Instruções de operação
R37 – Programador de 3 Zonas
Importante: Guarde este documento Este programador de 3 zonas foi projetado para fornecer controle ON/OFF para 3 zonas, com a aplicação de valor agregado de proteção contra congelamento integrada e bloqueio do teclado.
CUIDADO! Antes de começar, desconecte o aparelho da rede elétrica. Existem partes que carregam tensão elétricatage atrás da tampa. Nunca deixe sem supervisão quando estiver aberto. (Evite que não especialistas e especialmente crianças tenham acesso a ele.) Nunca remova este produto da placa de base elétrica. Desconecte da rede elétrica em caso de danos em algum botão. Não use ferramentas pontiagudas para apertar nenhum botão.
Configurações padrão de fábrica
| Programa: | 5/2D |
| Luz de fundo: | On |
| Teclado: | Desbloqueado |
| Proteção contra geada | Desligado |
Configurações do programa de fábrica
|
5/2D | |||||
| P1 LIGADO | P1 OFF | P2 LIGADO | P2 OFF | P3 LIGADO | P3 OFF | |
| 2a. a 6a | 6:30 | 8:30 | 12:00 | 12:00 | 16:30 | 22:30 |
| Sat-Sun | 7:30 | 10:00 | 12:00 | 12:00 | 17:00 | 23:00 |
| Todos os 7 dias | 7D | |||||
| P1 LIGADO | P1 OFF | P2 LIGADO | P2 OFF | P3 LIGADO | P3 OFF | |
| 6:30 | 8:30 | 12:00 | 12:00 | 16:30 | 22:30 | |
| Diariamente | 24H | |||||
| P1 LIGADO | P1 OFF | P2 LIGADO | P2 OFF | P3 LIGADO | P3 OFF | |
| 6:30 | 8:30 | 12:00 | 12:00 | 16:30 | 22:30 | |
Reiniciando o programador
É necessário pressionar o botão RESET antes da programação inicial.
Este botão está localizado atrás da tampa na frente da unidade.
Definir a data e a hora
Abaixe a tampa na frente da unidade.
Mova a chave seletora para a posição CLOCK SET.
Pressione o 
or 
botões para selecionar o dia. Imprensa 
Pressione o or botões para selecionar o mês. Imprensa
Pressione o or botões para selecionar o ano. Imprensa
Pressione o or botões para selecionar a hora. Imprensa
Pressione o or botões para selecionar os minutos. Imprensa
Pressione o or botões para selecionar 5/2D, 7D ou 24H Pressione
A data, a hora e a função estão agora definidas. Mova o seletor para a posição RUN para executar o programa ou para a posição PROG SET para alterar a configuração do programa.
Seleção do período ON/OFF
Existem 4 modos disponíveis neste programador para os usuários escolherem para seu aplicativo individual.
AUTO O programador opera 3 períodos 'ON/OFF' por dia.
O DIA TODO O programador opera 1 período 'ON/OFF' por dia.
Funciona da primeira vez ON até a terceira vez OFF.
ON O programador está permanentemente ligado. **SOBRE**
DESLIGADO O programador está permanentemente desligado. **DESLIGADO**
Abaixe a tampa na frente da unidade. Ao pressionar o 
botão você pode alternar entre AUTO / ALL DAY / ON / OFF para Zona 1
Repita este processo para a Zona 2 pressionando o botão 
botão e para Zona 3 pressionando o botão 
botão.
Ajustando as configurações do programa
Abaixe a tampa na frente da unidade.
Mova a chave seletora para a posição PROG SET.
Agora você pode programar a Zona 1.
Pressione o or botões para ajustar o tempo P1 ON. Imprensa
Pressione o or botões para ajustar o tempo P1 OFF. Imprensa
Repita este processo para ajustar os tempos ON e OFF para P2 e P3.
Imprensa e repita o processo acima para ajustar para a Zona 2.
Imprensa e repita o processo acima para ajustar para a Zona 3.
Ao concluir, mova a chave seletora para a posição RUN.
Função de cópia
A função de cópia só pode ser usada se o programador estiver no modo 7d.
Abaixe a tampa na frente do programador.
Mova a chave seletora para a posição PROG SET.
Defina os horários ON e OFF para o dia da semana que você deseja copiar.
Pressione o 
botão por 2 segundos. O próximo dia da semana começará a piscar.
Pressione o botão para copiar o ON & OFF até hoje.
Pressione o botão para pular um dia.
Os horários ON e OFF podem ser copiados para vários dias usando o botão.
Pressione o botão quando a cópia estiver concluída.
Ao concluir, mova a chave seletora para a posição RUN
Reviewnas configurações do programa
Abaixe a tampa na frente da unidade.
Mova a chave seletora para a posição PROG SET.
Abaixe a tampa na frente da unidade.
Mova a chave seletora para a posição PROG SET.
Ao pressionar isso vai review cada um dos tempos ON/OFF para P1 a P3 para Zona 1.
Repita este processo para review os tempos ON/OFF para Zona 2 pressionando e então pressionando
Repita este processo para review os tempos ON/OFF para Zona 3 pressionando e então pressionando
Ao concluir, mova a chave seletora para a posição RUN.
Função Boost
Esta função permite ao usuário estender o período ON por 1, 2 ou 3 horas.
Se a zona que pretende Boost estiver programada para OFF, tem a possibilidade de a ligar durante 1, 2 ou 3 horas.
Pressione o botão necessário: 
para Zona 1, 
para Zona 2 e 
para a Zona 3 uma, duas ou três vezes, respectivamente.
Para cancelar a função boost, basta pressionar o respectivo botão boost novamente.
Função avançada
Esta função permite ao usuário antecipar o próximo tempo de comutação.
Se a zona estiver atualmente programada para DESLIGADA e o ADV for pressionado, a zona será ligada até o final do próximo tempo de comutação.
Se a zona estiver atualmente programada para ser LIGADA e o ADV for pressionado, a zona será DESLIGADA até o final do próximo tempo de comutação.
Imprensa 
para Zona 1, 
para Zona 2 ou 
para Zona 3.
Para cancelar a função ADVANCE, basta pressionar novamente o respectivo botão ADV.
Modo de férias
Abaixe a tampa na frente da unidade.
Mova a chave seletora para a posição RUN.
Pressione o 
botão.
A data e hora atuais piscarão na tela. Agora é possível inserir a data e a hora em que pretende voltar.
Pressione o or botões para ajustar o período de férias necessário.
Pressione o botão.
O programador está agora DESLIGADO durante o número de dias seleccionado.
Ao pressionar o botão novamente, isso cancelará o modo de férias, retornando o programador às configurações normais.
Seleção do modo de luz de fundo
On
Existem duas configurações para seleção. A configuração padrão de fábrica é ON.
LIGADA A luz de fundo está permanentemente LIGADA.
AUTO Ao pressionar qualquer botão, a luz de fundo permanece ligada por 10 segundos.
Para ajustar a configuração da luz de fundo, abaixe a tampa na frente da unidade.
Mova a chave seletora para a posição RUN.
Pressione o botão por 5 segundos.
Pressione o botão or para selecionar o modo ON ou AUTO.
Pressione o botão
Bloqueio e desbloqueio do teclado
Desbloqueado
Para bloquear o teclado, pressione e segure o e botões por 5 segundos.
aparecerá na tela. O teclado agora está bloqueado.
Para desbloquear o teclado, pressione e segure o e botões por 5 segundos.
desaparecerá da tela. O teclado agora está desbloqueado.
Função de proteção contra congelamento
Desligado
Faixa selecionável 5~20°C. Esta função é configurada para proteger os tubos contra congelamento ou para evitar baixa temperatura ambiente quando o programador estiver programado para DESLIGADO ou DESLIGADO manualmente.
A proteção contra congelamento pode ser ativada seguindo o procedimento abaixo.
Mova a chave seletora para a posição RUN.
Pressione tanto e botões por 5 segundos, para entrar no modo de seleção.
Pressione o botão or para ligar ou desligar a proteção contra congelamento.
Pressione o botão para confirmar.
Pressione o botão or botões para aumentar ou diminuir o desejado
ponto de ajuste de proteção contra congelamento.
Pressione o botão para selecionar.
As zonas de ÁGUA QUENTE e AQUECIMENTO serão LIGADAS caso a temperatura ambiente caia abaixo do ponto de ajuste de proteção contra congelamento.
Quando a proteção antigelo estiver ativada, “Frost” ficará visível na tela.
Quando a proteção contra congelamento está ativada, “Frost” piscará na tela.
Reinicialização mestre
Abaixe a tampa na frente do programador.
Há quatro dobradiças segurando a tampa no lugar.
Entre a 3ª e a 4ª dobradiças existe um orifício circular.
Insira uma caneta esferográfica ou objeto semelhante para reinicializar o programador.
Depois de pressionar o botão mestre de reinicialização, a data e a hora precisarão ser reprogramadas.
EPH Controla a Irlanda
Technical@ephcontrols.com www.ephcontrols.com
EPH Controls Reino Unido
Technical@ephcontrols.co.uk www.ephcontrols.co.uk
20221107_R37_OpIns_PK
Documentos / Recursos
 |
EPH CONTROLS R37 Programador de 3 Zonas [pdf] Manual do Usuário Programador de Zona R37 3, R37 3, Programador de Zona, Programador |
 |
EPH CONTROLS R37 Programador de 3 Zonas [pdf] Guia de instalação Programador de Zona R37 3, R37 3, Programador de Zona, Programador |
 |
EPH CONTROLS R37 Programador de 3 Zonas [pdf] Manual de Instruções R37, R37 Programador de 3 Zonas, Programador de 3 Zonas, Programador |
 |
EPH CONTROLS R37 Programador de 3 Zonas [pdf] Guia de instalação R37, R37 Programador de 3 Zonas, Programador de 3 Zonas, Programador |
