Introdução
O CARABC DB601 é um visor inteligente touchscreen de 6 polegadas projetado especificamente para motocicletas BMW. Ele oferece integração perfeita com CarPlay e Android Auto, aprimorando sua experiência de pilotagem com recursos de navegação, comunicação e entretenimento. Este manual fornece instruções detalhadas para instalação, operação, manutenção e solução de problemas, garantindo o desempenho ideal e uma pilotagem segura.
Informações de segurança
- Priorize sempre a segurança. Não utilize o dispositivo de forma que o distraia da condução.
- Certifique-se de que o dispositivo esteja firmemente montado antes de andar de bicicleta para evitar que se solte.
- Evite usar pistolas de água de alta pressão diretamente no dispositivo, apesar de sua classificação de impermeabilidade IP68.
- Não tente desmontar ou modificar o dispositivo, pois isso pode anular a garantia e causar danos.
- Mantenha a tela limpa e livre de obstruções para garantir uma visualização clara.
Produto acimaview

Figura 1: Ilustração do Smart Display e da conectividade do CARABC DB601.
Esta imagem exibe o Smart Display CARABC DB601 a partir de uma perspectiva frontal esquerda, mostrando...asinA tela sensível ao toque de 6 polegadas exibe um velocímetro digital marcando '60 km/h', uma bússola, informações de viagem e leituras de bateria/pressão. Abaixo da unidade principal, dois smartphones são representados, um com a etiqueta 'Android Auto' e o outro 'Apple CarPlay', indicando conectividade sem fio. A parte traseira da unidade de exibição também é visível, mostrando um conector multipino.
Principais características:
- Instalação Plug-and-Play: Projetado para motocicletas BMW com bases originais ou de reposição de 6 polegadas, compatível com controle por botão.
- Tela sensível ao toque de 6 polegadas compatível com CarPlay e Android Auto: Acesso fácil e integrado a aplicativos de navegação, música e comunicação.
- Alta taxa de atualização de 60 fps: Garante uma experiência fluida e sem atrasos para todas as funções.
- Impermeabilização IP68: Proporciona total segurança e capacidade de resposta em condições de chuva.
- Tela de alto brilho de 1000 nits: Imagens nítidas e detalhadas mesmo sob luz solar direta.
- Conexão entre telefone e capacete: Interface de áudio exclusiva para chamadas nítidas e reprodução de música através de sistemas de áudio para capacetes.
- GPS integrado: Para uma navegação precisa.
- Conectividade: Bluetooth, Wi-Fi, controle por voz (Siri ou Google Assistente).
Configuração e instalação
- Verificação de compatibilidade: Certifique-se de que sua motocicleta BMW tenha uma base original ou de reposição de 6 polegadas compatível com o DB601.
- Montagem: Fixe o visor DB601 com segurança à base de 6 polegadas da motocicleta. O design plug-and-play permite uma integração fácil.
- Conexão de energia: Conecte o cabo de alimentação à fonte de energia da motocicleta conforme o diagrama de fiação incluso (não detalhado aqui; consulte as instruções específicas de fiação fornecidas na embalagem do produto).
- Inicialização: Após a montagem e conexão, ligue a ignição da sua motocicleta. O DB601 deverá ligar automaticamente.
- Integração de controle por botão: Verifique se o controle de botão existente na motocicleta funciona corretamente com o DB601 para navegação e seleção de menu.
Instruções de operação
Ligar/desligar:
- O dispositivo liga-se automaticamente com a ignição da motocicleta.
- Para desligar, basta desligar a ignição da motocicleta.
Conectando-se ao CarPlay/Android Auto:
- Certifique-se de que o Bluetooth e o Wi-Fi estejam ativados no seu smartphone (iPhone 6 ou superior para CarPlay, Android 10 ou superior para Android Auto).
- Na tela do DB601, navegue até o menu "Conexão do telefone" ou "Configurações".
- Selecione "Apple CarPlay" ou "Android Auto" dependendo do seu dispositivo.
- Siga as instruções na tela para emparelhar seu telefone via Bluetooth. Assim que o Bluetooth estiver emparelhado, o dispositivo estabelecerá automaticamente uma conexão Wi-Fi para a funcionalidade CarPlay/Android Auto.
- Confirme a conexão tanto no seu telefone quanto no visor DB601.
Conexão de áudio (capacete/fone de ouvido):
- O DB601 possui uma interface de áudio exclusiva. Primeiro, conecte seu celular ao sistema Bluetooth do seu capacete.
- Em seguida, conecte seu celular à tela sensível ao toque CARABC DB601 via Bluetooth, conforme descrito acima.
- Essa configuração permite que o áudio do DB601 (por exemplo, instruções de navegação, música do CarPlay/Android Auto) seja roteado através do seu telefone para o seu capacete, garantindo um áudio nítido durante as viagens.
Utilizando o controle por voz:
- Após conectar-se ao CarPlay ou Android Auto, você pode ativar o controle de voz (Siri ou Google Assistente) diretamente na tela do DB601 ou através dos controles da sua motocicleta, caso sejam integrados.
- Use comandos de voz para navegação, fazer chamadas, enviar mensagens ou reproduzir música.
Manutenção
- Limpando a tela: Use um pano macio e sem fiapos levementeampLimpe com água ou um produto de limpeza para telas. Evite materiais abrasivos ou produtos químicos agressivos.
- Resistência à água: A classificação IP68 protege contra poeira e imersão em até 1.5 metros por 30 minutos. No entanto, evite submersão prolongada ou jatos de água de alta pressão diretos.
- Armazenar: Se for guardar a motocicleta por um período prolongado, considere remover o visor e armazená-lo em um local fresco e seco para protegê-lo de temperaturas extremas e da luz solar direta.
- Atualizações de firmware: Confira o site oficial da CARabc webAcesse o site periodicamente para verificar se há atualizações de firmware disponíveis, garantindo assim o desempenho ideal e o acesso a novos recursos.
Solução de problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| O dispositivo não liga. | Sem alimentação elétrica; conexão solta; ignição da motocicleta desligada. | Verifique a conexão do cabo de alimentação; certifique-se de que a ignição da motocicleta esteja ligada; verifique a fonte de alimentação. |
| CarPlay/Android Auto não está conectando. | Bluetooth/Wi-Fi desligado no telefone; emparelhamento incorreto; telefone incompatível. | Certifique-se de que o Bluetooth e o Wi-Fi do telefone estejam ativados; emparelhe o dispositivo novamente; verifique a compatibilidade do telefone (iPhone 6+, Android 10+). |
| A tela não responde ou está congelada. | Falha temporária de software. | Reinicie a motocicleta (e, consequentemente, o dispositivo); se o problema persistir, entre em contato com o suporte. |
| Problemas de áudio (sem som/qualidade ruim). | Roteamento de áudio incorreto; volume baixo; problema de conexão com o capacete. | Verifique as conexões entre o telefone e o capacete, e entre o telefone e o DB601; ajuste o volume em todos os dispositivos; verifique o sistema do capacete. |
| A tela fica escura sob a luz do sol. | A configuração de brilho está muito baixa; reflexo excessivo. | Ajuste as configurações de brilho da tela (o dispositivo tem brilho de 1000 nits, então isso não deve acontecer com frequência); reposicione a motocicleta, se possível, para reduzir o brilho direto. |
Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Dimensões do produto | 2.54 x 15.24 x 9.14 cm; 272.16 g (0.6 libras) |
| Número do modelo do item | DB601 |
| Fabricante | CARabc |
| ASIN | B0F1CQCQ17 |
| Data da primeira disponibilidade | 28 de março de 2025 |
| Características especiais | Wi-Fi 5G, Sistema de Navegação GPS, Controle por Voz, Instalação Plug-and-Play, 60 FPS, Tela Sensível ao Toque, À Prova d'Água (IP68), Anti-Toque, Bluetooth |
| Tecnologia de Conectividade | Bluetooth, Wi-Fi, Controle por voz (Siri ou Google Assistente) |
| Componentes incluídos | Host * 1 |
| Modo de saída de áudio | Estéreo |
| Dispositivos compatíveis | Android 10+, iPhone 6+ |
| Método de controle | Tocar |
| Pilhas inclusas? | Não |
Garantia e Suporte
Para informações sobre garantia, suporte técnico ou solicitações de serviço, consulte o cartão de garantia incluído com o seu produto ou visite o site oficial da CARabc. webGuarde o comprovante de compra como prova de aquisição.





