1. Instruções importantes de segurança
Please read all instructions carefully before using this electric space heater. Failure to follow these instructions may result in fire, electric shock, injury, or property damage. Keep this manual for future reference.
- Este aparelho é para somente para uso interno.
- Não utilize este aquecedor em banheiros, lavanderias ou locais internos similares onde possa haver água.
- Ensure the heater is plugged directly into a 120V wall outlet. Do not use extension cords or power strips.
- Certifique-se de que o aquecedor esteja firmly plugged into the outlet. A loose connection may cause overheating and fire.
- The heater's surface, especially the heating element, becomes extremely hot during operation. Avoid direct contact with hot surfaces to prevent burns.
- Mantenha materiais combustíveis, como móveis, travesseiros, roupas de cama, papéis, roupas e cortinas, a pelo menos 0.9 metros (3 pés) da frente do aquecedor e longe das laterais e da parte traseira.
- Não insira nem permita que objetos estranhos entrem em nenhuma abertura de ventilação ou exaustão, pois isso pode causar choque elétrico ou incêndio, ou danificar o aquecedor.
- Do not block air intakes or exhaust openings in any manner. Do not use on soft surfaces, like a bed, where openings may become blocked.
- Este aquecedor está equipado com um Sistema de proteção contra superaquecimento that automatically shuts off the unit if it overheats. If this occurs, unplug the heater, wait 30 minutes for it to cool, and then plug it back in.
- Desligue sempre o aquecedor quando não estiver em uso.
- Supervisione crianças e animais de estimação quando o aquecedor estiver em funcionamento.

2. Produto acabadoview
The Minetom 450W Wall Outlet Electric Space Heater is a compact, plug-in heating solution designed for small spaces. It features a digital LED display, adjustable thermostat, and a programmable timer for convenient operation.
Principais características:
- Design compacto: Small size (4.3 x 2.8 x 6.5 inches) for portability and space-saving.
- Potência de aquecimento de 450 W: Efficient heating for areas up to 100 square feet.
- Termostato ajustável: Allows setting desired temperature from 60°F to 90°F.
- Temporizador de 1 a 12 horas: For automatic power on or shut off.
- Telão LED: Shows current temperature and timer settings.
- 180-Degree Rotatable Plug: For flexible placement in various wall outlets.
- Tecnologia de aquecimento cerâmico PTC: Proporciona aquecimento rápido.
- Operação silenciosa: Designed for low noise levels (approximately 45dB).




3. Especificações
| Recurso | Especificação |
|---|---|
| Marca | Minato |
| Número do modelo | MH-04 |
| Potência de saída | 450 Watts |
| Volumetage | 120V |
| Ampidade | 2.9 Amps |
| Freqüência | 60Hz |
| Faixa de temperatura | 60°F a 90°F |
| Temporizador | 1 a 12 horas |
| Dimensões do produto | 4.3 x 2.8 x 6.5 polegadas (10.9 x 7.1 x 16.5 cm) |
| Peso do item | 2.46 libras (1.12 kg) |
| Cobertura de aquecimento | Até 100 pés quadrados |
| Tipo de plugue | 180-degree rotatable, 3-prong |
| Certificação de Segurança | Listado ETL |
4. Configuração
Follow these steps to set up your Minetom Space Heater:
- Descompacte: Retire cuidadosamente o aquecedor da embalagem.
- Escolha a localização: Select a suitable indoor location with a standard 120V wall outlet. Ensure there are no combustible materials within 3 feet (0.9 meters) of the heater.
- Conecte: Insert the heater directly into a wall outlet. Do not use extension cords or power strips.
- Adjust Plug (if needed): The heater features a 180-degree rotatable plug. If the heater is not upright or obstructs other outlets, press the button located under the plug and rotate the heater to the desired position. Release the button to lock it in place. Ensure the heater is firmly seated in the outlet.

5. Instruções de operação
Familiarize yourself with the control panel and follow these steps to operate your heater.
5.1 Ligar/Desligar
- To turn the heater ON, press the Power button (usually marked with a power symbol) located on the side or front of the unit. The LED display will illuminate.
- To turn the heater DESLIGADO, press the Power button again. The display will turn off.
5.2 Configurando a temperatura
The heater features a digital thermostat allowing you to set a desired temperature between 60°F and 90°F.
- With the heater powered on, use the "Temp+" and "Temp-" buttons on the control panel to adjust the desired temperature.
- The LED display will show the set temperature. The heater will cycle on and off to maintain this temperature.

5.3 Utilizando a função Temporizador
The timer function allows you to program the heater to automatically turn on or off after a set period (1 to 12 hours).
- Temporizador de desligamento automático:
- Ensure the heater is powered ON.
- Press the "Timer" button repeatedly to scroll through the desired number of hours (1 to 12).
- The LED display will show the selected time. The heater will automatically turn off after the set duration.
- Auto Power-On Timer:
- Ensure the heater is powered OFF.
- Press the "Timer" button repeatedly to scroll through the desired number of hours (1 to 12).
- The LED display will show the selected time. The heater will automatically turn on after the set duration.
6. Manutenção
A manutenção adequada garante a longevidade e o funcionamento seguro do seu aquecedor.
- Limpeza:
- Desligue sempre o aquecedor da tomada e deixe-o arrefecer completamente antes de o limpar.
- Use um pano macio e macioamp pano para limpar as superfícies externas do aquecedor.
- Do not use abrasive cleaners, waxes, or polishes as these may damage the finish.
- Passe o aspirador de pó delicadamente pelas grades de entrada e saída de ar para remover poeira e fiapos.
- Nunca mergulhe o aquecedor em água nem permita que a água goteje para dentro dele.
- Armazenar:
- Armazene o aquecedor em local fresco e seco quando não estiver em uso.
- Recomenda-se guardar o aquecedor na embalagem original para protegê-lo contra poeira e danos.
7. Solução De Problemas
Se você tiver problemas com seu aquecedor, consulte os problemas comuns e suas soluções a seguir:
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| Aquecedor não liga. |
|
|
| Heater produces no heat or insufficient heat. |
|
|
| O aquecedor liga e desliga com frequência. |
|
|
8. Garantia e Suporte
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Minetom webVocê também pode entrar em contato com seu revendedor para obter assistência.
Fabricante: Minato
Modelo: MH-04





