Introdução
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient use of your DOOGEE S41 Plus Rugged Smartphone. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure proper functionality and to prevent damage.
The DOOGEE S41 Plus is designed for durability, featuring IP68/IP69K water and dust resistance, and MIL-STD-810H compliance for shock protection. It operates on Android 14, powered by an Octa-Core processor, and includes a 6300mAh battery, 8GB RAM, 128GB ROM (expandable up to 1TB), a 5.5-inch IPS HD+ display, 13MP AI main camera, 8MP front camera, Face Unlock, NFC, and OTG capabilities.
Imagem: Frente e verso view of the DOOGEE S41 Plus Rugged Smartphone, showcasingraças ao seu design robusto.
Vídeo: Acimaview of the DOOGEE S41 Plus features, including camera, gaming performance, display quality, and ruggedness demonstrations.
1. Configuração
1.1 Instalação do cartão SIM e do cartão TF
The DOOGEE S41 Plus supports dual Nano SIM cards or one Nano SIM card and one TF (microSD) card for expandable storage up to 1TB.
- Localize a bandeja do cartão SIM na lateral do aparelho.
- Insira a ferramenta de ejeção do SIM no pequeno orifício ao lado da bandeja para abri-la.
- Retire a bandeja com cuidado.
- Insira seu(s) cartão(ões) Nano SIM e/ou cartão TF nos slots designados na bandeja, certificando-se de que os contatos dourados estejam voltados para baixo.
- Empurre cuidadosamente a bandeja de volta para dentro do dispositivo até que fique nivelada com o corpo do telefone.
Image: Diagram illustrating the correct placement of Nano SIM cards and a TF card in the tray.
1.2 Inicialização Inicial
- Press and hold the Power button (usually on the right side) until the DOOGEE logo appears on the screen.
- Siga as instruções na tela para concluir a configuração inicial, incluindo a seleção do idioma, a conexão Wi-Fi, o login na conta do Google e as configurações de segurança.
1.3 Configuração de Rede
The device is compatible with GSM T-mobile networks. It does not support AT&T, new Cricket, or Verizon networks. Please verify compatibility with your local frequency bands before use.
- Bandas de frequência suportadas:
- GSM: B2/3/5/8
- WCDMA: B1/2/4/5/8
- TDD: B34/38/39/40/41
- FDD: B1/2/3/4/5/7/8/18/19/20/25/26/28A/28B/66
- Supports EDGE/GPRS.
To configure mobile data, navigate to Configurações > Rede e internet > Rede móvel and ensure your APN settings are correct for your carrier.
2. Instruções de operação
2.1 Navegação básica (Android 14)
The DOOGEE S41 Plus runs on Android 14, offering an intuitive user experience. Key navigation gestures and features include:
- Tela inicial: Swipe left or right to access different pages of apps and widgets.
- Gaveta de aplicativos: Deslize de baixo para cima na tela para view todos os aplicativos instalados.
- Notificações e configurações rápidas: Deslize o dedo de cima para baixo na tela para acessar as notificações e os atalhos para Wi-Fi, Bluetooth, etc.
- Multitarefa: Deslize o dedo de baixo para cima e mantenha pressionado para view Aplicativos recentes.
Image: Screenshots of the Android 14 interface, demonstrating the home screen, app drawer, and settings menu.
2.2 Utilização da câmera
The device features a 13MP AI main camera and an 8MP front camera. To use the camera:
- Abra o aplicativo Câmera na sua tela inicial ou na gaveta de aplicativos.
- Select your desired mode (e.g., Photo, Video, Night Mode, PRO Mode, Beauty, Smile Shutter).
- Toque no botão do obturador para tirar fotos ou iniciar/parar a gravação de vídeo.
- Alterne entre as câmeras frontal e traseira usando o ícone de troca de câmera.
Image: Close-up of the phone's camera module and examples of photos taken with the 13MP AI main camera and 8MP front camera, including landscape and portrait shots.
Image: The DOOGEE S41 Plus being used underwater to capture photos, demonstrating its waterproof capability.
2.3 Desbloqueio facial
To set up Face Unlock:
- Vá para Configurações > Segurança e privacidade > Desbloqueio do dispositivo > Desbloqueio facial.
- Siga as instruções na tela para registrar seu rosto.
- Once set up, simply look at the front camera to unlock your device.
Image: A user demonstrating the Face Unlock feature, with facial recognition points highlighted on the screen.
2.4 NFC (Near Field Communication)
The DOOGEE S41 Plus supports NFC for contactless payments and data transfer.
- To enable NFC: Vá para Configurações > Dispositivos conectados > Preferências de conexão > NFC e ative-o.
- For payments: Ensure your payment app (e.g., Google Pay) is set up and selected as the default payment service. Hold the back of your phone near a compatible payment terminal.
- For data transfer: Touch the back of your phone to another NFC-enabled device to share content.
Image: A user making a contactless payment using the phone's NFC feature at a point-of-sale terminal.
2.5 Customized Button
The DOOGEE S41 Plus features a customizable side button for quick access to functions.
- Um clique: Assign a specific app or function.
- Duplo click: Assign a different app or function.
- Pressão longa: Assign a third app or function.
To configure the customized button, navigate to Settings > Smart Assistant > Customized key.
Image: Close-up of the customized button on the side of the DOOGEE S41 Plus, with text indicating one-click, double-click, and long-press functions.
2.6 Software Toolbox
The device includes a pre-installed Software Toolbox with various utility applications:
- Bússola: For direction finding.
- Lanterna: Uses the LED flash as a torch.
- Pic Hanging: Assists in leveling pictures.
- Lupa: Magnifies small text or objects.
- Transferidor: Measures angles.
- Plumb Bob: Determines vertical alignment.
- Height Meter: Estimates height.
- Sound Meter: Measures sound levels.
- Gradienter: Measures slopes and angles.
Image: A user interacting with the Software Toolbox on the DOOGEE S41 Plus, showing icons for various utility tools.
2.7 Navegação (GPS)
The DOOGEE S41 Plus supports multiple global navigation satellite systems (GNSS) for accurate positioning:
- GPS
- Glonass
- Galileu
- Beidou
Use your preferred mapping application (e.g., Google Maps) for navigation. Ensure location services are enabled in Configurações> Localização.
Image: A user holding the DOOGEE S41 Plus displaying a navigation application with a map, indicating GPS functionality.
3. Manutenção
3.1 Cuidados com a bateria
The DOOGEE S41 Plus is equipped with a 6300mAh battery. To maximize battery life and longevity:
- Evite temperaturas extremas, tanto quentes quanto frias, pois elas podem prejudicar o desempenho da bateria.
- Utilize o carregador e o cabo originais fornecidos com o dispositivo.
- Não descarregue completamente a bateria regularmente. Recarregue-a antes que a carga caia abaixo de 20%.
- If storing the device for an extended period, charge it to around 50% and power it off.
Image: Illustration showing the 6300mAh battery capacity and charging process, highlighting OTG reverse charging capability.
3.2 Limpeza
To clean your DOOGEE S41 Plus:
- Desligue o dispositivo antes de limpá-lo.
- Use um pano macio e sem fiapos para limpar a tela e a carcaça.
- Para sujeira persistente, levementeampUmedeça o pano com água. Evite produtos químicos agressivos ou materiais abrasivos.
- Certifique-se de que todas as tampas das portas estejam bem fechadas antes de expor o dispositivo à água ou poeira.
3.3 Water and Dust Resistance (IP68/IP69K & MIL-STD-810H)
The DOOGEE S41 Plus is rated IP68 and IP69K for water and dust resistance, and complies with MIL-STD-810H for ruggedness. This means it can withstand:
- Imersão em água: Up to 1.5 meters for 30 minutes (IP68).
- High-Pressure Water Jets: (IP69K).
- Dust Ingress: Fully dustproof (IP6X).
- Gotas: From 6 feet (1.8 meters) onto hard surfaces (MIL-STD-810H).
While highly durable, it is important to ensure all port covers are sealed tightly to maintain water and dust resistance. Avoid intentional abuse or exposing the device to extreme conditions beyond its ratings.
Image: Visual representation of the DOOGEE S41 Plus being exposed to water, dust, and drops, highlighting its IP68, IP69K, and MIL-STD-810H certifications.
4. Solução De Problemas
Se você encontrar problemas com seu DOOGEE S41 Plus, consulte as seguintes soluções comuns:
4.1 Problemas comuns
- Dispositivo não liga:
- Certifique-se de que a bateria esteja carregada. Conecte o carregador e aguarde alguns minutos antes de tentar ligar o aparelho.
- Pressione e mantenha pressionado o botão Liga/Desliga por pelo menos 10 a 15 segundos para forçar a reinicialização.
- Aplicativos travando ou congelando:
- Feche os aplicativos em segundo plano.
- Clear the cache of the problematic app (Settings > Apps > [App Name] > Storage & cache > Clear cache).
- Reinicie o dispositivo.
- Ensure the app and Android system are updated to the latest versions.
- Sinal de rede fraco ou sem serviço:
- Verifique se o seu cartão SIM está inserido corretamente.
- Verify that mobile data is enabled in Quick Settings or Network settings.
- Ensure your device is compatible with your carrier's network bands.
- Tente reiniciar o dispositivo ou ativar e desativar o Modo Avião.
- Bateria descarregando rapidamente:
- Reduza o brilho da tela.
- Disable unused features like Wi-Fi, Bluetooth, GPS, and NFC when not needed.
- Identifique e encerre aplicativos que consomem muita energia e estão sendo executados em segundo plano.
- Check battery usage in Settings to identify problematic apps.
- Tela sensível ao toque não responde:
- Reinicie o dispositivo.
- Certifique-se de que a tela esteja limpa e seca.
- Se o problema persistir, pode indicar um problema de hardware.
4.2 Contate o Suporte
If the troubleshooting steps do not resolve your issue, please contact DOOGEE customer support. Refer to the Warranty and Support section for contact details.
5. Especificações
Below are the key technical specifications for the DOOGEE S41 Plus Rugged Smartphone:
| Recurso | Especificação |
|---|---|
| Nome do modelo | S41PLUS |
| Sistema operacional | Androide 14 |
| Processador | T606 Octa-Core Processor |
| BATER | 8 GB (4GB + 4GB Extended RAM) |
| Armazenamento interno | 128 GB |
| Armazenamento expansível | Até 1 TB via cartão TF |
| Tamanho da tela | Tela IPS HD+ de 5.5 polegadas |
| Resolução de exibição | 1440 x 720 pixels |
| Câmera principal | Câmera principal de 13 MP com IA |
| Câmera Frontal | 8MP |
| Capacidade da bateria | 6300 mAh |
| Duração da bateria (tempo de conversação) | 29 horas |
| Vida útil da bateria (em espera) | Até 15 dias (432 horas) |
| Classificações de durabilidade | IP68 (À prova d'água), IP69K (À prova de poeira), MIL-STD-810H (À prova de quedas) |
| Conectividade | Wi-Fi, Cellular (4G), NFC, OTG |
| Navegação | GPS, Glonass, Galileo, Beidou |
| Tipo de cartão SIM | Dual Nano SIM |
| Dimensões | 7.6 x 4.09 x 2.32 polegadas |
| Peso do item | 1.01 libras |
Image: Visual detailing of 8GB RAM (4GB+4GB Extended) and 128GB ROM, expandable up to 1TB with a TF card.
Image: Details of the 5.5-inch IPS HD+ display, including 1440x720 resolution, 18:9 aspect ratio, 295 PPI, and 400cd/m2 brightness.
Image: Information about the T606 Octa-Core Processor, highlighting its 1.6 GHz frequency and 12nm advanced technology.
6. Informações de garantia
Your DOOGEE S41 Plus Rugged Smartphone comes with a 2-year free warranty. Additionally, a 30-day money-back guarantee is provided for returns without reason.
This warranty covers manufacturing defects and issues arising from normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized repairs, or exposure to conditions beyond the device's specified durability ratings.
7. Suporte
For any technical assistance, questions, or warranty claims, DOOGEE provides 24/7 professional customer support.
Please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official DOOGEE webSite com os canais de suporte mais atualizados.
Recursos on-line:
- DOOGEE Oficial Website: www.doogee.cc
- DOOGEE Store on Amazon: DOOGEE Amazon Store
