1. Introdução
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Candy CNBQL3518EV/L built-in combined refrigerator. Please read these instructions carefully before installation and operation, and keep them for future reference.
The Candy CNBQL3518EV/L is a built-in combined refrigerator with a total net capacity of 268 liters. It features a ventilated cooling system in the refrigerator compartment and operates with an energy efficiency class E. Key features include:
- Capacidade líquida total: 268 eu
- Capacidade líquida do refrigerador: 194 eu
- Capacidade líquida do congelador: 74 eu
- Sistema de refrigeração: Ventilated (refrigerator)
- Classe de eficiência energética: E
- Emissão de ruído: 35 dB (Classe B)
- Iluminação Interna: LIDERADO
- Características especiais: Holiday function, Super Cool function, Door alarm, Low Frost technology.

2. Configuração
Proper installation is crucial for the performance and longevity of your refrigerator. This appliance is designed for built-in installation.
2.1 Desembalagem
Remova cuidadosamente todos os materiais de embalagem. Inspecione o aparelho para verificar se houve danos durante o transporte. Mantenha os materiais de embalagem fora do alcance de crianças.
2.2 Positioning and Ventilation
Ensure the installation compartment meets the required dimensions: 56 cm width, 56 cm depth, and 177.8 cm height. Adequate ventilation is essential for optimal performance and energy efficiency. Do not obstruct the ventilation openings.
2.3 Inversão da Porta
The refrigerator doors are reversible, allowing you to change the hinge side from left to right, or vice versa, to suit your kitchen layout. Refer to the detailed diagrams in the included installation guide for step-by-step instructions on reversing the doors.


3. Operação
Your Candy refrigerator is equipped with electronic controls for precise temperature management and various functions to optimize food preservation.
3.1 Controle de temperatura
The appliance features electronic control for setting the desired temperature in both the refrigerator and freezer compartments. Consult the control panel section in the full user manual for specific instructions on adjusting settings.
3.2 Funções especiais
- Função de férias: Activates an energy-saving mode when you are away for an extended period, maintaining a higher temperature in the fridge to prevent odors while keeping the freezer running normally.
- Função superlegal: Rapidly lowers the temperature in the refrigerator compartment, ideal for quickly chilling newly added groceries.
- Alarme da porta: An audible alarm will sound if the refrigerator door is left open for too long, helping to prevent energy waste and food spoilage.
3.3 Iluminação interna
The refrigerator compartment is illuminated with energy-efficient LED lighting, providing clear visibility of your stored items.

3.4 Interior Flexibility
The interior of the refrigerator is designed for maximum flexibility, allowing you to customize the layout to suit your storage needs. Watch the video below for a demonstration of the interior features and smart functionalities.
4. Manutenção
A manutenção regular garante o desempenho ideal e a longevidade do seu aparelho.
4.1 Tecnologia de Baixa Geada
The freezer compartment features Low Frost technology, which significantly reduces the formation of ice and frost compared to traditional freezers. This means less frequent manual defrosting is required, saving you time and effort. However, periodic manual defrosting will still be necessary.
4.2 Limpeza
Regularly clean the interior and exterior of your refrigerator with a mild detergent and soft cloth. Avoid abrasive cleaners or solvents. Ensure the appliance is unplugged before cleaning.
4.3 Descongelamento
While the freezer benefits from Low Frost technology, both the refrigerator and freezer compartments require manual defrosting. Refer to the full user manual for detailed instructions on how to safely defrost your appliance.
5. Solução De Problemas
Antes de entrar em contato com o serviço de atendimento ao cliente, verifique os seguintes problemas comuns:
- Aparelho não está refrigerando: Verifique se o cabo de alimentação está devidamente conectado e se o disjuntor desarmou. Certifique-se de que as configurações de temperatura estejam corretas.
- Barulho excessivo: Verify that the appliance is level and not touching any walls or other objects. Normal operating noises from the compressor or refrigerant flow are expected.
- A porta não fecha corretamente: Check for any obstructions, such as food packages or shelves. Ensure the door gasket is clean and intact.
- Água no chão: Check the drain hole in the refrigerator compartment for blockages. Ensure the water collection tray at the back of the appliance is correctly positioned.
For more detailed troubleshooting steps or persistent issues, refer to the comprehensive troubleshooting section in your full user manual or contact customer support.
6. Especificações
| Recurso | Especificação |
|---|---|
| Número do modelo | CNBQL3518EV/L |
| Colocação de eletrodomésticos | Construído em |
| Capacidade líquida total | 268 eu |
| Capacidade líquida do refrigerador | 194 eu |
| Capacidade líquida do congelador | 74 eu |
| Classe de Eficiência Energética | E |
| Consumo anual de energia | 220 kWh |
| Classe de emissão de ruído | B |
| Nível de ruído | 35 dB |
| Classe de Clima | SN-ST |
| Sistema de refrigeração | Ventilated (Refrigerator) |
| Defrost System (Fridge) | Manual |
| Sistema de degelo (congelador) | Manual (Low Frost) |
| Dimensões (A x L x P) | 177.2 cm x 54 cm x 55 cm |
| Peso | 56 kg |
| Dobradiça da porta | Esquerda (Reversível) |
| Número de prateleiras da geladeira | 4 |
| Número de gavetas para vegetais | 1 |
| Número de Gavetas do Freezer | 3 |

7. Garantia e Suporte
Your Candy CNBQL3518EV/L refrigerator comes with a Garantia de 2 ano. For any technical assistance, repairs, or warranty claims, please refer to the contact information provided in your product documentation or visit the official Candy support website.
For specialized customer support, you may also refer to the seller's assistance details if purchased through a marketplace.