Manual do usuário do registrador de dados em PDF Elitech de uso único

Aparência

1. Capa protetora USB
2. Tela LCD
3. Botão (¹)
4. Prazo de validade
5. Indicador LED
6. Sensor de luz
7. Sensor de Umidade

Observação:

Instruções da função do botão (¹):

Operação	Função	Indicação de status (2)
Pressione e segure 5 segundos	Iniciar/Parar Gravação	Iniciar gravação:   Parar gravação:
Clique Único	Ilumine a luz de fundo do LCD; Page Up / Down	Veja as instruções de indicação
Clique duplo	Marcar eventos	Marca de sucesso: Falha de marca:

² O código como será mostrado na tela LCD do registrador para indicar
status. O quadrado vermelho indica que a luz vermelha do LED do registrador está piscando; o quadrado verde indica que a luz LED verde está piscando. Cada quadrado individual indica quantas vezes ele piscará e dois quadrados adjacentes como indicam que as luzes vermelha e verde piscam simultaneamente. As mesmas regras aplicadas abaixo.

Antes de começar

• Link para download do software ElitechLog: www.elitechlog.com/softwares
• · Link do site de configuração online: ______________________________

Especificações técnicas

• Opções de gravação: Uso Único
• Faixa de temperatura: -30 ° C ~ 70 ° C, 0% UR ~ 100% UR
• Precisão da temperatura: ± 0.5 ° C (-20 ° C ~ + 40 ° C), outros ± 1.0 ° C ± 0.3 ° C) -30 ℃ ~ + 70 ° C) - para LogEt 1Bio apenas
• Precisão de umidade: ± 3% UR (20% UR ~ 80% UR), outros ± 5% UR - para LogEt 1TH somente abaixo de 25 ° C
• Resolução: 0.1 ° C, 0.1% UR
• Capacidade de armazenamento de dados: Máx. 16,000 pontos
• Vida útil / bateria: 2 anos / célula-botão CR2450 ³
• Intervalo de gravação: 12 minutos (padrão, outros a pedido)
• Duração da gravação: Até 120 dias (padrão, outros sob consulta) 4
• Modo de início: Botão ou software
• Classe de proteção: Botão, software ou pare quando estiver cheio
  IP67 (não para LogEt 1TH)
• Reprogramável: Via configuração online Web
• Certificações: EN12830, marcação, RoHS
• Certificado de validação: Como cópia impressa
• Programas: ElitechLog Data Management Software Win (V4.0.0 ou mais recente) / ElitechLog Mac (V1.0.0 ou mais recente)
• Compatível SO: Mac OS 10 10 ou superior Windows XP / 7/10
• Geração de relatórios: Relatório automático em PDF
• Proteção por senha: Proteção de senha de software
• Interface de conexão: USB 2.0 (conector padrão tipo A)
• Configuração de alarme: Opcional, até 5 limites

Observação:

1. Dependendo das condições ideais de armazenamento (15 ° C a 23 ° C / 45% a 75% UR)
2.  Dependendo da temperatura da aplicação (temperaturas muito baixas / altas podem encurtá-la)

Instruções de Indicação

Indicação de tela LCD

1. Status do alarme
2. Situação de trabalho
3. Umidade / intervalos de registro / pontos registrados
4. Marca de laço
5. Exibição de temperatura
6. Indicação de função
7. Indicador de bateria

Observação:

1. Exibido apenas quando o Alarme está ativado.
2. Indica o status do alarme atual, por exemplo, se a temperatura ficar acima da configuração AH1, o código AH1 aparecerá na tela LCD.

Outras indicações da página LCD:

Clique uma vez no botão para navegar em cada página LCD.

1. Temperatura e umidade atuais
   
2. Pontos Registrados
   
3. Temperatura e umidade máximas
   
4. Temperatura e umidade mínimas
   
5. Data do sistema: Mês-Dia
   
6. Hora do sistema: Hora: Minuto
   

Significado das piscadas do LED

Clique uma vez no botão para fazer a luz do LED piscar, você pode verificar o status do registrador com base nele.

LED pisca quando ...	Indica status ...
	não foi iniciado
	Início atrasado / início cronometrado
	Iniciado - OK
	Started - ESTÁ BEM
	Parado - OK
	Parado - Alarme

Operações

1. Conecte o registrador de dados ao computador. Configure os parâmetros e sincronize o tempo por meio do software ElitechLog. Você também pode usar o site de configuração online para gerar configuração filed e arraste-o para o disco de armazenamento removível “Elitech Log” para finalizar a configuração.
   
2. Pressione e segure o botão por 5 segundos para iniciar a gravação.
   
3. Clique duas vezes no botão rapidamente para marcar a hora e a temperatura atuais.
   
4. Pressione e segure o botão por 5 segundos para interromper a gravação.
   
5. Conecte o logger ao computador. Abra o relatório em PDF no disco de armazenamento removível “Elitech Log” para view os dados. Você também poderia view dados com o software ElitechLog.
   

Importante!

• Leia este manual do usuário com atenção antes de usar o registrador de dados.
• O registrador de dados é ideal para monitorar e registrar a temperatura (umidade) durante o armazenamento e transporte de produtos farmacêuticos e outros produtos. Ele pode ser amplamente utilizado em todas as partes de armazenamento, logística e cadeia de frio.
• A hora do sistema pode não ser sincronizada por meio do site de configuração online.
• Se o atraso de início estiver definido, o registrador começará a gravar depois que o tempo de atraso tiver decorrido.
• Nos seguintes cenários, o registrador pode iniciar a gravação sem o pressionamento manual do botão
  -Se o modo de início estiver definido como Início imediato, o logger começará a gravar imediatamente após você removê-lo do computador.
  -Se o modo de início estiver definido como Timing Start, o logger começará a gravar automaticamente na data e hora programadas.
• Você NÃO precisa parar o registrador de dados viewing. Basta conectar o logger ao computador e abrir o relatório PDF gerado temporariamente no disco “Elitech Log” para view os dados.
• O logger irá parar automaticamente quando os pontos de registro atingirem o ponto definido.
• Guarde o registrador de dados em temperatura ambiente.
• O parâmetro relacionado à umidade e a descrição no manual são apenas para o modelo LogEt 1TH.
• O logger NÃO pode ser reconfigurado depois de inicializado.
• O logger irá parar automaticamente quando os pontos de registro atingirem o ponto definido.
• Guarde o registrador de dados em temperatura ambiente.
• O parâmetro relacionado à umidade e a descrição no manual são apenas para o modelo LogEt 1TH.
• O logger NÃO pode ser reconfigurado depois de inicializado.
• A tela LCD desligará automaticamente após 15 segundos de inatividade. Apenas um clique no botão pode iluminar a tela.
• Depois que o logger for iniciado, a luz LED verde piscará uma vez a cada 10 segundos. Se o (s) alarme (s) forem disparados, o LED vermelho piscará uma vez a cada 10 segundos (o LED verde PARARÁ, piscará).
• Se o ícone do indicador de bateria na tela LCD exibir apenas metade do ícone, não use o registrador para transporte de longa distância.
• A série LogEt 1 deve evitar o contato com solventes químicos instáveis ​​ou outros compostos orgânicos, especialmente para armazenamento de longo prazo ou exposto a ambientes que contenham altas concentrações de ceteno, acetona, etanol, isopropanol, tolueno e etc.

EXPEDIDOR_________________
RECIPIENTE NO .______________________
CAMINHÃO NO .___________________________
B / L NO .__________________________
REF NO .________________________
CONTEÚDO____________________
LOGGER SÉRIE NO .____________________
DATA DE INÍCIO_________________ PORTA DE SAÍDA __________
HORA DE INÍCIO _______________ PORTA DE CHEGADA _________________
TEMPERATURA NECESSÁRIA
_____________ □ ℃ □ ℉

 

Documentos / Recursos

Registrador de dados PDF de uso único Elitech [pdf] Manual do Usuário Registrador de dados PDF de uso único, LogEt 1, LogEt 1TH, LogEt 1Bio

Referências

• Manual do usuário