Introdução
Thank you for choosing the Ballu Convection Panel Space Heater. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new heater. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.
The Ballu NCA1-4.5-PRO is designed to provide comfortable and consistent warmth for indoor spaces. It features a patented Hedgehog Heating Element, dual temperature sensors, multiple control options including a remote, digital panel, and Wi-Fi app, along with advanced safety features.
Image: The Ballu Convection Panel Space Heater, showcasing its sleek design, accompanying remote control, and the intuitive smartphone application interface.
Instruções importantes de segurança
Ao usar aparelhos elétricos, precauções básicas devem sempre ser seguidas para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico e ferimentos às pessoas, incluindo o seguinte:
- Leia todas as instruções antes de usar este aquecedor.
- Este aquecedor está quente quando em uso. Para evitar queimaduras, não deixe a pele nua tocar em superfícies quentes. Use as alças ao mover este aquecedor. Mantenha materiais combustíveis, como móveis, travesseiros, roupas de cama, papéis, roupas e cortinas a pelo menos 3 pés (0.9 m) da frente do aquecedor e mantenha-os afastados das laterais e da parte traseira.
- É necessário extremo cuidado quando qualquer aquecedor for usado por crianças ou inválidos ou perto deles, e sempre que o aquecedor for deixado funcionando e sem supervisão.
- Sempre desligue o aquecedor quando não estiver em uso.
- Não opere nenhum aquecedor com um cabo ou plugue danificado ou após o mau funcionamento do aquecedor, tenha caído ou esteja danificado de qualquer maneira. Descarte o aquecedor ou devolva-o a um serviço de assistência autorizado para exame e / ou reparo.
- Não utilize ao ar livre.
- Este aquecedor não deve ser usado em banheiros, áreas de serviço e locais internos semelhantes. Nunca coloque o aquecedor onde ele possa cair em uma banheira ou outro recipiente de água.
- Não passe o fio por baixo do carpete. Não cubra o fio com tapetes, passadeiras ou coberturas semelhantes. Arrume o fio longe da área de tráfego e onde não haja tropeços.
- Para desconectar o aquecedor, gire os controles para a posição OFF e remova o plugue da tomada.
- Não insira nem permita que objetos estranhos entrem em nenhuma abertura de ventilação ou exaustão, pois isso pode causar choque elétrico ou incêndio, ou danificar o aquecedor.
- Para evitar um possível incêndio, não bloqueie as entradas ou saídas de ar de nenhuma maneira. Não use em superfícies macias, como uma cama, onde as aberturas podem ficar bloqueadas.
- Um aquecedor tem partes quentes e com arco ou faíscas dentro. Não o use em áreas onde gasolina, tinta ou vapores ou líquidos inflamáveis são usados ou armazenados.
- Use este aquecedor somente conforme descrito neste manual. Qualquer outro uso não recomendado pelo fabricante pode causar incêndio, choque elétrico ou ferimentos a pessoas.
- This heater includes a V0-rated flame-retardant power cord and plug, along with smart tip-over protection and overheat protection for enhanced safety.
- A caixa de liga metálica isolada com revestimento de tecido reduz a temperatura da superfície, proporcionando maior segurança.
Conteúdo da embalagem
Por favor, verifique se a embalagem contém os seguintes itens:
- Unidade de aquecimento de ambiente com painel de convecção Ballu
- Controle remoto (2 pilhas AAA não incluídas)
- Portable Casters (for freestanding use)
- Acessórios para montagem na parede (suporte, parafusos, buchas)
- Manual do usuário
Configurar
1. Desembalagem
- Retire cuidadosamente o aquecedor e todos os acessórios da embalagem.
- Inspecione o aquecedor para verificar se há sinais de danos. Se estiver danificado, não o utilize e entre em contato com o suporte ao cliente.
- Retain the packaging for storage or if the product needs to be returned.
2. Opções de instalação
Your Ballu heater offers two installation methods: freestanding with casters or wall-mounted.
Image: Visual guide illustrating the two installation methods: freestanding with sliding casters and wall-mounted, including key dimensions for wall mounting (25.1 inches width, 16.5 inches height, 4.7 inches depth from wall, 4ft power cord).
Instalação independente (com rodízios)
- Coloque o aquecedor em uma superfície plana e estável.
- Fixe as rodinhas portáteis à base do aquecedor usando os parafusos fornecidos. Certifique-se de que estejam bem apertadas.
- Position the heater in a location that allows for proper air circulation and is at least 3 feet (0.9 m) away from combustible materials.
Instalação de montagem em parede
- Select a suitable wall location, ensuring it is away from combustible materials and has a power outlet nearby.
- Using the wall mount bracket as a template, mark the drilling points on the wall.
- Faça furos e insira as buchas na parede.
- Fixe o suporte de parede à parede utilizando os parafusos fornecidos.
- Carefully hang the heater onto the wall mount bracket, ensuring it is securely seated.
3. Conexão de energia
Plug the heater's power cord into a standard 120V AC electrical outlet. Ensure the outlet is in good condition and not overloaded with other appliances.
Operando seu aquecedor
1. Opções de controle
The Ballu heater offers three ways to control its functions:
- Controle remoto: The included remote control features an LED display for viewing current settings and making adjustments from a distance. Insert 2x AAA batteries (not included) into the remote.
- Painel Digital: A sleek digital control panel is located on the heater unit itself for direct adjustments.
- Aplicativo para smartphones: For advanced control and smart features, download the 'Smart Life' app.
Image: A smartphone screen showing the 'Smart Life' application, demonstrating its capabilities for smart control, personalized scheduling, and compatibility with voice assistants like Alexa and Google Home.
2. Temperature Settings and Modes
The heater allows for precise temperature adjustment between 50°F and 86°F (10°C and 30°C).
- Ligar/desligar: Press the power button on the remote, digital panel, or through the app.
- Ajuste de temperatura: Use the '+' and '-' buttons to set your desired temperature.
- Modos de aquecimento: The heater typically offers multiple modes (e.g., ECO, Comfort, Boost) to optimize energy consumption and heating speed. Refer to the app or remote display for specific mode selection.
- Níveis de potência: Adjust between 750W (low gear) and 1500W (top gear) for different heating needs.
3. Smart Features: Wi-Fi, App, and Voice Control
Connect your heater to your home Wi-Fi network (2.4G only) to unlock smart functionalities via the 'Smart Life' app and voice assistants.
- Conexão Wi-Fi: Follow the instructions within the 'Smart Life' app to connect your heater to your home Wi-Fi.
- Controle de aplicativo: Once connected, use the app to adjust temperature, change modes, set schedules, and monitor the heater remotely.
- Controle de voz: Integrate with Amazon Alexa or Google Home for hands-free operation. Use commands like "Alexa, turn on the Ballu convection heater in [room name]" or "Hey Google, set the heater to 72 degrees."
4. Dual Temperature Sensor System
The Ballu 4.5 Pro features advanced temperature sensors in both the remote control and the heater unit. This system accurately detects room conditions and ensures the ideal temperature is maintained where you are, providing balanced warmth.
Image: A visual representation of the heater's Dual Sensor System, highlighting how both the main unit and the remote control contribute to accurate temperature detection for optimal heating.
5. Função de temporizador
Set a timer for automatic shut-off or to schedule heating periods. This can be configured via the remote control or the smartphone app for personalized schedules.
Manutenção
A manutenção regular garante o desempenho ideal e a longevidade do seu aquecedor.
- Limpeza: Desligue sempre o aquecedor da tomada e deixe-o arrefecer completamente antes de o limpar. Utilize um pano macio e seco.amp Use um pano para limpar as superfícies externas. Não use produtos de limpeza abrasivos nem deixe que a água pingue dentro do aquecedor.
- Armazenar: Se for guardar o aquecedor por um período prolongado, limpe-o completamente e guarde-o na embalagem original, em local fresco e seco.
- Dust-proof storage: The heater is designed for dust-proof storage when not in use.
Solução de problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| Aquecedor não liga. | No power, power cord not plugged in, or safety feature activated. | Ensure the heater is plugged into a working outlet. Check circuit breaker. If tip-over or overheat protection activated, unplug, wait 10 minutes, and restart. |
| O aquecedor não está aquecendo de forma eficaz. | Temperature setting too low, room size exceeds coverage, or air intake/exhaust blocked. | Increase desired temperature. Ensure heater is appropriate for room size. Check for obstructions around air vents. |
| O controle remoto não funciona. | Batteries depleted or incorrect orientation. | Replace AAA batteries. Ensure batteries are inserted with correct polarity. |
| Problemas de conexão Wi-Fi. | Incorrect Wi-Fi password, 5G network, or distance from router. | Ensure correct 2.4G Wi-Fi network and password. Move heater closer to router. Restart router and heater. |
Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Marca | ballu |
| Número do modelo | NCA1-4.5-PRO FABRIC BLACK |
| Dimensões do produto | 4.3"P x 25.2"L x 16.5"A |
| Peso do item | 13.52 libras |
| Saída de calor | 1500 Watts |
| Volumetage | 120 Volts |
| Ampidade | 12.5 Amps |
| Configuração de temperatura mínima | 50 graus Fahrenheit |
| Configuração de temperatura máxima | 86 graus Fahrenheit |
| Cobertura de aquecimento | 250 pés quadrados (Principal), Mais de 500 pés quadrados (Secundário) |
| Tipo de queimador | Elemento de aquecimento Ouriço |
| Características especiais | Bladeless, Child Lock, Digital Display, Energy Efficient, Lightweight, Portable, Wheels, Overheat Protection, Tip-Over Protection, Fast Heating, Flame Resistant, LED Display Remote Control, Noiseless, Wi-Fi Enabled |
| Tipo de montagem | Suporte de parede, portátil |
| Uso interno/externo | Interior |
Garantia e Suporte
Informações de garantia
The Ballu Convection Panel Space Heater comes with a Garantia de 2 ano, ensuring reliable service under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Suporte ao cliente
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact Ballu customer support:
- Website: Visit the official Ballu webSite com perguntas frequentes e recursos de suporte.
- E-mail: Consulte a embalagem do produto ou o manual oficial. webSite para contato por e-mail com o serviço de atendimento ao cliente.
