1. Introdução
Obrigado pela compra.asinEste manual fornece informações essenciais para o funcionamento seguro e correto do seu aparelho, incluindo o alto-falante de TV de alta fidelidade THOMSON QY-B210. Leia-o atentamente antes de usar e guarde-o para futuras consultas.
2. Informações de segurança
- Não exponha o dispositivo à chuva, umidade ou temperaturas extremas.
- Garanta uma ventilação adequada ao redor da caixa de som.
- Não abra a caixa acústica; encaminhe todos os serviços de manutenção para pessoal qualificado.
- Mantenha fora do alcance de crianças.
3. Conteúdo da embalagem
Verifique se todos os itens estão presentes na embalagem:
- Alto-falante de TV THOMSON QY-B210
- Controle remoto
- Adaptador de energia
- Manual do usuário
- Cabos de áudio (ex.: óptico, AUX - os cabos específicos podem variar)
4. Produto acabadoview
Frente View

Figura 1: Frente view do alto-falante de TV THOMSON QY-B210, mostradoasinSeu design elegante e grade integrada.
Principal View com controles

Figura 2: parte superior view Exibindo os controles de toque integrados para ligar/desligar, seleção de entrada, ajuste de volume e reprodução.
Traseira View com portas

Figura 3: Traseira view A imagem ilustra as diversas portas de entrada, incluindo USB, óptica, coaxial, HDMI ARC e AUX, além da porta bass reflex.
Componentes internos do alto-falante

Figura 4: Uma vista explodida view A imagem mostra os alto-falantes internos e os componentes do subwoofer, destacando o projeto acústico.
5. Configuração
5.1 Posicionamento
Posicione a caixa de som THOMSON QY-B210 em uma superfície plana e estável em frente à sua televisão ou monte-a na parede. Certifique-se de que haja espaço suficiente ao redor da caixa de som para uma dispersão sonora e ventilação ideais. Evite colocá-la em gabinetes fechados que possam obstruir o som ou o fluxo de ar.
5.2 Conectando à energia
- Conecte o adaptador de energia à porta DC IN na parte traseira da caixa de som.
- Conecte a outra extremidade do adaptador de energia em uma tomada de parede.
5.3 Conexões de Áudio
O QY-B210 oferece múltiplas opções de conectividade:
- ARCO HDMI: Para obter a melhor qualidade e controle de áudio, conecte um cabo HDMI da porta HDMI ARC da caixa de som à porta HDMI ARC da sua TV. Isso permitirá que o controle remoto da sua TV controle o volume da caixa de som.
- Óptico: Conecte um cabo óptico da porta OPTICAL da caixa de som à saída óptica da sua TV.
- Coaxial: Conecte um cabo coaxial da porta COAXIAL da caixa de som à saída coaxial da sua TV.
- AUXILIAR: Utilize um cabo de áudio de 3.5 mm para conectar a porta AUX da caixa de som à saída de áudio do seu dispositivo.
- USB: Insira um dispositivo USB na porta USB para reproduzir áudio. files diretamente.
5.4 Emparelhamento Bluetooth
Para conectar um dispositivo Bluetooth:
- Ligue o alto-falante.
- Pressione o botão 'Input' no alto-falante ou no controle remoto até que 'BT' apareça no visor de LED.
- Ative o Bluetooth no seu dispositivo móvel e procure por 'QY-B210'.
- Selecione 'QY-B210' para emparelhar. Um sinal sonoro de confirmação será emitido após a conexão ser bem-sucedida.
Vídeo 1: Um excessoview Entre as características da caixa de som para TV THOMSON QY-B210, destacam-se o som Hi-Fi, o subwoofer integrado, a operação por toque e a capacidade de emparelhamento Bluetooth.
6. Instruções de operação
6.1 Ligar/Desligar
Pressione o botão liga/desliga no alto-falante ou no controle remoto para ligar ou desligar o dispositivo.
6.2 Seleção de entrada
Pressione o botão 'Input' no alto-falante ou no controle remoto para alternar entre as fontes de entrada disponíveis (HDMI ARC, Óptico, Coaxial, AUX, USB, Bluetooth).
6.3 Controle de volume
Use os botões '+' e '-' no alto-falante ou no controle remoto para ajustar o volume. O visor de LED mostrará o nível de volume atual.
6.4 Controles de reprodução (modo Bluetooth/USB)
- Reproduzir/Pausar: Pressione o botão Reproduzir/Pausar.
- Próxima faixa: Pressione o botão Próxima faixa.
- Faixa anterior: Pressione o botão Faixa anterior.
7. Manutenção
Para garantir a longevidade e o desempenho do seu alto-falante:
- Limpe o alto-falante com um pano macio e seco. Não use produtos de limpeza líquidos ou aerossóis.
- Evite obstruir as aberturas de ventilação.
- Guarde a caixa de som em local fresco e seco quando não estiver em uso por longos períodos.
8. Solução De Problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| Sem energia | Cabo de alimentação desconectado; tomada inativa | Verifique a conexão do cabo de alimentação; tente outra tomada. |
| Sem som | Entrada incorreta selecionada; volume muito baixo; cabo de áudio solto | Selecione a entrada correta; aumente o volume; verifique as conexões do cabo de áudio. |
| Bluetooth não conecta | Alto-falante não está em modo de emparelhamento; dispositivo muito distante; interferência | Certifique-se de que o alto-falante esteja no modo Bluetooth; aproxime o dispositivo; reinicie ambos os dispositivos. |
| Controle remoto não funciona | Baterias descarregadas; obstrução; controle remoto não apontado para o sensor. | Substitua as pilhas; remova obstruções; aponte o controle remoto diretamente para o sensor do alto-falante. |
9. Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Nome do modelo | QY-B210 |
| Dimensões do produto | 36.5"P x 2.87"L x 4.65"A |
| Peso do item | 11 libras |
| Potência máxima de saída do alto-falante | 180 Watts |
| Tecnologia de Conectividade | Bluetooth 5.3, USB, Óptico, Coaxial, HDMI ARC, AUX |
| Material de áudio | Plástico PVC + Caixa de Madeira + Vidro |
| Resposta de frequência | 30Hz-20KHz |
| Sensibilidade | 800MV |
| Tipo de montagem | Montagem na parede |
10. Garantia e Suporte
Para informações sobre garantia e suporte técnico, consulte o cartão de garantia incluído com o seu produto ou visite o site oficial da THOMSON. webVocê também pode entrar em contato com o serviço de atendimento ao cliente através do seu revendedor para obter assistência.
Por favor, tenha em mãos o número do modelo (QY-B210) e a data da compra ao entrar em contato com o suporte.





