Introdução
O Amazon Echo Hub é um painel de controle doméstico inteligente de 8 polegadas projetado para centralizar o gerenciamento de seus dispositivos inteligentes compatíveis com a Alexa. Este manual fornece instruções para configurar, operar e manter seu Echo Hub, juntamente com especificações detalhadas e dicas de solução de problemas.
Conteúdo da embalagem
Antes de começar, verifique se todos os itens estão presentes na sua embalagem:
- Dispositivo Echo Hub
- Adaptador de energia (12.5 W) e cabo de 1.8 m (branco)
- Montagem na parede
- Âncoras e parafusos
- Modelo de montagem
- Guia de início rápido
Observação: A configuração requer internet via Wi-Fi ou Ethernet. Um suporte de mesa e entradas para cabos embutidas na parede ou um adaptador Power-over-Ethernet (PoE) são vendidos separadamente. O dispositivo não foi projetado para uso portátil ou com a mão.
Instruções de configuração
1. Requisitos de energia
O Echo Hub requer uma fonte de alimentação compatível com o protocolo USB PD e que suporte as classificações de 5V/2.4A e 9V/3A. É compatível com acessórios de alimentação USB-C PD alternativos.
Para alimentação via Ethernet (PoE), o dispositivo suporta PoE com um conversor USB-C compatível. Isso requer suporte a IEEE 802.3at/PoE+/Tipo 2 ou IEEE 802.3bt/PoE++/Tipo 3.
2. Opções de instalação
O Echo Hub pode ser montado na parede ou colocado em um suporte de mesa (vendido separadamente).
- Montagem na parede: Utilize o suporte de parede, as buchas, os parafusos e o gabarito de montagem incluídos. É necessária uma furadeira elétrica para a instalação. Para um visual mais limpo, considere usar passagens de cabos embutidas na parede ou um adaptador Power-over-Ethernet (ambos vendidos separadamente) para ocultar os cabos.
- Posicionamento sobre a mesa: Caso não seja possível fixá-lo na parede, recomenda-se um suporte de mesa (vendido separadamente) para uma colocação estável.

Imagem: Amazon Echo Hub montado na parede, exibindo a transmissão de vídeo de uma câmera da porta da frente. Esta imagem mostra o dispositivo em uma configuração típica de montagem na parede.
3. Configuração inicial do dispositivo
Após ser ligado, o Echo Hub irá guiá-lo pelo processo de configuração inicial. Isso inclui conectar-se à sua internet via Wi-Fi ou Ethernet. O recurso Configuração Simples de Wi-Fi da Amazon está disponível para facilitar a conexão de dispositivos inteligentes à sua rede.
O aplicativo Alexa é compatível com dispositivos Fire OS, Android e iOS e também pode ser acessado via... web navegador. Certifique-se de que seu dispositivo móvel atenda aos requisitos de sistema do aplicativo Alexa.
Operando seu Echo Hub
1. Controle de Casa Inteligente
O Echo Hub funciona como um painel de controle central para seus dispositivos domésticos inteligentes. Você pode interagir com ele usando comandos de voz da Alexa ou tocando na tela sensível ao toque de 8 polegadas.

Imagem: Amazon Echo Hub exibindo um painel de controle de casa inteligente com comandos para luzes, ventiladores e outros dispositivos. Esta imagem ilustra a interface principal para gerenciar as funções da casa inteligente.
- Controle do dispositivo: Controle luzes, tomadas inteligentes, termostatos e outros dispositivos compatíveis.
- Transmissões da câmera: View Transmissões ao vivo de câmeras de segurança e campainhas de vídeo compatíveis.
- Rotinas: Inicie e gerencie rotinas da Alexa diretamente da tela.
- Personalização: Personalize o painel de controle com widgets e controles para acesso rápido a dispositivos e funções usados com frequência.

Imagem: Amazon Echo Hub exibindo os controles de casa inteligente para 'Luzes do Andar de Baixo' e 'Luzes do Pátio'. Isso demonstra a interface de toque para ajustar a iluminação.
2. Compatibilidade com dispositivos de casa inteligente
O Echo Hub é compatível com milhares de dispositivos habilitados para Alexa, incluindo:
- Dispositivos Mesh Wi-Fi e Bluetooth Low Energy
- Dispositivos Zigbee
- Dispositivos de rosca
- Dispositivos de matéria (funcionam apenas como controladores)
O hub de casa inteligente integrado garante uma sincronização perfeita com esses dispositivos.
3. Integração de segurança residencial
Use o Echo Hub para ativar e desativar sistemas de segurança compatíveis. Através do aplicativo Alexa e de câmeras, fechaduras, alarmes e sensores compatíveis, você pode monitorar sua casa remotamente.

Imagem: Amazon Echo Hub exibindo a interface do sistema de segurança Ring com uma contagem regressiva de "Atraso de saída iniciado". Isso demonstra o recurso de integração com o sistema de segurança.
4. Reprodução de áudio
Conecte sua caixa de som preferida ao Echo Hub para reproduzir músicas, audiolivros e podcasts. O dispositivo é compatível com o Advanced Audio Distribution Pro.file (A2DP) para transmitir conteúdo do seu dispositivo móvel para o Echo Hub ou do Echo Hub para sua caixa de som Bluetooth. Controle Remoto de Áudio/Vídeo Profile O protocolo AVRCP é compatível com o controle por voz de alto-falantes Bluetooth conectados.
Nota: Hands-Free Profile (HFP) não é compatível. Caixas de som Bluetooth que exigem códigos PIN não são compatíveis.
5. Recursos e idioma da Alexa
A Alexa oferece diversos recursos para melhorar seu dia a dia por meio do controle por voz. O Echo Hub é compatível com Alexa em inglês e espanhol.
Manutenção
Para garantir o desempenho ideal e a longevidade do seu Echo Hub, siga estas diretrizes gerais de manutenção:
- Limpeza: Limpe delicadamente a tela e a parte externa do dispositivo com um pano macio e sem fiapos. Evite produtos de limpeza ou sprays abrasivos.
- Atualizações de software: Certifique-se de que seu dispositivo receba atualizações de segurança de software regularmente. Essas atualizações geralmente são automáticas quando conectado à internet. Para mais informações, visite [link para o site da Internet]. Gerencie seu conteúdo e dispositivos.
- Condições ambientais: Utilize o aparelho dentro das faixas de temperatura e umidade recomendadas. Evite expô-lo a calor, frio ou umidade extremos.
Solução de problemas
Se você encontrar problemas com seu Echo Hub, considere o seguinte:
- Problemas de conectividade:
- Certifique-se de que sua rede Wi-Fi esteja ativa e que o Echo Hub esteja dentro do alcance.
- Verifique se sua conexão com a internet está funcionando.
- Reinicie o roteador e o Echo Hub.
- Verifique se o Amazon Sidewalk está ativado, pois ele pode ajudar dispositivos compatíveis a permanecerem conectados caso a conexão Wi-Fi seja perdida. Você pode gerenciar as configurações do Sidewalk a qualquer momento.
- Capacidade de resposta do dispositivo:
- Se o dispositivo não responder, tente reiniciá-lo desconectando e reconectando o adaptador de energia.
- Certifique-se de que o microfone não esteja silenciado. O Echo Hub possui um botão físico para desligar o microfone.
- Compatibilidade com dispositivos para casas inteligentes:
- Para problemas com dispositivos domésticos inteligentes específicos, verifique se eles são compatíveis com o Echo Hub (Wi-Fi, Bluetooth Low Energy Mesh, Zigbee, Thread, Matter).
- Acesse o aplicativo Alexa ou as páginas de ajuda da Amazon para solucionar problemas com dispositivos compatíveis.
- Problemas com a atualização de software:
- Se um dispositivo ficar travado durante uma atualização de software, verifique se a sua conexão com a internet está estável. Se o problema persistir, entre em contato com o suporte ao cliente.

Imagem: Close-up da lateral do Amazon Echo Hub mostrando o botão para desligar o microfone e os controles de volume. Isso destaca os controles físicos para privacidade e ajuste de áudio.
Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Mostrar | Tela sensível ao toque de 8 polegadas com resolução de 1280 x 800 |
| Áudio | Par de caixas acústicas de gama completa com porta superior e reprodução estéreo. |
| Sensores | Sensor infravermelho passivo (PIR) para detecção de proximidade, sensor de luz ambiente (ALS) |
| Conectividade Wi-Fi | O Wi-Fi de banda dupla é compatível com redes 802.11a/b/g/n/ac. Não é compatível com redes ad-hoc ou ponto a ponto. |
| Conectividade Bluetooth | A2DP para streaming de áudio, AVRCP para controle de voz de alto-falantes Bluetooth conectados. Alto-falantes que exigem HFP e código PIN não são suportados. |
| Compatibilidade com Smart Home | Compatível com dispositivos Wi-Fi, Bluetooth Low Energy Mesh, Zigbee, Thread e Matter (somente como controlador). |
| Processador | MediaTek MT 8169 A |
| Tamanho | 7.9"L x 5.4"A x 0.6"P (202 mm x 137 mm x 15 mm) |
| Peso | 12.9 onças (365 gramas). O tamanho e o peso reais podem variar. |
| Requisitos de energia | Protocolo USB PD, com classificações de 5V/2.4A e 9V/3A. Suporta PoE com conversor USB-C compatível (IEEE 802.3at/PoE+/Tipo 2 ou IEEE 802.3bt/PoE++/Tipo 3). |
| Requisitos do sistema | Conexão à internet via Wi-Fi ou Ethernet. Aplicativo Alexa compatível com Fire OS, Android, iOS e web navegadores. |
| Linguagem | Alexa fala inglês e espanhol. |
Recursos de privacidade
O Amazon Echo Hub foi projetado com várias camadas de controle de privacidade:
- Tecnologia de palavra de ativação: O dispositivo só inicia a gravação após detectar a palavra de ativação.
- Indicadores de streaming: Indicadores visuais mostram quando o áudio está sendo transmitido para a nuvem.
- Botão para desligar o microfone: Um botão físico permite desconectar eletronicamente os microfones.
- Gestão de Gravação de Voz: Capacidade de view e apague suas gravações de voz.
- Criptografia de ponta a ponta em anel: Suporte para o recurso de criptografia de ponta a ponta da Ring para vídeos Ring (em breve).
Para mais detalhes, visite o Central de privacidade Alexa.
Recursos de acessibilidade
O Echo Hub inclui diversos recursos de acessibilidade para personalizar a Alexa de acordo com suas necessidades. Você pode acessá-los através de Configurações → Acessibilidade no seu dispositivo:
- Toque para Alexa: Acesse a Alexa por toque, através de ícones na tela ou por teclado, e salve suas ações favoritas.
- Escuta adaptativa: Dá mais tempo para terminar de falar antes que a Alexa responda.
- Tarifa preferencial para palestras: Controle a velocidade da fala da Alexa.
- Legendas Alexa, Legendas para Chamadas, Legendas Ocultas: Forneça legendas de texto para o conteúdo compatível.
- VozView Leitor de tela: Permite o acesso a usuários cegos ou com deficiência visual.
- Ampliador de tela: Aproximar/afastar o zoom e percorrer a tela.
- Avisar quando estiver por perto: Emite sons de notificação quando detectado próximo ao seu dispositivo Echo.
- Leitura em voz alta no Kindle: Alexa lê seus livros do Kindle em voz alta.
- Texto em tempo real: Digite texto ao vivo em uma chamada de vídeo.
- As configurações adicionais incluem inversão de cores, correção de cores, solicitação de som e muito mais.
Garantia e Serviço
O Echo Hub vem com garantia limitada de 1 ano e serviço. Uma garantia estendida opcional de 1 ano está disponível para clientes nos EUA, vendida separadamente. Este dispositivo, mesmo que "Como Novo" ou recondicionado, recebe a mesma garantia limitada que um dispositivo novo.
Para obter mais informações sobre dispositivos Amazon seminovos, consulte a documentação oficial da Amazon. O uso do dispositivo está sujeito aos Termos de Uso da Amazon.





