1. Introdução
This manual provides instructions for the operation and maintenance of your RadioShack Universal Smart Battery Charger, Model 2309355. This charger is designed to charge various rechargeable battery types, including Li-ion, NiMH, AA, AAA, C, D, and 9V batteries, with automatic detection and current adjustment for efficient charging.
2. Informações de segurança
Leia e compreenda todas as instruções de segurança antes de usar o carregador. O não cumprimento dessas instruções pode resultar em choque elétrico, incêndio ou ferimentos.
- Use this charger only for rechargeable batteries specified in this manual. Attempting to charge non-rechargeable batteries may cause them to leak, rupture, or explode.
- Não exponha o carregador à chuva ou umidade.
- Não desmonte nem modifique o carregador. Encaminhe todos os serviços de manutenção a pessoal qualificado.
- Assegure-se de que o carregador esteja bem ventilado durante o carregamento. Não cubra o carregador.
- Mantenha o carregador longe do alcance de crianças e animais de estimação.
- Desconecte o carregador da fonte de alimentação quando não estiver em uso.
3. Conteúdo da embalagem
Verifique se todos os itens estão presentes na embalagem:
- RadioShack Universal Smart Battery Charger
- Cabo de alimentação USB

Image: The package includes the smart battery charger and a USB power cable.
4. Produto acabadoview
The RadioShack Universal Smart Battery Charger features multiple charging bays and a digital display for monitoring battery status.

Imagem: Vista de cima para baixo view of the charger, showing the digital display and four main charging bays, plus two 9V slots.

Image: The digital display provides real-time information on battery health and charging status.

Image: The charging slots are designed for safe, universal charging with automatic battery detection.

Imagem: Lado view of the charger, highlighting the USB input ports for power.
5. Configuração
Siga estes passos para configurar seu carregador de bateria:
- Conecte a energia: Use the provided USB cable to connect the charger to a compatible USB power source (e.g., a USB wall adapter, computer USB port, or power bank). The charger requires a DC 5V 2A input.
- Ligar: Once connected, the charger's digital display will illuminate, indicating it is ready for use.

Image: The included USB cable allows for connection to various USB power outlets, making the charger portable.
6. Instruções de operação
6.1 Inserindo Baterias
Carefully insert rechargeable batteries into the appropriate charging bays. The charger supports various sizes and chemistries. Ensure correct polarity (+ and -) when inserting batteries. For 9V batteries, use the dedicated 9V slots.
6.2 Automatic Battery Detection
The charger automatically detects the battery type (Li-ion, NiMH, etc.) and adjusts the charging current accordingly. This ensures optimal and safe charging for each battery.
6.3 Compreendendo o visor digital
The digital display provides real-time information for each of the four main charging bays. Information typically includes:
- Química da bateria: Indicates Li-ion, NiMH, etc.
- Volumetage: Vol atualtage da bateria.
- Atual: Charging current being applied.
- Capacidade: Estimated charged capacity.
- Tempo decorrido: Duração do processo de carregamento.
For 9V batteries, a small indicator light typically shows the charging status, but detailed information may not be displayed on the main screen.
6.4 Processo de carregamento
Once batteries are inserted and detected, the charging process begins automatically. The display will update with charging progress. When a battery is fully charged, the display will indicate completion, and the charger will stop supplying current to prevent overcharging.
7. Tipos de bateria compatíveis
The charger supports a wide range of rechargeable battery types and sizes:
| Química da bateria | Tamanhos compatíveis |
|---|---|
| Li-ion / Li-Fe | 26700, 26650, 18650, 18500, 17670, 17500, 14500, 10440, 16340 (CR123A), 6F22 (9V) |
| Ni-MH / Ni-Cd | D, C, SC, AA, AAA, 6F22 (9V) |

Image: The bottom label of the charger lists detailed input, output, and compatible battery specifications.
8. Solução De Problemas
Se você tiver problemas com seu carregador, consulte os problemas e soluções comuns a seguir:
- Carregador não liga:
- Ensure the USB cable is securely connected to both the charger and a functional USB power source.
- Verify that the USB power source provides at least DC 5V 2A.
- Experimente um cabo USB ou adaptador de alimentação diferente.
- As baterias não carregam:
- Check that batteries are inserted with correct polarity.
- Ensure the batteries are rechargeable and compatible with the charger (refer to Section 7).
- Clean battery contacts on both the charger and batteries if they appear dirty.
- Some batteries, particularly certain CR123A types, may not fit securely in the slots despite being listed as compatible. Ensure a proper physical connection.
- "ERR" Display Message:
- This typically indicates a problem with the battery, such as being non-rechargeable, damaged, or incorrectly inserted.
- Remove and reinsert the battery. If the error persists, the battery may be faulty.
- Carregamento lento:
- Charging speed can vary based on the battery's capacity, current charge level, and the number of batteries being charged simultaneously.
- Ensure your USB power source provides sufficient current (DC 5V 2A) for optimal charging speed.
9. Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Número do modelo | 2309355 |
| Entrada | Corrente contínua 5 V 2 A |
| Saída (íon-lítio) | DC 4.2V 1000mA (2pcs), 500mA (4pcs) |
| Output (Li-Fe) | DC 3.7V 1000mA (2pcs), 500mA (4pcs) |
| Output (Ni-MH/Ni-Cd) | DC 1.48V 500mA (4pcs) |
| Saída (9V) | DC 9V 85mA (2pcs) |
| Tipos de bateria compatíveis | Li-ion/Li-Fe: 26700, 26650, 18650, 18500, 17670, 17500, 14500, 10440, 16340 (CR123A), 6F22 (9V) Ni-MH/Ni-Cd: D, C, SC, AA, AAA, 6F22 (9V) |
| Dimensões do produto | 11.02 x 7.64 x 1.97 polegadas (28 x 19.4 x 5 cm) |
| Peso do item | 12.2 onças (0.34 kg) |
| Cor | Preto |
| Certificações | FCC, RoHS |
10. Cuidados e Manutenção
Para garantir a longevidade do seu carregador:
- Limpe o carregador com um pano macio e seco. Não utilize produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
- Keep the charging contacts free from dust and debris.
- Guarde o carregador em local fresco e seco quando não estiver em uso.
- Evite deixar o carregador cair ou submetê-lo a impactos fortes.
11. Garantia e Suporte
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact RadioShack customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.





