1. Introdução e maisview
The AC Infinity MULTIFAN S1 is an ultra-quiet, UL-certified 80mm USB fan designed to provide efficient cooling for various electronic devices and components. This fan features a multi-speed controller, allowing users to adjust the fan's speed to achieve optimal balance between airflow and noise levels. Its dual-ball bearings ensure a long lifespan and enable flexible placement, whether laid flat or standing upright. The fan is powered conveniently via a standard USB port, commonly found on AV electronics, game consoles, and computers.
2. Recursos do Produto
- Operação ultrassilenciosa: Engineered with a PWM-motor for minimal noise output.
- Multi-Speed Controller: Allows adjustment of fan speed for customized airflow and noise levels.
- Rolamentos de esferas duplos: Provides a long lifespan of 67,000 hours and supports versatile mounting orientations.
- Alimentado por USB: Connects to standard USB ports for power, eliminating the need for an external power adapter.
- Anti-Vibration Feet: Includes silicone feet to absorb vibrations and reduce noise.

Figure 2.1: The MULTIFAN S1 is designed for quiet cooling of various electronic devices.
3. Instruções de configuração
- Desembale o ventilador: Carefully remove the MULTIFAN S1 and its accessories from the packaging.
- Posicione o ventilador: Place the fan on or near the electronic device you wish to cool. Ensure the fan's airflow direction is appropriate for your cooling needs (e.g., blowing air onto a hot surface or exhausting hot air away). The included rubber feet help stabilize the fan and reduce vibration.
- Conectar à energia: Plug the USB connector into an available USB port on your device (e.g., receiver, game console, computer) or a USB wall adapter.
- Ajustar velocidade: Use the integrated multi-speed controller to select your desired fan speed.

Figure 3.1: The AC Infinity MULTIFAN S1 with its speed controller and USB connection.
4. Instruções de operação
The MULTIFAN S1 features a simple multi-speed controller for easy operation:
- Alta velocidade (H): Provides maximum airflow for situations requiring significant cooling.
- Medium Speed (M): Offers a balanced airflow suitable for most applications, maintaining a good balance between cooling performance and noise.
- Velocidade baixa (L): Delivers minimal noise for environments where quiet operation is paramount, with reduced airflow.
- Desligado: A convenient switch to power off the fan.
Simply slide the switch on the controller to select your preferred speed setting or to turn the fan off.

Figure 4.1: The multi-speed controller allows for easy adjustment of fan performance.
5. Manutenção
To ensure optimal performance and longevity of your MULTIFAN S1, follow these simple maintenance guidelines:
- Limpeza regular: Periodically clean the fan blades and grille to prevent dust buildup, which can impede airflow and increase noise. Use a soft, dry cloth or compressed air.
- Inspect Bearings: While the dual-ball bearings are designed for long life, occasionally check for any unusual noises or resistance during operation, which might indicate an issue.
- Inspeção de cabos: Ensure the USB cable and speed controller are free from damage.

Figure 5.1: The fan's internal components, including the PWM motor and dual-ball bearings, contribute to its quiet operation and durability.
6. Solução De Problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| O ventilador não está girando | No power; loose connection; controller set to 'Off' | Ensure USB is securely plugged in. Try a different USB port. Check controller switch is set to H, M, or L. |
| Ruído excessivo ou vibração | Dust buildup; fan not stable; damaged bearings | Clean fan blades and grille. Ensure fan is placed on a flat, stable surface. Check if rubber feet are properly installed. |
| Resfriamento insuficiente | Fan speed too low; incorrect placement | Increase fan speed using the controller. Adjust fan position to optimize airflow to or from the device. |

Figure 6.1: The anti-vibration feet help minimize noise and ensure stability.
7. Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Modelo | AI-MPF80A |
| Dimensões do produto | 3.2"C x 1"L x 3.2"A (8.0 cm x 2.5 cm x 8.0 cm) |
| Tamanho do ventilador | 80 mm |
| Fluxo de ar | 26 CFM (pés cúbicos por minuto) |
| Nível de ruído | 17 dBA (Decibels) |
| Rolamentos | Bola dupla |
| Velocidade Rotacional Máxima | 2000 RPM |
| Tipo de conector de alimentação | USB |
| Volumetage | 7.2 Volts |
| O quetage | 1.1 watts |
| Material | Rubber (for feet) |
| UPC | 854759004327 |

Figure 7.1: Detailed dimensions and technical specifications of the fan.

Figura 7.2: Example of MULTIFAN S7 (similar to S1) used for cooling an AV receiver.
8. Garantia e Suporte
For warranty information and customer support, please refer to the official AC Infinity webou entre em contato diretamente com o serviço de atendimento ao cliente. Guarde o comprovante de compra como prova para eventuais solicitações de garantia.