Introdução
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Transformers TF-T31 Bluetooth TWS Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and longevity.
Produto acimaview
Conteúdo da embalagem
- Transformers TF-T31 Wireless Earbuds (Left and Right)
- Estojo de carregamento
- Cabo de carregamento USB Tipo-C
- Manual do Usuário (Este Documento)
Principais características
- Bluetooth 5.4: Provides a stable, fast, and low-power connection.
- Funcionalidade de modo duplo: Switch between Gaming Mode for low latency audio and Music Mode for HiFi sound.
- Áudio de alta fidelidade: Features 13mm magnetically levitated drivers for rich, detailed sound with deep bass.
- Cancelamento de Ruído Ambiental (ENC): Melhora a clareza das chamadas ao reduzir o ruído ambiente.
- Controles de toque intuitivos: Manage music playback, calls, and mode switching directly from the earbuds.
- Vida útil da bateria estendida: Up to 5 hours of playback per charge, with the charging case providing up to 50 hours total.
- Design ergonômico: Lightweight and comfortable for prolonged wear.
- Mechanical Shell Design: Unique aesthetic inspired by Transformers.
Image: The Transformers TF-T31 wireless earbuds and their distinctive mechanical shell charging case, shown in yellow.
Image: Close-up of the Transformers TF-T31 charging case, highlighting its unique mechanical shell design and the Transformers logo.
Configurar
1. Carregando os fones de ouvido e o estojo
Antes da primeira utilização, carregue totalmente os fones de ouvido e o estojo de carregamento.
- Coloque os dois fones de ouvido no estojo de carregamento. Certifique-se de que estejam encaixados corretamente.
- Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power source (e.g., wall adapter, computer).
- The LED digital display on the charging case will indicate the battery status during charging.
- O carregamento normalmente leva cerca de 1.5 horas para uma carga completa.
Observação: The charging case has a 3.7V/300mAh battery, and each earbud has a 3.7V/30mAh built-in battery.
2. Emparelhamento Bluetooth
Siga estes passos para emparelhar seus fones de ouvido com um dispositivo habilitado para Bluetooth:
- Ligar: Abra o estojo de carregamento. Os fones de ouvido ligarão automaticamente e entrarão no modo de emparelhamento. Você poderá ouvir um aviso sonoro.
- Ative o Bluetooth: On your device (smartphone, tablet, computer), go to the Bluetooth settings and ensure Bluetooth is enabled.
- Selecionar dispositivo: Look for "TF-T31" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Confirmação: Once connected, you will hear a confirmation sound from the earbuds, and your device will show "TF-T31" as connected.
Observação: Os fones de ouvido se reconectarão automaticamente ao último dispositivo emparelhado ao serem retirados do estojo, caso o Bluetooth esteja ativado no dispositivo.
Image: Diagram illustrating the advanced Bluetooth 5.4 technology, emphasizing stable and fast connection.
Instruções de operação
Ligar/Desligar
- Ligar: Abra o estojo de carregamento ou pressione e segure a área sensível ao toque em ambos os fones de ouvido por 3 segundos.
- Desligar: Coloque os fones de ouvido de volta no estojo de carregamento e feche a tampa, ou pressione e segure a área sensível ao toque em ambos os fones de ouvido por 5 segundos.
Controles de toque
The TF-T31 earbuds feature intuitive touch controls on the outer surface of each earbud. The functions are as follows:
| Ação | Função |
|---|---|
| Toque único (esquerda/direita) | Tocar / pausar música, atender / encerrar chamada |
| Toque duplo (fone de ouvido direito) | Próxima faixa |
| Toque duplo (fone de ouvido esquerdo) | Faixa anterior |
| Toque triplo (esquerda/direita) | Switch between Gaming Mode and Music Mode |
| Long Press (Left/Right, 2 seconds) | Reject incoming call, Activate Voice Assistant |
Switching Modes (Gaming/Music)
The TF-T31 earbuds offer two distinct audio modes:
- Modo de jogo: Provides ultra-low latency audio synchronization, ideal for gaming and video playback to minimize delay between audio and visuals.
- Modo de música: Delivers rich HiFi sound with enhanced bass and clear highs, optimized for an immersive music listening experience.
Para alternar entre os modos, toque triplo the touch area on either earbud. You will hear an audible prompt indicating the current mode.
Image: Illustration of the earbuds providing low latency audio for gaming, showing a mobile gaming scenario.
Manutenção
Limpeza
- Limpe regularmente os fones de ouvido e o estojo de carregamento com um pano macio, seco e sem fiapos.
- Não utilize produtos de limpeza abrasivos, álcool ou solventes químicos.
- Remova cuidadosamente qualquer cera ou resíduo da tela do fone de ouvido usando uma escova pequena e macia ou um cotonete.
- Ensure the charging contacts on both the earbuds and the case are clean and dry to maintain proper charging.
Armazenar
- Quando não estiverem em uso, guarde os fones de ouvido no estojo de carregamento para protegê-los e mantê-los carregados.
- Armazene o produto em local fresco e seco, longe de temperaturas extremas e da luz solar direta.
- Avoid exposing the earbuds or case to water or excessive moisture. While the product is water-resistant, it is not waterproof.
Solução de problemas
If you encounter issues with your TF-T31 earbuds, please refer to the following common problems and solutions:
Os fones de ouvido não estão emparelhando ou conectando.
- Certifique-se de que ambos os fones de ouvido estejam carregados.
- Certifique-se de que o Bluetooth esteja ativado no seu dispositivo.
- Coloque os fones de ouvido de volta no estojo de carregamento, feche a tampa, aguarde alguns segundos e abra-a novamente para entrar no modo de emparelhamento.
- On your device, forget or delete "TF-T31" from your Bluetooth device list, then attempt to pair again.
- Tente emparelhar com um dispositivo diferente para descartar problemas específicos do dispositivo.
Sem som ou baixo volume
- Verifique o nível de volume tanto no dispositivo conectado quanto nos fones de ouvido.
- Certifique-se de que os fones de ouvido estejam devidamente encaixados em seus ouvidos.
- Clean any debris from the earbud mesh that might be obstructing sound.
- Reconecte os fones de ouvido ao seu dispositivo.
Problemas de carregamento
- Verifique se o cabo de carregamento está firmemente conectado tanto à capa quanto à fonte de alimentação.
- Ensure the charging contacts on the earbuds and inside the case are clean and free of obstructions.
- Tente usar um cabo USB Type-C ou um adaptador de energia diferente.
- Confirm the power source is active.
Earbuds Disconnect Frequently
- Ensure your device is within the Bluetooth transmission distance (26-32 feet or 8-10 meters) without significant obstacles.
- Avoid environments with strong electromagnetic interference.
- Carregue completamente os fones de ouvido e o estojo de carregamento.
Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Nome do modelo | TF-T31 |
| Versão Bluetooth | Bluetooth 5.4 |
| Distância de transmissão Bluetooth | 26-32 pés (8-10 metros) |
| Capacidade da bateria do fone de ouvido | 3.7V/30mAh (each earbud) |
| Capacidade da bateria do estojo de carregamento | 3.7 V/300 mAh |
| Porta de carregamento | Tipo C |
| Tempo de carregamento | Aproximadamente 1.5 horas |
| Battery Talk/Music Time | Até 5 horas (fones de ouvido), até 50 horas (com estojo de carregamento) |
| Faixa de resposta de frequência | 20Hz-20KHz |
| Impedância do alto-falante | 32Ω |
| Sensibilidade | 109 dB ± 3 dB |
| Tipo de controle | Controle de toque |
| Nível de resistência à água | Resistente à água |
| Dimensões do produto | 3.15 x 3.15 x 4.72 polegadas |
| Peso do item | 5.3 onças (0.15 quilogramas) |
Informações de segurança
- Proteção auditiva: Evite ouvir em níveis de volume altos por longos períodos para evitar danos auditivos.
- Segurança ao dirigir: Do not use earbuds while driving or operating machinery where the inability to hear ambient sounds could pose a danger.
- Exposição à água: The earbuds are water-resistant, not waterproof. Do not submerge them in water or expose them to heavy rain. Dry them thoroughly if they get wet.
- Crianças: Keep earbuds and small parts away from children to prevent choking hazards.
- Segurança da bateria: Do not attempt to replace the built-in batteries. Do not expose batteries to excessive heat or direct sunlight. Dispose of batteries according to local regulations.
- Limpeza: Use only recommended cleaning methods. Avoid harsh chemicals.
Garantia e Suporte
Para informações sobre garantia ou suporte técnico, consulte a documentação fornecida no momento da compra ou entre em contato diretamente com o revendedor/fabricante. Guarde o comprovante de compra para eventuais solicitações de garantia.
You can visit the official Transformers store on Amazon for more product information: Loja Transformers
