1. Introdução
This manual provides detailed instructions for the RadioShack Wireless Active Noise Cancelling Bluetooth Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize your user experience. Keep this manual for future reference.
2. Conteúdo da embalagem
Verifique se todos os itens estão presentes na embalagem:
- RadioShack Wireless Active Noise Cancelling Bluetooth Earbuds (Left and Right)
- Estojo de carregamento
- Estojo protetor
- Cabo de carregamento USB (tipo C)
- Manual do usuário
3. Produto acabadoview
The RadioShack Wireless Earbuds feature Active Noise Cancelling (ANC) technology, IPX5 water resistance, and Bluetooth 5.2 connectivity for a stable audio experience. The earbuds are designed for comfort and durability, suitable for various activities.

Image: The black RadioShack wireless earbuds are shown inside their open charging case, highlighting their compact design.

Imagem: Um close-up view of the black wireless earbuds, emphasizing their IPX5 water resistance, which protects against sweat and light rain.

Image: A visual comparison of the white (Model 3304381) and black (Model 3304382) true wireless earbuds, each in their respective charging cases.
4. Configuração
4.1 Carregando os fones de ouvido e o estojo
Antes da primeira utilização, carregue totalmente os fones de ouvido e o estojo de carregamento. O estojo de carregamento possui uma bateria com capacidade de 400 mAh.
- Coloque os fones de ouvido no estojo de carregamento.
- Conecte o cabo de carregamento USB à porta de carregamento da capa e a uma fonte de energia.
- The LED indicators on the case will show the charging status. A full charge typically takes approximately 1 hour.

Image: The closed black charging case displays LED indicators, signifying up to 6 hours of playtime with quick recharging capabilities.
4.2 Emparelhamento Bluetooth
The earbuds utilize Bluetooth 5.2 technology for a stable and quick connection.
- Certifique-se de que os fones de ouvido estejam carregados e colocados no estojo de carregamento.
- Abra o estojo de carregamento. Os fones de ouvido entrarão automaticamente no modo de emparelhamento.
- No seu dispositivo (smartphone, tablet, laptop), ative o Bluetooth e procure por dispositivos disponíveis.
- Select "RadioShack Earbuds" from the list of devices.
- Após a conexão, um comando de voz confirmará o emparelhamento bem-sucedido.

Image: Hands are shown holding the white wireless earbuds within their open charging case, illustrating the hassle-free setup and stable connection without wires.

Image: Icons representing key features: compatibility with Bluetooth 5.2, a 32 ft wireless range, and a 1-hour charging time.
5. Instruções de operação
5.1 Ligar/Desligar
- Ligar: Abra o estojo de carregamento e os fones de ouvido ligarão automaticamente.
- Desligar: Coloque os fones de ouvido de volta no estojo de carregamento e feche a tampa. Eles desligarão automaticamente e começarão a carregar.
5.2 Reprodução de música
Use the touch controls on the earbuds for music management:
- Reproduzir/Pausar: Toque uma vez em qualquer um dos fones de ouvido.
- Próxima faixa: Toque duas vezes no fone de ouvido direito.
- Faixa anterior: Toque duas vezes no fone de ouvido esquerdo.
5.3 Cancelamento Ativo de Ruído (ANC)
The Active Noise Cancelling feature reduces external noise for focused listening.
- Ativar/Desativar ANC: Triple tap on either earbud. A voice prompt will confirm the mode change.

Image: A person is shown wearing a white earbud, with text indicating that Active Noise Cancelling reduces background noise for focused listening.
5.4 Chamadas telefônicas
Manage calls using the earbud touch controls:
- Atender/encerrar chamada: Toque uma vez em qualquer um dos fones de ouvido.
- Rejeitar chamada: Pressione e segure um dos fones de ouvido por 2 segundos.
Video: This video demonstrates the features and benefits of the RadioShack Noise-Cancelling Wireless Earbuds, including their water resistance, call handling, and playback time.
6. Manutenção
6.1 Limpeza
- Limpe delicadamente os fones de ouvido e o estojo de carregamento com um pano macio, seco e sem fiapos.
- Não utilize produtos de limpeza abrasivos, solventes ou sprays aerossóis.
- Evite a entrada de umidade em quaisquer aberturas.
6.2 Armazenamento
- Guarde os fones de ouvido no estojo de carregamento quando não estiverem em uso para protegê-los e mantê-los carregados.
- Keep the product in a cool, dry place, away from extreme temperatures and direct sunlight.
7. Solução De Problemas
Caso encontre algum problema, consulte as seguintes soluções comuns:
| Problema | Solução |
|---|---|
| Fones de ouvido não emparelham | Certifique-se de que os fones de ouvido estejam carregados. Desligue e ligue o Bluetooth no seu dispositivo. Esqueça o dispositivo nas configurações de Bluetooth e emparelhe-o novamente. |
| Nenhum som dos fones de ouvido | Check volume levels on both earbuds and your connected device. Ensure earbuds are properly paired. |
| O estojo de carregamento não carrega | Verify the charging cable is securely connected to both the case and the power source. Try a different USB port or power adapter. |
| O ANC não está funcionando de forma eficaz. | Ensure ANC is activated (triple tap). Adjust earbud placement for a secure fit. |
8. Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Nome do modelo | Wireless Headphones 400MAH Active Noise Cancelling IPX5 |
| Tecnologia de Conectividade | Sem fio (Bluetooth 5.2) |
| Nível de resistência à água | IPX5 resistente à água |
| Duração da bateria | Até 6 horas (fones de ouvido) |
| Caixa de carregamento Bateria | 400mAh |
| Tempo de carregamento | Aproximadamente 1 hora |
| Distância wireless | Até 32 pés |
| Controle de Ruído | Cancelamento de ruído ativo |
| Peso do item | 0.08 quilogramas (2.89 onças) |
| Dispositivos compatíveis | Smartphones, Laptops, Tablets, Smart TVs |
9. Informações de segurança
- Não exponha os fones de ouvido ou o estojo de carregamento a temperaturas extremas, luz solar direta ou fogo.
- Evite ouvir em níveis de volume altos por longos períodos para evitar danos auditivos.
- Mantenha fora do alcance de crianças e animais de estimação.
- Não tente desmontar ou modificar o produto. Isso anulará a garantia.
- Descarte o produto e as baterias de maneira responsável, de acordo com as regulamentações locais.
10. Garantia e Suporte
For warranty information or technical support, please contact RadioShack customer service. Refer to the product packaging or the official RadioShack website para detalhes de contato.





