1. Introdução
Thank you for choosing the Lavazza A MODO MIO JOLIE EVO LM860 Espresso Capsule Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new coffee machine. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
2. Instruções importantes de segurança
- Leia todas as instruções antes de usar o aparelho.
- Não toque em superfícies quentes. Use alças ou botões.
- Para se proteger contra incêndio, choque elétrico e ferimentos pessoais, não mergulhe o cabo, os plugues ou o aparelho em água ou outro líquido.
- É necessária supervisão rigorosa quando qualquer aparelho for usado por crianças ou perto delas.
- Desligue da tomada quando não estiver em uso e antes de limpar. Deixe esfriar antes de colocar ou retirar peças e antes de limpar o aparelho.
- Não opere nenhum aparelho com o cabo ou plugue danificado ou após o aparelho apresentar mau funcionamento ou ter sido danificado de qualquer forma.
- O uso de acessórios não recomendados pelo fabricante do aparelho pode resultar em incêndio, choque elétrico ou ferimentos às pessoas.
- Não utilize ao ar livre.
- Não deixe o cabo pendurado na borda da mesa ou do balcão, nem toque em superfícies quentes.
- Não coloque sobre ou perto de um queimador a gás ou elétrico quente, nem em um forno aquecido.
- Sempre conecte primeiro o plugue ao aparelho e, em seguida, ligue o cabo na tomada. Para desconectar, gire qualquer controle para a posição "desligado" e, em seguida, retire o plugue da tomada.
- Não utilize o aparelho para outro fim que não o pretendido.
3. Produto acabadoview
Familiarize yourself with the components of your Lavazza A MODO MIO JOLIE EVO LM860 machine.

Image of the Lavazza A Modo Mio Jolie EVO LM860 espresso capsule machine, white color, showing its compact design.
4. Configuração
4.1 Desembalagem
- Retire cuidadosamente a máquina da embalagem.
- Remova todos os materiais de embalagem, incluindo películas protetoras ou adesivos.
- Coloque a máquina sobre uma superfície estável, plana e seca.
4.2 First Use / Initial Setup
- Encha o reservatório de água com água potável até o nível MÁXIMO.
- Place a container under the coffee dispenser.
- Plug the machine into a suitable power outlet. The Stop&Go button will illuminate.
- Press the Stop&Go button to start the rinsing cycle. The machine will dispense water.
- Repeat the rinsing cycle 2-3 times to ensure the internal circuits are clean.
- A máquina agora está pronta para uso.
5. Instruções de operação
5.1 Enchendo o Tanque de Água
- Retire o reservatório de água da parte traseira da máquina.
- Fill the tank with fresh, cold water up to the MAX indicator.
- Place the water tank back into its position, ensuring it is properly seated.
5.2 Inserting a Capsule
- Lift the capsule loading lever.
- Insert a Lavazza A Modo Mio capsule into the designated slot.
- Lower the capsule loading lever firmly until it clicks into place.
5.3 Preparando Café
- Ensure the machine is plugged in and the water tank is filled.
- Place your cup on the cup support.
- Press the illuminated Stop&Go button. The machine will start brewing.
- To stop the brewing at your desired coffee quantity, press the Stop&Go button again.
- After brewing, lift the capsule loading lever to eject the used capsule into the collection container.
5.4 Adjusting Cup Support
- The cup support grid is removable.
- For espresso cups, keep the grid in place.
- For taller mugs or long coffee cups, remove the grid to create more space.
6. Manutenção e Limpeza
6.1 Limpeza Diária
- Bandeja de gotejamento: Esvazie e enxágue a bandeja de gotejamento diariamente.
- Recipiente de cápsulas usado: Empty the container after each use or when full. Rinse with water.
- Tanque de água: Enxágue o reservatório de água regularmente e reabasteça-o com água limpa.
- Exterior da máquina: Limpe o exterior da máquina com um pano macio e úmidoamp pano. Não use produtos de limpeza abrasivos.
- All removable parts are dishwasher safe for convenient cleaning.
6.2 Descalcificação
Over time, mineral deposits can build up in your machine, affecting performance. Descale your machine regularly according to the hardness of your water and frequency of use.
- Utilize uma solução descalcificante especificamente desenvolvida para máquinas de café.
- Follow the instructions provided with the descaling product.
- After descaling, perform several rinsing cycles with fresh water to remove any descaling solution residue.
7. Solução De Problemas
Consulte a tabela abaixo para obter informações sobre problemas comuns e suas soluções.
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| Máquina não liga | Sem fonte de alimentação | Check if the power cord is properly plugged into the outlet and the machine. |
| Sem café dispensado | Tanque de água vazio | Encha o reservatório de água com água doce. |
| Sem café dispensado | Capsule not inserted correctly | Ensure the capsule is properly seated and the lever is fully closed. |
| O café está frio | Machine not preheated | Allow the machine to preheat for a few moments after turning it on. Perform a rinsing cycle without a capsule. |
| Vazamentos de água da máquina | Tanque de água não encaixado corretamente | Remova e recoloque o reservatório de água firmemente. |
| Slow coffee flow | A máquina precisa de descalcificação | Perform a descaling cycle as per section 6.2. |
8. Especificações técnicas
| Recurso | Valor |
|---|---|
| Marca | Lavazza |
| Número do modelo | LM860 |
| Dimensões (C x L x A) | 20 x 33 x 12 cm |
| Peso | 3.9 quilos |
| Volumetage | 230 Volts (CA) |
| Poder | 1250 W |
| Pressão | 10 barras |
| Capacidade do tanque de água | 0.6 eu |
| Tipo de cápsula | Lavazza A Modo Mio |
| Modo de operação | Totalmente automático |
| Economia de energia | Automatic standby after 2 minutes of inactivity |
9. Garantia e Suporte
This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or any questions not covered in this manual, please contact Lavazza customer service or visit their official website.
Nota: As informações sobre a disponibilidade de peças de reposição não são fornecidas nos detalhes do produto.





