1. Introdução
Este manual fornece instruções detalhadas para a instalação, configuração, operação e manutenção do seu interruptor de luz inteligente Zigbee SONOFF ZBM5-3C-120W de 3 vias. Leia este manual atentamente antes da instalação e utilização para garantir o funcionamento correto e a segurança.
2. Informações de segurança
- AVISO: Risco de choque elétrico. A instalação deve ser realizada por um eletricista qualificado.
- Certifique-se de que a energia esteja DESLIGADA no disjuntor antes da instalação.
- Não instale com as mãos molhadas ou quando estiver em superfícies molhadas.
- Este dispositivo foi projetado apenas para uso interno.
- Vol operacionaltage: 120 Volts. Classificação de corrente: 10 Amps.
- Carga mínima para fiação sem neutro: 3W.
3. Conteúdo da embalagem
- Interruptor de luz inteligente SONOFF ZBM5-3C-120W de 3 vias
4. Produto acabadoview
O SONOFF ZBM5-3C-120W é um interruptor de parede inteligente Zigbee de 3 vias, projetado para controle remoto, controle por voz e automação inteligente da sua iluminação. Ele suporta configurações de fiação com e sem neutro, oferecendo flexibilidade para diversos sistemas elétricos residenciais. Este interruptor requer um hub Zigbee SONOFF compatível para funcionar plenamente.

Imagem: Interruptor de luz inteligente de 3 vias SONOFF ZBM5-3C-120W e sua embalagem de varejo.
5. Instalação
5.1 Diagramas de fiação
A série ZBM5 é compatível com os métodos de fiação "Sem Neutro" e "Com Neutro". Identifique o tipo de fiação da sua residência antes de prosseguir.

Imagem: Diagramas de fiação ilustrando as conexões 'Sem Neutro' (à esquerda) e 'Com Neutro' (à direita) para o interruptor inteligente. A opção 'Sem Neutro' requer uma carga mínima de 3W.

Imagem: Uma tabela detalhando os terminais (N, L, Lout1, Lout2, Lout3) e seus respectivos fios (Fio Neutro, Fio Fase, Terminais de Saída Fase). Também mostra os métodos de fiação para 'Sem Neutro Necessário' e 'Com Neutro Necessário', com informações sobre a função Zigbee e a carga mínima.
5.2 Instalação Física
- Desligue a alimentação: Localize o disjuntor e desligue a energia do interruptor que você está substituindo. Verifique se a energia está realmente desligada com um multímetro.tage testador.
- Remova o interruptor antigo: Remova cuidadosamente a placa de parede e o interruptor existentes da caixa de parede. Desconecte os fios.
- Conecte o interruptor SONOFF: Conecte os fios ao interruptor inteligente SONOFF de acordo com o diagrama apropriado para o seu tipo de fiação (sem neutro ou com neutro). Certifique-se de que todas as conexões estejam firmes.
- Monte o interruptor: Empurre cuidadosamente o interruptor com fio para dentro da caixa de parede e fixe-o com parafusos.
- Instalar placa de parede: Fixe a nova placa de parede.
- Restaure a energia: Ligue novamente a energia no disjuntor.

Imagem: Diagramas mostrando as dimensões do interruptor SONOFF ZBM5 (85 mm de altura, 52 mm de largura para o módulo traseiro) e sua compatibilidade com caixas de parede padrão tipo 120 usadas nos EUA e em outras regiões.
6. Configuração
6.1 Hub Zigbee necessário
Este interruptor inteligente requer um hub Zigbee SONOFF compatível (por exemplo, iHost, NSPanel Pro, ZBBridge-U, ZBBridge-P, ZBDongle-E/P) para funcionar. Ele não é diretamente compatível com o Amazon Echo Show de 2ª geração, Echo de 4ª geração ou Echo Plus de 2ª geração como hubs independentes.

Imagem: Uma tabela de compatibilidade mostrando vários hubs Zigbee da SONOFF (iHost, NSPanel Pro, ZBBridge-U, ZBBridge-P, ZBDongle-E/P) e seus recursos suportados (Ligar/Desligar, Cena Inteligente, Desconectar Relé, Estado de Ligado, OTA). Também lista hubs não suportados, como dispositivos Amazon Echo específicos.
6.2 Emparelhamento com o aplicativo eWeLink
Siga estes passos para emparelhar seu interruptor inteligente com o aplicativo eWeLink através do seu hub Zigbee SONOFF:
- Baixe o aplicativo eWeLink: Procurar Procure o aplicativo 'eWeLink' na Google Play Store ou na Apple App Store e instale-o.
- Adicionar dispositivo: Abra o aplicativo eWeLink, verifique se o seu hub Zigbee está online e siga as instruções no aplicativo para adicionar um novo dispositivo.
- Entrar no modo de emparelhamento: Consulte as instruções específicas do seu console para entrar no modo de emparelhamento (geralmente pressionando e segurando um botão).
- Conectar: O aplicativo detectará e se conectará ao interruptor. Uma vez conectado, você poderá renomeá-lo e atribuí-lo a um cômodo.

Imagem: Um guia visual mostrando quatro etapas para configurar o interruptor inteligente SONOFF: 1. Baixe o aplicativo eWeLink, 2. Adicione o dispositivo no aplicativo, 3. Próxima etapa no aplicativo, 4. Dispositivo encontrado e conectado.
7. Instruções de operação
7.1 Controle remoto via aplicativo eWeLink
Após o emparelhamento, você pode controlar suas luzes de qualquer lugar usando o aplicativo eWeLink em seu smartphone. Cada um dos três conjuntos de luzes pode ser controlado independentemente.

Imagem: Uma mulher usando o aplicativo eWeLink em seu celular para controlar os interruptores inteligentes, demonstrando a funcionalidade de controle remoto.
7.2 Controle por voz (Alexa e Google Home)
Integre seu interruptor SONOFF com a Amazon Alexa ou o Google Home para um controle de voz prático. Vincule sua conta eWeLink ao aplicativo do seu assistente de voz e use comandos como "Alexa, apague a luz".

Imagem: Uma família comemorando, com a sobreposição de texto "Alexa, apague a luz." e logotipos da Alexa e do Google Home, indicando a capacidade de controle por voz.
7.3 Temporizadores e Automação de Cenas
O aplicativo eWeLink permite que você programe horários para que suas luzes liguem e desliguem automaticamente. Você também pode criar cenas inteligentes que acionam ações com base em outros sensores Zigbee (por exemplo, as luzes acendem quando uma porta é aberta).

Imagem: Uma mulher lendo, com uma sobreposição mostrando um temporizador programado para acender as luzes às 18:00, demonstrando a função de agendamento.

Imagem: Ilustração de uma cena inteligente onde um sensor Zigbee (SNZB-04P) detecta a abertura de uma porta, acionando o interruptor ZBM5 para acender as luzes.

Imagem: Uma pessoa dormindo na cama, com uma sobreposição mostrando um temporizador programado para as 23:00 para desligar as luzes, promovendo uma rotina mais saudável ao apagar as luzes automaticamente à noite.
7.4 Função de relé de desengate
A função de relé de desconexão permite que o botão físico do interruptor funcione independentemente do relé elétrico. Isso é útil para controlar lâmpadas inteligentes, garantindo que elas permaneçam ligadas mesmo quando o interruptor físico estiver "desligado", mantendo-as assim online e controláveis pelo aplicativo ou por comando de voz. Este recurso suporta a conexão de lâmpadas inteligentes apenas no modo de neutro obrigatório.

Imagem: Comparação mostrando uma 'Situação Normal' onde uma lâmpada inteligente fica offline quando o interruptor é desligado, versus 'Habilitar "Desconectar Relé"' onde a lâmpada inteligente permanece online e controlável mesmo quando o interruptor físico está desligado.
7.5 Compatibilidade com Plataformas de Código Aberto
Para usuários avançados, o interruptor SONOFF ZBM5 pode ser integrado a plataformas de código aberto como o Home Assistant via Zigbee2MQTT ou ZHA, permitindo uma integração perfeita com dispositivos de diversos fabricantes. A funcionalidade pode variar quando adicionada por meio dessas plataformas.

Imagem: Tela de computador exibindo a interface do Home Assistant com o interruptor SONOFF ZBM5-3C-120 integrado, mostrando seu estado "Ligado", destacando a compatibilidade com a plataforma de código aberto.
8. Manutenção
- Limpeza: Limpe a superfície do interruptor com um pano macio e seco. Não utilize produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
- Atualizações de firmware: Verifique periodicamente o aplicativo eWeLink para obter atualizações de firmware disponíveis e garantir o melhor desempenho e segurança.
9. Solução De Problemas
- Interruptor não responde: Verifique se a energia está ligada no disjuntor. Confira as conexões da fiação. Se estiver usando fiação sem neutro, certifique-se de que a carga conectada atenda ao requisito mínimo de 3W.
- Não foi possível conectar ao hub Zigbee: Certifique-se de que seu hub Zigbee esteja ligado e dentro do alcance. Coloque o interruptor corretamente no modo de emparelhamento. Consulte o manual do seu hub para obter instruções específicas de emparelhamento.
- Perda de conectividade após queda de energiatage: Alguns usuários relataram que o switch pode não se reconectar automaticamente à rede Zigbee após uma queda de energia.tage até que o botão físico seja pressionado. Se isso ocorrer, pressione manualmente um botão no interruptor para restabelecer a conexão.
- Estado inconsistente no Home Assistant (Zigbee2MQTT/ZHA): Se o estado do botão físico nem sempre corresponder ao estado relatado no Home Assistant, verifique se o seu Zigbee2MQTT pro está configurado corretamente.file O dispositivo está atualizado. Esse problema foi resolvido em atualizações recentes para algumas configurações.
- Relé de desengate não funciona: Certifique-se de que seu interruptor esteja conectado no modo 'Com Neutro', pois a função de relé de desengate só é compatível com lâmpadas inteligentes nessa configuração.
10. Especificações
| Recurso | Especificação |
|---|---|
| Modelo | ZBM5-3C-120 |
| Marca | SONOFF |
| Dimensões do produto | 4.72 x 2.91 x 1.55 polegadas |
| Peso | 1.1 libras |
| Modo de operação | LIGADO DESLIGADO |
| Classificação atual | 10 Amps |
| Vol operacionaltage | 120 Volts |
| Tipo de contato | Normalmente fechado |
| Tipo de conector | Crimp |
| terminal | Parafuso |
| Tipo de Circuito | 1 vias |
| Tipo de atuador | Botão de pressão |
| Conexão sem fio | Zigbee |
| Cor | Branco |
| Casing Material | PC+SRC |
| Número de gangues | 3 gangues |
| Carga mínima (sem ponto morto) | 3W |
| Temperatura de operação | -10°C ~ 40°C |
11. Garantia e Suporte
Para informações sobre garantia e suporte técnico, visite a loja oficial da SONOFF ou entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente. Você pode encontrar mais informações em [link para o site da SONOFF]. Loja SONOFF na Amazon.





