1. Introdução
Obrigado por escolher a lanterna tática WUBEN L50 e o F5 C.ampConjunto de lanternas. Este manual fornece instruções detalhadas para o uso, configuração, operação e manutenção seguros e eficazes de seus novos dispositivos de iluminação. Leia este manual atentamente antes de usar e guarde-o para futuras consultas.
2. Conteúdo da embalagem
Verifique se todos os itens estão presentes no seu pacote:
- Lanterna Tática WUBEN L50
- WUBEN F5 Camplanterna ing
- Bateria recarregável (para L50)
- Cabo de carregamento USB-C
- Anéis de vedação sobressalentes (para L50)
- Cordão (para L50)
- Manual do usuário
- Cartão de garantia
- Certificado de Qualidade

Figura 2.1: A lanterna tática WUBEN L50 e o F5 CampLanterna incluída no pacote.
3. Produto acabadoview
Lanterna Tática WUBEN L50 3.1
A WUBEN L50 é uma lanterna tática de alto desempenho projetada para diversas situações de emergência e ao ar livre. Ela possui um LED potente e múltiplos modos de iluminação.
- Alta saída de lúmens: Até 1200 lúmens para uma iluminação brilhante.
- Longa distância do feixe: Atinge até 200 metros (656 pés).
- Vários modos: Alto, Médio, Baixo, Econômico e SOS para uso versátil.
- Recarregável: Equipado com uma porta de carregamento USB-C e uma bateria de 2600mAh.
- Design durável: À prova d'água (IP68) e resistente a impactos de até 1.5 metros.

Figura 3.1: A lanterna WUBEN L50 demonstrando sua capacidade de iluminação de longo alcance.

Figura 3.2: O tamanho e as dimensões compactas da lanterna WUBEN L50 destacam sua portabilidade.
3.2 WUBEN F5 Camplanterna ing
O WUBEN F5 é um c versátilampLanterna projetada para fornecer iluminação ambiente e servir como fonte de energia portátil para atividades ao ar livre.
- Brilho ajustável: Até 500 lúmens com regulagem de intensidade contínua.
- Três temperaturas de cor: Opções de luz branca (5700K), natural (4500K) e quente (3000K).
- Função do banco de energia: Bateria recarregável integrada de 5200mAh com descarga USB-A para carregar dispositivos móveis.
- Longo tempo de execução: Até 500 horas na configuração mais baixa.
- Design portátil: Compacto, com anéis de fixação confiáveis e um furo roscado de 1/4 de polegada para montagem.

Figura 3.3: A lanterna WUBEN F5 fornece iluminação para acampárea de trabalho.

Figura 3.4: A lanterna WUBEN F5 funciona como um carregador portátil para smartphones.
4. Configuração e uso inicial
4.1 Carregando a lanterna WUBEN L50
- Desaperte a tampa traseira da lanterna L50 para acessar o compartimento da bateria.
- Insira a bateria recarregável de 2600mAh fornecida com o polo positivo (+) voltado para a cabeça da lanterna.
- Aparafuse a tampa traseira com segurança.
- Localize a porta de carregamento USB-C na lateral da lanterna (geralmente sob uma tampa de borracha).
- Conecte o cabo de carregamento USB-C à lanterna e a uma fonte de alimentação USB adequada (por exemplo, adaptador de parede, porta USB do computador).
- A luz indicadora mostrará o status do carregamento (normalmente vermelha para carregando, verde para totalmente carregado). Uma carga completa leva aproximadamente 3 horas.
4.2 Carregando o WUBEN F5 Camplanterna ing
- Localize a porta de carregamento TYPE-C na lanterna F5.
- Conecte o cabo de carregamento USB-C à lanterna e a uma fonte de alimentação USB adequada.
- As luzes indicadoras mostrarão o progresso do carregamento.
- Para usar a F5 como um carregador portátil, conecte seu dispositivo móvel à porta de descarga USB-A da lanterna usando o cabo de carregamento do seu dispositivo.
5. Instruções de operação
5.1 Operação da lanterna WUBEN L50
- Ligar/desligar: Pressione completamente o interruptor traseiro para ligar ou desligar a lanterna.
- Troca de modo: Com a lanterna ligada, pressione levemente o botão traseiro para alternar entre os modos: Alto → Médio → Baixo → Econômico. A lanterna possui função de memória e ligará no último modo utilizado.
- Modo SOS: Em qualquer modo, toque duas vezes rapidamente no botão traseiro para ativar o modo SOS. Toque duas vezes novamente para retornar ao modo anterior.

Figura 5.1: Representação visual dos cinco modos de iluminação distintos da WUBEN L50: Alto, Médio, Baixo, Eco e SOS.
5.2 WUBEN F5 CampOperação de lanterna
- Ligar/desligar: Pressione e segure o botão liga/desliga por aproximadamente 1 a 2 segundos para ligar ou desligar a lanterna.
- Ajuste de brilho (escurecimento contínuo): Com a lanterna ligada, pressione e segure o botão liga/desliga para ajustar suavemente o brilho de 1% a 100%. Solte o botão quando atingir o nível de brilho desejado.
- Mudança de temperatura de cor: Pressione o botão 'W' para alternar entre as três temperaturas de cor: Branco (5700K) → Natural (4500K) → Quente (3000K).

Figura 5.2: A luminária WUBEN F5 possui um recurso de dimerização contínua e três opções de temperatura de cor selecionáveis.
6. Manutenção
A manutenção adequada garante a longevidade e o desempenho ideal dos seus dispositivos WUBEN L50 e F5.
- Limpeza: Limpe os dispositivos com um pano macio e seco.amp pano. Não use produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
- Manutenção do anel de vedação (L50): Inspecione e lubrifique periodicamente os anéis de vedação da lanterna L50 com graxa de silicone para manter sua resistência à água. Substitua os anéis de vedação desgastados pelos anéis sobressalentes fornecidos.
- Cuidados com a bateria: Recarregue as baterias regularmente, mesmo quando não estiverem em uso, para evitar descarga completa. Armazene os dispositivos com carga parcial (em torno de 50%) se forem ficar armazenados por longos períodos.
- Armazenar: Guarde os dispositivos em local fresco e seco, longe da luz solar direta e de temperaturas extremas.
7. Solução De Problemas
Se você encontrar problemas com seu WUBEN L50 ou F5, consulte os problemas e soluções comuns a seguir:
- Dispositivo não liga:
- Certifique-se de que a bateria está totalmente carregada.
- Para o modelo L50, verifique se a tampa traseira está bem rosqueada e se a bateria está inserida corretamente.
- Para a tecla F5, certifique-se de que o botão liga/desliga esteja pressionado e mantido pressionado pelo tempo necessário.
- Luz fraca ou tempo de execução curto:
- A bateria pode estar fraca. Recarregue o dispositivo completamente.
- Verifique se a bateria não está velha ou danificada.
- Problemas de carregamento:
- Verifique se o cabo USB-C está conectado firmemente tanto ao dispositivo quanto à fonte de alimentação.
- Experimente um cabo USB-C ou adaptador de energia diferente.
- Certifique-se de que a porta de carregamento esteja limpa e livre de detritos.
- Entrada de água (L50):
- Desligue imediatamente a lanterna e remova a bateria.
- Inspecione os anéis de vedação quanto a danos ou encaixe inadequado. Substitua-os, se necessário.
- Deixe a lanterna secar completamente antes de remontá-la e usá-la.
Caso o problema persista, entre em contato com o suporte ao cliente da WUBEN para obter assistência.
8. Especificações
8.1 Especificações da Lanterna Tática WUBEN L50
| Parâmetro | Alto | Médio | Baixo | Eco | SOS |
|---|---|---|---|---|---|
| Saída | 1200LM | 400LM | 75LM | 5LM | 200LM |
| Tempo de execução | 1.5h | 2.5h | 8.5h | 143h | - |
| Distância do feixe | 200 m | 116 m | 50 m | 13 m | - |
| Intensidade | 10008cd | 3325cd | 665cd | 45cd | - |
| LIDERADO | 1 x P9 | ||||
| Resistência ao Impacto | 1.5 m | ||||
| Nível à prova d'água | IP68 (2 metros debaixo d'água por 1 hora) | ||||
| Peso | 90g (sem bateria) | 138g (com bateria) | ||||
| Dimensão | 138.6 mm x 26 mm (Comprimento x Diâmetro) | ||||

Figura 8.1: Especificações técnicas detalhadas da lanterna tática WUBEN L50.
8.2 WUBEN F5 CampEspecificações da lanterna
| Parâmetro | Alto | Médio | Baixo |
|---|---|---|---|
| 5700K (Branco) | 500 Lúmens | 140 Lúmens | 10 Lúmens |
| 4500K (Natural) | 480 Lúmens | 130 Lúmens | 8 Lúmens |
| 3000K (quente) | 430 Lúmens | 120 Lúmens | 7 Lúmens |
| Tempo de execução | 5 minutos + 10 horas | 20 horas | 190 horas |
| Distância do feixe | 25 metros (Alto) | 1 metro (Baixo) | ||
| Peso | 203g / 7.16 onças | ||
| Nível à prova d'água | IP64 | ||
| Dimensão | 84 mm x 78 mm x 28.5 mm (3.3 pol. x 3.07 pol. x 1.12 pol.) | ||

Figura 8.2: Especificações técnicas detalhadas para o WUBEN F5 CampLanterna.
9. Garantia e Suporte
Os produtos WUBEN são fabricados com materiais e mão de obra de alta qualidade. Para informações sobre a cobertura, os termos e as condições da garantia, consulte o certificado de garantia incluído na embalagem ou visite o site oficial da WUBEN. webPara suporte técnico ou dúvidas sobre serviços, entre em contato diretamente com o atendimento ao cliente da WUBEN.
Você pode visitar a loja WUBEN para obter mais informações: Loja Oficial WUBEN





