1. Introdução
Thank you for choosing the Olvy A10 Cordless Stick Vacuum Cleaner with Mop Function. This appliance is designed for efficient cleaning of various floor types, offering both vacuuming and mopping capabilities. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation, maintenance, and safety.

Image: The Olvy A10 Cordless Stick Vacuum Cleaner in its full assembly, alongside various attachments and the wall mount.
2. Instruções de segurança
Para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico ou ferimentos, siga sempre as precauções básicas de segurança ao usar um aparelho elétrico.
- Leia todas as instruções antes de usar o aparelho.
- Não utilize ao ar livre ou em superfícies molhadas.
- Não permita que seja usado como brinquedo. É necessária muita atenção quando usado por ou perto de crianças.
- Use somente conforme descrito neste manual. Use somente os acessórios recomendados pelo fabricante.
- Não utilize com cabo ou ficha danificados. Se o aparelho não estiver a funcionar corretamente, tiver caído, sofrido danos, sido deixado ao ar livre ou tiver caído na água, devolva-o a um centro de assistência técnica.
- Não puxe ou carregue pelo fio, use o fio como alça, feche uma porta no fio ou puxe o fio em torno de bordas ou cantos afiados. Não passe o aparelho sobre o fio. Mantenha o fio longe de superfícies aquecidas.
- Não desconecte puxando o cabo. Para desconectar, segure o plugue, não o cabo.
- Não manuseie o plugue ou o aparelho com as mãos molhadas.
- Não coloque nenhum objeto nas aberturas. Não use com nenhuma abertura bloqueada; mantenha livre de poeira, fiapos, cabelos e qualquer coisa que possa reduzir o fluxo de ar.
- Mantenha cabelos, roupas largas, dedos e todas as partes do corpo longe de aberturas e peças móveis.
- Desligue todos os controles antes de desconectar.
- Tenha cuidado extra ao limpar escadas.
- Não utilize para coletar líquidos inflamáveis ou combustíveis, como gasolina, nem em áreas onde eles possam estar presentes.
- Não pegue nada que esteja queimando ou soltando fumaça, como cigarros, fósforos ou cinzas quentes.
- Não use sem o coletor de pó e/ou filtros instalados.
- Evite partidas involuntárias. Certifique-se de que o interruptor está na posição desligada antes de conectar a bateria, pegar ou transportar o aparelho.
- Recarregue somente com o carregador especificado pelo fabricante. Um carregador que seja adequado para um tipo de bateria pode criar risco de incêndio quando usado com outra bateria.
- Em condições abusivas, o líquido pode ser ejetado da bateria; evite contato. Se ocorrer contato acidental, lave com água. Se o líquido entrar em contato com os olhos, procure ajuda médica adicional. O líquido ejetado da bateria pode causar irritação ou queimaduras.
3. Conteúdo da embalagem
Verifique se todos os componentes estão presentes na embalagem:
- Unidade principal (aspirador de pó portátil)
- Tubo de extensão ajustável
- Cabeça de escova de chão
- Bateria removível
- Reservatório de água (para limpeza)
- Esfregona
- Ferramenta Pincel 2 em 1
- Ferramenta para fendas
- Suporte de montagem em parede
- Adaptador de energia
- Replacement HEPA Filter (2x)
- Manual do usuário

Image: A visual representation of all components included with the Olvy A10 Cordless Stick Vacuum Cleaner.
4. Produto acabadoview
The Olvy A10 features a powerful 350W motor providing up to 35,000 Pa suction, an integrated mop function, and a multi-stage HEPA filtration system. It includes an intelligent LED display for monitoring status and an auto-mode for adaptive cleaning.
Principais características:
- Sucção potente: 350W motor with 35,000 Pa for deep cleaning on various surfaces.
- Funcionalidade 2 em 1: Seamlessly switch between vacuuming and mopping.
- Visor LED inteligente: Provides real-time information on battery level, suction mode, and dust concentration.
- Modo automático: Automatically adjusts suction power based on detected dirt levels.
- HEPA 13 Filtration: Captures 99.99% of fine particles, suitable for allergy sufferers.
- Longo tempo de execução: Up to 60 minutes on a single charge with a 2200 mAh removable battery.
- Leve e versátil: Easy to maneuver and convert into a handheld vacuum for various cleaning tasks.

Image: Close-up of the intelligent LED display showing battery indicator, low power warning, auto mode, dust concentration, and control panel.

Image: The LED display indicating 'Auto-mode' and the current power level during operation.
5. Configuração e montagem
5.1 Carregamento Inicial
Before first use, fully charge the battery. The battery takes approximately 4-5 hours to fully charge.
- Remova a bateria da unidade principal pressionando o botão de liberação.
- Connect the power adapter to the charging port on the battery.
- Plug the adapter into a power outlet. The battery indicator on the LED display will show charging status.
- Após a carga completa, desconecte o adaptador.

Image: The removable battery unit, highlighting its 2200 mAh capacity, 4-5 hour charging time, and up to 60 minutes run time.
5.2 Montagem do aspirador de pó
- Anexe a bateria: Slide the charged battery into the main unit until it clicks into place.
- Conecte o tubo de extensão: Connect the adjustable extension tube to the main unit. Ensure it clicks securely.
- Conecte a escova de chão: Connect the floor brush head to the other end of the extension tube.
- Instalar suporte de parede (opcional): Choose a suitable location for the wall mount. Secure it to the wall using the provided screws and anchors. This allows for convenient storage and charging.

Image: The vacuum cleaner demonstrating both wall-mounted storage and self-standing capability.
6. Instruções de operação
6.1 Operação básica
- Ligar/desligar: Pressione o botão liga/desliga na unidade principal para ligar ou desligar o aspirador de pó.
- Ajustar a potência de sucção: The vacuum offers 5 suction levels. Use the control panel on the LED display to cycle through the power modes (Low, Normal, High, Turbo).
- Modo automático: Activate the intelligent auto mode for automatic suction adjustment based on dirt detection. The LED display will show 'Auto' when this mode is active.

Image: The vacuum cleaner demonstrating its 4 suction levels (Low, Normal, High, Turbo) and intelligent auto mode, which adapts to dirt levels.

Image: A user operating the Olvy A10, showcasing its powerful 350W motor and 35,000 Pa suction for effective cleaning of various debris like hair, dust, crumbs, and sand.
6.2 Using the Mop Function
The integrated mop function allows for simultaneous vacuuming and wet cleaning of hard floors.
- Encha o tanque de água: Detach the water tank from the floor brush head. Fill it with clean water. Do not use corrosive liquids or detergents that may damage the tank or floor.
- Attach Mop Pad: Securely attach the mop pad to the bottom of the water tank.
- Reconecte o reservatório de água: Reinstall the filled water tank onto the floor brush head.
- Begin Mopping: Operate the vacuum cleaner as usual. The mop pad will dampen the floor as you vacuum, providing a streak-free clean.

Imagem: Uma imagem detalhada view of the 2-in-1 stick vacuum with mop function, showing water being dispensed for simultaneous vacuuming and mopping on a hard floor.

Image: The mop function of the Olvy A10 actively cleaning a hard floor, demonstrating its effectiveness in removing dirt and leaving a clean surface.
6.3 Usando anexos
- Ferramenta de pincel 2 em 1: Ideal para limpar estofados, cortinas e superfícies delicadas.
- Ferramenta para fendas: Ideal para alcançar espaços apertados, cantos e bordas.
- To use, detach the extension tube and connect the desired attachment directly to the main unit.

Image: The Olvy A10 being used in different configurations, including as a stick vacuum for floors, a handheld for high areas, and for cleaning under furniture.

Image: The vacuum's LED lighting revealing hidden dust particles on the floor, and diagrams illustrating its 180° and 90° flexible head rotation for cleaning under furniture.
7. Manutenção
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Olvy A10 vacuum cleaner.
7.1 Esvaziando a Lixeira
Empty the dustbin regularly, especially when the 'Dust Concn' indicator on the LED display shows high concentration.
- Certifique-se de que o aspirador esteja desligado.
- Pressione o botão de liberação do compartimento de pó para destacá-lo da unidade principal.
- Hold the dustbin over a trash can and press the bottom release latch to open the lid and empty the contents.
- Feche a tampa e encaixe novamente o compartimento de lixo na unidade principal.

Image: The dustbin being emptied with a single click, demonstrating its large 0.8L capacity.

Image: A user washing the dustbin under running water, illustrating the washable components for easy cleaning.
7.2 Limpando os Filtros
The Olvy A10 uses a multi-stage filtration system, including an HEPA filter, which should be cleaned regularly.
- Remova o caixote do lixo.
- Twist and pull out the filter assembly (HEPA filter, dust filter, stainless steel filter).
- Tap off loose dirt from each filter component.
- Rinse the filters under cold running water. Do not use hot water or detergents.
- Deixe todos os componentes do filtro secarem completamente ao ar livre por pelo menos 24 horas antes de remontá-los. Não utilize o aspirador com os filtros molhados.
- Remonte os filtros e coloque-os de volta no compartimento de pó, depois recoloque o compartimento de pó na unidade principal.

Image: A cutaway diagram illustrating the multi-stage HEPA filtration system, including the dustbin filter, stainless steel filter, dust filter, HEPA air filter, and air outlet filter.
7.3 Limpeza do rolo da escova
Verifique periodicamente se há cabelos emaranhados ou detritos na escova rotativa.
- Desligue o aspirador.
- Press the release tab on the side of the floor brush head to remove the brush roll cover.
- Retire o rolo de escova.
- Use uma tesoura ou uma ferramenta de limpeza para cortar e remover qualquer emaranhado de cabelo ou fibras.
- Reinsira o rolo da escova e feche bem a tampa.
7.4 Limpeza do pano do esfregão
After each use of the mop function, remove and clean the mop pad.
- Retire o pano do esfregão do reservatório de água.
- Rinse the mop pad under running water or machine wash it with mild detergent.
- Allow the mop pad to air dry completely before storing or reusing.
8. Solução De Problemas
If you encounter any issues with your Olvy A10, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| O vácuo não liga | A bateria não está carregada ou não está instalada corretamente. | Charge the battery fully. Ensure the battery is securely clicked into the main unit. |
| Baixo poder de sucção | Dustbin is full. Filters are clogged. Brush roll is tangled. Obstruction in the nozzle or tube. | Empty the dustbin. Clean all filters thoroughly and ensure they are dry. Remove any hair or debris from the brush roll. Check for and remove any blockages. |
| Rolo de escova não gira | Brush roll is tangled or jammed. | Turn off the vacuum. Remove the brush roll and clear any obstructions. |
| Mop function not working | Water tank is empty or not properly installed. Mop pad is dry. | Fill the water tank. Ensure the water tank is securely attached to the floor brush. Dampen the mop pad slightly before use if needed. |
| Tempo de execução curto | Battery not fully charged. Using high suction mode continuously. Battery degradation. | Ensure battery is fully charged. Use lower suction modes for longer run time. If battery life significantly decreases, consider replacing the battery. |
9. Especificações
| Recurso | Especificação |
|---|---|
| Marca | Olvy |
| Número do modelo | A10 |
| Cor | Preto |
| Dimensões do produto | 32 x 19 x 32 cm |
| Peso | 5 kg |
| Potência do motor | 350 W |
| Poder de sucção | Até 35,000Pa |
| Número de velocidades | 5 (including Auto Mode) |
| Nível de ruído | 55 decibéis |
| Tempo de execução | Up to 1 hour (60 minutes) |
| Capacidade da bateria | 2200 mAh |
| Tempo de carregamento | 4-5 horas |
| Tipo de filtro | HEPA 13 (Washable) |
| Capacidade do caixote do lixo | 0.8L |
| Fonte de energia | Bateria |
| Superfícies recomendadas | All floors (carpets, hard floors) |
| Características especiais | 2-in-1 Vacuum & Mop, LED Display, Auto Mode, Pet-friendly, Lightweight |
10. Garantia e Suporte
Olvy products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official Olvy website. Guarde o comprovante de compra para solicitações de garantia.





