1. Introdução
Este manual fornece instruções detalhadas para a instalação, operação e manutenção do seu receptor multimídia universal 1-DIN ESX Vision VMX900DAB. Leia este manual atentamente antes de usar o dispositivo para garantir o funcionamento correto e maximizar sua experiência de usuário.
O ESX Vision VMX900DAB é um versátil receptor multimídia 1-DIN com tela sensível ao toque multiângulo de 9 polegadas. Ele integra opções avançadas de conectividade, incluindo Apple CarPlay e Android Auto sem fio, rádio digital DAB+, chamadas em viva-voz e streaming de áudio via Bluetooth, além de um reprodutor de mídia completo. A unidade foi projetada para compatibilidade universal e oferece um monitor removível para maior segurança.

Figura 1.1: ESX Vision VMX900DAB com interface de navegação.
2. Configuração e instalação
2.1 Conteúdo da embalagem
Antes da instalação, verifique se todos os componentes estão presentes:
- Unidade principal ESX Vision VMX900DAB
- Monitor touchscreen destacável de 9 polegadas
- Chicote de fiação de alimentação/alto-falantes
- Microfone externo
- Antena GPS
- Antena DAB+
- Cabos de extensão USB
- Acessórios de montagem (suportes, parafusos)
- Manual do usuário (este documento)

Figura 2.1: Acessórios e componentes incluídos.
2.2 Montagem da unidade principal
- Certifique-se de que a bateria do veículo esteja desconectada antes de iniciar a instalação.
- Insira a unidade principal 1-DIN na abertura do painel do veículo.
- Fixe a unidade principal utilizando os suportes de montagem e os parafusos fornecidos.
2.3 Conectando o Monitor
O monitor de 9 polegadas é destacável e se conecta à unidade principal por meio de um sistema de encaixe.
- Alinhe o conector do monitor com o slot na unidade principal.
- Empurre o monitor suavemente até que ele se encaixe firmemente no lugar.
- Para remover, pressione o botão de liberação (se aplicável) e puxe o monitor para fora.

Figura 2.2: Monitor destacável com sistema de encaixe.
2.4 Conexões de Fiação
Consulte o diagrama de fiação fornecido com a unidade para obter informações específicas sobre as conexões. As principais conexões incluem:
- Alimentação e alto-falantes: Conecte o chicote de fios principal à fonte de alimentação e aos alto-falantes do veículo.
- Microfone Externo: Conecte o microfone externo à entrada dedicada para obter a melhor qualidade de chamada em modo mãos-livres.
- Antena GPS: Conecte a antena GPS e monte-a em um local com boa visibilidade. view do céu para posicionamento preciso.
- Antena DAB+: Conecte a antena DAB+ para recepção de rádio digital.
- Portas USB: Estão disponíveis duas portas USB-A. Uma para reprodução de mídia e carregamento (1.5 A) e outra específica para Apple CarPlay/Android Auto e carregamento (1.5 A).
- Pré-RCAampSaídas lificadas: Seis saídas RCA de 4V (FL/FR/RL/RR/SUB1/SUB2) estão disponíveis para conexão de conectores externos. amplificadores.
- Entradas AUX RCA: Entradas de áudio e vídeo estéreo (L/R/VIDEO) para fontes externas de áudio/vídeo.
- Entradas RCA da câmera: Entradas dedicadas para câmeras frontal e traseira.
- Controle do volante: Entrada analógica para controle remoto do volante (programável) para integração com os controles do veículo.

Figura 2.3: Conexões traseiras da unidade principal.
3. Instruções de operação
3.1 Ligar/Desligar e Controles Básicos
- Ligar: A unidade ligará automaticamente com a ignição do veículo.
- Desligar: A unidade desligará automaticamente com a ignição do veículo.
- Controle de volume: Use o botão giratório grande no painel frontal para ajustar o volume.
- Teclas de função: Quatro teclas de função no painel frontal proporcionam acesso rápido às funções mais comuns.
- Tela sensível ao toque: Todas as funções principais são controladas através da tela sensível ao toque de 9 polegadas.
3.2 Tela inicial e navegação
A tela inicial fornece acesso a todas as funções e aplicativos principais.

Figura 3.1: Menu principal/tela inicial.
3.3 Apple CarPlay e Android Auto
O VMX900DAB é compatível com Apple CarPlay e Android Auto, tanto sem fio quanto com fio (via USB).
- Conexão sem fio: Ative o Bluetooth e o Wi-Fi no seu smartphone e siga as instruções na tela para conectar.
- Conexão com fio: Conecte seu smartphone à porta USB-A dedicada usando um cabo USB compatível.
- Uma vez conectado, os aplicativos compatíveis do seu smartphone (navegação, música, chamadas, mensagens) serão espelhados na tela do receptor.

Figura 3.2: Interface do Apple CarPlay.
3.4 Funções de rádio (DAB+/FM/AM)
- Rádio DAB+: Selecione o ícone DAB+ na tela inicial. O aparelho fará uma busca por estações de rádio digital disponíveis.
- Rádio FM/AM: Selecione o ícone de rádio. Use a tela sensível ao toque para sintonizar estações, salvar predefinições e acessar as funções RDS.
3.5 Bluetooth para chamadas em modo mãos-livres e transmissão de áudio
- Emparelhamento: Ative o Bluetooth no seu smartphone e procure por VMX900DAB. Selecione o dispositivo e confirme o emparelhamento.
- Chamadas com viva-voz: Após o emparelhamento, você pode fazer e receber chamadas diretamente pelo receptor. O microfone externo garante uma transmissão de voz nítida. Sua agenda telefônica pode ser sincronizada.
- Streaming de áudio: Transmita música sem fios do seu smartphone para o receptor.
3.6 Reprodução de mídia
O aparelho suporta diversos formatos de áudio, vídeo e foto via USB.
- Suportado File Formatos: AVI, FLV, MOV, MKV, WMV, WMA, MP3, FLAC, JPEG, PNG, BMP.
- Insira um dispositivo USB na porta USB-A de mídia. Selecione o ícone USB na tela inicial para navegar e reproduzir conteúdo. files.
3.7 Ajuste do Monitor
O monitor pode ser inclinado e ajustado em altura para obter a posição ideal. viewângulo de inclinação e evitar obstrução dos controles do veículo.

Figura 3.3: Mecanismo de monitor ajustável.
NUNCA personalização
- Logotipo da startup: Personalize o logotipo de inicialização no menu de configurações.
- Iluminação RGB das teclas: Selecione entre diversas cores RGB e efeitos de animação para a iluminação das teclas.
- Idiomas do menu: Os idiomas suportados incluem alemão (DEU), inglês (ENG), sueco (SWE) e italiano (ITA).
4. Manutenção
4.1 Limpando a Unidade
- Use um pano macio e seco para limpar a tela e as superfícies do aparelho.
- Para marcas persistentes na tela, use um produto de limpeza específico para telas eletrônicas e um pano de microfibra.
- Não utilize produtos de limpeza abrasivos, solventes ou produtos químicos agressivos, pois estes podem danificar o acabamento ou a tela.
4.2 Cuidados Gerais
- Evite expor o aparelho a temperaturas extremas, luz solar direta por períodos prolongados ou alta umidade.
- Garanta ventilação adequada ao redor da unidade para evitar superaquecimento.
- Ao remover o monitor, manuseie-o com cuidado para evitar danos aos conectores.
5. Solução De Problemas
Se você encontrar problemas com seu VMX900DAB, consulte os problemas e soluções comuns a seguir:
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| Sem energia | Fiação incorreta; Fusível queimado; Ignição do veículo desligada | Verifique as conexões elétricas; Troque o fusível; Ligue a ignição do veículo. |
| Sem som | Volume muito baixo; Silenciador ativado; Problema na fiação da caixa de som | Aumente o volume; Desative o modo silencioso; Verifique as conexões das caixas de som |
| Bluetooth não conecta | Bluetooth desligado no telefone/dispositivo; processo de emparelhamento incorreto. | Certifique-se de que o Bluetooth esteja ativado; tente novamente o processo de emparelhamento. |
| Apple CarPlay/Android Auto não inicia | Porta USB incorreta; Cabo USB defeituoso; Telefone não compatível/configurado | Use a porta USB dedicada; tente um cabo USB diferente; verifique as configurações do telefone para CarPlay/Android Auto. |
| Má recepção de rádio | Antena desconectada; posicionamento inadequado da antena; área com sinal fraco. | Verifique a conexão da antena; ajuste a posição da antena; tente em um local diferente. |
| Monitor não exibe nada | Monitor não está firmemente conectado; Problema no conector | Certifique-se de que o monitor esteja totalmente encaixado no lugar; verifique se há detritos no conector. |
Se o problema persistir após tentar essas soluções, entre em contato com o suporte ao cliente da ESX ou com seu revendedor autorizado.
6. Especificações
| Recurso | Especificação |
|---|---|
| Número do modelo | VMX900DAB |
| Mostrar | Tela sensível ao toque multiângulo de 9 polegadas |
| Fator de forma | 1-DIN Universal |
| Conectividade | USB, Bluetooth, Auxiliar |
| Características especiais | Apple CarPlay sem fio, Android Auto sem fio, monitor destacável com sistema Click. |
| Sintonizador de rádio | DAB+ (Rádio Digital), FM/AM com RDS |
| Bluetooth | Função mãos-livres, Transmissão de áudio |
| Portas USB | 2 portas USB-A (carregamento de 1.5 A, uma dedicada ao CarPlay/Android Auto) |
| Potência Máxima da Música | 4 x 80 W |
| Pré-ampSaídas lificadas | 6x RCA (4V) (FL/FR/RL/RR/SUB1/SUB2) |
| Entradas AUX | RCA (E/D/VÍDEO) |
| Entradas de câmera | RCA (Frontal/Traseiro) |
| Suportado File Formatos | AVI, FLV, MOV, MKV, WMV, WMA, MP3, FLAC, JPEG, PNG, BMP |
| Microfone externo | Incluído |
| Controle do volante | Analógico (aprendizável) |
| Receptor GPS | Incluído |
| Idiomas do menu | DEU, ENG, SWE, ITA |
| Potência total de saída | 320 Watts |
| Configuração do canal de som surround | 4.2 |
| Modo de saída de áudio | Estéreo |
7. Garantia e Suporte
Para informações sobre a garantia, consulte a documentação fornecida no momento da compra ou entre em contato com um revendedor autorizado da ESX. Os termos e condições da garantia podem variar conforme a região e o revendedor.
Para suporte técnico ou assistência adicional, entre em contato com o atendimento ao cliente da ESX ou visite o site oficial da ESX. website para recursos de suporte.





