1. Introdução
Este manual fornece instruções para o uso seguro e eficiente do seu Cortador de Legumes e Fatiador Mandoline Mueller MC-920 DG de 6 Lâminas. Este versátil utensílio de cozinha foi projetado para simplificar o preparo de alimentos, oferecendo múltiplas funções, incluindo picar, fatiar e ralar. Leia atentamente todas as instruções antes do primeiro uso e guarde este manual para futuras consultas.

O picador de legumes e fatiador de mandolina Mueller MC-920 DG, apresentado com seu recipiente coletor cheio de cebolas picadas, juntamente com várias lâminas intercambiáveis para picar, fatiar e ralar. Uma escova de limpeza e um suporte de segurança também estão visíveis.
2. Instruções de segurança
- Lâminas afiadas: As lâminas são extremamente afiadas. Manuseie sempre com extrema cautela. Utilize o suporte de segurança fornecido ao fatiar ou ralar para proteger os dedos.
- Mantenha fora do alcance das crianças: Guarde todos os componentes, especialmente as lâminas, em local seguro, fora do alcance de crianças.
- Uso adequado: Utilize o produto somente conforme as instruções deste manual. O uso indevido pode causar ferimentos.
- Superfície estável: Utilize sempre o picador em uma superfície estável e plana para evitar movimentos acidentais.
- Limpeza: Tenha cuidado ao limpar as lâminas. Use a escova de limpeza para remover partículas de alimentos.
3. Componentes do produto
Seu Mueller MC-920 DG inclui os seguintes componentes:
- Unidade principal do triturador com tampa
- Recipiente coletor (capacidade para 5.5 xícaras)
- 6 lâminas intercambiáveis de aço inoxidável:
- Lâmina pequena para cortar em cubos (1/4 de polegada)
- Lâmina grande para cortar em cubos (1/2 polegada)
- Lâmina Cortadora
- Lâmina de corte juliana grossa
- Lâmina de ralador
- Lâmina de ralador grosso
- Suporte de segurança (porta-alimentos)
- Escova de limpeza
- Garfo de limpeza

Um fimview A descrição completa dos componentes do Cortador de Legumes Mueller inclui a unidade principal, 6 lâminas intercambiáveis, suporte de segurança, escova de limpeza e garfo. As dimensões (C 10.6 cm x L 4.7 cm x A 4.5 cm) e características como capacidade de 5.5 xícaras, segurança alimentar, ausência de BPA e possibilidade de lavagem na prateleira superior da lava-louças são destacadas.
4. Configuração
- Descompacte: Remova cuidadosamente todos os componentes da embalagem.
- Lavar: Antes da primeira utilização, lave todas as peças com água morna e sabão. Enxágue bem e seque.
- Montar: Coloque o recipiente de coleta em uma superfície plana e estável. Selecione a lâmina desejada e alinhe-a com as ranhuras na unidade principal do picador. Pressione suavemente até que ela se encaixe firmemente no lugar.
- Preparar comida: Corte legumes ou frutas maiores em pedaços que caibam confortavelmente na área da lâmina escolhida.
5. Instruções de operação
5.1 Picar (Cortar em cubos)
- Insira a lâmina de corte de 1/4 de polegada (pequena) ou de 1/2 polegada (grande) na unidade principal.
- Coloque o legume ou a fruta preparada sobre a lâmina.
- Alinhe a tampa com a unidade principal e pressione-a firmemente para baixo. Os alimentos serão empurrados através das lâminas e coletados no recipiente abaixo.

Um guia visual ilustrando o uso das duas lâminas do picador: uma lâmina pequena de 6 mm para cebolas e tomates, e uma lâmina grande de 12 mm para pepinos e rabanetes.asinresultados uniformes para saladas e molhos.
5.2 Fatiar (com mandolina)
- Insira a lâmina Fatiadora ou Julienne Grossa na unidade principal.
- Coloque o alimento sobre a lâmina. Por segurança, utilize sempre o suporte de segurança fornecido para fixar o alimento e proteger os dedos ao deslizá-lo sobre a lâmina.
- Mova o alimento para frente e para trás sobre a lâmina, aplicando pressão uniforme, para obter fatias uniformes ou tiras julianas.

Esta imagem mostra a função de fatiador de mandolina com duas lâminas intercambiáveis: uma lâmina padrão para fatiar cebolas e pepinos em rodelas finas e uma lâmina de julienne grossa para tiras de cenoura e repolho, ideal para saladas ou preparo em wok.
5.3 Grelha
- Insira a lâmina do ralador ou do ralador grosso na unidade principal.
- Segure o alimento firmemente e esfregue-o na superfície do ralador. Use o suporte de segurança para pedaços menores para evitar ferimentos.
- Os alimentos ralados cairão diretamente no recipiente de coleta.

A função de ralador é apresentada com duas lâminas: uma fina para queijo e outra grossa para abobrinha, permitindo ralar de forma fácil e sem sujeira diretamente no recipiente, ideal para pratos como bolinhos de abobrinha.
5.4 Demonstrações de Produtos
Um vídeo oficial do produto demonstrando a eficiência do Cortador de Legumes Mueller na redução do tempo de preparo das refeições. Ele apresenta diversas funções de corte e fatiamento, destacando a facilidade de uso e os resultados rápidos para diferentes tipos de legumes.
Um vídeo de demonstração do produto com foco no recipiente integrado do picador de alimentos Mueller. Ele ilustra como os vegetais são picados diretamente no recipiente, garantindo um processo de preparo sem sujeira e fácil armazenamento.
Uma demonstração em vídeo completa do Cortador de Legumes Mueller, mostrando...asinO vídeo destaca a versatilidade do produto no manuseio de diversos vegetais para diferentes necessidades culinárias. O vídeo também mostra o design e a funcionalidade do produto durante o uso.
6. Manutenção e Limpeza
- Pode ser lavado na máquina de lavar louça: Todos os componentes do Mueller MC-920 DG podem ser lavados na prateleira superior da máquina de lavar louça.
- Lavagem das mãos: Para lavar as mãos, use água morna com sabão.
- Limpeza da lâmina: Utilize a escova de limpeza e o garfo fornecidos para remover com segurança quaisquer resíduos de alimentos das lâminas. Evite o contato direto com as bordas afiadas.
- Secagem: Certifique-se de que todas as peças estejam completamente secas antes de remontar ou armazenar.
- Armazenar: O design compacto permite fácil armazenamento. Guarde todas as lâminas e acessórios dentro do recipiente coletor para economizar espaço.

Um infográfico detalhando as principais características do Cortador de Legumes Mueller, incluindo sua construção durável, materiais livres de BPA, suporte de segurança integrado para proteção dos dedos e design compacto para fácil armazenamento.
7. Solução De Problemas
Caso encontre algum problema com seu Mueller MC-920 DG, considere as seguintes dicas gerais de solução de problemas:
- Dificuldade de corte: Certifique-se de que o alimento esteja cortado em um tamanho adequado para caber na grade da lâmina. Aplique pressão firme e uniforme ao pressionar a tampa.
- Alimentos que grudam: Limpe bem as lâminas após cada utilização para evitar o acúmulo de resíduos. Para alimentos pegajosos, uma leve borrifada de óleo de cozinha nas lâminas pode ajudar.
- Lâminas não engatam: Verifique se a lâmina escolhida está corretamente inserida e travada na unidade principal.
8. Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Marca | Mueller |
| Número do modelo | MC-920 DG |
| Material | Aço inoxidável (lâminas), plástico ABS (corpo) |
| Cor | Areia branca/Cinza |
| Recurso especial | Multiuso (picador, fatiador, ralador) |
| Instruções de cuidados com o produto | Pode ser lavado na máquina de lavar louça (prateleira superior) |
| Peso do item | 2.03 libras |
| Dimensões do produto | 11.18 x 5.47 x 5.2 polegadas |
| Modo de operação | Manual |
9. Garantia e Suporte
Para informações sobre garantia ou suporte ao cliente, consulte a embalagem do produto ou entre em contato diretamente com o serviço de atendimento ao cliente da Mueller. Os detalhes de contato geralmente podem ser encontrados no site oficial da Mueller. website ou através do seu revendedor.





