Manual de Instruções do Interruptor Inteligente SONOFF MINIR4M 10A Matter

1. Introdução

O SONOFF MINIR4M é um interruptor inteligente compacto com certificação Matter, projetado para integrar interruptores tradicionais a um ecossistema de casa inteligente. Ele permite o controle remoto, o controle por voz e a automação de iluminação e outros dispositivos eletrônicos. Este manual fornece instruções detalhadas para a instalação, configuração e operação seguras do seu dispositivo MINIR4M.

2. Informações de segurança

Antes da instalação e utilização, leia e siga atentamente todas as instruções de segurança para evitar choque elétrico, incêndio ou outros riscos. A instalação ou operação incorreta pode ser perigosa.

• Instalação profissional recomendada: Os trabalhos elétricos devem ser realizados por um eletricista qualificado.
• Desligue antes da instalação: Certifique-se sempre de que a alimentação principal esteja desligada no disjuntor antes de instalar ou realizar manutenção no aparelho.
• Fio Neutro Necessário: O MINIR4M requer um fio neutro para funcionar. Verifique se ele está presente na sua caixa de distribuição elétrica antes de prosseguir.
• Vol operacionaltage: Este dispositivo foi projetado para 120 volts. Certifique-se de que seu sistema elétrico atenda a essa exigência.
• Classificação atual: Não exceda a corrente nominal máxima de 10. Amps.
• Condições ambientais: Instale em um ambiente seco, longe da água e da umidade excessiva.
• Certificações: O MINIR4M obteve as certificações TÜV, CE e FCC, garantindo maior segurança e confiabilidade.
• Invólucro retardante de chamas: O dispositivo possui um invólucro retardante de chamas de grau V-0 para maior segurança.

3. Produto acabadoview

O SONOFF MINIR4M é um módulo de interruptor inteligente compacto com as seguintes características principais:

• Compatível com a matéria: Integra-se com plataformas compatíveis com Matter, como Alexa, Apple Home, Google Home e SmartThings, para controle unificado.
• Tamanho Mini: Projetado para se encaixar em diversas caixas de montagem, incluindo os tipos padrão 86/EU. É 40% menor que o MINIR2 e 60% menor que o MINIR3.
• Controle externo por interruptor: Suporta conexão com interruptores momentâneos, interruptores de saída de porta, interruptores SPDT, interruptores de travamento e sensores de contato seco.
• Modo de relé de desengate: Permite que o estado do interruptor externo e o estado do relé sejam separados, impedindo que a operação física do interruptor afete o estado do relé.
• Controle por aplicativo e voz: Controle os dispositivos através do aplicativo eWeLink ou por comandos de voz através de assistentes inteligentes compatíveis.
• Chip ESP32 atualizado: Garante um desempenho confiável.
• Agendamento e Cena Inteligente: Automatize dispositivos com programações e integre-os em cenas inteligentes com outros sensores.

Imagem: O módulo de interruptor inteligente SONOFF MINIR4M mostrado em sua embalagem de venda.

Imagem: O tamanho compacto do SONOFF MINIR4M é demonstrado ao ser segurado na mão, destacando sua compatibilidade com o Matter e a integração com Alexa, Apple Home, Google Home e SmartThings.

Imagem: Um resumo visual das principais características do SONOFF MINIR4M, incluindo o Modo de Relé Destacável, compatibilidade com Matter, certificações de segurança (CE, FCC, TÜV), controle por interruptor externo, design compacto, controle por aplicativo e voz, chip ESP32 atualizado, recursos de agendamento e integração de cenas inteligentes.

4. Configuração e instalação

O MINIR4M oferece dois métodos principais de emparelhamento: através do aplicativo eWeLink ou usando o método de emparelhamento Matter com aplicativos de casa inteligente compatíveis.

4.1 Diagrama de fiação e instalação física

Importante: Certifique-se de que a energia esteja desligada no disjuntor antes de realizar qualquer fiação.

1. Identifique os fios Fase (L) e Neutro (N) na sua caixa de distribuição elétrica.
2. Conecte o fio fase (Flight) da sua fonte de alimentação ao terminal "L In" do MINIR4M.
3. Conecte o fio neutro da sua fonte de alimentação a um dos terminais "N" do MINIR4M.
4. Conecte o fio neutro que vai para a sua luminária ou eletrodoméstico ao outro terminal "N" do MINIR4M.
5. Conecte o fio fase (Fase) que vai para a sua luminária ou aparelho ao terminal "L Out" do MINIR4M.
6. Para controle externo por interruptor, conecte o interruptor físico aos terminais "S1" e "S2". O terminal "S1" é comum com "L In".
7. Coloque cuidadosamente o módulo MINIR4M na caixa de montagem. Seu tamanho compacto foi projetado para se encaixar em diversas caixas padrão.

Imagem: Diagrama de fiação detalhado ilustrando como conectar o SONOFF MINIR4M à fonte de alimentação principal, a uma luminária (carga) e a um interruptor físico externo. Mostra os terminais para N (Neutro), L Out (Fase da Carga), L In (Fase de Entrada), S1 e S2 (Interruptor Externo).

Imagem: Esta imagem demonstra o formato compacto do SONOFF MINIR4M, mostrando como ele se encaixa dentro de uma caixa de parede elétrica padrão atrás de um interruptor tradicional, tornando-o adequado para diversas instalações.

Imagem: Uma comparação que ilustra o tamanho reduzido do MINIR4M, que é 40% menor que o MINIR2 e 60% menor que o MINIR3, permitindo sua adaptação a diversas caixas elétricas.

4.2 Emparelhamento de dispositivos

Após a instalação física e o restabelecimento da energia, o dispositivo está pronto para o emparelhamento.

4.2.1 Emparelhamento do aplicativo eWeLink

1. Baixe o aplicativo eWeLink na loja de aplicativos do seu dispositivo.
2. Abra o aplicativo eWeLink e registre-se ou faça login.
3. Toque no ícone "+" para adicionar um novo dispositivo.
4. Siga as instruções na tela para colocar o MINIR4M no modo de emparelhamento e concluir a configuração.

4.2.2 Emparelhamento de Matéria

Para aplicativos compatíveis com Matter (por exemplo, Apple Home, Google Home, Alexa, SmartThings):

1. Abra o aplicativo de casa inteligente compatível com Matter de sua preferência.
2. Inicie o processo "Adicionar dispositivo" ou "Adicionar acessório".
3. Escaneie o código QR da Matter localizado no dispositivo MINIR4M ou em sua embalagem.
4. Siga as instruções do aplicativo para concluir o processo de emparelhamento.

Imagem: Este diagrama ilustra os dois métodos para configurar o MINIR4M: adicionando dispositivos através do aplicativo eWeLink ou usando o método de emparelhamento Matter, escaneando um código QR com um aplicativo compatível com Matter.

5. Instruções de operação

5.1 Controle de aplicativos

Após o emparelhamento, você pode controlar o MINIR4M através do aplicativo eWeLink ou do aplicativo de casa inteligente compatível com Matter de sua escolha. O aplicativo permite que você:

• Ligue/desligue o dispositivo conectado remotamente.
• Configure horários e temporizadores para operação automática.
• Crie cenas inteligentes para automatizar ações com base em outros dispositivos inteligentes ou em condições específicas.
• View Registros de status e operação do dispositivo.

5.2 Controle de voz

Integre o MINIR4M com assistentes de voz como Alexa, Google Home ou Apple HomeKit (via Matter) para controlar seus dispositivos usando comandos de voz. Por exemplo:ampDiga "Alexa, apague a luz".

Imagem: Esta imagem composta ilustra vários métodos de controle: configuração de temporizadores para operação automática, viewIncluindo registros detalhados de operações no aplicativo e usando comandos de voz com assistentes inteligentes como a Alexa para controlar dispositivos conectados.

5.3 Controle de interruptor externo

O MINIR4M permite que você mantenha a funcionalidade do seu interruptor de parede tradicional, adicionando recursos inteligentes. Ele é compatível com diversos tipos de interruptores:

• Interruptor Momentâneo
• Interruptor de saída da porta
• Interruptor SPDT
• Interruptor de travamento
• Sensores de contato seco

Imagem: Este diagrama ilustra a versatilidade do MINIR4M, mostrando sua capacidade de se conectar facilmente a vários tipos de interruptores externos, incluindo interruptores momentâneos, interruptores de saída de porta, interruptores SPDT e interruptores de travamento, permitindo opções de controle flexíveis.

5.4 Modo de relé de desengate

No "Modo de Relé Desconectado", o estado do interruptor físico externo e do relé interno são separados. Isso significa que acionar o interruptor externo não afetará diretamente o estado do relé. Esse modo é útil para manter o controle inteligente mesmo se o interruptor físico estiver em uma posição específica, ou para usar o interruptor físico para acionar cenas inteligentes sem controlar diretamente a carga.

Imagem: Esta ilustração compara o funcionamento normal com o modo "Desconectar Relé". No modo normal, desligar o interruptor físico desativa a lâmpada inteligente. No modo "Desconectar Relé", a lâmpada inteligente permanece controlável pelo aplicativo mesmo com o interruptor externo desligado, pois seus estados são independentes.

5.5 Cenas Inteligentes e Automação

Aproveite os recursos do MINIR4M para criar cenas inteligentes e automatizar sua casa. Ele funciona com sensores de movimento, sensores de porta/janela e outros dispositivos inteligentes para acionar ações. Por exemplo...ampPor exemplo, acenda as luzes quando houver detecção de movimento.

Imagem: Ilustração representando uma cena inteligente onde a entrada de uma pessoa em um cômodo, detectada por um sensor, aciona automaticamente o acendimento das luzes, demonstrando a automação residencial.

Imagem: Este diagrama ilustra o recurso "Atraso no estado de ativação", mostrando como as luzes em diferentes áreas de uma casa podem ser configuradas para acender com um atraso específico (por exemplo, atraso de 1s ou 3s) após o restabelecimento da energia ou a ocorrência de um gatilho, proporcionando controle e proteção adicionais.

6. Manutenção

• Atualizações de firmware: Verifique e instale regularmente as atualizações de firmware através do aplicativo eWeLink para garantir o melhor desempenho, segurança e acesso a novos recursos.
• Limpeza: Se necessário, limpe o dispositivo delicadamente com um pano seco e macio. Não utilize produtos de limpeza líquidos ou solventes.
• Verificação de conexão: Verifique periodicamente se todas as conexões de fiação estão seguras.

7. Solução De Problemas

• Dispositivo não responde:
  • Verifique se o dispositivo está ligado.
  • Verifique a conectividade Wi-Fi. Certifique-se de que o dispositivo esteja dentro do alcance do seu roteador.
  • Reinicie o aparelho desligando e ligando a alimentação no disjuntor.
  • Verifique o status do dispositivo no aplicativo eWeLink ou em um aplicativo compatível com Matter.
• Não foi possível emparelhar o dispositivo:
  • Certifique-se de que sua rede Wi-Fi seja de 2.4 GHz. O MINIR4M não é compatível com Wi-Fi de 5 GHz.
  • Confirme se o dispositivo está no modo de emparelhamento (geralmente indicado por um LED piscando).
  • Restaure as configurações de fábrica do dispositivo (consulte o aplicativo eWeLink para obter instruções específicas) e tente emparelhar novamente.
  • Certifique-se de que seu smartphone esteja conectado à mesma rede Wi-Fi de 2.4 GHz durante o emparelhamento.
• Interruptor externo não funciona:
  • Verifique a fiação do interruptor externo aos terminais S1 e S2.
  • Verifique as configurações do modo de comutação no aplicativo eWeLink.
• Resposta atrasada:
  • Garanta um sinal Wi-Fi forte e estável.
  • Verifique se há congestionamento ou interferência na rede.
  • Atualize o firmware do dispositivo.

8. Especificações

9. Garantia e Suporte

Para informações sobre garantia, suporte técnico ou assistência adicional, visite o site oficial da SONOFF. website ou entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente. Você também pode encontrar recursos adicionais e perguntas frequentes no Loja SONOFF na Amazon.