Introdução
This manual provides instructions for the safe and efficient operation and maintenance of your Electrolux EP31CB21GP 900 402 400 Cordless Stick Vacuum Cleaner. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.
Informações importantes de segurança
Sempre siga as precauções básicas de segurança ao usar aparelhos elétricos para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico ou ferimentos.
- Não utilize o aspirador de pó se o cabo ou a ficha estiverem danificados.
- Não use o aspirador para aspirar líquidos inflamáveis ou combustíveis, como gasolina, nem use em áreas onde possam estar presentes.
- Não pegue nada que esteja queimando ou soltando fumaça, como cigarros, fósforos ou cinzas quentes.
- Mantenha cabelos, roupas largas, dedos e todas as partes do corpo longe de aberturas e peças móveis.
- Utilize apenas conforme descrito neste manual. Utilize somente os acessórios recomendados pelo fabricante.
- Desligue todos os controles antes de desconectar.
- Tenha cuidado extra ao limpar escadas.
- Não use sem o coletor de pó e/ou filtros instalados.
- Armazene o aparelho dentro de casa em uma área fresca e seca.
Produto acimaview
The Electrolux EP31CB21GP 900 402 400 is a cordless stick vacuum cleaner designed for efficient cleaning of various surfaces.

Image: The Electrolux EP31CB21GP cordless stick vacuum cleaner, shown fully assembled.
Os principais recursos incluem:
- Uninterrupted Suction: The removable battery provides up to 40 minutes of continuous suction performance.
- High Dust Pickup: Achieves up to 99% dust pickup on hard floors for effective and thorough cleaning.
- Leve e manobrável: Its compact and lightweight design ensures easy handling for effortless cleaning.
- Cyclonic Dust Separation: The cyclonic system separates dirt from the air, maintaining optimal performance and suction during cleaning.
- Fácil manutenção: Two-step washable filters and a 0.5L easy-to-clean dustbin simplify vacuum maintenance.
Configuração e montagem
1. Desembalagem
Carefully remove all components from the packaging. Ensure all parts listed in the 'Included Components' section of the specifications are present.
2. Montagem
- Connect the main body of the vacuum to the extension wand. Ensure it clicks securely into place.
- Attach the floor nozzle to the other end of the extension wand.
- For handheld use, detach the extension wand and attach desired accessories directly to the main body.
3. Carregando a bateria
The vacuum cleaner is powered by a removable Lithium-ion battery. Before first use, fully charge the battery.
- Locate the charging port on the battery or the charging dock.
- Conecte o carregador à bateria e ligue-o a uma tomada elétrica.
- The charging indicator light will show the charging status. Refer to the indicator guide for details.
- A full charge provides approximately 40 minutes of run time.

Image: The removable battery pack being handled, ready for charging or insertion.
4. Storage and Docking
The vacuum can be stored on its wall-mounted docking station (if included) for convenient storage and charging.

Image: The Electrolux cordless vacuum cleaner stored vertically on a wall-mounted charging dock.
Instruções de operação
1. Ligar / desligar
Press the power button located on the main handle to turn the vacuum cleaner on. Press it again to turn off.
2. Adjusting Suction Power
The vacuum cleaner features 2 speed settings. Use the control button to switch between the different power modes for various cleaning tasks.
3. Limpeza de superfícies diferentes
This vacuum is suitable for both hard floors and carpets. Adjust the suction power as needed for optimal cleaning results.

Image: The vacuum cleaner head cleaning a floor, demonstrating its capability on both carpet and hard surfaces.
4. Usando acessórios
Attach the appropriate accessory for specialized cleaning tasks. For example, use the crevice tool for tight spaces or the brush tool for upholstery.

Image: The vacuum cleaner in handheld configuration, extended to clean high-up areas like curtains.

Image: A crevice tool attached to the vacuum, cleaning debris from between sofa cushions.
Manutenção e Cuidados
1. Esvaziando a lata de lixo
Empty the 0.5L dustbin regularly to maintain optimal suction performance. The cyclonic system separates dirt effectively.
- Ensure the vacuum is turned off and disconnected from any charging source.
- Locate the dustbin release button and detach the dustbin from the main unit.
- Abra a tampa da lixeira e despeje o conteúdo em uma lixeira.
- Close the lid and reattach the dustbin to the vacuum cleaner.

Image: The transparent dustbin of the Electrolux vacuum cleaner being opened to release collected dust and debris.
2. Limpando os Filtros
The vacuum features two-step washable fabric filters. Regular cleaning is essential for maintaining suction power and air quality.
- Remove the filters from the dustbin assembly.
- Tap off loose dirt over a waste bin.
- Rinse the filters under running water until the water runs clear.
- Allow the filters to air dry completely for at least 24 hours before reinserting them into the vacuum. Do not use a dryer or other heating elements.
3. Limpeza Geral
Limpe a parte externa do aspirador de pó com um pano macio e seco.amp pano. Não use produtos químicos agressivos ou produtos de limpeza abrasivos.
Solução de problemas
If you encounter issues with your Electrolux vacuum cleaner, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| O aspirador não liga. | A bateria não está carregada ou não está inserida corretamente. | Ensure the battery is fully charged and correctly seated in the vacuum. |
| Perda de sucção. | Dustbin is full, filters are clogged, or there is a blockage. | Empty the dustbin. Clean or replace filters. Check for and remove any blockages in the nozzle, wand, or hose. |
| Tempo de execução curto. | Bateria não está totalmente carregada ou a bateria está apresentando degradação. | Certifique-se de que a bateria esteja totalmente carregada antes de usar. Se o problema persistir, pode ser necessário substituir a bateria. |
| Ruído incomum. | Obstrução na passagem de ar ou objeto estranho na escova rotativa. | Turn off and unplug the vacuum. Inspect the brush roll and air paths for obstructions. |
Se o problema persistir após tentar essas soluções, entre em contato com o suporte ao cliente.
Especificações do produto
| Marca | Electrolux |
| Número do modelo | 900 402 400 |
| Cor | Cinza |
| Dimensões do produto (C x L x A) | 25 x 112.8 x 22.2 cm |
| Peso | 5.38 quilos |
| Volumetage | 30 Volts |
| Material | Plástico |
| Número de velocidades | 2 |
| Tempo de execução | 40 minutos |
| Recurso especial | Sem fio |
| Tipo de filtro | Tecido |
| Recomendação de superfície | Carpet, Hard floor |
| Fonte de energia | Alimentado por bateria |
| Componentes incluídos | Vacuum cleaner, Filter, User Manual |
| Sucção Máxima | 17.5 thousandths of an inch |
| Usos recomendados | Effortless cleaning, hard floors |
| Tipo de Bateria | 1 bateria de íon-lítio (incluída) |
Garantia e Suporte
Informações de garantia
Para obter informações detalhadas sobre a garantia, consulte o cartão de garantia incluído com o seu produto ou visite o site oficial da Electrolux. website. Guarde o recibo de compra como comprovante para solicitações de garantia.
Suporte ao cliente
If you have any questions, require technical assistance, or need to order replacement parts, please contact Electrolux customer support. Contact details can typically be found on the Electrolux website ou na embalagem do produto.
Observação: Information regarding the availability of spare parts is not provided in the product specifications.





