1. Introdução
Obrigado pela compra.asing the Ariete 413 Professional Fruit Juicer. This appliance is designed for efficient and convenient extraction of juice from citrus fruits. Please read this manual carefully before using the appliance to ensure safe operation and optimal performance. Keep this manual for future reference.
2. Instruções importantes de segurança
- Leia todas as instruções antes de usar.
- Não mergulhe a unidade motora, o cabo ou a ficha em água ou outros líquidos.
- É necessária supervisão rigorosa quando qualquer aparelho for usado por crianças ou perto delas.
- Desligue da tomada quando não estiver em uso, antes de montar ou desmontar peças e antes de limpar.
- Evite o contato com peças móveis.
- Não utilize nenhum aparelho com cabo ou plugue danificado, ou após o aparelho apresentar mau funcionamento ou ter sido danificado de alguma forma. Entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente para verificação, reparo ou ajuste.
- O uso de acessórios não recomendados ou vendidos pelo fabricante pode causar incêndio, choque elétrico ou ferimentos.
- Não utilize ao ar livre.
- Não deixe o cabo pendurado na borda de uma mesa ou balcão, nem toque em superfícies quentes.
- Não coloque sobre ou perto de um queimador a gás ou elétrico quente, nem em um forno aquecido.
- Certifique-se sempre de que o aparelho esteja montado corretamente antes de utilizá-lo.
- Não utilize o aparelho para outra finalidade que não seja a prevista.
3. Componentes do produto
Familiarize yourself with the parts of your Ariete 413 Professional Fruit Juicer:
- Motor Unit Base: Houses the powerful 85W motor and controls. Features rubber suction feet for stability.
- Juicing Cone (Large): Stainless steel cone for larger fruits like oranges and grapefruits.
- Juicing Cone (Small): Smaller cone with a pin to securely hold and juice smaller fruits like lemons and limes.
- Pulp Filter: Sits below the juicing cone to separate pulp from juice.
- Colecionador de suco: Recolhe o suco extraído.
- Bico Anti-Gotejamento: Prevents juice from dripping onto the counter when not in use. Can be flipped up to stop flow.
- Pressure Lever: Used to apply pressure to the fruit for efficient juicing.
- Capa de proteção contra poeira: Protects the juicing mechanism when not in use.
Image 1: The Ariete 413 Professional Fruit Juicer in operation, showcasing seu vinhotage design and components.
4. Configuração
- Descompacte: Retire cuidadosamente todos os componentes da embalagem. Guarde a embalagem para armazenamento ou transporte futuro.
- Limpar: Before first use, wash all removable parts (cones, pulp filter, juice collector, dust cover) in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the motor unit base with a damp pano.
- Montar:
- Place the juice collector onto the motor unit base, ensuring it is seated correctly.
- Insert the pulp filter into the juice collector.
- Select the appropriate juicing cone (large for oranges/grapefruits, small for lemons/limes) and place it onto the drive shaft in the center of the pulp filter.
- Ensure the anti-drip spout is in the down position to allow juice to flow into your glass or container.
- Posição: Place the assembled juicer on a stable, flat, and dry surface. Ensure the power cord is within reach of an electrical outlet.
5. Instruções de operação
- Preparar a fruta: Wash citrus fruits thoroughly. Cut them in half across the middle.
- Conecte: Plug the power cord into a 110-volt electrical outlet.
- Place Glass: Position a glass or container under the anti-drip spout. Ensure the spout is in the down position.
- Comece a fazer sucos: Place a fruit half onto the rotating juicing cone. Gently press down on the fruit with the pressure lever. The motor will automatically start when pressure is applied and stop when pressure is released.
- Extract Juice: Continue pressing and rotating the fruit until all juice is extracted. The pulp filter will separate seeds and large pulp.
- Repita: Repeat the process with remaining fruit halves.
- Função anti-gotejamento: To stop the flow of juice between glasses or when finished, simply flip the anti-drip spout upwards.
- Terminar: Once juicing is complete, unplug the appliance from the power outlet.
Image 2: The Ariete 413 Professional Fruit Juicer ready for use, demonstrating its compact design.
6. Limpeza e Manutenção
A limpeza regular garante a longevidade e o funcionamento higiênico do seu extrator de sucos.
- Desconecte a energia: Sempre desconecte o aparelho da tomada elétrica antes de limpá-lo.
- Desmontar: Remove the pressure lever, dust cover, juicing cone, pulp filter, and juice collector from the motor unit base.
- Lavar peças removíveis: Wash the removable parts by hand in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. These parts are also dishwasher safe.
- Clean Motor Unit Base: Wipe the motor unit base with a damp pano. Não submerja a unidade motora em água ou qualquer outro líquido.
- Evite abrasivos: Do not use abrasive cleaning agents, scouring pads, or metal utensils to clean any part of the juicer, as this may damage surfaces.
- Remontar e guardar: Once all parts are clean and dry, reassemble the juicer and store it in a clean, dry place.
7. Solução De Problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| O espremedor de frutas não liga. | Not plugged in; Power outlet malfunction; Appliance not assembled correctly; No pressure applied to cone. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Check circuit breaker. Verify all parts are correctly assembled. Apply gentle pressure to the juicing cone with fruit. |
| Baixo rendimento de suco. | Insufficient pressure applied; Fruit not fresh; Incorrect cone size for fruit. | Apply firm, even pressure with the lever. Use fresh, ripe citrus fruits. Ensure the correct cone (large or small) is used for the fruit type. |
| Juice leaks from under the collector. | Juice collector not seated correctly; Anti-drip spout not fully closed. | Ensure the juice collector is properly aligned and seated on the motor unit base. Check that the anti-drip spout is in the fully closed (up) position when not dispensing. |
| Excesso de polpa no suco. | Pulp filter not installed or clogged. | Ensure the pulp filter is correctly placed. Clean the pulp filter if it appears clogged. |
8. Especificações
- Modelo: 00C04130EARBR
- Marca: Ariete
- Potência máxima: 85 Watts
- Volumetage: 110 Volts
- Dimensões do produto: 6.89"P x 9.65"L x 11.42"A
- Peso do item: 4.62 libras
- Material: Metal (body), Stainless Steel (large cone)
- Características especiais: Easy to Clean, Quiet Motor, Rubber Suction Feet, Anti-Drip Spout
- Usos recomendados: Lemon, Orange, Pomegranate
9. Garantia e Suporte
This product is covered by a manufacturer's warranty against defects in material and workmanship. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or contact Ariete customer support.
For technical assistance, spare parts, or any questions regarding your Ariete 413 Professional Fruit Juicer, please visit the official Ariete website ou entre em contato com o departamento de atendimento ao cliente.
