Controlador de sistema de áudio Cloud CX462
Informações do produto
O controlador do sistema de áudio CX462 é um produto fabricado pela Cloud Electronics Limited. Ele foi projetado para fornecer “som claramente melhor” e é a versão 3 do modelo CX462. Este guia de instalação e configuração fornece informações detalhadas sobre as notas de segurança do produto, descrição geral, diagrama esquemático, processo de instalação, entradas estéreo/música, entradas de microfone, detalhes de saída, módulos ativos, interface remota de alarme de incêndio e mudo de música, especificações técnicas, especificações gerais e solução de problemas.
Instruções de uso do produto
- Nota de seguranças: Antes de usar o controlador do sistema de áudio CX462, leia atentamente e siga as instruções de segurança fornecidas no manual do usuário para garantir a operação segura do produto.
- Descrição geral: Familiarize-se com a descrição geral do produto para compreender suas características e funcionalidades.
- Diagrama esquemático: Consulte o diagrama esquemático fornecido no manual do usuário para compreender os componentes internos e as conexões do controlador do sistema de áudio CX462.
- Instalação: Siga as instruções de instalação fornecidas no manual do usuário para instalar corretamente o controlador do sistema de áudio CX462.
- Entradas estéreo/música
- Sensibilidade e controle de ganho: Ajuste as configurações de sensibilidade e controle de ganho para entradas estéreo/música de acordo com suas necessidades.
- Controle de música – local ou remoto: Escolha entre controle local ou remoto para reprodução de música.
- Equalização de música: Defina as configurações de equalização para reprodução de música.
- Prioridade da Linha 6: Defina o nível de prioridade para entrada da Linha 6.
- Entradas de microfone
- Contatos de acesso ao microfone: entenda os contatos de acesso ao microfone para obter conectividade adequada.
- Controles de ganho do microfone: Ajuste os controles de ganho para entradas de microfone conforme necessário.
- Controles de nível de microfone: Defina os controles de nível para entradas de microfone
- Equalização de microfone: Defina as configurações de equalização para entradas de microfone.
- Filtro passa-alta: Aplique um filtro passa-alta às entradas de microfone, se necessário.
- Microfone 1 Prioridade: Determine o nível de prioridade para a entrada do Microfone 1.
- Prioridade do microfone sobre a música: Defina o nível de prioridade do microfone em relação à reprodução de música.
- Detalhes da saída: Entenda os detalhes de saída do Controlador do Sistema de Áudio CX462 para garantir conexão e uso adequados.
- Módulos Ativos – Especificação Geral
- Módulo de equalização ativas: Conheça os módulos de equalização ativos disponíveis para uso.
- Módulo de interface serial Cloud CDI-S100: entenda as especificações e o uso do módulo de interface serial Cloud CDI-S100.
- Mudo de música remoto – Interface de alarme de incêndio: Siga as instruções fornecidas para conectar a funcionalidade remota de silenciamento de música com um sistema de alarme de incêndio.
- Especificações técnicas: Consulte a seção de especificações técnicas para entender as especificações detalhadas do controlador do sistema de áudio CX462.
- Especificações gerais: Familiarize-se com as especificações gerais do produto para compreender suas capacidades e limitações gerais.
- Solução de problemas
- Loops de aterramento/terra: Solucione problemas relacionados a loops de aterramento.
- Conectando sinais balanceados a entrada de linha não balanceadas: Resolva problemas ao conectar sinais balanceados a entradas de linha não balanceadas.
- A interface serial do Cloud CDI-S100 não está funcionando corretamente: solucione problemas com o módulo de interface serial Cloud CDI-S100.
- Os interruptores de acesso ao microfone não funcionam corretamente: Resolva problemas relacionados ao mau funcionamento dos interruptores de acesso ao microfone.
Notas de segurança
Para informações mais detalhadas consulte o final do manual.
- Não exponha a unidade à água ou umidade.
- Não exponha a unidade a chamas vivas.
- Não bloqueie ou restrinja nenhuma saída de ar.
- Não opere a unidade em temperaturas ambientes acima de 35°C.
- Não toque em nenhuma parte ou terminal com o símbolo de perigo de vida ( ) enquanto a alimentação estiver sendo fornecida à unidade.
- Não execute nenhum ajuste interno a menos que você esteja qualificado para fazê-lo e compreenda completamente os perigos associados aos equipamentos operados pela rede elétrica.
- A unidade não possui peças que possam ser reparadas pelo usuário. Encaminhe qualquer serviço para pessoal de serviço qualificado.
- Se o plugue moldado for cortado do cabo por qualquer motivo, o plugue descartado representa um perigo potencial e deve ser descartado de maneira responsável.
Descrição geral
O Cloud CX462 é um mixer versátil de microfone e entrada de linha. O mixer possui uma seção de música com seis entradas de linha estéreo. Um controle de seleção de fonte direciona a entrada de linha desejada para as saídas de música estéreo. Possui uma seção de microfone com quatro entradas de microfone que são mixadas e enviadas para a saída de microfone mono separada. Para aumentar a versatilidade dos mixers existem controles para adicionar a saída de uma seção à outra. Existem vários acessórios opcionais que ampliam a flexibilidade do CX462:
- Placa de interface serial opcional (CDI-S100) que permite o controle de
- Nível e fonte da música
- Nível mestre do microfone
- Silenciamentos de microfone individuais
- Placas remotas opcionais que permitem o controle de
- Nível e fonte da música. RSL-6
- Nível de microfone mestre RL-1
- Módulos de equalização para alto-falantes Bose® modelos 8, 25, 32 e 102.
Junto com esses acessórios o CX462 possui: – Prioridades do microfone, silenciamento do alarme de incêndio e possibilidade da Linha 6 ter prioridade sobre outros sinais musicais.
Os controles do CX462 são fornecidos na parte frontal ou traseira do produto. Os controles que só devem ser configurados durante a instalação do produto estão localizados no painel traseiro; os controles usados para alterar o nível, fonte de música, tom ou priorização no CX462 estão localizados no painel frontal. Uma vez que o tampSe o painel à prova de erros estiver instalado, apenas o nível, a seleção da fonte e os controles de potência estarão disponíveis.
Diagrama esquemático
Instalação
O Cloud CX462 ocupa uma unidade de rack de equipamento padrão de 19”. Os controles predefinidos do painel frontal podem ser cobertos com a tampa fornecida. Os orifícios de ventilação na base da unidade não devem ser obstruídos. O CX462 tem 152.5 mm de profundidade, mas uma profundidade de 200 mm deve ser permitida para limpar os conectores.
Entradas estéreo/música
A seção de música do CX462 possui seis entradas estéreo. Estas entradas de linha são adequadas para a maioria das fontes de música, como leitores de discos compactos, leitores de cassetes e receptores, etc. Todas as entradas são desequilibradas e utilizam conectores phono do tipo RCA. A impedância de entrada é 48kΩ.
Sensibilidade e controle de ganho
Todas as seis entradas de linha possuem controles de ganho predefinidos que podem ser acessados no painel traseiro, adjacentes aos seus respectivos soquetes de entrada. A sensibilidade de entrada pode variar de -17.6dBu (100mV) a+ 5.7dBu (1.5V). Os controles de ganho predefinidos devem ser configurados de forma que todos os sinais de entrada operem no mesmo nível dentro do CX462 e os controles de nível de música tenham uma faixa de controle ideal.
Controle de música – Local ou Remoto
As funções de controle da fonte musical e do nível da música podem ser controladas pelo painel frontal ou por uma placa de controle remoto localizada a até 100 m do CX462. Existem duas placas de controle remoto disponíveis para o CX462, o RSL-6 e o RL-1. O RSL-6 deve ser usado quando o controle remoto da fonte e do nível da música for necessário, enquanto o RL-1 pode ser usado quando o aplicativo solicitar apenas o controle remoto do nível (seleção da fonte via painel frontal). As placas de controle remoto RSL-6 e RL-1 podem ser montadas em uma caixa embutida padrão britânica ou montada em superfície com 25 mm de profundidade. Cabo bipolar com tela geral deve ser utilizado para conectar os controles remotos ao Cloud CX462 e os diagramas abaixo mostram como conectar as duas placas remotas. Etiquetas autoadesivas (fornecidas) podem ser afixadas no painel frontal e/ou RSL-6 para identificar as fontes de entrada disponíveis.
Para operação remota do nível de música (RL-1) ou seleção de nível e fonte (RSL-6), o interruptor do painel frontal deve ser colocado na posição 'REMOTE'. O interruptor do painel traseiro marcado com 'REMOTE TYPE' deve ser colocado na posição 'ANALOGUE'. Os jumpers J7-J10 determinam se o controle dos controles de música é determinado pelo interruptor do painel traseiro. Uma tabela contendo as configurações possíveis e seus efeitos é detalhada a seguir.
| FRENTE/INTERRUPTOR | AN/SW | INTERRUPTOR DIANTEIRO | TRASEIRO TROCAR | NÍVEL | SELEÇÃO DE FONTE | ||
| J9 | J10 | J7 | J8 | ||||
| N / D | N / D | N / D | N / D | 'LOCAL' | N / D | FRENTE | FRENTE |
| 'FR' | 'FR' | N / D | N / D | N / D | N / D | FRENTE | FRENTE |
| 'SW' | 'SW' | 'SW' | 'SW' | 'CONTROLO REMOTO' | 'ANÁLOGO' | RSL-6 | RSL-6 |
| 'SW' | 'SW' | 'SW' | 'SW' | 'CONTROLO REMOTO' | 'DIGITAL' | CDI-S100 | CDI-S100 |
| 'SW' | 'FR' | 'SW' | N / D | 'CONTROLO REMOTO' | 'ANÁLOGO' | FRENTE | RSL-6 |
| 'SW' | 'FR' | 'SW' | N / D | 'CONTROLO REMOTO' | 'DIGITAL' | FRENTE | CDI-S100 |
| 'FR' | 'SW' | N / D | 'SW' | 'CONTROLO REMOTO' | 'ANÁLOGO' | RSL-6/RL-1 | FRENTE |
| 'FR' | 'SW' | N / D | 'SW' | 'CONTROLO REMOTO' | 'DIGITAL' | CDI-S100 | FRENTE |
| 'SW' | 'SW' | N / D | N / D | 'CONTROLO REMOTO' | 'ANÁLOGO' | RSL-6 | RSL-6 |
| 'SW' | 'SW' | 'UM' | 'UM' | 'CONTROLO REMOTO' | N / D | RSL-6 | RSL-6 |
| 'SW' | 'SW' | 'UM' | 'SW' | 'CONTROLO REMOTO' | 'DIGITAL' | CDI-S100 | RSL-6 |
| 'SW' | 'SW' | 'SW' | 'UM' | 'CONTROLO REMOTO' | 'DIGITAL' | RSL-6/RL-1 | CDI-S100 |
Controle de música continuação
Controle remoto habilitando jumpers
- J9: Fonte de música
- J10: Nível musical
Localização dos jumpers J9 e J10
O RSL-6A e o RL-1A estão disponíveis para o mercado americano. Eles têm operação idêntica ao RSL-6 e RL-1, mas foram projetados para caber em uma caixa de tomadas elétrica dos EUA de grupo único. As dimensões do painel frontal são 4½” x 2¾”.
Ao configurar o(s) jumper(s), certifique-se de
- Remova o cabo de alimentação da parte traseira do produto antes de remover o painel superior.
- Remonte o aparelho apenas com parafusos idênticos às peças originais.
Equalização de música
Controles predefinidos no painel frontal para equalização de agudos e graves dos sinais musicais são fornecidos para permitir que o instalador adapte a resposta dos sinais musicais para se adequar à acústica e à resposta do alto-falante. Os controles de equalização podem ser escondidos atrás da placa removível fixada ao painel frontal com parafusos sextavados; para obter acesso aos controles de equalização, use a chave hexadecimal fornecida. Os controles de equalização estão localizados à esquerda da fonte de música e dos controles de nível; eles estão claramente marcados como 'HF' (alta frequência) e 'LF' (baixa frequência). Uma resposta de frequência plana pode ser obtida posicionando as ranhuras nos eixos de controle no plano vertical; o controle HF tem um alcance de ±10dB a 10kHz e o controle LF tem um alcance de ±10dB a 50Hz.
Linha 6 Prioridade
A entrada de música da linha 6 pode ter prioridade sobre outros sinais de música. Destina-se ao uso com fontes como jukeboxes ou reprodutores de anúncios pontuais. Esta prioridade é acionada quando um sinal é detectado na entrada da linha 6, momento em que a fonte de música selecionada será silenciada e o sinal da linha 6 será roteado para a saída. Assim que o sinal na linha 6 cessar, a fonte de música selecionada retornará suavemente ao seu nível anterior. O tempo necessário para esta restauração pode ser de 3, 6 ou 12 segundos dependendo de como o jumper interno J12 foi configurado; o tempo de restauração padrão de fábrica é de 3 segundos. Para ativar ou desativar a prioridade, o jumper interno J11 pode ser configurado, ambos os jumpers a e b precisarão ser configurados na mesma posição.
Ao configurar o(s) jumper(s), certifique-se de
- Remova o cabo de alimentação da parte traseira do produto antes de remover o painel superior.
- Remonte o aparelho apenas com parafusos idênticos às peças originais.
Jumpers prioritários da linha 6
- J11: Prioridade ativada/desativada
- J12: Tempo de liberação
- 3s
- 6s
- 12s
Localização dos jumpers J11 e J12
Entradas de microfone
Quatro entradas de microfone são fornecidas, cada uma com circuitos eletronicamente balanceados e sem transformador, configurados para desempenho ideal de baixo ruído. A impedância de entrada é superior a 2kΩ e adequada para microfones na faixa de 200Ω a 600Ω. As entradas são feitas através de conectores tipo terminal de parafuso de 3 pinos (tipo Phoenix) localizados no painel traseiro. Um recurso para fornecer alimentação fantasma de 15 V está incluído para cada microfone que é ativado configurando os jumpers internos relevantes da lista abaixo para a posição 'ON'
- J18: Microfone 1 alimentação fantasma
- J19: Alimentação fantasma do microfone 2
- J5: Alimentação fantasma do microfone 3
- J6: alimentação fantasma do microfone 4
Localização dos jumpers J5 e J6
OBSERVAÇÃO: Os microfones um e dois têm seus jumpers localizados na placa de circuito de entrada de microfone superior.
Ao configurar o(s) jumper(s), certifique-se de
- Remova o cabo de alimentação da parte traseira do produto antes de remover o painel superior.
- Remonte o aparelho apenas com parafusos idênticos às peças originais.
Todas as entradas de microfone são balanceadas com a seguinte configuração de pinos
- Pino 1 – TERRA
- Pino 2 – FRIO/INVERSÃO
- Pino 3 – QUENTE/NÃO INVERSOR
Para conectar um microfone não balanceado à entrada, use os pinos 1 e 3 com o pino 2 conectado ao terra (Pino 1).
Contatos de acesso ao microfone
Os contatos de acesso para cada entrada de microfone individual são fornecidos no painel traseiro. As entradas de microfone individuais podem ser ativadas conectando seu respectivo contato ao contato 0V, deixar o circuito do terminal de acesso aberto silenciará a entrada do microfone. Isso fornece a facilidade de silenciar microfones usando interruptores remotos. Quando estes contatos de acesso não são necessários eles podem ser contornados através da configuração dos jumpers internos detalhados abaixo
Jumpers de bypass de acesso
- J1-4: Microfones
- 1-4 respectivamente
Localização dos Jumpers J1-4
OBSERVAÇÃO: Aconselhamos que ao remover um jumper você o deixe conectado a um pino do conector para que permaneça com o aparelho para uso futuro.
A configuração padrão de fábrica desses jumpers é ignorar os terminais de acesso, deixando todas as entradas de microfone ativas. Também é possível silenciar as entradas de microfone usando o módulo de interface CDI-S100. Para que o CDI-S100 silencie efetivamente um canal de microfone, o jumper correspondente deve estar instalado.
Ao configurar o(s) jumper(s), certifique-se de
- Remova o cabo de alimentação da parte traseira do produto antes de remover o painel superior.
- Remonte o aparelho apenas com parafusos idênticos às peças originais.
Controles de ganho do microfone
Controles de ganho predefinidos são fornecidos adjacentes à respectiva entrada de microfone. O ganho pode ser ajustado de 0dB a 60dB. Normalmente, uma configuração de ~30dB é adequada para microfones dinâmicos. Uma alta margem de sobrecarga é mantida em todas as configurações de ganho. Isso deve permitir uma faixa de sinal de 0.775mV (-60dBu) a 775mV (0dBu).
Controles de nível de microfone
Cada microfone possui controles separados montados no painel frontal para seu respectivo nível. Girar qualquer controle de nível do microfone totalmente no sentido anti-horário desliga efetivamente o microfone. Além disso, os microfones podem ser silenciados através dos contatos de acesso no painel traseiro (consulte a seção 6.1)
O nível do microfone principal pode ser controlado localmente através do controle rotativo do painel frontal ou através de uma placa de parede remota a até 100 m de distância da unidade. Para configurar o CX462 para operação em nível remoto, a chave do painel frontal deve estar na posição 'REMOTE'.
O interruptor do painel traseiro marcado com 'REMOTE TYPE' deve estar na posição 'ANALOGUE'. O nível do microfone mestre também pode ser controlado através do módulo de interface serial Cloud CDI-S100 (consulte a seção 8.2).
Equalização de microfone
A equalização de duas bandas é fornecida para cada entrada de microfone individual. Os controles predefinidos para ajustar a equalização estão localizados no canto superior direito de cada controle de nível de microfone do painel frontal. As características da equalização são otimizadas para a correção tonal dos sinais de fala. O controle HF fornece ±10dB a 5kHz enquanto o controle LF fornece ±10dB a 150Hz.
Um equalizador paramétrico é aplicado a todos os sinais do microfone, para permitir ao instalador corrigir a ressonância do microfone ou da sala. Os controles predefinidos para ajustar a equalização estão localizados no canto superior direito do controle de nível mestre do microfone (painel frontal). Este equalizador foi otimizado para vocais e fornece um ganho de ±10dB em uma faixa de frequência de 300Hz – 3kHz.
Todos os controles de equalização do microfone estão ocultos atrás do painel frontal removível. Para ignorar efetivamente uma seção de equalização, o controle de ganho deve ser ajustado para 0dB (posição média/vertical).
Filtro passa-alta
Todos os canais do microfone passam por um filtro passa-alto operando a 150 Hz com inclinação de 18 dB por oitava; como tal, fornece atenuação eficaz de rajadas de ar e ruídos de manuseio de baixa frequência. Este filtro pode ser ativado ou desativado por meio do botão do painel frontal localizado à direita do controle de nível mestre do microfone. Este interruptor ficará oculto quando o painel frontal removível estiver no lugar.
Microfone 1 Prioridade
O microfone 1 pode ter prioridade sobre os microfones 2 a 4. Este recurso pode ser acionado de duas formas, selecionadas através da posição do jumper interno J17
- 'AVO': a prioridade é dada quando um sinal é detectado na entrada do microfone 1.
- 'ACC': a prioridade é dada quando o acesso ao microfone 1 é selecionado através dos contatos de acesso ao microfone no painel traseiro.
Jumpers de prioridade do microfone 1
- J16: Mic 1 sobre sinal de música/acesso acionado.
- J17: Mic1 sobre sinal/acesso de microfones acionado
Localização dos jumpers J16 e J17
Observação que J17 só deve ser configurado para acessar prioridade acionada se você pretende usar o contato de acesso do painel traseiro do MIC 1. A prioridade é ativada ou desativada por meio do interruptor do painel frontal marcado como 'MIC 1 OVER MICS'. Todos os controles de prioridade ficam ocultos quando o painel frontal removível está instalado.
Prioridade do microfone sobre a música
O CX462 oferece um recurso pelo qual os sinais do microfone podem ter prioridade sobre os sinais de música. Quando um sinal é detectado em qualquer uma das entradas de microfone, todos os sinais musicais são atenuados a um nível determinado pelo controle de atenuação do painel frontal. Quando não houver sinal de microfone presente, a música retornará às configurações anteriores.
O circuito de prioridade pode ser configurado para detectar a presença de um sinal de microfone antes ou depois do controle giratório “Adicionar microfone” do painel frontal, configurando o jumper interno J15 para PRE ou POST. Se o circuito de prioridade for definido antes deste controle (PRE), então os sinais de música serão atenuados independentemente de qualquer sinal de microfone ser transmitido para a saída de música estéreo. Se o circuito de prioridade for definido após este controle (POST), os sinais de música serão atenuados apenas se algum sinal de microfone for alimentado na saída de música. Observe que, independentemente da configuração deste jumper, o circuito de prioridade atenuará o nível da música nas saídas de microfone e de música.
O microfone 1 pode ser configurado para ter prioridade através dos contatos de acesso no painel traseiro, em vez do acionamento por detecção de voz. Para permitir isso, o jumper interno J16 deve ser ajustado para
Posição 'ACESSO' (veja o diagrama acima para localização do J16). Observe que J16 só deve ser colocado na posição 'ACCESS' se você pretende usar o contato de acesso do painel traseiro do Mic 1 (consulte a seção 6.1).
O grau de atenuação dos sinais musicais pode ser definido através do controle de atenuação do painel frontal, que varia de -10dB a -60dB. Colocar o interruptor do painel frontal marcado como 'MIC OVER MUSIC' na posição 'OFF' anulará o circuito de prioridade do microfone. Todos os controles de prioridade ficam ocultos quando o painel frontal removível está instalado.
Detalhes da saída
Cada terminal de saída é balanceado, usando um conector tipo 'Phoenix' de 3 pólos e pode operar em cargas tão baixas quanto 600Ω. O nível de saída nominal é 0dBu (775mV), mas o mixer pode operar com uma ampla gama de sinais até um nível de saída máximo de +20dBu (7.75V). Para interconexões balanceadas, deve-se utilizar cabo blindado de dois núcleos. Conecte a tela ao pino 1, o sinal de fase reversa
(normalmente azul ou preto) ao pino 2 e o sinal em fase (normalmente vermelho) ao pino 3. Se desejar conectar qualquer saída de zona a uma entrada não balanceada, conecte a blindagem do cabo ao pino 1 com a conexão quente
(núcleo interno) ao pino 3 e não faça nenhuma conexão ao pino 2.
A saída de música do CX462 pode operar no modo estéreo ou mono. A configuração padrão é que o CX462 opere no modo estéreo. No modo mono, todas as fontes de sinal estéreo são mixadas internamente e emitem o mesmo sinal para as saídas de música dos canais esquerdo e direito. O modo pode ser alterado configurando o jumper interno J14 para 'MONO' ou 'STEREO' conforme necessário.
J14: Saída de música MONO/ESTÉREO
Localização do Jumper J14
Módulos Ativos – Especificação Geral
Os módulos ativos disponíveis para o CX462 incluem módulos de equalização ativa e o módulo de interface serial Cloud CDI-S100. O CX462 pode fornecer corrente máxima de 80 mA para módulos ativos e dispositivos externos (como um microfone de paginação CPM). Os consumos atuais dos diversos módulos estão detalhados na tabela abaixo:
| Descrição do módulo | Atual Requerido |
| Módulo de interface serial CDI-S100 | 35mA |
| Cartões de equalização BOSE®: M8, M32, MA12, 402, 502A, 802, MB4, MB24, 502B, 502BEX | 12mA |
| Cartões de equalização BOSE®: LT3302, LT4402, LT9402, LT9702 | 17mA |
| Placa EQ BOSE® M16 | 24mA |
Módulos de equalização ativa
Cada canal de saída tem a possibilidade de conectar um módulo de equalização plug-in.
Os conectores do módulo de equalização interna estão marcados na PCB principal como
- CON3 para saída de música correta
- CON4 para saída de música esquerda
- CON5 para saída de microfone.
Quando a saída de música está configurada para mono, usando o Jumper J14, apenas uma placa EQ é necessária. A placa pode ser instalada em CON3 ou CON4 dependendo do soquete de saída que você escolher usar.
Instalação
- Desligue a fonte de alimentação e remova o cabo de alimentação do CX462.
- Remova o painel superior da unidade
- Encaixe o módulo EQ no conector. A placa do cartão EQ deve estar perpendicular à placa principal.
- Aplique pressão moderada na placa EQ até que ela seja localizada com um clique.
- Recoloque o painel superior.
OBSERVAÇÃO: No modo mono (ver seção 7), é possível usar um módulo de equalização mono em apenas um dos canais, fornecendo um canal com sinal equalizado e outro sem.
Localização dos conectores do módulo de equalização CON3 e CON4
Localização do Conector do Módulo de Equalização CON5
Módulo de interface serial Cloud CDI-S100
O CX462 pode ser usado como parte de um sistema de som automatizado através do uso do Módulo de Interface Serial CDI-S100. O módulo pode controlar:
- Fonte de música, nível e mudo
- Nível mestre do microfone
- Silenciamentos de microfone individuais
Os controles de música do módulo CDI-S100 podem ser desativados através da configuração dos jumpers internos J7 (seleção de fonte) e J8 (volume). Definir o interruptor do painel frontal marcado como 'LOCAL/REMOTE' para a posição 'LOCAL' anulará o controle remoto do CX462. O LED correspondente indica o estado atual.
Instalação
- Desconecte a alimentação elétrica do CX462.
- Remova o painel superior do CX462.
- Remova o painel que bloqueia o espaço do terminal da interface serial quando nenhum módulo de interface estiver instalado.
- Localize o conector CON7 (fita de 16 pinos)
- Remova o parafuso M3 atrás do CON7 e o parafuso M3 à esquerda do C96. Mantenha-se de lado.
- Aparafuse espaçadores hexagonais de 25 mm nos orifícios dos parafusos na etapa 5.
- Conecte o cabo plano conectado ao módulo ao terminal CON7. O pino 1 deve ser o pino frontal direito.
- Coloque o módulo sobre os espaçadores, certificando-se de alinhar o soquete da interface com o orifício correspondente.
- Use os parafusos M3, salvos na etapa 3, para fixar firmemente a placa aos espaçadores.
- Coloque a chave 'REMOTE TYPE' do painel traseiro na posição 'DIGITAL'.
- Defina a chave 'LOCAL/REMOTE' do painel frontal para remoto.
- Verifique e configure os jumpers internos J7-10 para configurar o efeito do módulo nos sinais musicais.
- Certifique-se de que os jumpers J1-4 estejam na configuração de bypass (conexão feita).
Detalhes sobre como operar o CX462 através da interface CDI-S100 são fornecidos no manual do módulo. O manual chegará junto com o módulo, mas também poderá ser solicitado no
info@cloud.co.uk se perdido. 
Localização do conector do módulo de interface serial CDI-S100 CON7
Silenciamento de música remoto - interface de alarme de incêndio
Em certas instalações, tais como instalações licenciadas ou lojas de varejo dentro de um shopping center, pode haver uma exigência da autoridade local ou do serviço de bombeiros para silenciar os sinais musicais através de um painel de controle de alarme de incêndio em condição de alarme. O CX462 oferece um recurso para silenciar apenas os sinais de música, usando um par de contatos totalmente isolado. Geralmente é um relé montado próximo ao CX462, que é alimentado pelo painel de controle de alarme de incêndio. O relé pode ser fechado ou aberto em condição de alarme, mas o jumper interno J13 DEVE ser colocado na posição correspondente
- Não aplicável: Condição de alarme quando o relé abre.
- N / O: Condição de alarme quando o relé fecha.
Ao configurar o(s) jumper(s), certifique-se de
- Remova o cabo de alimentação da parte traseira do produto antes de remover o painel superior.
- Remonte o aparelho apenas com parafusos idênticos às peças originais.
Especificações Técnicas Entradas de Linha
| Resposta de frequência | 20Hz-20kHz | +0, -0.5dB |
| Distorção | <0.03% | Largura de banda de 80 kHz |
| Sensibilidade | 100mV (-17.8dBu) a 1.5V (+5.7dBu) | |
| Controle de ganho de entrada | faixa de 24dB | |
| Impedância de entrada | 48kΩ | |
| Headroom | >20 dB | |
| Barulho | -91dB RMS | Largura de banda de 22kHz (ganho de 0dB) |
| Equalização | HF: ±10dB/10kHz, LF: ±10dB/50Hz | |
Entradas de microfone
|
Resposta de frequência |
-3dB@30Hz (sem filtro) |
20kHz -0.5dB, +0dB |
| -3dB@ 150Hz (com filtro) | ||
| Distorção | <0.05% | Largura de banda de 20 kHz |
| Ganho de alcance | 0dB-60dB | |
| Impedância de entrada | >2kΩ (equilibrado) | |
| Rejeição do modo comum | >70dB 1kHz típico | |
| Headroom | >20 dB | |
| Barulho | -128dB RMS EIN | Largura de banda de 22 kHz |
| Equalização | HF: ±10dB/5kHz LF: ±10dB/150Hz | |
Saídas
| Nível nominal de saída | 0dBu |
| Impedância de carga mínima | 600Ω |
| Nível máximo de saída | +20dBu |
Especificações gerais
| Entrada de energia | 230V / 115V ± 10% |
| Avaliação de fuzível | T100mA 230V T200mA 115V |
| Tipo de fusível | 20mm x 5mm 250V |
| Dimensões | 482.60 mm x 44.00 mm (1U) x 152.5 mm |
| Peso (kg) | 2.5 |
Solução de problemas
Apesar de seus melhores esforços, se o sistema de som completo 'zumbir', você provavelmente terá um 'loop de terra'; a fonte do sinal incorreto pode ser encontrada ajustando o controle de volume para o mínimo e depois desconectando os cabos de entrada (canais esquerdo e direito) em cada entrada de linha até que o 'zumbido' desapareça. Esse problema geralmente é causado pela terminação de um cabo de entrada blindado em uma fonte de sinal posicionada a uma distância significativa do CX462.
Uma boa maneira de evitar este problema potencial é usar fontes de sinal (CD players e similares) com isolamento duplo, sem conexão com o terra da rede elétrica. Se uma alimentação de sinal for derivada de um segundo dispositivo (um mixer de clube ou microfone, por exemploample) seria perfeitamente normal esperar que isso fosse aterrado; sugerimos que um transformador seja usado para isolar o sinal e evitar um loop ruidoso (veja os diagramas abaixo)
Conectando sinais balanceados a entradas de linha não balanceadas
Recomendamos o uso de um transformador para converter um sinal balanceado em um sinal não balanceado adequado para conexão direta às entradas de linha do CX462. O transformador deve ser montado próximo ao CX462 e o cabo de saída não balanceado deve ser mantido o mais curto possível. Quando as unidades de origem e de destino estão ligadas à terra, é importante isolar os enrolamentos primário e secundário para evitar um potencial circuito de terra; caso haja alguma dúvida sobre isso, sugerimos que a blindagem do cabo balanceado não seja conectada na extremidade do transformador. RS Components peça 210-6447 é um transformador adequado para esta aplicação, recomendamos que a blindagem (número de peça 210-6469) também seja instalada no transformador; A Canford Audio fornece um transformador semelhante (número de peça OEP Z1604). Todos os transformadores devem ser conectados para fornecer uma proporção de 1:1.
TRANSFORMADOR DE ÁUDIO RS NÚMERO DE PEÇA: 210-6447 EQUIPADO COM TRIAGEM CAN RS NÚMERO DE PEÇA: 210-6469
A interface serial do Cloud CDI-S100 não está funcionando corretamente
Para que o módulo de interface serial faça a interface correta com o CX462, existem alguns aspectos que requerem configuração específica.
- Os jumpers internos J7 e J10 devem ser configurados na posição 'SW'. O padrão de fábrica é que os jumpers J7 e J8 estejam na posição 'AN', o que força o nível e a fonte da música a serem controlados por controles remotos analógicos.
- Os jumpers internos J1-4 devem ser configurados para desviar os contatos de acesso do painel traseiro. Os jumpers devem conectar os pinos do cabeçalho.
- Verifique se a chave do painel frontal marcada como 'LOCAL/REMOTE' está na posição 'REMOTE'.
- O interruptor do painel traseiro marcado com 'REMOTE TYPE' deve estar na posição 'DIGITAL'.
Se o módulo ainda não estiver funcionando corretamente após a configuração desses aspectos da unidade CX462, consulte o manual do módulo para obter detalhes sobre as conexões da porta serial e o protocolo de comunicação.
Os interruptores de acesso ao microfone não funcionam corretamente
O CX462 sai de fábrica configurado para ignorar os contatos de acesso ao microfone de todas as quatro entradas de microfone, para que quando o produto chegar, todas as entradas estejam habilitadas. Os jumpers internos J1 a J4 ignoram os contatos de acesso para os microfones 1 a 4, respectivamente. Para habilitar a comutação de acesso em um dos canais do microfone, desconecte o jumper correspondente.
OBSERVAÇÃO: Aconselhamos que ao remover um jumper você o deixe conectado a um pino do conector para que permaneça com o aparelho para uso futuro.
Considerações e informações de segurança
A unidade deve ser aterrada. Certifique-se de que a fonte de alimentação principal fornece uma conexão de terra eficaz usando uma terminação de três fios.
Quando o interruptor principal está na posição desligada 'O', os condutores energizados e neutros do transformador principal são desconectados.
CUIDADO - Instalação
- Não exponha a unidade à água ou umidade.
- Não exponha a unidade a chamas vivas.
- Não bloqueie ou restrinja nenhuma saída de ar.
- Não opere a unidade em temperaturas ambientes acima de 35°C.
- Não coloque recipientes cheios de líquido sobre ou ao redor da unidade.
CUIDADO – Vida Perigosa
- Não toque em nenhuma parte ou terminal com o símbolo de perigo de vida ( ) enquanto a alimentação estiver sendo fornecida à unidade.
- Os terminais aos quais se refere o símbolo de perigo ao vivo requerem instalação por uma pessoa qualificada.
CUIDADO – Fusível da rede elétrica
- Substitua o fusível principal apenas por outro do mesmo tipo e classificação marcado no painel traseiro.
- O tamanho do corpo do fusível é 20 mm x 5 mm.
CUIDADO – Manutenção
- A unidade não contém peças que possam ser reparadas pelo usuário. Encaminhe a manutenção para pessoal de serviço qualificado. Não execute a manutenção a menos que você esteja qualificado para fazê-lo.
- Desconecte o cabo de alimentação da unidade antes de remover o painel superior e não faça nenhum ajuste interno com a unidade ligada.
- Remonte o aparelho apenas com parafusos idênticos às peças originais.
- No interesse de melhorias contínuas, a Cloud Electronics Limited reserva-se o direito de alterar as especificações sem aviso prévio.
Cloud Electronics Limited 140 Staniforth Road Sheffield S9 3HF Inglaterra
- Telefone +44 (0) 114 244 7051
- Fax + 44 (0) 114 242 5462
- E-mail: Info@cloud.co.uk
Documentos / Recursos
 |
Controlador de sistema de áudio Cloud CX462 [pdf] Guia de instalação Controlador de sistema de áudio CX462, CX462, controlador de sistema de áudio, controlador de sistema |