1. Introdução
Este manual fornece informações essenciais para configurar, operar e manter seu projetor doméstico XGIMI HORIZON 20 4K RGB com triplo laser. Leia-o atentamente para garantir o desempenho ideal e a longa vida útil do seu aparelho.

Figura 1: O projetor doméstico XGIMI HORIZON 20 4K RGB com tripla tecnologia laser e óculos 3D incluídos.
2. Principais características
- Motor de laser triplo RGB: Oferece 3200 lúmens ISO e uma taxa de contraste de 100,000:1 para cores vívidas e precisas.
- Certificado Cinematográfico: Compatível com IMAX Enhanced, Dolby Vision, HDR10+ e Modo Filmmaker para imagens de alta qualidade.
- Sistema Integrado: Apresenta potentes alto-falantes Harman Kardon, Google TV integrado e um suporte embutido.
- Óptica sem perdas: Deslocamento flexível da lente e zoom óptico para versatilidade de configuração sem perda de nitidez.
- Jogos de nível profissional: Oferece tempo de resposta de 1ms, taxa de atualização de 240Hz, VRR e ALLM para uma experiência de jogo fluida.
- Tela grande: Capaz de projetar imagens de até 300 polegadas.
- Netflix licenciado: Suporte oficial da Netflix integrado.
3. Configuração
3.1 Desembalagem
O XGIMI HORIZON 20 vem em uma embalagem premium. Retire cuidadosamente o projetor e seus acessórios da caixa. Uma caixa portátil está incluída para facilitar o transporte e o uso externo.

Figura 2: O projetor XGIMI HORIZON 20 sendo retirado de sua embalagem protetora e portátil.
3.2 Posicionamento
O projetor pode ser colocado sobre uma superfície plana ou montado no teto. Certifique-se de que o projetor esteja estável e com ventilação adequada. Para montagem no teto, utilize um suporte compatível (vendido separadamente).

Figura 3: O projetor XGIMI HORIZON 20 em exibição.asing suas opções flexíveis de instalação, incluindo deslocamento dinâmico da lente para posicionamento ideal da imagem.
3.3 Conexões
O painel traseiro do projetor possui diversas portas para conectividade:
- Portas HDMI: Duas portas HDMI, uma delas com suporte a eARC para melhor retorno de áudio.
- Portas USB: Uma porta USB 3.0 e uma porta USB 2.0 para reprodução de mídia e dispositivos externos.
- Saída de áudio: Saída de áudio digital e saída de áudio analógica (conector de 3.5 mm).
- Entrada de energia: Conecte o adaptador de energia a esta porta.

Figura 4: Traseira view do XGIMI HORIZON 20, destacando suas diversas portas de conectividade para dispositivos externos.
4. Operação
4.1 Ligar/Desligar
Pressione o botão liga/desliga no projetor ou no controle remoto para ligar ou desligar o aparelho.
4.2 Navegação (Google TV)
O projetor funciona com o sistema operacional Google TV, oferecendo uma interface amigável para acessar aplicativos, serviços de streaming e configurações. Navegue usando o controle remoto fornecido.

Figura 5: A interface do Google TV no XGIMI HORIZON 20, mostrando o acesso a aplicativos populares de streaming como Netflix, YouTube e Prime Video.
4.3 Configurações de imagem
Acesse o menu de configurações de imagem para ajustar vários parâmetros de exibição:
- Modo de imagem: Selecione um dos modos predefinidos (por exemplo, Padrão, Cineasta).
- Brilho: Ajuste a luminância geral da imagem.
- Contraste: Controle a diferença entre as áreas mais claras e as mais escuras.
- Saturação: Modifique a intensidade das cores.
- Nitidez: Aprimore ou suavize as bordas da imagem.
- Configurações avançadas: Inclui opções para correção de balanço de branco de 11 pontos, correção de balanço de branco de 2 pontos, temperatura de cor, intensificador dinâmico de nível de preto, gama, espaço de cor e ajuste de cor para calibração precisa.
4.4 Configurações de áudio
O projetor possui um sistema de som Harman Kardon integrado. Ajuste as configurações de áudio através do menu:
- Estilo de som: Escolha entre vários profissionais de somfiles (ex: Padrão, Jogo).
- Configurações básicas: Ajuste o balanço, os graves e os agudos, ative o som surround e refine os detalhes do equalizador.
- DTS RDC: Controle de faixa dinâmica do sistema de cinema digital.
- Palestrantes: Ativar/desativar os alto-falantes internos.
- Atraso do alto-falante: Ajuste o atraso para sincronização de áudio.
- eARC: Configurações aprimoradas do canal de retorno de áudio.
- Modo de downmix: Selecione estéreo ou outras opções de mixagem reduzida.
- Aprimorador de Diálogo: Melhorar a clareza do diálogo falado.
4.5 Recursos inteligentes
O HORIZON 20 inclui diversos recursos inteligentes para facilitar o uso:
- Auto-foco: Ajusta automaticamente a imagem para obter a máxima nitidez.
- Correção trapezoidal automática: Corrige a distorção da imagem quando o projetor não está perfeitamente alinhado com a tela.
- Adaptação da cor da parede: Ajusta as cores com base na superfície da parede.
- Rotação da tela: Ajusta automaticamente a orientação da imagem.
- Modo de proteção ocular: Reduz a emissão de luz azul para maior conforto ocular.
4.6 Deslocamento de lente e zoom óptico
O projetor oferece ajustes ópticos avançados:
- Deslocamento da lente: Permite mover a imagem projetada verticalmente (até ±120%) e horizontalmente (até ±45%) sem mover o projetor. Este recurso mantém a qualidade da imagem sem redimensionamento digital ou distorção. Observe que ativar o Deslocamento de Lente pode desativar alguns recursos inteligentes automáticos, como Foco Automático e Correção Automática de Keystone.
- Zoom óptico: Proporciona flexibilidade de enquadramento ajustando o tamanho da imagem opticamente, evitando o redimensionamento digital e preservando a qualidade da imagem.
4.7 Modo de Jogo
Para uma experiência de jogo aprimorada, o projetor oferece um modo de jogo dedicado com tempo de resposta de 1 ms, fluidez de 240 Hz, VRR (Taxa de Atualização Variável) e ALLM (Modo Automático de Baixa Latência). Quando o modo de jogo está ativado, a correção trapezoidal pode ser desativada, mas o deslocamento da lente e o zoom óptico podem ser usados para manter a geometria da imagem.

Figura 6: O XGIMI HORIZON 20 oferece uma experiência de jogo de alto desempenho com latência de entrada mínima.
Suporte a vídeo 3D 4.8
O HORIZON 20 suporta reprodução de vídeo 3D. Óculos 3D compatíveis (como os óculos 3D ativos XGIMI) são necessários para a visualização em 3D. viewconteúdo 3D.

Figura 7: Óculos 3D ativos XGIMI, projetados para uma experiência 3D mais brilhante e nítida. viewexperiência de compra com bateria de longa duração.
5. Manutenção
5.1 Limpeza
Limpe regularmente a lente do projetor com um pano macio e sem fiapos, próprio para superfícies ópticas. Use uma escova macia ou ar comprimido para remover a poeira das aberturas de ventilação. Não use produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
5.2 Armazenamento
Quando não estiver em uso por longos períodos, guarde o projetor em local fresco e seco, de preferência na embalagem original ou em uma caixa protetora, para evitar o acúmulo de poeira e danos.
6. Solução De Problemas
Caso encontre algum problema com seu XGIMI HORIZON 20, consulte as etapas gerais de solução de problemas a seguir:
- Sem energia: Certifique-se de que o cabo de alimentação esteja firmemente conectado e que a tomada esteja funcionando.
- Sem imagem: Verifique as conexões HDMI ou outras conexões de entrada. Certifique-se de que a fonte de entrada correta esteja selecionada.
- Imagem desfocada: Ajuste o foco manualmente ou utilize a função de foco automático. Certifique-se de que a lente esteja limpa.
- Imagem distorcida: Use a correção trapezoidal ou o deslocamento da lente para ajustar a geometria da imagem.
- Sem som: Verifique as configurações de áudio, os níveis de volume e as conexões de áudio externas.
Para obter informações mais detalhadas sobre solução de problemas ou para questões persistentes, entre em contato com o suporte ao cliente da XGIMI.
7. Especificações
| Recurso | Especificação |
|---|---|
| Modelo | HORIZONTE 20 |
| Tecnologia de exibição | Laser triplo RGB 4K |
| Brilho | 3200 Lúmens ISO |
| Taxa de contraste | 100,000:1 |
| Tamanho máximo de exibição | 300 polegadas |
| Sistema operacional | Google TV |
| Processador | MediaTek MT9679 SoC |
| BATER | 4 GB |
| Armazenar | 128 GB |
| Atraso de entrada (Modo Jogo) | 1ms |
| Taxa de atualização (Modo Jogo) | 240Hz |
| Suporte HDR | HDR10+, Dolby Vision |
| Áudio | Sistema Integrado Harman Kardon |
| Conectividade | 2x HDMI (1x eARC), 1x USB 3.0, 1x USB 2.0, Saída de áudio digital, Saída de áudio analógica (3.5 mm), Wi-Fi, Bluetooth |
| Características especiais | Deslocamento de lente, zoom óptico, foco automático, correção trapezoidal automática, adaptação de cor da parede, rotação da tela, modo de proteção ocular, VRR, ALLM, suporte a vídeo 3D, licenciado pela Netflix |
8. Garantia e Suporte
Para informações sobre garantia e suporte técnico, consulte o site oficial da XGIMI. website ou a documentação incluída com o seu produto. Você também pode visitar o Loja XGIMI na Amazon para recursos adicionais.





