Introdução
The Stinger HORIZON10 is a state-of-the-art 10.1-inch universal car stereo designed to enhance your in-vehicle entertainment and connectivity. Featuring a 1280x800 HD weather-resistant touchscreen, wireless Apple CarPlay and Android Auto, advanced audio controls, and multiple camera inputs, the HORIZON10 provides a comprehensive and intuitive user experience. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your new car stereo.

Image: The Stinger HORIZON10 Infotainment System, showcasinseu design elegante e interface de usuário.
O que está na caixa
Upon unboxing your Stinger HORIZON10, please verify that all the following components are included:
- 10.1" Multimedia Touchscreen Display
- Módulo de Rádio
- Suporte de exibição
- Nose Bracket - Radio Bracket
- Tampa traseira do conector LVDS
- Parafusos
- Plugue à prova d'água
- Chicote AV de 16 pinos
- Chicote de fios pré-saída de 12 pinos
- Chicote de dados de 14 pinos
- 26 Pin Power Harness LVDS Display Cable
- Microfone externo
- Antena GPS
- GPS Mounting Plate

Image: All components included with the Stinger HORIZON10 car stereo system.
Configuração e instalação
Professional installation is highly recommended for the Stinger HORIZON10 to ensure proper functionality and integration with your vehicle's electrical system. This unit is designed for universal compatibility, but specific vehicle dash kits, wiring harness interfaces, or antenna adapters may be required and are sold separately.
Etapas de configuração inicial:
- Montagem: Securely mount the display and radio module using the provided brackets and screws. Ensure proper ventilation around the unit.
- Fiação: Connect the 16-pin AV harness, 12-pin pre-out harness, 14-pin data harness, and 26-pin power harness LVDS display cable to the corresponding ports on the radio module and your vehicle's wiring system. Refer to your vehicle's specific wiring diagram if necessary.
- Conexões Externas: Connect the external microphone for hands-free calling and the GPS antenna for navigation functionality.
- Ligar: Once all connections are secure, power on your vehicle to initiate the stereo. The unit should boot up and display the Stinger logo.
- Configuração inicial: Follow any on-screen prompts for initial setup, such as language selection and time zone.
Instruções de operação
Interface Touchscreen
The HORIZON10 features a large 10.1" 1280x800 HD floating touchscreen with anti-glare and anti-fingerprint film protection. Navigate through menus and applications by tapping, swiping, and pinching on the screen. The capacitive touch panel buttons and machined aluminum anodized knob provide additional tactile control.

Imagem: Detalhada view of the Stinger HORIZON10 touchscreen, highlighting its capacitive touch buttons and anodized knob.
Apple CarPlay e Android Auto sem fio
Connect your iPhone or Android phone wirelessly to access navigation, calls, messages, music, and more directly on the HORIZON10 display. Wired connections are also supported via the USB-C input, which also provides fast 3A phone charging.

Image: The Stinger HORIZON10 displaying the Apple CarPlay interface wirelessly connected to an iPhone.

Image: The Stinger HORIZON10 displaying the Android Auto interface wirelessly connected to an Android phone.
Bluetooth 5.1 & Wi-Fi Connectivity
The unit supports dual phone connections for fast hands-free calling and music streaming via Bluetooth 5.1 A2DP. Wi-Fi connectivity enables additional features and updates.
Recursos avançados de áudio
Customize your sound experience with the 15-band adjustable EQ, 6 user EQ presets, and built-in crossover with HPF & LPF. The system offers 4.5 Vrms & 8ch RCA outputs with subwoofer control, and a Toslink (optical) audio output (48 kHz variable) for high-fidelity sound.

Image: Screenshot of the Stinger HORIZON10's advanced audio settings, showing the 15-band equalizer.
Entradas de câmera
Integrate up to four cameras (front/rear dashcam, blind spot cameras, backup camera) for enhanced safety and visibility. The system supports both AHD 720p and CVBS 480p camera inputs.

Image: The Stinger HORIZON10 displaying multiple camera views, illustrating its 4 camera input capability.
Sintonizador de rádio
Enjoy a wide variety of audio content with the built-in HD AM/FM radio tuner. The unit is also SiriusXM-Ready (SiriusXM Tuner Sold Separately).

Image: The Stinger HORIZON10 displaying the HD Radio interface, showing available stations.
USB & HDMI Inputs
The unit includes two USB-A inputs, one USB-C input (with 3A charging), and one HDMI input for media playback or mirroring.
Personalização
Personalize your experience by changing the background image and rearranging Home screen icons for easier access to your most used features.
onX Offroad App
The HORIZON10 includes a free 3-month trial of the onX GPS navigation off-roading map app. Register on the Stinger website to activate your trial.
Vídeo do produto acimaview
Vídeo: Um oficial sobreview of the Stinger HORIZON10's key features and capabilities.
Manutenção
To ensure the longevity and optimal performance of your Stinger HORIZON10, follow these maintenance guidelines:
- Limpeza de tela: Use um pano macio e sem fiapos para limpar suavemente a tela sensível ao toque. Para manchas persistentes, pressione levemente o pano.ampLimpe o pano com água ou um produto de limpeza seguro para telas. Evite materiais abrasivos ou produtos químicos agressivos.
- Resistência às intempéries: While the display is IP65 weather-resistant, the radio chassis is not. Avoid direct exposure of the main unit to water or excessive moisture.
- Cuidados Gerais: Keep the unit free from dust and debris. Ensure all connections remain secure.

Image: The Stinger HORIZON10 display with water droplets, demonstrating its IP65 weather-resistant feature.
Solução de problemas
If you encounter issues with your Stinger HORIZON10, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| Sem energia | Conexão elétrica solta, fusível queimado, problema na bateria do veículo. | Verifique todas as conexões elétricas. Inspecione os fusíveis do veículo. Certifique-se de que a bateria do veículo esteja carregada. |
| Nenhuma saída de áudio | Incorrect audio settings, loose speaker wires, ampproblema do lificador. | Verify audio settings (volume, mute, source). Check speaker wire connections. Consult an audio specialist if using an external ampmais vivo. |
| CarPlay/Android Auto não está conectando | Bluetooth/Wi-Fi off on phone, incorrect pairing, phone software issue. | Ensure Bluetooth and Wi-Fi are enabled on your phone. Re-pair the device. Restart both the phone and the HORIZON10 unit. Update phone OS. |
| Tela sensível ao toque não responde | Temporary software glitch, excessive dirt/moisture on screen. | Perform a soft reset (refer to device settings for reset option). Clean the screen thoroughly. If persistent, contact support. |
| Fraca Recepção de Rádio | Antena desconectada, antena danificada, área com sinal fraco. | Verifique a conexão da antena. Considere o uso de um amplificador de sinal se estiver em uma área com recepção fraca. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Stinger customer support.
Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Número do modelo | 10.1" - IX210 |
| Dimensões do produto | 12.75 x 7.5 x 9.75 polegadas |
| Peso do item | 6.98 libras |
| Tamanho da tela | 10.1 polegadas |
| Resolução de exibição | 1280x800 HD |
| Resistência às intempéries | IP65 (Display only) |
| Tecnologia de Conectividade | Bluetooth 5.1 A2DP, Wi-Fi |
| Tipo de controlador | Smartphone, Touchscreen |
| Entradas USB | 2x USB-A, 1x USB-C (3A charging) |
| Portas HDMI | 1 |
| Entradas de câmera | 4 (AHD 720p / CVBS 480p compatible) |
| Modo de saída de áudio | Estéreo |
| Configuração do canal de som surround | 7.1 |
| Número de canais | 8 |
| EQ | 15-band adjustable EQ, 6 user presets |
| Saídas RCA | 4.5 Vrms & 8ch with subwoofer control |
| Saída Ótica de Áudio | Toslink (48 kHz variable) |
Informações de garantia
For detailed warranty information regarding your Stinger HORIZON10, please refer to the warranty card included with your product or visit the official STINGER webOs termos e condições da garantia podem variar e estão sujeitos à política do fabricante.
Suporte ao cliente
Should you require further assistance, technical support, or have questions not covered in this manual, please contact STINGER customer service through their official website ou as informações de contato fornecidas na documentação do seu produto.
STINGER Official Website: www.stinger.com





