CISCO M5 Update Patch Secure Network Analytics Instruction Manual

CISCO M5 Update Patch Secure Network Analytics

Secure Network Analytics M5 CIMC
Firmware Version 4.3(2.260007) Update  Patch. This document provides a description of the CIMC 4.3(2.260007) Firmware M5 Common Update Patch for Secure Network Analytics along with instructions for installing the patch. This firmware update can be performed using either the SWU file/procedimento ou a ISO file/procedimento descrito abaixo:

• O SWU file, patch-common-m5-sna-FIRMWARE-4.3-2.260007-v2-01.swu, updates the CIMC firmware to version 4.3(2.260007) for UCS C-Series M5 hardware running Secure Network Analytics.
• Alternativamente, você também pode usar o ISO file, patch-common-SNA-FIRMWARE-20260210-M5-REL.iso, to update the CIMC firmware to version 4.3(2.260007) for UCS C-Series M5 hardware with Secure Network Analytics.

Como parte do processo de atualização, certifique-se de instalar os patches cumulativos necessários em seus dispositivos.

Hardware M5

Este patch se aplica ao hardware UCS C-Series M5 para os dispositivos Secure Network Analytics mostrados na tabela a seguir.

Certifique-se de atualizar todos os dispositivos físicos.

Supported Secure Network Analytics Versions
This patch is supported on the following Secure Network Analytics versions:

• 7.4.2
• 7.5.0
• 7.5.1
• 7.5.2
• 7.5.3
• 7.6.0

Informações adicionais
Para obter mais detalhes sobre o CIMC versão 4.3(2.260007), consulte as Notas de versão do software Cisco UCS Rack Server.

Download

Download e instalação
Você pode baixar e instalar o CIMC 4.3(2.260007) Firmware M5 Common Update Patch por meio de uma das seguintes maneiras:

• Baixando e instalando via SWU
• Baixando e instalando via ISO

Baixando e instalando via SWU
Download
Para baixar o patch de atualização comum file, conclua as seguintes etapas:

1. Faça login no Cisco Software Central, em https://software.cisco.com.
2. Na área Download e atualização, escolha Acessar downloads.
3. Digite Secure Network Analytics na caixa de pesquisa Selecione um produto.
4. Escolha o modelo do aparelho na lista suspensa e pressione Enter.
5. Em Selecionar um tipo de software, escolha Patches do Secure Network Analytics e, em seguida, Firmware > Firmware na área Todas as versões para localizar o patch.
6. Baixe e salve o file, patch-common-m5-sna-FIRMWARE-4.3-2.260007-v2-01.swu.

Instalação

Para instalar a atualização do patch de atualização comum file, conclua as seguintes etapas:

1. Faça login no Gerenciador.
2. Na página Análise de rede, escolha Configurar > Global > Gerenciamento central.
3. Clique em Gerenciador de atualizações.
4. Na página do Gerenciador de atualizações, clique em Carregar e abra o arquivo salvo file, patch-common-m5-sna-FIRMWARE-4.3-2.260007-v2-01.swu.
5. Click the Actions menu for the appliance, then click Install Update. The patch stops the Vertica Database, then restarts the appliance.
6. Certifique-se de reiniciar o Vertica em qualquer nó de dados após o patch de atualização file instala com sucesso em todos os nós de dados.
   •  a. Faça login no Gerenciador.
   •  b. Acesse Gerenciamento Central > Repositório de Dados > Controle de Banco de Dados.
   • c. Under the Database Control tab, click the column for the database.
   •  d. Selecione Iniciar.
   •  e. Confirme se o status do banco de dados está como Conectado. O processo de instalação pode levar até 90 minutos; o dispositivo reinicia automaticamente.

Baixando e instalando via ISO
Download
Para baixar o patch de atualização file, conclua as seguintes etapas:

1. Faça login no Cisco Software Central, em https://software.cisco.com.
2. Na área Download e atualização, escolha Acessar downloads.
3. Digite Secure Network Analytics na caixa de pesquisa Selecione um produto.
4. Escolha o modelo do aparelho na lista suspensa e pressione Enter.
5. Em Selecionar um tipo de software, escolha Patches do Secure Network Analytics e, em seguida, Firmware > Firmware na área Todas as versões para localizar o patch.
6. Baixe e salve o file, patch-common-SNA-FIRMWARE-20260210-M5-REL.iso.
7. Existem duas maneiras de instalar o ISO:
   • Instalação usando vKVM-Mapped vDVD
   • Instalação usando vDVD mapeado por CIMC

Antes da instalação
Se você tiver regras de firewall habilitadas para o Cisco Integrated Management Controller (CIMC), especifique 169.254.254.2 na lista de hosts permitidos para garantir que a atualização seja bem-sucedida. Caso contrário, você pode pular esta etapa e ir para Instalação usando vDVD mapeado por vKVM ou Instalação usando vDVD mapeado por CIMC, dependendo do método de instalação de sua preferência.

1. Efetue login na interface do Cisco Integrated Management Controller (CIMC) da unidade usando um web navegador.
2. Selecione Rede > Segurança de rede.
3. No menu Filtragem de IP (Lista de permissões), insira o valor de IP 169.254.254.2 no campo Filtro de IP.
4. Clique em Salvar alterações.

Instalação usando vKVM-Mapped vDVD
Este método de instalação atualiza o firmware acessando o ISO de atualização do firmware file armazenado na máquina usada para conectar à interface do usuário do CIMC.
Para instalar o patch de firmware de uma imagem ISO, use o console vKVM de uma máquina M5.

1. Efetue login na interface do Cisco Integrated Management Controller (CIMC) da unidade usando um web navegador.
2. Clique no ícone Alternar Navegação para exibir o menu lateral.
3. Selecione "Calcular" no menu lateral.
4. Select Remote Management , and then select the Virtual Media tab. If there is another file Na lista de mapeamentos atuais, selecione o volume, clique em "Desmapear" e não salve as alterações. Em seguida, selecione-o novamente e clique em "Excluir" para removê-lo.
5. Selecione Iniciar KVM na barra de ferramentas e, se solicitado, selecione KVM baseado em HTML.
6. O Virtual Console é aberto em uma nova aba do navegador.
7. Selecione Mídia Virtual > Ativar Dispositivos Virtuais para ativar uma unidade virtual.
8. Se a ativação não for bem-sucedida, repita a etapa Ativar dispositivos virtuais.
9. Após a ativação ser concluída com sucesso, você poderá ver opções adicionais no menu suspenso "Mídia Virtual".
10. Clique na opção Mapa CD/DVD.
    • Uma nova janela será aberta, permitindo que você navegue até a ISO armazenada localmente. fileNavegue até a ISO file e selecione-o.
11. Clique em "Mapear unidade" para mapear a unidade virtual para a ISO selecionada. file.
12. Clique no menu suspenso "Mídia Virtual" para verificar se a ISO do firmware está presente. file ismapped.
    • Não clique no mapa filepois isso irá desmapear o file.
13. Selecione Macros > Macros Estáticas > Ctrl-Alt-Del para iniciar o processo de reinicialização.
14. Press the F6 key on your keyboard when the Cisco logo and boot messages appear in the KVM virtual console screen.
15. When the Please Select Boot Device dialog box appears, select Cisco vKVM- Mapped vDVD1.24.
    • A atualização do firmware é iniciada. O CIMC pode reiniciar durante o processo de atualização, causando uma perda temporária de conexão. Se isso ocorrer, efetue login no CIMC novamente e reinicie o Console vKVM para continuar monitorando a atualização. Após a conclusão da atualização do firmware, o ISO será ejetado ou desmontado, e o dispositivo SNA será reinicializado.
16. Verifique na página Resumo do Chassi CIMC se o firmware foi atualizado.

Instalação usando vDVD mapeado por CIMC
Este método de instalação atualiza o firmware acessando a ISO. file armazenado em um servidor HTTP/S.

1. Efetue login na interface do Cisco Integrated Management Controller (CIMC) da unidade usando um web navegador.
2. Clique em Alternar Navegação para exibir o menu lateral.
3. Selecione "Calcular" no menu lateral.
4. Selecione Gerenciamento Remoto e, em seguida, selecione Mídia Virtual.
   • Se outro file Se já estiver mapeado, selecione-o e clique em "Desmapear sem salvar o volume". Em seguida, selecione o file Clique novamente em Excluir para removê-lo. Isso permitirá que você carregue a nova ISO. file.
5. Clique no botão Adicionar novo mapeamento para abrir a caixa de diálogo Adicionar novo mapeamento.
6. Preencha os seguintes campos na caixa de diálogo Adicionar Novo:
   • Insira “HUU” ou outro nome significativo no campo Volume. Esse nome aparecerá na janela Mapeamentos Atuais e pode ajudar a indicar a finalidade do mapeamento. Exemplo:ample: FW_Patch_2025
   • Selecione WWW (HTTP/HTTPS) no campo Tipo de Montagem.
     • Se selecionar outro tipo de montagem, certifique-se de que a porta de comunicação correspondente esteja ativada.
   • Entre no file compartilhar o caminho da ISO file in the Remote Share field. Example: http[s]://serverip/directory/
   • Insira a ISO filenome no Remoto File campo.
   • Selecione "noauto" no campo Opções de Montagem.
   • Insira o nome de usuário e a senha, se necessário.
7. Clique em Salvar.
8. Na seção Mapeamentos Atuais, verifique se a coluna Status exibe OK e se a coluna Status do Mapeamento exibe Mapeado.
9. Clique em Salvar alterações.
10. Selecione Iniciar KVM na barra de ferramentas e, se solicitado, selecione KVM baseado em HTML.
11. O Virtual Console é aberto em uma nova aba do navegador.
12. Select Macros > Static Macros > Ctrl-Alt-Del to begin the rebootprocess.
13. Pressione a tecla F6 no seu teclado quando o logotipo da Cisco e as mensagens de inicialização aparecerem na tela do console virtual KVM.
14. Quando a caixa de diálogo "Selecione o dispositivo de inicialização" aparecer, selecione Cisco CIMC-Mapped vDVD1.24.
    • A atualização do firmware é iniciada. O CIMC pode reiniciar durante o processo de atualização, causando uma perda temporária de conexão. Se isso ocorrer, efetue login no CIMC novamente e reinicie o Console vKVM para continuar monitorando a atualização. Após a conclusão da atualização do firmware, o ISO será ejetado ou desmontado, e o dispositivo SNA será reinicializado.
15. Verifique na página Resumo do Chassi CIMC se o firmware foi atualizado.

MAIS INFORMAÇÕES

Entrando em contato com o suporte
Se precisar de suporte técnico, siga um destes procedimentos:

• Entre em contato com seu parceiro Cisco local
• Entre em contato com o suporte da Cisco
  • Para abrir um caso por web: http://www.cisco.com/c/en/us/support/index.html
  • Para suporte por telefone: 1-800-553-2447 (EUA)
  • Para números de suporte em todo o mundo:www.cisco.com/en/US/partner/support/tsd_cisco_worldwide_contacts.html

Informações sobre direitos autorais
Cisco e o logotipo da Cisco são marcas comerciais ou marcas registradas da Cisco e/ou de suas afiliadas nos EUA e em outros países. Para view uma lista de marcas registradas da Cisco, acesse aqui URL: https://www.cisco.com/go/trademarks. As marcas registradas de terceiros mencionadas são de propriedade de seus respectivos proprietários. O uso da palavra parceiro não implica uma relação de parceria entre a Cisco e qualquer outra empresa. (1721R)

• © 2026 Cisco Systems, Inc. e/ou suas afiliadas. Todos os direitos reservados.