1. Produto acabadoview
The FOHERE Countertop Dishwasher Model TDQR01 is a compact and portable appliance designed for efficient dish cleaning in small living spaces such as apartments, RVs, and dorms. It offers flexible water supply options, multiple wash programs, and an integrated drying system for convenience.
Image 1.1: FOHERE Countertop Dishwasher Model TDQR01. This image shows the front view of the white countertop dishwasher with its door slightly ajar, revealing dishes inside.
2. Informações de segurança
Leia atentamente todas as instruções antes de usar o aparelho para garantir o funcionamento seguro e evitar danos. Guarde este manual para futuras consultas.
- Certifique-se de que a máquina de lavar louça esteja colocada em uma superfície estável e nivelada.
- Não mergulhe o aparelho, o cabo de alimentação ou a ficha em água ou outros líquidos.
- Mantenha as crianças afastadas do aparelho durante o funcionamento.
- Use only detergents specifically designed for dishwashers.
- Do not open the door during a wash cycle, especially during high-temperature phases.
- Unplug the dishwasher from the power outlet before cleaning or maintenance.
- Não tente reparar ou modificar o aparelho por conta própria. Contate pessoal de serviço qualificado.
3. O que está na caixa
Verifique se todos os componentes estão presentes ao desembalar:
- FOHERE Countertop Dishwasher Unit
- Cesta de talheres
- Mangueira de entrada
- Mangueira de drenagem
- Water Cup (for manual tank filling)
- Cesta de frutas
- Fine Filter (2 included)
- Manual do usuário (este documento)
Image 3.1: Included Components. This image displays the dishwasher unit alongside its accessories: a water cup, fruit basket, fine filters, inlet hose, drain hose, and cutlery basket.
4. Configuração
4.1 Posicionamento
Place the dishwasher on a flat, stable, and heat-resistant surface. Ensure there is adequate space around the unit for ventilation and door opening. The dimensions of the unit are approximately 15.5"D x 16.2"W x 17.8"H.
Image 4.1: Dishwasher Dimensions. This image shows the FOHERE countertop dishwasher with its width (16.2"), depth (15.5"), and height (17.8") clearly labeled.
4.2 Water Supply Options
The dishwasher offers two methods for water supply:
- Built-in 5L Water Tank (Portable Operation):
For portable use without a direct faucet connection, fill the built-in 5-liter water tank. Use the provided water cup to pour water into the designated opening on top of the dishwasher. The unit will emit a sound (Di, Di, Di) when the tank is full.
- Conexão direta da torneira:
Connect the included inlet hose to a standard kitchen faucet using the appropriate adapter. Ensure all connections are secure to prevent leaks. Once connected, open the water tap.
Image 4.2: Water Supply Methods. This image illustrates both the 'Tank Model' where water is poured into the top reservoir and the 'Tap Model' showing the connection of an inlet hose to a faucet.
Image 4.3: Detailed Water Supply. This image provides a closer look at filling the water tank manually and connecting the dishwasher to a tap.
4.3 Instalação da mangueira de drenagem
Connect the drain hose to the designated outlet on the back of the dishwasher. Route the drain hose to a sink or drain bucket, ensuring it is securely positioned to prevent dislodgement during operation.
5. Instruções de operação
5.1 Painel de controle sobreview
The control panel is located on the top front of the dishwasher. It features touch controls for power, program selection, delay start, and start/pause.
Image 5.1: Control Panel and Programs. This image shows the dishwasher's control panel with icons for Dry, Normal, Quick, ECO, Baby Care, Fruit, Mode, Start/Pause, and Power. It also illustrates the different wash programs.
Image 5.2: Programs and Delay Function. This image highlights the control panel with its various program selections and the delay function.
5.2 Carregando Pratos
Arrange dishes in the basket, ensuring they do not block the spray arms. The dishwasher can accommodate up to 4 full place settings, including 12" plates (when angled), 5 bowls, 4 cups, and 7 utensils. For optimal cleaning, avoid overcrowding.
Image 5.3: Loading Capacity. This image demonstrates the internal capacity of the dishwasher, showing various dishes and cutlery arranged inside, along with an illustration of typical place settings it can hold.
5.3 Uso de detergente
The dishwasher is compatible with pods, powder, or liquid detergents. Add the appropriate amount of detergent to the dispenser before starting a cycle. Observação: Do not use detergent for the Fruit cycle.
5.4 programas de lavagem
Select the desired wash program using the "Mode" button on the control panel:
- Normal: For everyday dishes with typical soil levels. (Approx. 69 minutes, 154°F)
- Rápido: A rapid wash cycle for lightly soiled dishes. (Approx. 29 minutes, 144°F)
- ECO: Energy-efficient program for standard loads. (Approx. 59 minutes, 154°F)
- Cuidados com o bebê: High-temperature wash (167°F) for deep cleaning baby bottles and items. (Approx. 89 minutes)
- Fruta: Gentle rinsing cycle for fruits and vegetables without detergent. (Approx. 19 minutes)
The dishwasher features dual 360° spray arms with 14 high-pressure jets for thorough cleaning.
Image 5.4: 360° Rotating Spray Arm. This image shows the interior of the dishwasher with water jets actively spraying, highlighting the 360-degree rotating spray arm for comprehensive cleaning.
5.5 Função de Início com Atraso
The delay start function allows you to postpone the start of a wash cycle by 1 to 24 hours. Press the "Mode" button for 3 seconds to activate and adjust the delay timer.
Image 5.5: Delayed Wash Function. This image illustrates the delay start feature, showing a timer set for 6 hours, emphasizing energy and time savings.
5.6 Drying and Ventilation
After a wash cycle, the dishwasher automatically initiates a 60-minute PTC hot air drying process. Additionally, a 72-hour auto ventilation system activates to keep dishes fresh and odor-free.
Image 5.6: Hot Air Drying and Storage. This image shows the dishwasher with a red glow inside, indicating the hot air drying function, and mentions the 72-hour ventilation feature.
6. Manutenção
6.1 Limpeza do Sistema de Filtragem
Regular cleaning of the filter system is crucial for optimal performance. The filter is easily removable:
- Rotate the filter set anticlockwise to disassemble it.
- Rinse the filter components under running water to remove food particles.
- Reassemble the filter set by rotating clockwise until secure.
Image 6.1: Filtering System Easy to Clean. This image demonstrates the process of disassembling and reassembling the dishwasher's filter for cleaning.
6.2 Limpeza Geral
Limpe a parte externa da lava-louças com um pano macio e seco.amp cloth. For the interior, periodically run a cleaning cycle with a dishwasher cleaner or a cup of white vinegar to remove mineral buildup and odors.
7. Solução De Problemas
Consulte a tabela abaixo para obter informações sobre problemas comuns e suas possíveis soluções:
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| A máquina de lavar louça não liga | Power cord not plugged in; Door not closed properly; No water supply. | Check power connection; Ensure door is latched; Verify water tank is full or faucet is open. |
| Os pratos não estão limpos | Improper loading; Clogged spray arms; Insufficient detergent; Clogged filter. | Reload dishes correctly; Clean spray arm nozzles; Add appropriate detergent; Clean filter system. |
| Água não drena | Clogged drain hose; Clogged filter. | Verifique e limpe a mangueira de drenagem; limpe o sistema de filtragem. |
| Vazamentos na máquina de lavar louça | Loose hose connections; Damaged door seal. | Tighten hose connections; Inspect and replace door seal if damaged. |
| Odor desagradável | Food residue in filter or interior; Infrequent cleaning. | Clean filter and interior thoroughly; Run a cleaning cycle. |
8. Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Nome do modelo | TDQR01 |
| Marca | PARA AQUI |
| Tipo de instalação | Bancada |
| Dimensões do produto (P x L x A) | 15.5" x 16.2" x 17.8" (39.4 cm x 41.1 cm x 45.2 cm) |
| Peso do item | 34.1 libras (15.47 kg) |
| Capacidade | 5 litros (reservatório de água embutido) |
| Volumetage | 120 Volts |
| Consumo anual de energia | 150 quilowatts-hora |
| Programas de lavagem | Normal, Quick, ECO, Baby Care, Fruit |
| Características especiais | Delay Start (1-24h), 360° Dual Spray, 167° High-Temp Wash (Baby Care), PTC Hot Air Drying (60 min), Auto Ventilation (72h) |
| Tipo de controle | Tocar |
| Material | Stainless Steel (Interior), Polyethylene (PE) (Basket) |
| Nível de ruído | 50 dB |
9. Garantia e Suporte
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official FOHERE webGuarde o comprovante de compra como prova de aquisição.
