Manual de Instruções do Temporizador Digital Programável de 2 Canais SINOTIMER 12VDC (Modelo TM922)

1. Introdução

Este manual fornece instruções completas para a instalação, operação e manutenção do seu temporizador digital programável de 2 canais SINOTIMER 12VDC, modelo TM922. Este dispositivo foi projetado para controlar automaticamente os estados LIGADO/DESLIGADO de diversos equipamentos elétricos em horários predefinidos, oferecendo conveniência e eficiência energética. Leia este manual atentamente antes da instalação e do uso para garantir o funcionamento correto e a segurança.

2. Informações de segurança

Risco elétrico: A instalação deve ser realizada somente por pessoal qualificado. Certifique-se de que a energia esteja desligada no disjuntor antes de iniciar qualquer fiação.
Volumetage Compatibilidade: Este dispositivo funciona com entrada de 12 VCC. Não o conecte a tensões superiores a 12 VCC.tage fontes de alimentação CA.
Capacidade de carga: Não exceda a corrente máxima de 16A por saída de relé. A sobrecarga pode danificar o dispositivo e causar risco de incêndio.
Fiação adequada: Certifique-se de que todas as conexões dos fios estejam seguras e corretamente encaixadas nos terminais. Conexões soltas podem causar superaquecimento ou mau funcionamento.
Somente para uso interno: Este interruptor temporizador foi projetado para uso interno em ambientes secos. Evite a exposição à umidade, temperaturas extremas ou substâncias corrosivas.

3. Recursos do Produto

Volume operacional de entradatage: 12VCC.
8 programas ON/OFF por dia, 15 combinações por semana.
Duas saídas de relé independentes (C1 e C2) para controlar dois dispositivos separados simultaneamente.
Amplo visor LCD com retroiluminação azul para facilitar a leitura em condições de pouca luz.
Indicadores LED bicolores para cada canal de relé, mostrando o status de operação.
Controle preciso ao segundo, com ciclos de um segundo a 168 horas.
Bateria substituível para maior durabilidade, preservando os programas durante falhas de energia.
Design com montagem padrão DIN de 35 mm para fácil instalação em caixas de distribuição.

4. Produto acabadoview

Interruptor de temporizador digital SINOTIMER TM922 frontal view — **Figura 1:** Frente view Imagem do temporizador digital SINOTIMER TM922. Esta imagem mostra a caixa compacta branca do temporizador, o grande visor LCD com iluminação azul que exibe a hora e o status de operação, e os botões de controle abaixo do visor. A tampa protetora está fechada.

Interruptor temporizador digital SINOTIMER TM922 com tampa aberta — **Figura 2:** Frente view Vista do temporizador com a tampa protetora aberta, revelando os botões de programação (MENU, setas para cima/para baixo, OK, Res) e a tela LCD. Os terminais superior e inferior para C1 e C2 estão visíveis.

Lado do interruptor do temporizador digital SINOTIMER TM922 view — **Figura 3:** Lado view do interruptor do temporizador, destacando seu design fino e profissional.file Adequado para montagem em trilho DIN. A imagem lateral mostra a profundidade do dispositivo e sua construção geral.

Temporizador digital SINOTIMER TM922 com interruptor de retorno view com clipe para trilho DIN — **Figura 4:** Voltar view Imagem do interruptor temporizador, mostrando o clipe de montagem em trilho DIN laranja integrado. Este clipe permite uma fixação fácil e segura a um trilho DIN padrão de 35 mm dentro de uma caixa elétrica.

Interruptor temporizador digital SINOTIMER TM922 mostrando o clipe removível para trilho DIN — **Figura 5:** Explodiu view A imagem ilustra o clipe removível para trilho DIN e a tampa protetora. Ela demonstra como os componentes podem ser separados para instalação ou manutenção, como a substituição da bateria.

Compartimento da bateria do temporizador digital SINOTIMER TM922 — **Figura 6:** Fechar-se view do compartimento da bateria, localizado na lateral do interruptor do temporizador. Este compartimento abriga a bateria de reserva substituível que mantém as configurações programadas durante a falta de energia.tage.

5. Especificações

Atributo	Valor
Marca	SINOTIMER
Modelo	TM922
Vol operacional de entradatage	12 VCC
Relés de Saída	2 Independentes, 16A
Material	Metal (componentes internos), Plástico (carcaça)
Peso do item	5.8 onças (0.36 libras)
Dimensões do produto	1.42 x 2.68 x 3.54 polegadas
Número de configurações	Até 8 programas ON/OFF por dia, 15 combinações por semana.
Faixa de controle	1 segundo a 168 horas
Mostrar	LCD com luz de fundo azul

6. Instalação

O SINOTIMER TM922 foi projetado para montagem em trilho DIN. Certifique-se de que toda a energia esteja desconectada antes de prosseguir com a instalação.

Montagem: Fixe o interruptor temporizador de forma segura a um trilho DIN padrão de 35 mm dentro da sua caixa elétrica. O clipe laranja integrado na parte traseira facilita a montagem e a remoção.
Diagrama de fiação (entrada de 12 VCC): Consulte o diagrama de terminais no dispositivo.

Conecte a fonte de alimentação de 12VDC aos terminais 1 (positivo) e 2 (negativo).
Relé 1 (C1): Os terminais 4 e 5 são os contatos normalmente abertos (NA) do primeiro relé. O terminal 6 é o contato comum (COM). Conecte sua primeira carga a esses terminais conforme necessário (por exemplo, alimentação no terminal 6, carga no terminal 4 ou 5).
Relé 2 (C2): Os terminais 1 e 2 são os contatos normalmente abertos (NA) do segundo relé. O terminal 3 é o contato comum (COM). Conecte a sua segunda carga a esses terminais conforme necessário (por exemplo, alimentação no terminal 3, carga no terminal 1 ou 2).

Conexões seguras: Certifique-se de que todos os fios estejam desencapados no comprimento adequado e firmemente presos aos seus respectivos terminais de parafuso. Evite conexões soltas.
Fechar a tampa: Após concluir a fiação, feche a tampa protetora sobre os botões e terminais.

7. Operação e Programação

O temporizador TM922 permite um controle preciso dos seus dispositivos conectados. O visor LCD com iluminação azul fornece informações claras e o layout intuitivo dos botões simplifica a programação.

7.1. Configuração inicial e reinicialização

Ao ligar o dispositivo pela primeira vez ou após um longo período sem energia, o visor pode ficar em branco. Pressione o botão 'Res' (Reset) com um objeto pontiagudo (como a ponta de uma caneta) para inicializar o dispositivo. O visor mostrará '00:00' e 'MO' (segunda-feira).

7.2. Configurando a hora atual

Pressione o botão 'MENU' uma vez para entrar no modo de ajuste de hora. O dígito da hora piscará.
Use o botão 'H+' para ajustar a hora.
Use o botão 'M+' para ajustar os minutos.
Use o botão 'D+' para selecionar o dia da semana atual (SEG, TER, QUA, QUI, SEX, SÁB, DOM).
Pressione 'MENU' novamente para confirmar e sair do modo de configuração de hora.

7.3. Configuração dos programas LIGAR/DESLIGAR

O temporizador suporta até 8 programas de LIGAR/DESLIGAR por dia. Cada programa consiste em um horário de LIGAR e um horário de DESLIGAR.

Pressione o botão 'Prog' para entrar no modo de configuração do programa. O visor mostrará '1 LIGADO'.
Use 'D+' para selecionar o(s) dia(s) deste programa (ex.: SEG-DOM, SEG-SEX, SÁB-DOM, etc.).
Use 'H+' e 'M+' para definir o tempo de ativação desejado para o Programa 1.
Pressione 'Prog' novamente. O visor mostrará '1 OFF'.
Use 'D+', 'H+' e 'M+' para definir o tempo de DESLIGAMENTO desejado para o Programa 1.
Repita os passos 1 a 5 para programas adicionais (de 2 liga/desliga a 8 liga/desliga).
Após configurar todos os programas desejados, pressione 'MENU' para sair do modo de configuração de programas e retornar à exibição da hora atual.

7.4. Controle manual

Pressione o botão 'Manual' para alternar entre os diferentes modos de operação: AUTO LIGADO, AUTO DESLIGADO, LIGADO, DESLIGADO.
AUTO LIGADO: O dispositivo está atualmente LIGADO e será desligado na próxima vez em que for programado.
DESLIGADO AUTOMÁTICO: O dispositivo está atualmente DESLIGADO e será ligado novamente no próximo evento programado.
EM: O dispositivo está permanentemente LIGADO, anulando todos os programas.
OFF: O dispositivo está permanentemente DESLIGADO, anulando todos os programas.

7.5. Operação da luz de fundo

A luz de fundo azul será ativada ao pressionar qualquer botão, melhorando a visibilidade em ambientes escuros. Ela se desligará automaticamente após um curto período de inatividade.

7.6. Vídeos de Programação e Operação

Os vídeos a seguir demonstram os passos de programação e operação para interruptores temporizadores digitais semelhantes. Embora o modelo exato possa variar, os princípios gerais e as funções dos botões são frequentemente comparáveis. Consulte este manual para obter instruções precisas para o seu modelo TM922.

1 vídeo: Este vídeo demonstra os passos de programação para um interruptor temporizador digital, incluindo a configuração da hora atual e dos horários de LIGAR/DESLIGAR. A interface mostrada é semelhante à do SINOTIMER TM922, fornecendo um guia visual para a operação.

2 vídeo: Este vídeo fornece um overview Este guia aborda a configuração de um temporizador programável, incluindo funções básicas e interações com botões geralmente aplicáveis a dispositivos de temporizador digital como o TM922.

8. Manutenção

8.1. Substituição da bateria

O interruptor temporizador contém uma bateria de reserva substituível para manter as configurações programadas durante a falta de energia.tagSe o visor ficar escuro ou as configurações forem perdidas com frequência, pode ser necessário substituir a bateria.

Abra cuidadosamente o compartimento da bateria (consulte a Figura 6).
Remova a bateria antiga e insira uma bateria nova e compatível, certificando-se da polaridade correta.
Feche o compartimento da bateria com segurança.
Após a substituição da bateria, pode ser necessário redefinir a hora atual. As configurações programadas de LIGAR/DESLIGAR devem ser mantidas.

9. Solução De Problemas

Dispositivo não liga: Verifique as conexões da fonte de alimentação de entrada de 12 VCC. Certifique-se de que o volumetagA opção "e" está correta e as conexões são seguras.
Programas que não estão sendo executados: Verifique se a hora atual está configurada corretamente. Certifique-se de que o modo de operação esteja definido como 'AUTO ON' ou 'AUTO OFF' (e não como 'ON' ou 'OFF' permanente). Verifique novamente as configurações do programa para garantir a precisão.
A tela está escura ou em branco: Substitua a bateria de reserva. Se o problema persistir, verifique a fonte de alimentação principal de 12 VCC.
Botões sem resposta: Pressione o botão 'Res' (Reset) com um objeto pontiagudo para reiniciar o dispositivo. Se o problema persistir, verifique se a capa protetora não está obstruindo o pressionamento dos botões.

10. Garantia e suporte

Para informações sobre garantia, suporte técnico ou assistência adicional, consulte os detalhes de contato fornecidos com sua compra ou visite o site oficial da SINOTIMER. webGuarde o comprovante de compra como prova de aquisição.

	Interruptor de temporizador digital LCD HD da série SINOTIMER TM928 - Manual do usuário e especificações Guia completo para os interruptores de temporizador digital da série SINOTIMER TM928, abrangendo recursos, especificações, configuração e fiação para modelos como TM919, TM920, TM928, TM928S, TM928R e TM929.
	Temporizador digital SINOTIMER TM-630A/TM-630S: características e especificações Especificações técnicas detalhadas e recursos para os temporizadores digitais programáveis SINOTIMER TM-630A e TM-630S, incluindo fonte de alimentação, intervalo de tempo, dimensões e fiação.
	Temporizador programável semanal Sinotimer TM-616 - Especificações e operação Informações detalhadas sobre o temporizador programável semanal Sinotimer TM-616, incluindo especificações, funções dos botões, dimensões, diagramas de fiação e linha de produtos. Possui programação para 7 dias e capacidade de comutação de 30 A.
	Manual do usuário do interruptor de tempo programável 3 em 1 da série SINOTIMER TM920 Manual do usuário completo para o temporizador programável 3 em 1 da série SINOTIMER TM920, com programação de 7 dias, funções de pulso e contagem regressiva. Aprenda a definir data, hora, modos de controle e configurações de feriados.
	Interruptor de tempo digital SINOTIMER TM-610 para trilho DIN - Manual do usuário e especificações Especificações detalhadas, diagramas de fiação e instruções de operação para o interruptor de tempo digital SINOTIMER TM-610, projetado para montagem em trilho DIN.
	Temporizador digital programável Sinotimer série TM-619 - Manual do usuário Guia completo para programação e instalação dos temporizadores digitais de montagem em painel da série Sinotimer TM-619, incluindo detalhes do modelo, funções de substituição e instruções de fiação.

SINOTIMER TM922