1. Informações importantes de segurança
Leia e compreenda todas as instruções de segurança antes de usar este produto. O não cumprimento destas instruções pode resultar em ferimentos ou danos.
- Risco de estrangulamento: Keep all cables out of reach of children (at least 1 meter / 3 feet away). Never place the camera or monitor within reach of a child in a crib or playpen.
- Risco de asfixia: This product contains small parts. Keep all components and packaging materials away from children.
- Segurança elétrica: Use only the provided power adapters. Do not use extension cords. Do not expose the product to water or moisture.
- Superaquecimento: Do not cover the camera or monitor with clothing, blankets, or any other material. Ensure proper ventilation.
- Interferência: This product uses 2.4 GHz FHSS technology. Keep it away from other 2.4 GHz devices (e.g., Wi-Fi routers, microwaves) to avoid interference.
- Temperatura: Do not place the camera or monitor near heat sources or in direct sunlight.
2. Conteúdo da embalagem
Verifique se todos os itens listados abaixo estão incluídos em seu pacote. Caso algum item esteja faltando ou danificado, entre em contato com o suporte ao cliente.
- 1 x Baby Monitor (Parent Unit)
- 1 x Câmera para Bebê (Unidade para Bebê)
- 2 x Power Adapters (Chargers)
- 1 x Screw Set for Wall Mounting
- 1 x Manual do Usuário
Figure 2.1: Package Contents and Product Dimensions
The image above illustrates the monitor, camera, and accessories included in the package, along with their approximate dimensions.
3. Produto acabadoview
3.1 monitor (unidade dos pais)
The monitor features a 7-inch IPS HD screen for clear viewing. It includes control buttons for various functions such as pan/tilt, zoom, volume, two-way talk, and menu navigation.
3.2 câmera (unidade do bebê)
The camera provides 1080P video resolution and offers a 350° horizontal pan and 90° vertical tilt for comprehensive room coverage. It includes automatic night vision, a temperature sensor, and a microphone/speaker for two-way audio.
Figure 3.1: GHB Baby Monitor and Camera
This image shows the monitor displaying a live feed from the camera, which is positioned in a baby's room.
4. Guia de configuração
4.1 Carregando o monitor
Before first use, fully charge the monitor for approximately 8 hours. Connect one of the provided power adapters to the monitor's Type-C port and plug it into a power outlet. The monitor has a 4000 mAh battery, offering up to 10 hours of continuous use or 168 hours in VOX mode.
Figure 4.1: Monitor Charging and Battery Life
The image illustrates the monitor's Type-C charging port and its impressive battery life, especially when VOX mode is active.
4.2 Alimentação da Câmera
The camera unit does not have an internal battery and must remain connected to a power source during operation. Connect the second power adapter to the camera's power input and plug it into a power outlet.
4.3 Posicionamento da câmera
Posicione a câmera em um local que proporcione uma visão clara. view of your baby, ensuring it is at least 1 meter (3 feet) away from the crib or playpen to prevent strangulation hazards from the power cable. The camera can be placed on a flat surface (e.g., a table) or mounted on a wall using the included screw set. It features a standard 1/4-inch screw hole for compatibility with various mounts (mount not included).
Figure 4.2: Camera Rotation and Zoom Capabilities
This image demonstrates the camera's wide range of motion (350° horizontal, 90° vertical) and the digital zoom function available on the monitor.
Figure 4.3: Multiple Installation Options
The image above shows flexible installation options for the camera, including tabletop, wall-mounted, or using a compatible 1/4-inch screw support.
4.4 Conexão inicial
Once both the camera and monitor are powered on, they should automatically connect. The system uses 2.4 GHz FHSS wireless technology, which does not require Wi-Fi or a mobile application for operation. If the connection is not established automatically, refer to the troubleshooting section.
5. Instruções de operação
5.1 Ligar/Desligar
- Monitor: Press and hold the power button on the monitor to turn it on or off.
- Câmera: The camera powers on automatically when connected to a power source. Disconnect from power to turn off.
5.2 Ao vivo View e Navegação
Upon powering on, the monitor will display the live video feed from the camera. Use the directional buttons on the monitor to pan (left/right) and tilt (up/down) the camera remotely. Use the zoom button to digitally zoom in (2x, 4x) on the image.
5.3 Visão noturna
The camera is equipped with automatic infrared night vision. In low-light conditions, the camera will automatically switch to night vision mode, providing a clear black and white image of your baby up to 10 meters (33 feet).
Figura 5.1: Visão diurna e noturna
This image demonstrates the clear 1080P HD video quality during the day and the automatic night vision capability in low light.
5.4 Modo VOX (Central Operada por Voz)
VOX mode conserves battery by turning off the monitor screen when no sound is detected from the baby's room. The screen will automatically activate when the camera detects sound above a set sensitivity level. You can adjust the VOX sensitivity in the monitor's settings menu.
Figure 5.2: VOX Mode Operation
The image above visually explains how VOX mode works, with the screen activating only when sound is detected, saving power.
Áudio bidirecional 5.5
To speak to your baby, press and hold the microphone button on the monitor. Release the button to listen. This feature allows you to comfort your baby remotely.
Figure 5.3: Two-Way Intercom Function
This image illustrates the two-way audio feature, enabling clear communication between parent and baby.
5.6 canções de ninar
The monitor includes 8 pre-programmed lullabies. Access the lullaby menu through the monitor's settings to select and play a soothing melody for your baby.
Figure 5.4: Lullabies and Temperature Monitoring
The image highlights the monitor's ability to play lullabies and display the room temperature, contributing to the baby's comfort.
5.7 Monitoramento de temperatura
The camera features a built-in temperature sensor that displays the room temperature on the monitor. An alert can be set to notify you if the temperature goes outside a predefined range.
5.8 Suporte para múltiplas câmeras
The system supports connecting up to 4 cameras (additional cameras sold separately). You can view multiple camera feeds simultaneously using the split-screen function or cycle through them. This allows for comprehensive surveillance of different areas.
Figure 5.5: Split Screen and Multi-Camera View
This image demonstrates the split-screen feature, allowing simultaneous viewing from two cameras, and the capability to connect up to four cameras for broader surveillance.
Figure 5.6: 300-Meter Connection Range
The image highlights the robust 300-meter connection range in open areas, ensuring stable and clear transmission without Wi-Fi dependency.
6. Manutenção
6.1 Limpeza
Wipe the camera and monitor surfaces with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Avoid getting moisture into any openings.
6.2 Cuidados com a bateria
To prolong the monitor's battery life, avoid fully discharging it frequently. Charge the monitor regularly, especially if it will not be used for an extended period. Store the monitor in a cool, dry place.
7. Solução De Problemas
- Sem imagem/som:
- Certifique-se de que tanto a câmera quanto o monitor estejam ligados e conectados aos seus respectivos adaptadores de energia.
- Check if the camera is within range of the monitor.
- Re-pair the camera and monitor if the connection is lost (refer to the full manual for specific pairing steps if automatic pairing fails).
- Qualidade de imagem ruim:
- Certifique-se de que a lente da câmera esteja limpa.
- Verifique se há obstruções entre a câmera e o monitor.
- Move the camera or monitor closer to each other.
- Avoid placing the unit near other 2.4 GHz devices that may cause interference.
- No Sound or Static:
- Adjust the volume level on the monitor.
- Ensure there are no obstructions blocking the microphone on the camera or speaker on the monitor.
- Monitor Battery Drains Quickly:
- Battery life varies with usage. Continuous video streaming will consume more power than VOX mode.
- Certifique-se de que o monitor esteja totalmente carregado antes de usá-lo.
- Consider using VOX mode to extend battery life.
- Over time, all rechargeable batteries degrade. If battery life significantly decreases, contact customer support.
8. Especificações
| Recurso | Especificação |
|---|---|
| Número do modelo | SM71 |
| Tamanho da tela | 7 inches IPS HD |
| Resolução de vídeo | 1080p |
| Panorâmica/Inclinação da Câmera | 350° Horizontal / 90° Vertical |
| Alcance de visão noturna | Até 10 metros (33 pés) |
| Tecnologia de Conectividade | 2.4 GHz FHSS (No Wi-Fi/App required) |
| Monitor de Bateria | 4000 mAh Lithium-ion |
| Duração da bateria (modo VOX) | Até 168 horas |
| Duração da bateria (contínua) | Até 10 horas |
| Características especiais | Two-Way Audio, VOX Mode, Temperature Alert, 8 Lullabies, 4x Digital Zoom, Multi-Camera Support (up to 4) |
| Distância wireless | Até 300 metros (campo aberto) |
| Dimensões do produto (C x L x A) | 22.2 x 12.4 x 10.8 cm (8.7 x 4.9 x 4.3 polegadas) |
| Peso do produto | 920 gramas (2.03 libras) |
| Fonte de energia | Adaptador de energia CA |
| Tipo de instalação | Tabletop, Wall Mount (1/4 inch screw hole) |
9. Garantia e Suporte
9.1 Informações de garantia
Specific warranty details may vary by region and retailer. Please refer to the warranty card included in your product packaging or contact your point of purchase for information regarding the warranty period and terms.
9.2 Suporte ao cliente
If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please contact GHB customer support. Contact information can typically be found on the product packaging, the official GHB website, ou através do seu revendedor.
