Electro-Voice EVIVA12P 12-Inch Powered Loudspeaker Instruction Manual

1. Introdução

The Electro-Voice EVIVA12P is a 12-inch powered portable loudspeaker designed for musicians, DJs, and small venues. It combines Electro-Voice's renowned sound quality with robust durability and user-friendly features for rapid deployment and single-person setup. This manual provides essential information for the safe and effective operation of your EVIVA12P loudspeaker.

2. Informações de segurança

Please read and retain these safety instructions. Failure to follow these instructions may result in fire, electric shock, injury, or damage to the product or property.

• Fonte de energia: Connect the unit only to a power supply of the type specified in this manual or on the unit.
• Aterramento: Não anule o propósito de segurança do plugue polarizado ou do tipo aterramento.
• Proteção do cabo de alimentação: Proteja o cabo de alimentação para que não seja pisado ou comprimido, principalmente nos plugues, nas tomadas de conveniência e no ponto de saída do aparelho.
• Ventilação: Não obstrua as aberturas de ventilação. Instale de acordo com as instruções do fabricante.
• Aquecer: Não instale perto de fontes de calor, como radiadores, registros de calor, fogões ou outros aparelhos (incluindo amplificadores) que produzem calor.
• Água e Umidade: Não utilize este aparelho perto de água. Não o exponha a gotejamento ou respingos.
• Limpeza: Limpe apenas com um pano seco.
• Manutenção: Entregue todos os serviços de manutenção a pessoal de serviço qualificado. O serviço é necessário quando o aparelho foi danificado de alguma forma, como cabo de alimentação ou plugue danificado, líquido foi derramado ou objetos caíram no aparelho, o aparelho foi exposto à chuva ou umidade, não opera normalmente ou foi derrubado.

3. Conteúdo da embalagem

• Electro-Voice EVIVA12P Powered Loudspeaker
• Cabo de alimentação AC
• Manual do usuário (este documento)

4. Configuração

4.1 Colocação Física

The EVIVA12P is designed for versatile placement. It can be mounted on a standard speaker pole or used as a floor monitor. Ensure the speaker is placed on a stable, level surface or securely mounted to prevent accidental falls.

Figura 1: Frente view of the EVIVA12P Powered Loudspeaker.

Figura 2: Lateral view of the EVIVA12P, illustrating its use as a floor monitor.

4.2 Ligando

1. Connect the supplied AC power cable to the AC inlet on the rear panel of the loudspeaker.
2. Plug the other end of the AC power cable into a suitable power outlet.
3. Pressione o PODER button on the rear panel. The power LED will illuminate.

Figure 3: Rear panel of the EVIVA12P, showing power input and controls.

4.3 Conectando fontes de áudio

The EVIVA12P features two XLR combo jack mic/line inputs for connecting various audio sources.

• Line Level Devices: Connect your line-level device (e.g., mixer, instrument with line output) using an XLR or 1/4-inch TRS cable to either Input 1 or Input 2. Adjust the corresponding GANHO knob on the rear panel to achieve the desired volume.
• Microfones: Connect your microphone using an XLR cable to either Input 1 or Input 2. For microphone signals, you will need to increase the gain via the main menu.

4.4 Transmissão de áudio via Bluetooth

The EVIVA12P supports Bluetooth audio streaming from compatible devices.

1. Pressione o MAIN/MENU knob on the rear panel to access the main menu.
2. Navegue até o Configurações seção.
3. Selecione Emparelhamento de áudio BT.
4. On your Bluetooth-enabled device, search for