Manual de instruções do aspirador de pó vertical sem fio Taurus Homeland Ultimate Animal

1. Introdução

Thank you for choosing the Taurus Homeland Ultimate Animal Cordless Stick Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

The Taurus Homeland Ultimate Animal is a lightweight and versatile cordless vacuum cleaner designed for effective cleaning across various surfaces, including hard floors and carpets. Its powerful suction and specialized accessories make it ideal for homes with pets.

2. Instruções de segurança

Para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico ou ferimentos, siga sempre as precauções básicas de segurança ao usar um aparelho elétrico:

• Leia todas as instruções antes de usar o aparelho.
• Não utilize ao ar livre ou em superfícies molhadas.
• Não permita que seja usado como brinquedo. É necessária muita atenção quando usado por ou perto de crianças.
• Use somente conforme descrito neste manual. Use somente os acessórios recomendados pelo fabricante.
• Não utilize com cabo ou ficha danificados. Se o aparelho não estiver a funcionar corretamente, tiver caído, sofrido danos, sido deixado ao ar livre ou tiver caído na água, devolva-o a um centro de assistência técnica.
• Não puxe ou carregue pelo fio, use o fio como alça, feche uma porta no fio ou puxe o fio em torno de bordas ou cantos afiados. Não passe o aparelho sobre o fio. Mantenha o fio longe de superfícies aquecidas.
• Não desconecte puxando o cabo. Para desconectar, segure o plugue, não o cabo.
• Não manuseie o plugue ou o aparelho com as mãos molhadas.
• Não coloque nenhum objeto nas aberturas. Não use com nenhuma abertura bloqueada; mantenha livre de poeira, fiapos, cabelos e qualquer coisa que possa reduzir o fluxo de ar.
• Mantenha cabelos, roupas largas, dedos e todas as partes do corpo longe de aberturas e peças móveis.
• Não pegue nada que esteja queimando ou soltando fumaça, como cigarros, fósforos ou cinzas quentes.
• Não utilize para coletar líquidos inflamáveis ​​ou combustíveis, como gasolina, nem em áreas onde eles possam estar presentes.
• Não recolha materiais tóxicos (ex.: água sanitária, produtos de limpeza à base de amoníaco, desentupidor de ralos).
• Não use sem o coletor de pó e/ou filtros instalados.
• Desligue todos os controles antes de desconectar.
• Tenha cuidado extra ao limpar escadas.
• Não carregue a unidade ao ar livre.
• Utilize somente o carregador fornecido pelo fabricante para recarregar.
• Guarde o aparelho em local fechado. Após o uso, guarde-o para evitar acidentes.

3. Conteúdo da embalagem

Your Taurus Homeland Ultimate Animal Cordless Stick Vacuum Cleaner package includes the following components:

• Main Vacuum Unit (Motor and Dustbin)
• Tubo de extensão
• Motorized ALL ROAD Brush Head
• Mini escova turbo
• Ferramenta para fendas
• Escova para estofamento
• Suporte de montagem em parede
• Carregador
• Manual do usuário

4. Produto acabadoview

The Taurus Homeland Ultimate Animal is engineered for powerful and convenient cleaning. Key features include:

• Alto poder de sucção: Delivers 165 W of power and 12,500 Pa suction for effective dirt removal.
• Removable Lithium Battery: Equipped with a 33.6 V MAX lithium battery, providing up to 70 minutes of autonomy in ECO mode and a fast 4-hour charge time.
• Advanced Triple Cyclonic Filtration: Features a HEPA filter, cyclonic filter, and protective mesh for cleaner air and sustained performance.
• Specialized Brushes: Includes an ALL ROAD motorized brush suitable for all surfaces and a Mini Turbo Brush specifically designed for pet hair.
• Design Leve e Ergonômico: Weighs approximately 2 kg, making it easy to maneuver. Integrated OPTIC LED lighting enhances visibility in dark areas.

5. Configuração

5.1 Montagem

1. Conecte o tubo de extensão: Insira o tubo de extensão na unidade de vácuo principal até ouvir um clique que o encaixe firmemente no lugar.
2. Conecte a escova de chão: Connect the motorized ALL ROAD brush head to the other end of the extension tube, ensuring it locks firmly.
3. Anexe acessórios: For handheld use, attach desired accessories (e.g., crevice tool, upholstery brush, Mini Turbo Brush) directly to the main vacuum unit or the extension tube using the 'One Touch System'.

5.2 Carregando a bateria

Antes da primeira utilização, carregue totalmente a bateria. A bateria pode ser carregada enquanto estiver conectada ao aspirador ou separadamente.

1. Conecte o carregador a uma tomada elétrica.
2. Plug the charging cable into the charging port on the battery.
3. The battery indicator will show charging status. A full charge takes approximately 4 hours.
4. Depois de totalmente carregado, desconecte o carregador.

6. Instruções de operação

6.1 Ligar/Desligar e Seleção de Modo

1. Pressione o botão liga/desliga para ligar o aspirador de pó.
2. The vacuum will typically start in ECO mode.
3. Press the mode selection button to switch between ECO and TURBO modes as needed for different cleaning tasks.
4. Pressione o botão liga/desliga novamente para desligar o aspirador de pó.

6.2 Usando anexos

• Motorized ALL ROAD Brush: Ideal for daily cleaning on both hard floors and carpets. The integrated OPTIC LED lights illuminate the cleaning path.
• Mini escova turbo: Specifically designed for removing pet hair and stubborn dirt from upholstery, stairs, and smaller carpeted areas.
• Ferramenta para fendas: Use para espaços estreitos, cantos e bordas.
• Escova para Estofos: Suitable for cleaning delicate surfaces like curtains and furniture.

7. Manutenção

A manutenção regular garante o desempenho ideal e prolonga a vida útil do seu aspirador de pó.

7.1 Esvaziando a Lixeira

Esvazie o reservatório de pó regularmente, especialmente quando a linha MAX for atingida, para manter a potência de sucção.

1. Certifique-se de que o aspirador esteja desligado.
2. Pressione o botão de liberação do compartimento de pó para destacá-lo da unidade principal.
3. Position the dustbin over a waste bin.
4. Press the 'Touch & Clean' release button on the dustbin to open the bottom flap and empty the contents.
5. Feche a tampa e encaixe novamente o compartimento de pó na unidade principal até ouvir um clique.

7.2 Limpando os Filtros

The triple filtration system (HEPA filter, cyclonic filter, mesh) should be cleaned regularly to prevent clogging and maintain suction.

1. Remova o recipiente de lixo conforme descrito acima.
2. Gire e puxe o conjunto do filtro para fora do recipiente de pó.
3. Separate the HEPA filter, cyclonic filter, and mesh.
4. Tap off loose dirt. Rinse all filter components under cold running water until the water runs clear.
5. Allow all parts to air dry completely for at least 24 hours before reassembling and placing back into the vacuum. Do not use a dryer or other heating methods.

7.3 Limpeza do rolo da escova

Periodically check the brush roll for tangled hair or debris. Use scissors to cut away any tangled hair and remove it.

8. Solução De Problemas

Se você tiver problemas com seu aspirador de pó, consulte a tabela a seguir para obter informações sobre problemas comuns e suas soluções.

9. Especificações

10. Garantia e Suporte

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Taurus webGuarde seu comprovante de compra para eventuais solicitações de garantia.

Taurus Official Website: Taurus Brand Store on Amazon