EPH CONTROLS R27V2 Programador de 2 zonas

Informações do produto
Especificações:
- Fonte de energia: 230 VCA
- Temperatura ambiente: Auto Off
- Dimensões: Padrão do Sistema Britânico 2
- Avaliação de contato: Resistência ao voltage surto 2000V; conforme EN60730
- Sensor de temperatura da memória do programa: Classe A
- Luz de fundo: Desligado
- Classificação IP: AQUECIMENTO DE ÁGUA QUENTE
- Bateria: Classe A
- Placa traseira: Grau de poluição
- Classe de software: EPH Controles Ltda.
Instruções de uso do produto
Instruções de instalação:
A instalação e a conexão devem ser realizadas apenas por uma pessoa qualificada. Antes de iniciar a instalação, desconecte o programador da rede elétrica. O programador pode ser montado na superfície ou em uma caixa de conduíte embutida. Siga as orientações do fabricante para a instalação correta.
Instruções de operação:
- Introdução rápida ao seu programador R27V2: Esta seção fornece uma visão geralview dos principais recursos e funções do programador.
- Seleção de modo: Aprenda como navegar e selecionar diferentes modos no programador para diversas configurações.
- Modos de Programação: Entenda os diferentes modos de programação disponíveis e como configurá-los de acordo com suas preferências.
- Configurações do programa de fábrica: familiarize-se com as configurações padrão do programador e como ajustá-las, se necessário.
- Ajustar a configuração do programa no modo 5/2 dias: Guia passo a passo sobre como modificar as configurações do programa no modo 5/2 dias.
- Reviewnas configurações do programa: Aprenda como review e verifique as configurações programadas no display.
- Função Boost: Entenda como usar a função Boost de forma eficaz para necessidades rápidas de aquecimento ou resfriamento.
- Função Avançada: Explore as funções avançadas do programador para configurações mais personalizadas.
Menu:
P01 Configuração de data, hora e modo de programação: Instruções detalhadas sobre como definir data, hora e modo de programação no programador.
PERGUNTAS FREQUENTES:
- P: Posso instalar o programador sozinho?
R: A instalação e a conexão devem ser realizadas apenas por uma pessoa qualificada. Recomenda-se procurar ajuda de um eletricista qualificado ou pessoal de serviço autorizado para instalação. - P: Como faço para reiniciar o programador?
R: Para reiniciar o programador, siga as instruções fornecidas no manual do usuário. Você pode realizar uma redefinição geral ou redefinir configurações específicas conforme necessário.
Configurações padrão de fábrica
- Contatos: 230 VCA
- Programa: 5/2D
- Luz de fundo: On
- Bloqueio do teclado: Desligado
- Proteção contra geada: Desligado
- Modo de operação: Auto
- Bloqueio de pino: Desligado
- Intervalo de serviço: Desligado
- Título da zona: AQUECIMENTO DE ÁGUA QUENTE
Especificações
- Fonte de energia: 230 VCA
- Temperatura ambiente: 0 … 50°C
- Dimensões: 161 x 100 x 31 mm
- Avaliação de contato: 3(1)A
- Memória do programa 5 anos
- Sensor de temperatura: NTC 100K
- Luz de fundo: Branco
- Classificação IP: IP20
- Bateria: 3VDC Lítio LIR2032 & CR2032
- Placa traseira: Padrão do Sistema Britânico
- Grau de poluição: 2 (Resistência ao voltage surge 2000V; conforme EN60730)
- Classe de software: Classe A
Tela LCD
- Exibe a hora atual.
- Exibe o dia atual da semana.
- Exibido quando a proteção contra congelamento está ativada.
- Exibido quando o teclado está bloqueado.
- Exibe a data atual.
- Exibe o título da zona.
- Exibe o modo atual.


Diagrama de fiação

Conexões de terminais
Terra- N Neutro
- L Ao vivo
- 1 Zona 1 OFF – N/C Conexão normalmente fechada
- 2 Zona 2 OFF – N/C Conexão normalmente fechada
- 3 Zona 1 ON – N/O Conexão normalmente aberta
- 4 Zona 2 ON – N/O Conexão normalmente aberta
Montagem e instalação

Cuidado!
- A instalação e a conexão devem ser realizadas somente por uma pessoa qualificada.
- Somente eletricistas qualificados ou pessoal de serviço autorizado estão autorizados a abrir o programa.
- Se o programador for utilizado de forma não especificada pelo fabricante, a sua segurança pode ser prejudicada.
- Antes de configurar o programador, é necessário completar todas as configurações necessárias descritas nesta seção.
- Antes de iniciar a instalação, o programador deve primeiro ser desconectado da rede elétrica.
Este programador pode ser montado em superfície ou em uma caixa de conduíte embutida.
- Retire o programador da embalagem.
- Escolha um local de montagem para o programador:
- Monte o programador 1.5 metros acima do nível do solo.
- Evite a exposição direta à luz solar ou outras fontes de aquecimento/resfriamento.
- Use uma chave de fenda Philips para soltar os parafusos da placa traseira na parte inferior do programador.
O programador é levantado a partir da parte inferior e removido da placa traseira. - Aparafuse a placa traseira em uma caixa de conduíte rebaixada ou diretamente na superfície.
- Conecte a placa traseira de acordo com o diagrama de fiação.
- Coloque o programador na placa traseira certificando-se de que os pinos do programador e os contatos da placa traseira estejam fazendo uma boa conexão, empurre o programador rente à superfície e aperte os parafusos da placa traseira pela parte inferior.
Instruções de operação
Programador
Uma rápida introdução ao seu programador R27V2:
- O programador R27V2 será utilizado para controlar duas zonas distintas do seu sistema de aquecimento central.
- Cada zona pode ser operada de forma independente e programada para atender às suas necessidades. Cada zona possui até três programas de aquecimento diários denominados P1, P2 e P3. Consulte a página 13 para obter instruções sobre como ajustar as configurações do programa.
- Na tela LCD do seu programador você verá duas seções separadas, uma para representar cada zona.
- Nessas seções, você pode ver em que modo a zona está atualmente.
- Quando estiver no modo AUTO, mostrará quando a zona será programada para ser ligada ou desligada.
- Para 'Seleção de modo', consulte a página 11 para obter mais explicações.
- Quando a zona estiver LIGADA, você verá o LED vermelho dessa zona acender. Isto indica que a energia está sendo enviada pelo programador nesta zona.
Seleção de modo
AUTO
Existem quatro modos disponíveis para seleção.
- AUTO A zona funciona até três períodos 'ON/OFF' por dia (P1, P2, P3).
- TODO O DIA A zona opera um período 'LIGADO/DESLIGADO' por dia. Funciona desde a primeira vez 'ON' até à terceira vez 'OFF'.
- ON A zona está permanentemente ON.
- OFF A zona está permanentemente OFF.
- Pressione Selecionar para alternar entre AUTO, TODO O DIA, LIGADO e DESLIGADO.
- O modo atual será mostrado na tela sob a zona específica.
- Os Select são encontrados sob a capa. Cada zona tem seu próprio Select.
Modos de programação
Este programador tem os seguintes modos de programação.
- Modo 5/2 Dia Programação de segunda a sexta em um bloco e sábado e domingo em um 2º bloco.
- Modo 7 dias Programação de todos os 7 dias individualmente.
- Modo 24 horas Programação de todos os 7 dias como um bloco.
Configurações do programa de fábrica
5/2d

Ajuste a configuração do programa no modo de 5/2 dias
Imprensa PROG.
A programação de segunda a sexta-feira para a Zona 1 está agora selecionada.
- Para alterar a programação da Zona 2, pressione o botão Selecionar apropriado.
- Pressione + e – para ajustar o tempo P1 ON. Pressione OK.
- Pressione + e – para ajustar o tempo P1 OFF. Pressione OK.
- Repita este processo para ajustar P2 e P3 vezes.
A programação de sábado a domingo já está selecionada.
- Pressione + e – para ajustar o tempo P1 ON. Pressione OK.
- Pressione + e – para ajustar o tempo P1 OFF. Pressione OK.
- Repita este processo para ajustar P2 e P3 vezes.
- Pressione MENU para retornar à operação normal.
- Enquanto estiver no modo de programação, pressionar Select pulará para o próximo dia (bloco de dias) sem alterar o programa.
Observação:
- Para mudar da programação 5/2d para 7D ou 24H, consulte a página 16, Menu P01.
- Se você não deseja usar um ou mais dos programas diários, basta definir a hora de início e a hora de término para serem idênticas. por exampPor exemplo, se P2 estiver configurado para iniciar à 1h e terminar às 1h, o programador irá simplesmente ignorar este programa e prosseguir para o próximo horário de comutação.
Reviewnas configurações do programa
- Pressione PROG.
- Pressione OK para percorrer os períodos do dia individual (bloco de dias).
- Pressione Selecionar para pular para o próximo dia (bloco de dias).
- Pressione MENU para retornar à operação normal.
- Você deve pressionar o Select específico para review a programação dessa zona.
Função Boost
Cada zona pode ser intensificada por 30 minutos, 1, 2 ou 3 horas enquanto a zona estiver no modo AUTO, TODO O DIA e DESLIGADO.
- Pressione Boost 1, 2, 3 ou 4 vezes, para aplicar o período de BOOST desejado à Zona.
- Quando um Boost é pressionado, há um atraso de 5 segundos antes da ativação, onde 'BOOST' piscará na tela, dando ao usuário tempo para selecionar o período de BOOST desejado.
- Para cancelar um BOOST, pressione novamente o respectivo Boost.
- Quando um período de BOOST terminar ou for cancelado, a Zona retornará ao modo que estava ativo anteriormente antes do BOOST.
Observação: Um BOOST não pode ser aplicado enquanto estiver no Modo ON ou Férias.
Função Avançada
Quando uma zona está no modo AUTO ou ALLDAY, a função Avançar permite ao usuário avançar a zona ou zona para o próximo horário de comutação.
Se a zona estiver atualmente programada para DESLIGADA e ADV for pressionado, a zona será ligada até o final do próximo tempo de comutação. Se a zona estiver atualmente programada para ser LIGADA e ADV for pressionado, a zona será DESLIGADA até o início do próximo tempo de comutação.
- Pressione ADV.
- A Zona 1 e a Zona 2 começarão a piscar.
- Pressione o Selecionar apropriado.
- A zona exibirá 'ADVANCE ON' ou 'ADVANCE OFF' até o final do próximo tempo de comutação.
- A Zona 1 parará de piscar e entrará no modo Avançado.
- A zona 2 permanecerá piscando.
- Repita este processo com a Zona 2, se necessário.
- Pressione OK.
- Para cancelar um ADVANCE, pressione o botão Select apropriado.
Quando um período de ADVANCE terminar ou for cancelado, a zona retornará ao modo que estava anteriormente ativo antes do ADVANCE.
- Este menu permite ao usuário ajustar funções adicionais.
- Para acessar o menu, pressione MENU .
P01 Configuração de data, hora e modo de programação
DST LIGADO
- Pressione MENU, 'P01 tInE' aparecerá na tela.
- Pressione OK e o ano começará a piscar.
- Pressione + e – para ajustar o ano. Pressione OK.
- Pressione + e – para ajustar o mês. Pressione OK.
- Pressione + e – para ajustar o dia. Pressione OK.
- Pressione + e – para ajustar a hora. Pressione OK.
- Pressione + e – para ajustar os minutos. Pressione OK.
- Pressione + e – para ajustar do modo 5/2d para 7d ou 24h. Pressione OK.
- Pressione + e – para ativar ou desativar DST (horário de verão).
- Pressione MENU e o programador retornará à operação normal.
Observação:
Consulte a página 12 para obter as descrições dos modos de programação.
P02 Modo Férias
Este menu permite ao utilizador desligar o seu sistema de aquecimento definindo uma data de início e fim.
- Pressione MENU, 'P01' aparecerá na tela.
- Pressione + até que 'P02 HOL' apareça na tela.
- Pressione OK, 'FÉRIAS DE' e a data e a hora aparecerão na tela. O ano começará a cinzas.
- Pressione + e – para ajustar o ano. Pressione OK.
- Pressione + e – para ajustar o mês. Pressione OK.
- Pressione + e – para ajustar o dia. Pressione OK.
- Pressione + e – para ajustar a hora. Pressione OK.
'FÉRIAS PARA' e a data e a hora aparecerão na tela. O ano começará a cinzas. - Pressione + e – para ajustar o ano. Pressione OK.
- Pressione + e – para ajustar o mês. Pressione OK.
- Pressione + e – para ajustar o dia. Pressione OK.
- Pressione + e – para ajustar a hora. Pressione OK.
- O programador será agora desligado durante este período selecionado.
- Para cancelar o FERIADO, pressione OK.
O programador retornará à operação normal quando um feriado terminar ou for cancelado.
Proteção contra congelamento P03
DESLIGADO
Este menu permite ao usuário ativar a proteção contra congelamento entre uma faixa de 5°C e 20°C.
- A proteção contra congelamento é definida como DESLIGADA por padrão.
- Pressione MENU, 'P01' aparecerá na tela.
- Pressione + até que 'P03 FrOST' apareça na tela.
- Pressione OK e 'OFF' aparecerá na tela.
- Pressione + para selecionar 'LIGADO'. Pressione OK.
- '5°C' piscará na tela.
- Pressione + e – para selecionar a temperatura de proteção contra congelamento desejada. Pressione OK.
- Pressione MENU e o programador retornará à operação normal.
O símbolo Frost será exibido na tela se o usuário o ativar no menu.
Se a temperatura ambiente cair abaixo da temperatura de proteção contra congelamento desejada, todas as zonas do programador serão ativadas e o símbolo de congelamento piscará até que a temperatura de proteção contra congelamento seja alcançada.
P04 Título da Zona
Este menu permite ao usuário selecionar diferentes títulos para cada zona.
As opções são:
| OPÇÕES PADRÃO | OPÇÕES DE RENOMEAR |
| ÁGUA QUENTE | ZONA 1 |
| AQUECIMENTO | ZONA 2 |
- Pressione MENU, 'P01' aparecerá na tela.
- Pressione + até que 'P04' apareça na tela.
- Pressione OK, 'ÁGUA QUENTE' piscará na tela.
- Pressione + para mudar de 'ÁGUA QUENTE' para 'ZONA 1'. Pressione OK. 'AQUECIMENTO' piscará na tela.
- Pressione + para mudar de 'AQUECIMENTO' para 'ZONA 2'.
- Pressione MENU e o programador retornará à operação normal.
PIN P05
- Este menu permite ao usuário colocar um bloqueio de PIN no programador.
- O bloqueio do PIN reduzirá a funcionalidade do programador.
Configurar o PIN
- Pressione MENU, 'P01' aparecerá na tela.
- Pressione até que 'P05 PIn' apareça na tela.
- Pressione OK e 'OFF' aparecerá na tela.
- Pressione para mudar de DESLIGADO para LIGADO. Pressione OK. '0000' piscará na tela.
- Pressione e para definir o valor de 0 a 9 para o primeiro dígito. Pressione OK para passar para o próximo dígito do PIN.
- Quando o último dígito do PIN for definido, pressione OK. Verifique se é exibido com '0000'.
- Pressione e para definir o valor de 0 a 9 para o primeiro dígito. Pressione OK para passar para o próximo dígito do PIN.
- Quando o último dígito do PIN for definido, pressione OK. O PIN agora foi verificado e o bloqueio do PIN está ativado.
- Se o PIN de verificação for inserido incorretamente, o usuário retornará ao menu.
- Quando o bloqueio do PIN estiver ativo, o símbolo do cadeado piscará a cada segundo na tela.
- Quando o programador está bloqueado por PIN, pressionar o menu levará o usuário à tela de desbloqueio por PIN.
Observação:
- Quando o bloqueio do PIN está ativado, os períodos BOOST são reduzidos para períodos de 30 minutos e 1 hora.
- Quando o bloqueio por PIN está ativado, as seleções de modo são reduzidas para Automático e DESLIGADO.
Para desbloquear o PIN
- Pressione MENU, 'UNLOCK' aparecerá na tela. '0000' piscará na tela.
- Pressione + e – para definir o valor de 0 a 9 para o primeiro dígito.
- Pressione OK para mover para o próximo dígito do PIN.
- Quando o último dígito do PIN é definido. Pressione OK.
- O PIN agora está desbloqueado.
Se um PIN foi desbloqueado no programador, ele será reativado automaticamente se nenhum botão for pressionado por 2 minutos.
Para desativar o PIN
Quando o PIN é desbloqueado (veja as instruções acima)
- Pressione MENU, 'P01' aparecerá na tela.
- Pressione até que 'P05 PIn' apareça na tela.
- Pressione OK, 'ON' aparecerá na tela.
- Pressione ou para selecionar 'DESLIGADO'. Pressione OK.
- '0000' piscará na tela. Digite o PIN. Pressione OK.
- O PIN agora está desativado.
Pressione MENU para retornar à operação normal ou sairá automaticamente após 20 segundos.
Função de cópia
A função de cópia só pode ser usada quando o modo 7D estiver selecionado. (Consulte a página 16 para selecionar o modo 7d) Pressione PROG para programar os períodos ON e OFF do dia da semana que deseja copiar.
Não pressione OK no horário P3 OFF, deixe este período piscando.
- Pressione ADV e 'COPY' aparecerá na tela, com o próximo dia da semana piscando.
- Para adicionar o horário desejado a este dia pressione +.
- Para pular este dia, pressione -.
- Pressione OK quando a programação tiver sido aplicada aos dias desejados.
- Certifique-se de que a zona esteja no modo Automático para que esta programação funcione adequadamente.
- Repita este processo para a Zona 2, se necessário.
Observação:
Você não pode copiar programações de uma zona para outra. Por exemplo, não é possível copiar a programação da Zona 1 para a Zona 2.
Seleção do modo de luz de fundo
ON
Existem 3 configurações de luz de fundo disponíveis para seleção:
- AUTO A luz de fundo permanece acesa por 10 segundos quando qualquer botão é pressionado.
- LIGADA A luz de fundo está permanentemente ligada.
- A luz de fundo está permanentemente desligada.
- Para ajustar a luz de fundo, pressione e segure OK por 10 segundos.
- 'Auto' aparece na tela.
- Pressione + ou – para alterar o modo entre Auto, Ligado e Desligado.
- Pressione OK para confirmar a seleção e retornar à operação normal.
Bloqueando o teclado
- Para bloquear o programador, pressione e segure + e – juntos por 10 segundos.
aparecerá na tela. Os botões agora estão desabilitados.- Para desbloquear o programador, pressione e segure + e – por 10 segundos.
desaparecerá da tela. Os botões agora estão habilitados.
Reiniciando o programador
Para redefinir o programador para as configurações de fábrica:
- Pressione MENU.
- 'P01' aparecerá na tela.
- Pressione + até que 'P06 rESEt' apareça na tela.
- Pressione OK para selecionar.
- 'Não' começará a piscar.
- Pressione + para mudar de 'nO' para 'YES'.
- Pressione OK para confirmar.
- O programador será reiniciado e voltará às configurações definidas de fábrica.
- A hora e a data não serão redefinidas.
Reinicialização Mestre
- Para redefinir o programador para as configurações de fábrica, localize o botão de reinicialização principal no lado direito, abaixo do programador.
- Pressione o botão Master Reset e solte-o.
- A tela ficará em branco e reiniciará.
- O programador será reiniciado e voltará às configurações definidas de fábrica.
Intervalo de serviço
Intervalo de serviço
DESLIGADO
O intervalo de manutenção dá ao instalador a capacidade de colocar um cronômetro de contagem regressiva anual no programador. Quando o Intervalo de Manutenção estiver ativado 'SErv' aparecerá na tela que alertará o usuário que a manutenção anual da caldeira está vencida.
Para obter detalhes sobre como ativar ou desativar o intervalo de serviço, entre em contato com o atendimento ao cliente.
EPH Controla IE
- Technical@ephcontrols.com
- www.ephcontrols.com/contact-us
- Telefone +353 21 471 8440

EPH Controls Reino Unido
- Technical@ephcontrols.co.uk
- www.ephcontrols.co.uk/contact-us
- Telefone +44 1933 322 072

©2024 EPH Controls Ltd.
Documentos / Recursos
![]() |
EPH CONTROLS R27V2 Programador de 2 zonas [pdf] Guia do Usuário Programador de zona R27V2 2, R27V2 2, programador de zona, programador |

