1. Introdução
Thank you for choosing the Ströme Gliding Grille Bladeless 2-in-1 Tower Fan and Air Purifier. This innovative appliance combines efficient air circulation with advanced air purification, providing a healthier and more comfortable indoor environment. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.
2. Instruções de segurança
Para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico ou ferimentos, siga sempre estas precauções básicas de segurança:
- Certifique-se de que a fonte de alimentação corresponda ao voltage especificado no aparelho.
- Não opere o ventilador com um cabo ou plugue danificado.
- Mantenha o aparelho longe de água ou outros líquidos.
- Do not insert fingers or objects into the grille while the fan is operating.
- Desligue o ventilador da tomada antes de limpá-lo ou realizar qualquer manutenção.
- Este aparelho é somente para uso interno.
- Mantenha fora do alcance de crianças.
3. Conteúdo da embalagem
Verifique se todos os itens estão presentes na embalagem:
- Ströme Gliding Grille Bladeless 2-in-1 Tower Fan and Air Purifier
- Controle remoto
- Manual do usuário
4. Produto acabadoview
Familiarize yourself with the components of your new appliance.

Figura 4.1: Frente view of the Ströme Gliding Grille Bladeless 2-in-1 Tower Fan and Air Purifier, showing the sleek, dark blue bladeless design and the digital display on the base.

Figura 4.2: Lateral view of the Ströme Gliding Grille Bladeless 2-in-1 Tower Fan and Air Purifier, highlighting its slim profile and air intake grille.

Figure 4.3: Close-up of the touch control panel and LED display, showing various function icons and the current fan speed setting.

Figura 4.4: View of the open filter compartment, revealing the HEPA H13 filter ready for installation or replacement.

Figure 4.5: The compact remote control with clearly labeled buttons for power, oscillation, mode selection, and fan speed adjustment.
5. Configuração
- Desembalagem: Retire cuidadosamente o aparelho e todos os acessórios da embalagem. Guarde a embalagem para armazenamento ou transporte futuros.
- Instalação do filtro:
- Locate the filter compartment cover on the lower part of the fan (refer to Figure 4.4).
- Open the cover and insert the HEPA H13 filter(s) according to the 'FRONT' markings.
- Feche a tampa com segurança.
- Colocação: Place the fan on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the unit for proper air intake and circulation. Avoid placing it near curtains or other objects that could obstruct airflow.
- Conexão de energia: Conecte o cabo de alimentação a uma tomada elétrica padrão.
6. Instruções de operação
The fan can be controlled via the touch panel on the unit or the magnetic remote control.
6.1. Ligar/desligar
- Pressione o Botão de energia (
) on the touch panel or remote control to turn the unit on or off.
6.2. Ajuste da velocidade do ventilador
- Use o '+' e '-' buttons on the remote or the corresponding icons on the touch panel to adjust the fan speed. There are 10 speed levels available.
6.3. Função de Oscilação
- Pressione o Botão de oscilação (
) to activate or deactivate the 60° oscillation feature, which distributes air evenly.
6.4. Configuração do cronômetro
- Pressione o Botão do temporizador (
) to set the automatic shut-off timer. The timer can be set for up to 12 hours.
7. Modos e configurações
The fan offers three distinct operating modes:
- Modo normal: Standard operation with adjustable fan speeds.
- Modo noturno: Designed for quiet operation during sleep. The fan speed will automatically decrease, and the display will dim or turn off after 60 seconds of inactivity.
- Modo bebê: Provides gentle airflow and purification, ideal for sensitive environments.
Para alternar entre os modos, pressione o Botão de modo (
) no painel de controle ou no controle remoto.
7.1. Digital Air Quality Display
The LED screen displays real-time air quality information. The display automatically turns off after 60 seconds of inactivity to save energy and reduce light disturbance, especially in Night Mode. The unit also features a memory function that recalls your last settings upon restart.
8. Manutenção
A manutenção regular garante o desempenho ideal e a longevidade do seu aparelho.
8.1. Limpeza do Exterior
- Sempre desligue o ventilador antes de limpá-lo.
- Limpe as superfícies exteriores com um pano macio, damp pano. Não use produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
- Certifique-se de que não entre água nos componentes internos.
8.2. HEPA Filter Replacement
The Ströme Gliding Grille uses two HEPA H13 filters for effective air purification. The filters are not washable and must be replaced periodically.
- The filter life depends on usage and air quality. Replace filters when the air quality indicator consistently shows poor readings despite operation, or approximately every 6-12 months.
- To replace, open the filter compartment cover (refer to Figure 4.4), remove the old filters, and insert new ones, ensuring correct orientation.
- Descarte os filtros usados de forma responsável.
9. Solução De Problemas
If you encounter issues, refer to the following table before contacting support.
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| Ventilador não liga | Sem fonte de alimentação | Verifique se o cabo de alimentação está firmemente conectado a uma tomada em funcionamento. |
| Fluxo de ar fraco | Os filtros estão sujos ou bloqueados | Check and replace the HEPA filters if necessary. Ensure air intake is not obstructed. |
| Ruído incomum | Obstruction in the air outlet or base | Turn off and unplug the unit. Carefully check for any foreign objects and remove them. |
| Controle remoto não funciona | As pilhas estão descarregadas ou inseridas incorretamente | Replace the remote control batteries (sold separately) and ensure correct polarity. |
10. Especificações
| Recurso | Especificação |
|---|---|
| Marca | Ströme |
| Nome do modelo | Gliding Grille Bladeless 2-in-1 |
| Cor | Azul |
| Dimensões do produto | 25.5 x 25.5 x 105.6 cm |
| Material | Plástico |
| Número de velocidades | 10 |
| Nível de ruído | 59.8 decibéis |
| Tipo de montagem | Montagem no chão |
| Tipo de controle | Controle remoto, painel de toque |
| Uso recomendado do produto | residencial |
| Fator de forma | Torre |
| Purificação do ar | 2x HEPA H13 Filters |
| Ângulo de Oscilação | 60° |
| Temporizador | 12 horas |
11. Garantia e Suporte
This Ströme product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Ströme website. For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact your retailer or the Ströme customer service department.





