Miniprogramador eletrônico Danfoss 102E7 para 7 dias

A Danfoss não se responsabiliza por possíveis erros em catálogos, brochuras e outros materiais impressos. Todas as marcas registradas neste material são propriedade das respectivas empresas. Danfoss e o logotipo da Danfoss são marcas comerciais da Danfoss A / S. Todos os direitos reservados.

Observe:

Este produto só deve ser instalado por um eletricista qualificado ou instalador de aquecimento competente e deve estar de acordo com a edição atual dos regulamentos de fiação IEEE.

Especificação do produto

Especificação
Fonte de energia	230 Vca ± 15%, 50 Hz
Ação de troca	1 x SPST, Tipo 1B
Máx. Classificação do interruptor	264Vac, 50/60Hz, 3(1)A
Precisão de execução/configuração	±1 min./mês
Reserva de energia	Mínimo 24 horas
Máx. Temperatura ambiente	45°C
Dimensões, mm (L, A, P)	102 x 136 x 47
padrão de design	EN 60730-2-7
Controlar a situação de poluição	Grau 2
Vol. Impulso Nom.tage	2.5kV
Teste de pressão de bola	75°C

Instalação

OBS.: Para unidades FRU, vá direto para o ponto 6 abaixo.

1. Solte o parafuso de fixação na base da unidade para liberar a tampa da fiação.
2. Segurando a unidade voltada para baixo, pressione firmemente no centro da placa de parede, deslize-a para longe e levante-a do módulo.
3. Fixe a placa de parede e o bloco de terminais na parede ou na caixa de gesso, conforme necessário. Certifique-se de que as cabeças dos parafusos não se projetem além da nervura central vertical da placa de parede, ou isso impedirá que o módulo se encaixe corretamente na placa.
4. Os cabos de superfície só podem entrar por baixo da unidade. Faça uma abertura adequada para os cabos na tampa de proteção. Se a placa de parede estiver montada em uma caixa de gesso, os cabos podem entrar pela parte traseira, abaixo do bloco de terminais.
5. As conexões elétricas são simplificadas com o uso de uma Central de Fiação. No entanto, se esta não for utilizada, a identificação dos terminais da placa de parede é a mostrada.
   Se o sistema controlado for de 230 VCA, os terminais 3 e L devem ser conectados com um cabo isolado capaz de conduzir a corrente de carga total. Embora a unidade não exija uma conexão de aterramento, um terminal é fornecido na placa de parede para fins de continuidade do aterramento.
6. Consultando os diagramas de fiação nas páginas 6 a 9, conecte a unidade conforme mostrado.
7. Pergunte ao usuário se a unidade precisa operar no modo de 7 dias (predefinição de fábrica) ou no modo de dias úteis/fim de semana (5/2 dias). Para converter para o modo de 5/2 dias, remova o pequeno conector bidirecional dos pinos à esquerda do recesso na parte traseira do módulo e pressione o botão marcado com R/S abaixo do aplicativo para REINICIAR a unidade.
8. Certifique-se de que toda a poeira e detritos estejam limpos da área. Conecte o módulo à placa de parede, posicionando-o sobre ela e, quando estiver nivelado com ela, deslize-o para baixo. Certifique-se de que o gancho na parte superior da placa de parede se encaixe na ranhura na parte traseira do módulo.
9. Antes de definir o programa, verifique a unidade e o circuito. Coloque o interruptor basculante na posição ÁGUA E AQUECIMENTO. Pressione o botão SELECIONAR até que a barra no visor se alinhe com a palavra LIGADO. Ajuste os termostatos remotos para verificar se o sistema está funcionando corretamente.
10. Em seguida, pressione o botão SELECT até que a barra se alinhe com a palavra OFF e verifique se o sistema não funciona.
11. Coloque a chave seletora na posição SOMENTE ÁGUA. Pressione o botão SELECIONAR até que a barra no visor se alinhe com a palavra LIGADO e verifique se o circuito de água funciona somente.
12. Após a verificação do circuito, recoloque a tampa da fiação e aperte o parafuso de fixação. Corte qualquer abertura para cabos na tampa da fiação que possa ser necessária para acomodar cabos montados na superfície.
13. Por fim, defina a hora do dia e os programas desejados, observando que a unidade é fornecida com um programa predefinido, conforme indicado

Fiação

AQS de gravidade típica com aquecimento bombeado

Sistema típico de aquecimento central doméstico a gás ou óleo com água quente por gravidade e aquecimento bombeado. (Se um termostato ambiente não for usado, conecte a alimentação da bomba diretamente ao terminal 2 do 102E7).

Sistema típico de controle de aquecimento e água quente usando válvula de posição intermediária de 3 portas

O sistema de controle acima está disponível como o pacote Danfoss Randall 102E7 HEATSHARE, que também inclui o termostato ambiente RMT, o termostato do cilindro AT, a válvula de posição intermediária HS3 e uma caixa de fiação WB12.

Sistema típico de controle de aquecimento e água quente usando válvulas de zona de 2 portas

O sistema de controle acima está disponível como o pacote Danfoss Randall 102E7 HEATPLAN, que também inclui o termostato ambiente RMT, o termostato do cilindro AT, duas válvulas de zona HPP de 22 mm e uma caixa de fiação WB12.

Substituição

Instruções de uso

Seu programador

O seu miniprogramador 102E7 permite-lhe ligar e desligar o aquecimento e a água quente nos horários que lhe forem mais convenientes. O 102E7 pode ter 3 períodos de funcionamento (ON) e 3 períodos de desligamento (OFF) por dia, podendo oferecer controlo de 7 dias (um programa diferente para cada dia da semana) ou controlo de 5/2 dias (um conjunto de programas para os dias de semana e um conjunto diferente para os fins de semana).

Antes de começar/Fazendo uma reinicialização completa

• Abra a aba na parte frontal da unidade.
• Pressione e segure os botões +1HR e MAN.
• Pressione e solte o botão R/S usando um objeto pequeno e não metálico (por exemplo, palito de fósforo, ponta de caneta esferográfica).
• Solte os botões +1HR e MAN.

Isso redefinirá a unidade, restabelecerá os programas predefinidos e definirá o horário para 12h00 de segunda-feira.

Escolha de exibição 24h ou AM/PM

Pressione e segure os botões DAY e NEXT ON/OFF por 1.5 segundo para alternar entre o relógio de 24 horas e a exibição AM/PM, conforme necessário.

Definir a hora e o dia corretos

Definir a data

• Pressione e segure PROG por 5 segundos para exibir o ano.
• Use os botões + ou – para definir o ano correto.
• Pressione DAY para exibir o dia e o mês. Use os botões + ou – para definir o mês correto (Jan=1, Fev=2 etc.).
• Pressione DAY para exibir o dia e o mês. Use os botões + ou – para definir o dia do mês.
• Pressione PROG para exibir a hora.
• As palavras SET TIME aparecerão na parte superior do visor e a hora piscará.

Use os botões + ou – para definir o tempo correto (pressione e segure para alterar em incrementos de 10 minutos).

Definindo o dia

O dia da semana é definido automaticamente. Pressione PROG para sair do modo RUN.

Predefinições de fábrica

A unidade é fornecida com o seguinte programa predefinido, que ficará ativo após a unidade ser reiniciada.

	2a. a 6a	Sentado-Sol
1º ON	6.30hXNUMX da manhã	7.30hXNUMX da manhã
1º OFF	8.30hXNUMX da manhã	10.00hXNUMX da manhã
2º ON	12.00hXNUMX	12.00hXNUMX
2º OFF	12.00hXNUMX	12.00hXNUMX
3º ON	5.00hXNUMX	5.00hXNUMX
3º OFF	10.30hXNUMX	10.30hXNUMX

Observação: o 2º horário de ligar e o 2º horário de desligar são definidos para o mesmo horário. Esses dois horários são ignorados pelo programa, portanto, o aquecimento ligará apenas uma vez pela manhã e uma vez à noite. Se desejar que o aquecimento ligue no meio do dia, defina o 2º horário de ligar e o 2º horário de desligar para os horários desejados.

Aceitando os horários predefinidos

Se estiver satisfeito com as configurações acima, não precisa fazer mais nada. Para aceitar as predefinições, pressione o botão PROGRAMA até que os dois pontos no visor comecem a piscar. Sua unidade agora está no modo EXECUTAR.

Antes de alterar os programas predefinidos

O instalador terá configurado sua unidade para operar em um dos seguintes modos:

• 7 dias – configurações diferentes para cada dia da semana (página 16-17) – configuração padrão
• 5/2 dias – um conjunto de programas para dias úteis e outro para fins de semana. Siga as instruções corretas para programar sua unidade.

Observe

A unidade deve ser programada em sequência, e os horários de ligar/desligar não podem ser definidos fora de sequência. Se desejar manter um horário predefinido como está, basta pressionar NEXT ON/OFF para passar para a próxima configuração. Seu relógio permitirá que você programe 3 configurações de ligar/desligar por dia. Se não desejar usar uma das configurações de ligar/desligar, basta programar o horário de ligar para o mesmo horário de desligar e a configuração não funcionará.

Se em algum momento você ficar confuso e precisar redefinir seus tempos para o programa predefinido padrão, pressione o botão R/S para retornar aos programas predefinidos.

Programação de aquecimento e água quente no modo de 7 dias

1. Pressione PROGRAMME até que SET ON TIME apareça na parte superior do visor e pressione DAY até que MO apareça na parte inferior. Use os botões + e – para definir o horário em que você deseja que o aquecimento ligue pela primeira vez pela manhã (Evento 1).
2. Pressione NEXT ON/OFF para passar para o Evento 2. Pressione COPY para usar as mesmas configurações do dia anterior ou continue a programar os horários de ligar e desligar o aquecimento central, usando os botões + e – para definir o horário desejado e pressionando o botão NEXT ON/OFF para passar para a próxima configuração.
3. Pressione o botão DAY apenas uma vez. TU aparecerá na parte inferior do visor.

Continue programando o resto da semana pressionando:

• a) Botão NEXT ON/OFF para passar para a próxima configuração,
• b) botões + e – para alterar a hora
• c) DIA para avançar para o dia seguinte. Alternativamente, pressione COPIAR para manter as mesmas configurações do dia anterior
  Pressione o botão PROGRAMME para retornar a unidade ao modo RUN
  Prosseguir

Programação da unidade – modo dia 5/2

Programação de aquecimento e água quente no modo dia 5/2

1. Pressione PROG até que SET ON TIME apareça na parte superior do visor e pressione DAY até que MOTUWETHFR apareça na parte inferior. Use os botões + e – para definir o horário em que você deseja que o aquecimento/água quente seja ligado pela manhã (Evento 1).
2. Pressione NEXT ON/OFF apenas uma vez. Use os botões + e – para definir o horário em que deseja que o aquecimento/água quente seja desligado (Evento 2). Para passar para a próxima configuração, ou seja, quando você deseja que o aquecimento/água quente seja ligado novamente (Evento 3), pressione o botão NEXT ON/OFF novamente.
3. Continue programando os horários de ligar e desligar o aquecimento/água quente para os Eventos 4, 5 e 6 dos dias úteis, como na Etapa 2.
4. Pressione o botão DAY uma vez e SASU aparecerá na parte inferior do visor.
   Pressione COPY para manter as mesmas configurações para sábado e domingo, como você programou para segunda a sexta. Como alternativa, programe novos horários de ligar/desligar pressionando o botão NEXT ON/OFF para avançar para a próxima configuração e usando os botões + e – para definir o horário desejado.
5. Pressione o botão PROG para retornar a unidade ao modo RUN
6. Prosseguir

Executando seu programa

O 102E7 controlará sua água quente e aquecimento juntos, ou apenas sua água quente (ou seja, durante o verão, quando o aquecimento não é mais necessário).
Para fazer sua seleção, use o interruptor basculante sob o visor LCD para selecionar ÁGUA/AQUECIMENTO ou SOMENTE ÁGUA

Para executar o programa de aquecimento central e/ou água quente, pressione o botão SELECIONAR.

Ao pressionar SELECT, uma barra no visor se moverá entre ON, OFF, ALLDAY e AUTO

• LIGADO = a água quente/aquecimento permanecerá ligado constantemente
• DESLIGADO = a água quente/aquecimento não liga
• AUTO = a água quente/aquecimento ligará e desligará de acordo com os horários programados
• ALLDAY = a unidade ligará no primeiro horário programado para ligar e permanecerá ligada até o último horário programado para desligar

Selecione a opção desejada, dependendo das circunstâncias, época do ano, etc.

Substituições temporárias de usuário

Às vezes, pode ser necessário alterar temporariamente a forma como você usa o aquecimento, por exemplo, devido a um clima excepcionalmente frio. O 102E7 possui duas opções de configuração convenientes que podem ser selecionadas sem afetar o programa definido.

+1 HORA

• Pressione +1 hora uma vez se precisar de uma hora extra de operação (uma luz vermelha acenderá). Se o sistema estiver desligado, ele permanecerá ligado por uma hora. Se já estiver ligado, adicionará uma hora extra para que o sistema permaneça ligado por mais uma hora.
• Para cancelar a substituição, pressione +1 HORA novamente (a luz vermelha se apagará). Caso contrário, a substituição será cancelada automaticamente no próximo evento programado.

HOMEM

• Pressione o botão MAN uma vez para cancelar manualmente o programa (somente enquanto a unidade estiver configurada para AUTO ou ALLDAY) (uma luz vermelha acenderá). Se o sistema estiver ligado, ele desligará. Se estiver desligado, ele ligará. O programa definido será retomado no próximo horário programado para ligar/desligar.
• Para cancelar a substituição, pressione MAN novamente (a luz vermelha se apagará).

Bateria reserva

Em caso de queda de energia, a bateria interna manterá as configurações de hora e programação por até 2 dias. Após 2 dias sem energia elétrica, a data e a hora serão perdidas. Quando a energia elétrica for restaurada, a unidade deve ser RESETADA pressionando o botão R/S abaixo da aba, usando um pequeno objeto não metálico, como um fósforo ou uma ponta de caneta esferográfica (consulte a página 12). Em seguida, reprograme a data e a hora.

Ainda está com problemas?

• Ligue para o seu engenheiro de aquecimento local:
• Nome:
• Telefone:

Visite nosso website: www.heating.danfoss.co.uk
Envie um e-mail para nosso departamento técnico: ukheating.technical@danfoss.com
Ligue para o nosso departamento técnico pelo telefone 01234 364 621 (das 9h às 00h, de segunda a quinta, e das 5h às 00h9, sexta-feira)

Para obter uma versão impressa em letras grandes destas instruções, entre em contato com o Marketing

• Departamento de Serviços pelo telefone 01234 364 621.
• Danfoss Ltda
• Ampestrada estreita
• Bedford
• MK42 9ER
• Telefone: 01234 364621
• Fax: 01234 219705

Perguntas frequentes

• P: Esta unidade pode ser instalada por um não profissional?
  • R: Não, este produto só deve ser instalado por um eletricista ou instalador de aquecimento qualificado.
• P: Como faço para mudar do modo de 7 dias para o modo de 5/2 dias?
  • R: Remova o conector bidirecional e pressione o botão RESET para alternar os modos.

Documentos / Recursos

Miniprogramador eletrônico Danfoss 102E7 para 7 dias [pdf] Guia do Usuário 102E7 Mini Programador Eletrônico de 7 Dias, 102E7, Mini Programador Eletrônico de 7 Dias, Mini Programador Eletrônico, Mini Programador

Referências

• Manual do usuário