Evco SpA · Códice 104K802E04
Controlador digital EVK802 para gerenciamento rápido de resfriadores
versão 1.04
PREPARAÇÃO
Importante
Leia atentamente estas instruções antes da instalação e uso e siga todas as precauções para instalação e conexões elétricas; guarde estas instruções com o aparelho para consultas futuras.
Instalação
Por painel, utilizando os suportes de encaixe fornecidos; as dimensões são dadas em mm.
| DIMENS. | MÍNIMO | TÍPICA | MÁXIMA |
| A | 71,0 | 71,0 | 71,8 |
| B | 29,0 | 29,0 | 29,8 |
Recomendações para instalação:
- a profundidade máxima com bornes de parafuso é 59.0
- a profundidade máxima com bornes removíveis é 83.0
- a espessura do painel não deve exceder 8,0 mm
- garantir que as condições de operação (temperatura de operação, umidade, etc.) estejam dentro dos limites indicados nas fichas técnicas
- não instale o dispositivo perto de fontes de calor (resistências, condutas de ar quente, etc.), equipamentos que contenham ímanes potentes (grandes difusores, etc.), áreas afectadas por luz solar direta, chuva, humidade, pó excessivo, vibração mecânica, ou choque
- em conformidade com as normas de segurança, o dispositivo deve ser instalado corretamente e de forma a proteger contra qualquer contato com partes elétricas; todos os dispositivos de segurança devem ser fixados de forma que não possam ser removidos sem o uso de ferramentas.
Conexões elétricas
Com referência ao diagrama do circuito elétrico:
- o serviço controlado pelo relé K2 depende do parâmetro u0
- a porta serial (disponível a pedido) é a porta utilizada para comunicação com o sistema de monitoramento (por meio de interface serial, via TTL, utilizando o protocolo de comunicação MODBUS) ou com a chave de programação; a porta não deve ser usada para ambos os propósitos simultaneamente.
Pontos a serem observados para conectar à fonte de eletricidade
- não use chaves de parafusos elétricas ou pneumáticas na placa de terminais
- se o dispositivo foi movido de um ambiente frio para um ambiente quente, pode haver condensação no interior; por favor aguarde aprox. uma hora antes de ligar
- garantir que o voltage, frequência e potência operacional do dispositivo são compatíveis com a fonte de alimentação local
- desligue a alimentação antes de prosseguir com qualquer tipo de operação de manutenção
- não use o dispositivo como um dispositivo de segurança
- para reparos e quaisquer informações relacionadas ao dispositivo, entre em contato com a rede de revendedores Evco.
INTERFACE DO USUÁRIO
Informações introdutórias
O dispositivo tem os seguintes estados operacionais:
- “on” (o aparelho está ligado e um ciclo de operação está em execução)
- “stand-by” (o aparelho está ligado mas nenhum ciclo de operação está em execução)
- “off” (o aparelho não está ligado).
Se a energia for interrompida durante uma operação de resfriamento rápido temporizado, quando a energia for restaurada, o resfriamento continuará a partir do ponto de tempo em que ocorreu a interrupção (com um erro máximo de 10 minutos).
Se a energia for interrompida durante uma operação de resfriamento rápido com temperatura definida, quando a energia for restaurada, o resfriamento começará novamente desde o início.
Se a energia for interrompida durante uma operação de armazenamento quando a energia for restaurada, a operação de armazenamento será reiniciada.
Se a energia for interrompida enquanto estiver no modo “stand-by” quando a energia for restaurada, o dispositivo estará no mesmo estado.
A exibição
No estado “ligado”, durante a operação normal, o display mostra:
- a quantidade de tempo restante para uma operação de resfriamento rápido temporizado, se estiver em andamento
- a temperatura medida pela sonda de pino se uma operação de resfriamento de temperatura definida estiver em andamento
- a temperatura do gabinete, se o armazenamento estiver em andamento.
No modo “standby”, durante o funcionamento normal, o display mostra a temperatura do gabinete por ½ s a cada 3 s.
Descongelamento e ventilador do evaporador
O serviço controlado pelo relé K2 depende do parâmetro u0:
- se u0 = 0, o serviço comandado pelo relé K2 será o degelo (descongelamento elétrico; o ventilador do evaporador não é controlado)
- se u0 = 1, o serviço controlado pelo relé K2 será o ventilador do evaporador (degelo parando o compressor):
– durante o resfriamento rápido, a operação do ventilador do evaporador depende do parâmetro F0
– durante o armazenamento, o funcionamento do ventilador do evaporador depende do parâmetro F2
– o ventilador do evaporador é acionado durante o degelo.
No modo “standby” só é possível ativar o degelo manual; se o serviço comandado pelo relé K2 for o ventilador do evaporador (parâmetro u0 = 1), durante o degelo o ventilador do evaporador será acionado, e durante o gotejamento, será desligado.
Para iniciar o descongelamento no modo manual:
- certifique-se de que nenhum procedimento está em execução
- imprensa
por 4 s.
O degelo nunca é ativado durante o resfriamento rápido.
O degelo ocorre periodicamente durante o armazenamento; é possível iniciar o descongelamento manualmente.
Viewestado do compressor e do ventilador do evaporador
Para view o estado do compressor:
- certifique-se de que nenhum procedimento está em execução
- pressione: o display mostrará a primeira etiqueta disponível:
– se o visor mostrar “C-1”, o compressor será ligado
– se o visor mostrar “C-0”, o compressor será desligado
– se o visor mostrar “CP”, a proteção do compressor será contínua (parâmetros C0, C1, C2 e i7).
Para view o estado do ventilador do evaporador: - certifique-se de que nenhum procedimento está em execução
- imprensa duas vezes: o display mostrará a primeira etiqueta disponível:
– se o visor mostrar “F-1”, o ventilador do evaporador será ligado
– se o visor mostrar “F-0”, o ventilador do evaporador será desligado
– se o visor mostrar “PF”, então a ativação diferida do ventilador do evaporador estará em andamento (parâmetro F8).
Para sair do procedimento: - Imprensa até que o display mostre o valor do estado em curso (ver parágrafo 2.2), ou deixe por 15 s.
Se o serviço controlado pelo relé K2 estiver descongelando (parâmetro u0 = 0), as etiquetas “F-1”, “F-0” e “PF” não será exibido.
Buzzer mudo
- certifique-se de que nenhum procedimento está em execução
- pressione qualquer tecla (o primeiro pressionamento de tecla não aciona o efeito associado).
CICLOS OPERACIONAIS
Informações introdutórias
O dispositivo possui os seguintes ciclos operacionais:
- resfriamento e armazenamento positivo cronometrado
- resfriamento negativo temporizado e armazenamento
- resfriamento e armazenamento positivo de temperatura definida
- refrigeração e armazenamento negativo de temperatura definida.
Os ciclos de temperatura definida são precedidos por uma etapa de teste para verificar a inserção correta da sonda de pino (consulte o parágrafo 3.6).
Para reiniciar usando as mesmas configurações do último ciclo executado: - certifique-se de que o dispositivo está no modo “stand-by”, que nenhum procedimento está em execução e que outro ciclo não foi selecionado
- imprensa
2 s: o display mostrará o rótulo do último ciclo executado - imprensa dentro de 60 s: no caso de um ciclo temporizado, o display mostrará a duração da etapa de resfriamento rápido (em minutos), ou no caso de um ciclo de temperatura definida, a temperatura alvo definida
- imprensa or
dentro de 15 s para alterar o valor (a configuração permanece ativa até que outro ciclo seja selecionado, quando o valor r1, r2, r3 ou r4 é restaurado) - imprensa dentro de 15 s: o ciclo será ativado.
- imprensa dentro de 60 s: no caso de um ciclo temporizado, o display
mostrar a duração da etapa de resfriamento rápido (em minutos) ou no caso de um ciclo de temperatura definida, a temperatura alvo definida - imprensa or dentro de 15 s para alterar o valor (a configuração permanece ativa até que outro ciclo seja selecionado quando o valor rl, r2, r3 ou r4 for restaurado)
- pressione dentro de 15 s: o ciclo será ativado.
Arrefecimento rápido positivo cronometrado e ciclo de armazenamento
Para iniciar o ciclo
• certifique-se de que o dispositivo esteja no modo “stand-by” e nenhum procedimento esteja sendo executado
• pressione selecionar “PoS” e garantir o LED
está piscando
• pressione dentro de 15 s: o display mostrará a duração da etapa de resfriamento rápido (em minutos)
• pressione ou dentro de 15 s para alterar o valor (a configuração permanece ativa até que outro ciclo seja selecionado, quando o valor atribuído pelo parâmetro r1 é restaurado)
• pressione: o display mostrará o setpoint operacional de resfriamento (em °C/°F) e o LED
vai piscar
• pressione or dentro de 15 s para alterar o valor (a configuração permanece ativa até que outro ciclo seja selecionado, quando o valor atribuído pelo parâmetro r7 é restaurado)
• pressione dentro de 15 s: o ciclo será ativado.
Além disso, observe os parâmetros RB e E0.
Durante o resfriamento:
- o visor mostra o tempo de resfriamento residual restante
- o LED está ligado
- o parâmetro r1 define a duração do tempo de resfriamento
- o parâmetro r7 define o setpoint operacional
- Imprensa várias vezes para:
– exibir a mensagem “PoS”
– exibir a temperatura do gabinete
– sair do procedimento ou deixar por 15 s.
Uma vez decorrido o período de refrigeração:
- o dispositivo muda para o modo de armazenamento
- o visor mostra a mensagem "Fim"
- a campainha soa pelo período de tempo definido pelo parâmetro AA
- pressione qualquer tecla para silenciar a campainha; pressione mais uma vez para cancelar a mensagem "Fim".
Durante o armazenamento:
- o display mostra a temperatura do gabinete
- os LEDs e estão ligados
- o parâmetro r9 define o setpoint operacional
- Imprensa várias vezes para:
– exibir a mensagem “PoS”
– sair do procedimento ou deixar por 15 s.
Para interromper o ciclo:
- imprensa por 2 s.
Ciclo negativo temporizado de resfriamento e armazenamento
Para iniciar o ciclo:
- certifique-se de que o dispositivo esteja no modo “stand-by” e nenhum procedimento esteja sendo executado
- Imprensa selecionar “nEg” e garantir o LED está piscando
- imprensa dentro de 15 s: o display mostrará a duração da etapa de resfriamento rápido (em minutos)
- imprensa or dentro de 15 s para alterar o valor (a configuração permanece ativa até que outro ciclo seja selecionado, quando o valor atribuído pelo parâmetro r2 é restaurado)
- imprensa: o display mostrará o setpoint operacional de resfriamento (em °C/°F) e o LED vai piscar
- imprensa or dentro de 15 s para alterar o valor (a configuração permanece ativa até que outro ciclo seja selecionado, quando o valor atribuído pelo parâmetro r8 é restaurado)
- imprensa dentro de 15 s: o ciclo será ativado.
Além disso, observe os parâmetros RB e E0.
Durante o resfriamento:
- o visor mostra o tempo de resfriamento residual restante
- o LED está ligado
- o parâmetro r2 define a duração do tempo de resfriamento
- o parâmetro r8 define o setpoint operacional
- imprensavárias vezes para:
– exibir a mensagem “nEg”
– exibir a temperatura do gabinete
– sair do procedimento ou deixar por 15 s.
Uma vez decorrido o período de refrigeração:
- o dispositivo muda para o modo de armazenamento
- o visor mostra a mensagem "Fim"
- a campainha soa pelo período de tempo definido pelo parâmetro AA
- pressione qualquer tecla para silenciar a campainha; pressione mais uma vez para cancelar a mensagem "Fim".
Durante o armazenamento:
- o display mostra a temperatura do gabinete
- os LEDs estão ligados
- o parâmetro RA define o setpoint operacional
- Imprensa várias vezes para:
– exibir a mensagem “nEg”
– sair do procedimento ou deixar por 15 s.
Para interromper o ciclo:
- imprensa por 2 s.
Ciclo de resfriamento rápido e armazenamento positivo de temperatura definida
Para começar o ciclo:
- certifique-se de que o dispositivo esteja no modo “stand-by” e nenhum procedimento esteja sendo executado
• pressione selecionar “PoS” e garantir o LED
está piscando
• pressione dentro de 15 s: o visor mostrará a temperatura final do resfriamento rápido
• pressione or dentro de 15 s para alterar o valor (a configuração permanece ativa até que outro ciclo seja selecionado, quando o valor atribuído pelo parâmetro r3 é resetado)
• pressione: o display mostrará o setpoint operacional de resfriamento (em °C/°F) e o LED vai piscar
• pressione or dentro de 15 s para alterar o valor (a configuração permanece ativa até que outro ciclo seja selecionado, quando o valor atribuído pelo parâmetro r7 é restaurado)
• pressione dentro de 15 s: o ciclo será ativado.
Além disso, observe os parâmetros RB e E0.
Antes de iniciar o ciclo:
- o teste é executado para verificar a inserção correta da sonda do pino (consulte o parágrafo 3.6):
– se o resultado do teste for positivo, o ciclo será iniciado
– se o resultado do teste for negativo, o ciclo será iniciado no modo temporizado.
Durante o resfriamento:
- o display mostra a temperatura medida pela sonda do pino
- o LED está ligado
- o parâmetro r3 define a temperatura final do resfriamento rápido
- o parâmetro r5 define a duração máxima do tempo de resfriamento
- o parâmetro r7 define o setpoint operacional
- Imprensa várias vezes para:
– exibir o tempo de resfriamento residual máximo restante
– exibir a mensagem “PoS”
– exibir a temperatura do gabinete piscando
– sair do procedimento ou deixar por 15 s.
Se a temperatura medida pela sonda de pino atingir a temperatura do ponto final de resfriamento antes da expiração da duração máxima do tempo de resfriamento:
- o dispositivo mudará para o modo de armazenamento
- o display mostrará a mensagem "Fim"
- a campainha soará pelo período de tempo definido pelo parâmetro AA
- pressione qualquer tecla para silenciar a campainha; pressione mais uma vez para cancelar a mensagem "Fim".
Se a temperatura medida pela sonda do pino não atingir a temperatura do ponto final de resfriamento antes da expiração da duração máxima do tempo de resfriamento:
- o frio vai continuar
- o LED irá piscar e o LED
estará ligado - a campainha soará
- Imprensa várias vezes para:
- silenciar a campainha
– exibir o tempo decorrido desde que o tempo máximo de resfriamento expirou
– exibir a temperatura do gabinete
– exibir a mensagem “PoS”
– sair do procedimento, ou deixar por 15 s - quando a temperatura medida pela sonda de pino atinge a temperatura do ponto final de resfriamento:
– o aparelho muda para o modo de armazenamento
- o LED continuará a piscar e o LED vai ficar ligado
– o display mostrará a mensagem "Fim"
– a campainha soará pelo período de tempo definido pelo parâmetro AA
– pressione qualquer tecla para silenciar a campainha; pressione mais uma vez para cancelar a mensagem "Fim".
Durante o armazenamento:
- o display mostra a temperatura do gabinete
- se o resfriamento tivesse um resultado positivo, os LEDs e estará ligado; se o resfriamento tivesse um resultado negativo, os LEDs e estará aceso e o LED vai piscar
- o parâmetro r9 define o setpoint operacional
- Imprensa várias vezes para:
– exibir a mensagem “PoS”
– sair do procedimento ou deixar por 15 s.
Para interromper o ciclo:
- imprensapara 2 s.
Ciclo de resfriamento e armazenamento negativo com temperatura definida
Para iniciar o ciclo:
- certifique-se de que o dispositivo esteja no modo “stand-by” e nenhum procedimento esteja sendo executado
- Imprensa selecionar “nEg” e garantir o LED está piscando
- imprensa dentro de 15 s: o visor mostrará a temperatura final do resfriamento rápido
- imprensa or dentro de 15 s para alterar o valor (a configuração permanece ativa até que outro ciclo seja selecionado, quando o valor atribuído pelo parâmetro r4 é restaurado)
- pressione: o display mostrará o setpoint operacional de resfriamento (em °C/°F) e o LED vai piscar
- imprensa or dentro de 15 s para alterar o valor (a configuração permanece ativa até que outro ciclo seja selecionado quando o valor atribuído pelo parâmetro r8 for restaurado)
- imprensa dentro de 15 s: o ciclo será ativado.
Além disso, observe os parâmetros RB e E0.
Antes de iniciar o ciclo:
- o teste é executado para verificar a inserção correta da sonda do pino (consulte o parágrafo 3.6):
-se o resultado do teste for positivo, o ciclo será iniciado
– se o resultado do teste for negativo, o ciclo será iniciado no modo temporizado
Durante o resfriamento:
- o display mostra a temperatura medida pela sonda do pino
- o LED está ligado
- o parâmetro r4 define a temperatura do ponto final de resfriamento
- o parâmetro r6 define a duração máxima do tempo de resfriamento
- o parâmetro r8 define o setpoint operacional
- imprensavárias vezes para:
– exibir o tempo de resfriamento residual máximo restante
– exibir a mensagem “nEg”
– piscando exibe a temperatura do gabinete
– sair do procedimento ou deixar por 15 s.
Se a temperatura medida pela sonda de pino atingir a temperatura do ponto final de resfriamento antes da expiração da duração máxima do tempo de resfriamento:
- o dispositivo mudará para o modo de armazenamento
- o display mostrará a mensagem "Fim"
- a campainha soará pelo período de tempo definido pelo parâmetro AA
- pressione qualquer tecla para silenciar a campainha; pressione mais uma vez para cancelar a mensagem "Fim".
Se a temperatura medida pela sonda do pino não atingir a temperatura do ponto final de resfriamento antes da expiração da duração máxima do tempo de resfriamento:
- o frio vai continuar
- o LED piscará e o LED ficará aceso
- a campainha soará
- Imprensa várias vezes para:
- silenciar a campainha
– exibir o tempo decorrido desde que o tempo máximo de resfriamento expirou
– exibir a temperatura do gabinete
– exibir a mensagem “nEg”
– sair do procedimento, ou deixar por 15 s - quando a temperatura medida pela sonda de pino atinge a temperatura do ponto final de resfriamento:
– o dispositivo mudará para o modo de armazenamento
- o LEDcontinuará a piscar e o LED vai continuar a ficar
– o display mostrará a mensagem "Fim"
– a campainha soará pelo período de tempo definido pelo parâmetro AA
– pressione qualquer tecla para silenciar a campainha; pressione mais uma vez para cancelar a mensagem "Fim".
Durante o armazenamento:
• o visor mostra a temperatura do gabinete
• se o resfriamento teve um resultado positivo, os LEDs e estará ligado; se o resfriamento tivesse um resultado negativo, os LEDs e estará aceso e o LED vai piscar
• o parâmetro RA define o ponto de ajuste operacional
• pressione várias vezes para:
– exibir a mensagem “nEg”
– sair do procedimento ou deixar por 15 s.
Para interromper o ciclo:
- imprensapara 2 s.
Teste para verificar a inserção correta da sonda de pino
Os ciclos de temperatura definida são precedidos por uma etapa de teste para verificar a inserção correta da sonda do pino.
O teste tem dois stagé:
- se o resultado do primeiro stage for positivo, o segundo não será executado
- se o resultado do primeiro stage for negativo, o segundo será executado.
O resultado do primeiro stage é positivo se “a temperatura medida pela sonda do pino – a temperatura do gabinete” for maior que o valor definido pelo parâmetro RC pelo menos 3 vezes em 5 (a comparação é feita a cada 10 s); se o parâmetro RC for definido como 0, nem o primeiro nem o segundo stages será executado.
O resultado do segundo stage é positivo se a diferença “temperatura medida pela sonda do pino – temperatura do gabinete” for maior em pelo menos 1ºC/1ºF (em relação à comparação anterior) pelo menos 6 vezes em 8 (a comparação é feita a cada “rd /8s”).
Se o resultado do teste for positivo:
- o ciclo será ativado.
o ciclo será ativado:
- o ciclo será iniciado no modo temporizado
- o LED piscará.
Se a energia for interrompida durante o teste, quando a energia for restaurada, o teste será reiniciado desde o início.
CONFIGURAÇÕES
A configuração temporária do setpoint operacional durante o armazenamento
• certifique-se de que o dispositivo esteja no modo “stand-by” e nenhum procedimento esteja sendo executado
• pressione: o LED vai piscar
• pressione ordentro de 15 s
• pressioneou deixe por 15 s.
A configuração permanece ativa até que outro ciclo operacional seja selecionado quando o valor atribuído pelo parâmetro r9 ou ra for restaurado.
Definindo os parâmetros de configuração
Os parâmetros são organizados em dois níveis.
Para acessar o primeiro nível:
- certifique-se de que o dispositivo esteja no modo “stand-by” e nenhum procedimento esteja sendo executado
- imprensa e por 4 s: o display mostrará "PA"
Para acessar o segundo nível:
- acessar o primeiro nível
- Imprensa or selecionar "PA"
- imprensa
- imprensa or dentro de 15 s para definir “-19”
- imprensa ou deixe por 15 s
- imprensa e por 4 s: o display mostrará “CA1”.
Para selecionar um parâmetro:
- imprensa or
Para modificar um parâmetro:
- imprensa
- imprensa or dentro de 15 segundos
- imprensa ou deixe por 15 s.
Para sair do procedimento:
- imprensa e por 4 s, ou deixe por 60 s.
Interrompo a alimentação do dispositivo após alterar os parâmetros.
Redefinindo os valores padrão do parâmetro de configuração
- certifique-se de que o dispositivo esteja no modo “stand-by” e nenhum procedimento esteja sendo executado
imprensae por 4 s: o display mostrará "PA" - imprensa
- imprensa or dentro de 15 s para definir “743”
- imprensa or deixe por 15 s
- imprensa e por 4 s: o display mostrará “def”
- imprensa
- imprensa or dentro de 15 s para definir “149”
- pressione ou deixe por 15 s: o display piscará “def” por 4 s, após os quais o dispositivo sairá do procedimento
- interromper a alimentação do dispositivo.
Certifique-se de que os valores padrão dos parâmetros sejam apropriados, principalmente se os probes forem do tipo NTC.
SINAIS
Sinais
| LIDERADO | MENSAGEM |
|
LED de resfriamento temporizado
|
|
LED de resfriamento de temperatura definida
|
|
LED de armazenamento
|
|
|
LED de alarme se estiver ligado, um alarme está em andamento LED de grau Celsius se ligado, a unidade de medida da temperatura em graus Celsius (parâmetro P2) |
|
°F |
grau Fahrenheit LED se estiver ligado, a unidade de medida da temperatura é graus Fahrenheit (parâmetro P2) |
|
ponto decimal |
LED de minuto se estiver piscando, a unidade de medida de magnitude exibida é o minuto |
|
CÓDIGO |
MENSAGEM |
|
–d – |
descongelamento ou drenagem por gotejamento está em andamento |
ALARMES
Alarmes
| CÓDIGO | MENSAGEM |
| AL | Alarme de temperatura mínima Soluções: • verifique a temperatura do gabinete • verifique os parâmetros A1 e A2Consequências: • o dispositivo continuará a funcionar normalmente |
| AH | Alarme de temperatura máxima Soluções: • verifique a temperatura do gabinete • verifique os parâmetros A3 e A4Consequências: • o dispositivo continuará a funcionar normalmente |
| id | Alarme de entrada de microporta (somente no modo “stand-by” e se o parâmetro i0 estiver definido para 0 ou 1) Soluções: • verifique as causas que ativaram a entrada • verifique os parâmetros i0 e i1Consequences: • o resultado definido pelo parâmetro i0 |
| iA | Alarme de entrada de proteção do compressor (somente se o parâmetro i0 estiver ajustado em 2) Soluções: • verifique as causas que ativaram a entrada • verifique os parâmetros i0 e i1Consequences: • o compressor será desligado |
Quando a causa que acionou o alarme for resolvida, o dispositivo restaura a operação normal.
DIAGNÓSTICO INTERNO
Diagnósticos internos
| CÓDIGO | MENSAGEM |
| Pr1 | Erro da sonda do gabinete Soluções: • consulte o parâmetro P0 • verifique a integridade da sonda • verifique a conexão do dispositivo de sonda • verifique as consequências da temperatura do gabinete se o erro ocorrer no modo “stand-by”: • se o parâmetro C11 for definido como 0, não será possível iniciar nenhum dos ciclos • se o parâmetro C11 for definido como 1, a sonda do pino funcionará como a sonda do gabinete e somente os ciclos temporizados poderão iniciar Consequências se o erro ocorrer durante uma operação de resfriamento temporizada: Consequências se o erro ocorrer durante uma operação de resfriamento de temperatura definida: • se o parâmetro C11 for definido como 0, o ciclo será interrompido |
| Pr2 | Erro da sonda de pinos Soluções: • o mesmo que no caso anterior, mas em relação à sonda de pinos Consequências se o erro ocorrer no modo “stand-by”: • apenas ciclos de operação temporizados poderão iniciar Consequências se o erro ocorrer durante uma operação de resfriamento temporizada: Consequências se o erro ocorrer durante uma operação de resfriamento de temperatura definida: Consequências se o erro ocorrer durante o modo de armazenamento: |
DADOS TÉCNICOS
Dados técnicos
Caso: cinza autoextinguível.
Classificação de proteção do painel frontal (use apenas condutores de cobre): Classificação IP65.
Conexões: Blocos terminais de parafuso (fonte de alimentação, entradas e saídas), conector de 6 pinos (porta serial; disponível mediante solicitação); bloco terminal extraível (fonte de alimentação, entradas e saídas) disponível mediante solicitação.
Temperatura de operação: de 0 a 55 °C ( I 0 90% umidade relativa, sem condensação).
Fonte de energia: 230 VCA, 50/60 Hz, 3 VA (nominal); 115 VCA ou 12-24 VCA/CC ou 12 VCA/CC mediante solicitação.
Classe de isolamento: 2.
Campainha de alarme: integrado.
Entradas do sensor: 2 (sonda de gabinete e sonda de pino) para sondas PTC/NTC.
Entradas Digitais: I (interruptor de porta/multifuncional) para contato NA/NC (contato limpo, 5 VI mA).
Alcance do sensor: de -50.0 a 150.0 °C para sondas PTC, de -40.0 a 105.0 °C para sondas NTC.
Sensibilidade: 0. 1°C/1°C/XNUMX°F.
Saídas digitais: 2 relés:
- relé do compressor: 16 Res. Versões @250 VCA, 5 FLA, 30 LRA (contato NA) com 12 VCA/CC e 12-24 VCA/CC; 8 Res. @ 250 VAC, 2 FLA, 12 LRA caso contrário
- relé do ventilador de degelo/evaporador: 8 Res.
@250 VAC, 2 FLA, 12 LRA (contatos de troca).
A corrente máxima permitida nas cargas é de 10 A.
Porta serial: porta para comunicação com o sistema de monitoramento (por meio de interface serial, via TTL, utilizando o protocolo de comunicação MODBUS) ou com a chave de programação; disponível a pedido.
PARÂMETROS DE CONFIGURAÇÃO
Parâmetros de configuração de primeiro nível
| PARAM | MÍN. | MÁX. | MU | DEF. | CONTROLADOR PRINCIPAL |
| r0 | 0,1 | 15,0 | °C/°F (eu) | 2,0 | parâmetro r7, r8, r9 e diferencial Ra |
| rl | 1 | 600 | mínimo | 90 | duração do resfriamento rápido positivo cronometrado |
| r2 | 1 | 600 | mínimo | 240 | duração do resfriamento rápido negativo temporizado |
| r3 | -99,0 | 99,0 | °C/°F (eu) | 3,0 | temperatura de ponto final de resfriamento rápido positivo (temperatura detectada pela sonda de pino) |
| r4 | -99,0 | 99,0 | °C/°F (eu) | -18,0 | temperatura de ponto final de resfriamento rápido negativo (temperatura detectada pela sonda de pino) |
| r5 | 1 | 600 | mínimo | 90 | duração máxima do resfriamento rápido positivo de temperatura definida |
| r6 | 1 | 600 | mínimo | 240 | duração máxima do resfriamento rápido negativo de temperatura definida |
| r7 | -99,0 | 99,0 | °C/°FII) | 0,0 | ponto de ajuste operacional de resfriamento rápido positivo (temperatura do gabinete) |
| r8 | -99,0 | 99,0 | °C/°F (eu) | -40,0 | ponto de ajuste operacional de resfriamento rápido negativo (temperatura do gabinete) |
| r9 | -99,0 | 99,0 | °C/°F (eu) | 2,0 | ponto de ajuste operacional de armazenamento de resfriamento rápido pós-positivo (temperatura do gabinete) |
| rA | -99,0 | 99,0 | °C/°F (eu) | -20,0 | ponto de ajuste operacional de armazenamento de resfriamento rápido pós-negativo (temperatura do gabinete) |
Parâmetros de configuração de segundo nível
| PARAM | MÍN. | MÁX. | MU | DEF. | ENTRADAS DO SENSOR |
| CAI | -25,0 | 25,0 | °C/°F (1) | 0,0 | deslocamento da sonda do gabinete |
| CA2 | -25,0 | 25,0 | °C/°F (1) | 0,0 | deslocamento da sonda do pino |
| PO | 0 | I | – – – | 0 | tipo de sonda
0 = FTC |
| P1 | 0 | I | – – – | I | grau Celsius ponto decimal (para a quantidade exibida durante a operação normal) eu = sim |
| P2 | 0 | I | – – – | 0 | unidade de medição de temperatura (2) 0 = °C Eu = °F |
| P3 | 0 | I | – – – | I | pino sonda habilitando eu = sim |
| PARAM | MÍN. | MÁX. | MU | DEF. | CONTROLADOR PRINCIPAL |
| r0 | 0,1 | 15,0 | °C/°F (eu) | 2,0 | parâmetro r7, r8, r9 e diferencial Ra |
| rl | 1 | 600 | mínimo | 90 | duração do resfriamento rápido positivo cronometrado |
| r2 | 1 | 600 | mínimo | 240 | duração do resfriamento rápido negativo temporizado |
| r3 | -99,0 | 99,0 | °C/°F (eu) | 3,0 | temperatura de ponto final de resfriamento rápido positivo (temperatura detectada pela sonda de pino) |
| r4 | -99,0 | 99,0 | °C/°F (eu) | -18,0 | temperatura de ponto final de resfriamento rápido negativo (temperatura detectada pela sonda de pino) |
| r5 | 1 | 600 | mínimo | 90 | duração máxima do resfriamento rápido positivo de temperatura definida |
| r6 | 1 | 600 | mínimo | 240 | duração máxima do resfriamento rápido negativo de temperatura definida |
| r7 | -99,0 | 99,0 | °C/°F (eu) | 0,0 | ponto de ajuste operacional de resfriamento rápido positivo (temperatura do gabinete) |
| r8 | -99,0 | 99,0 | °C/°F (eu) | -40,0 | ponto de ajuste operacional de resfriamento rápido negativo (temperatura do gabinete) |
| r9 | -99,0 | 99,0 | °C/°F (eu) | 2,0 | ponto de ajuste operacional de armazenamento de resfriamento rápido pós-positivo (temperatura do gabinete) |
| rA | -99,0 | 99,0 | °C/°F (eu) | -20,0 | ponto de ajuste operacional de armazenamento de resfriamento rápido pós-negativo (temperatura do gabinete) |
| rb | 0 | 2 | – – – | I | tipo de ciclo ativado
0 = resfriamento positivo |
| rc | 0,0 | 99,0 | °C/°F (eu) | 5,0 | “temperatura detectada pela sonda do pino – temperatura do gabinete” diferença para os primeiros stage do teste para verificar a inserção correta da sonda do pino (consulte o parágrafo 3.6)
0 = teste não será realizado (nem o primeiro nem o segundo stagisto é) |
| rd | 1 | 99 | s | 60 | duração do segundo stage do teste para verificar a inserção correta da sonda de pino (consulte o parágrafo 3.6J |
| PARAM. | MÍN. | MÁX. | MU | DEF | PROTEÇÃO DO COMPRESSOR |
| C0 | 0 | 240 | mínimo | 0 | partida diferida do compressor do ciclo operacional; restauração de energia do compressor diferida também após uma interrupção de energia durante um ciclo operacional |
| C1 | 0 | 240 | mínimo | 5 | período de tempo mínimo decorrido entre duas operações consecutivas de partida do compressor |
| C2 | 0 | 240 | mínimo | 3 | tempo mínimo de desligamento do compressor |
| C3 | 0 | 240 | s | 0 | tempo mínimo de partida do compressor |
| C4 | 0 | 240 | mínimo | Eu 0 | duração do desligamento do compressor da sonda do gabinete de armazenamento; veja também C5 e C6 (somente se CII = 0) |
| C5 | 0 | 240 | mínimo | Eu 0 | erro positivo da sonda do gabinete de armazenamento duração de inicialização do compressor; veja também C4 (somente se CIT = 0) |
| C6 | 0 | 240 | mínimo | 20 | erro negativo da sonda do gabinete de armazenamento duração da inicialização do compressor; veja também C4 (somente se CII = 0) |
| CI 1 | 0 | I | — | 0 | operação da sonda do pino durante o erro da sonda do gabinete
0 = sonda de pino SE O ERRO OCORRER DURANTE UMA OPERAÇÃO DE BLAST CHILLING TEMPORADA OU DE TEMPERATURA DEFINIDA – o ciclo será interrompido SE O ERRO OCORRER DURANTE UMA OPERAÇÃO DE ARMAZENAMENTO - a atividade do compressor dependerá dos parâmetros C4, C5 e C6 I = sonda de pino e sonda de gabinete SE O ERRO OCORRER DURANTE O REFRIGERAMENTO TEMPORÁRIO – a sonda de pinos funcionará como uma sonda de gabinete e o resfriamento continuará SE O ERRO OCORRER DURANTE O REFRIGERAMENTO DE TEMPERATURA DE AJUSTE – a sonda de pino funcionará como uma sonda de pino e uma sonda de gabinete e o resfriamento continuará' é recomendado defina os 10 parâmetros para 2 (PROTEÇÃO DO COMPRESSOR) SE O ERRO OCORRER DURANTE UMA OPERAÇÃO DE ARMAZENAMENTO - a sonda de pinos funcionará como uma sonda de gabinete e o armazenamento continuará |
| PARAM. | MÍN. | MÁX. | MU | DEF | DESCONGELAR |
| d0 | 0 | 99 | h | 8 | intervalo de descongelamento (3) 0 = descongelamento periódico regular nunca será habilitado |
| d3 | 0 | 99 | mínimo | 30 | duração do degelo 0 = descongelamento nunca será habilitado |
| d7 | 0 | 15 | mínimo | 2 | duração do gotejamento |
| PARAM | MÍN. | MÁX. | MU | DEF. | ALARMES DE TEMPERATURA (4) |
| Al | 0,0 | 99.0 | °C/°F (1) | 10.0 | a temperatura abaixo da qual o alarme de temperatura mínima é ativado: ver também A2 (5) |
| A2 | 0 | 1 | — | 1 | tipo de alarme de temperatura mínima
0 = sem alarme 1 = dependendo dos parâmetros r9 e rA (ou 'r9 – AI' e “rA – An |
| A4 | 0.0 | 99.0 | °C/°F (1) | 10,0 | a temperatura acima da qual o alarme de temperatura máxima é ativado: veja também AS (5) |
| AS | 0 | 1 | — | 1 | tipo de alarme de temperatura máxima
0 = sem alarme I = dependendo dos parâmetros r9 e rA (ou 1–9 + A4' e "rA + M") |
| A6 | 0 | 240 | mínimo | 15 | atraso do alarme de temperatura de inicialização da operação de armazenamento |
| A7 | 0 | 240 | mínimo | 15 | atraso do alarme de temperatura |
| A8 | 0 | 240 | mínimo | 15 | atraso do alarme de temperatura máxima final de drenagem de gotejamento 16) |
| A9 | 0 | 240 | mínimo | 1 5 | desativação da entrada do interruptor da porta atraso do alarme de temperatura máxima (somente se i0 = 0 ou 1) (7) |
| AA | 0 | 240 | s | 5 | duração da campainha de conclusão do resfriamento rápido |
| PARAM | MÍN. | MÁX. | MU | DEE. | VENTILADOR DO EVAPORADOR (somente se u0 = I) |
| FO | 0 | 2 | — | 2 | atividade do ventilador do evaporador durante o resfriamento
0 = desligado |
| F2 | 0 | 2 | — | 1 | atividade do ventilador do evaporador durante o armazenamento
0 = desligado |
| F8 | 0 | 99 | mínimo | 0 | retardo de partida do ventilador do evaporador após o início do ciclo de degelo |
| PARAM | MÍN. | MÁX. | MU | DEE | ENTRADAS DIGITAIS |
| i0 | 0 | 4 | — | 1 | operação de entrada digital
0 = INTERRUPTOR DA PORTA – neste caso assumem significado os parâmetros I 1, i2 e i3: a habilitação da entrada fará com que o ventilador do evaporador seja desligado (no máximo pelo tempo definido por i3 ou até que a entrada seja desabilitada) 181 ( 91 1 = ENTRADA DO INTERRUPTOR DA PORTA – neste caso, assumem significado os parâmetros I 1, i2 e i3: a habilitação da entrada fará com que o compressor e o ventilador do evaporador sejam desligados (no máximo pelo tempo definido por i3 ou até que a entrada seja desativado) (8) (9) 2 = PROTEÇÃO DO COMPRESSOR – neste caso, os parâmetros I 1 e i7 assumem significado: o compressor será desligado, o display piscará o código 1A" e a campainha será ativada (até que a entrada seja desativada) 3 = ENTRADA DO INTERRUPTOR DA PORTA – neste caso, assumem significado os parâmetros I 1, i2 e i3: habilitar a entrada fará com que o ventilador do evaporador seja desligado (no máximo pelo tempo definido por i3 ou até que a entrada seja desabilitada) (8) 4 = 2aQIILISOICLUNELEC – neste caso, os parâmetros I 1, i2 e i3 assumem significância: a habilitação da entrada fará com que o compressor e o ventilador do evaporador sejam desligados (no máximo pelo período de tempo definido por i3 ou até que a entrada seja desabilitada) 181 (10) |
| i1 | 0 | 2 | — | 2 | tipo de contato de entrada digital
0 = NA (entrada ativa com contato fechado) |
| i2 | -1 | 120 | mínimo | 30 | atraso de ativação do alarme de entrada do interruptor da porta (solo se i0 = 0 o I) -1= o alarme não soará |
| i3 | -1 | 120 | mínimo | 15 | duração máxima do efeito de ativação da entrada do interruptor da porta (somente se i0 = 0 ou I) -1= o efeito durará até que a entrada seja desabilitada |
| i7 | 0 | 120 | mínimo | 0 | desativação da proteção do compressor atraso do compressor (somente se i0 = 2) |
| PARAM | MÍN. | MÁX. | MU | DEF. | SAÍDAS DIGITAIS |
| u0 | 0 | 1 | — | 1 | serviço controlado pelo relé K2 (ver parágrafo 2.3)
0 = descongelamento |
| PARAM | MÍN. | MÁX. | MU | DEF. | REDE SERIAL (MODBUS) |
| LA | 1 | 247 | — | 247 | endereço do dispositivo |
| Lb | 0 | 3 | — | 2 | taxa de transmissão
0 = 2.400 bauds |
| LP | 0 | 2 | — | 2 | paridade
0 = nenhum (sem paridade) |
| PARAM | MÍN. | MÁX. | MU | DEE. | POSSIBILITANDO |
| E0 | 0 | 3 | — | 1 | quantidade modificável rapidamente antes de iniciar o ciclo
0 = nenhuma quantidade 2 = se você selecionou um ciclo de resfriamento temporizado, a duração do resfriamento e o setpoint operacional de resfriamento 3 = se você selecionou um ciclo de resfriamento temporizado, a duração do resfriamento e o setpoint operacional de resfriamento |
| E9 | 0 | 1 | — | 1 | reservado |
- a unidade de medida depende do parâmetro P2
- defina os parâmetros relativos aos controladores adequadamente após alterar o parâmetro P2
- o aparelho armazena a contagem do intervalo de degelo a cada 30 minutos; alterar o parâmetro d0 tem o efeito de encerrar o intervalo de degelo anterior ou
ativação manual do degelo - as funções de alarme de temperatura só são habilitadas durante as operações de armazenamento
- o diferencial do parâmetro é 2.0 ºC/4 ºF
- não há alarmes de temperatura durante o degelo e drenagem por gotejamento, caso ocorram após a ativação do degelo
- não há alarme de temperatura máxima enquanto a entrada do interruptor da porta estiver habilitada se ocorrer após a ativação da entrada
- o ventilador do evaporador será desligado desde que o degelo não esteja em andamento
- o compressor e/ou ventilador do ventilador são desligados 10 s após a ativação da entrada
- o compressor é desligado 10 s após a ativação da entrada.
O dispositivo deve ser descartado de acordo com os regulamentos locais relativos à coleta de aparelhos elétricos e eletrônicos.
EVCO SpA
Via Mezzaterra 6, 32036 Sedico Belluno ITÁLIA
Telefone +39-0437-852468
Fax +39-0437-83648
info@evco.it
www.evco.it
Este documento pertence à Evco; a menos que você seja autorizado pela Evco, você não poderá publicá-lo.
A Evco não se responsabiliza por recursos, dados técnicos e possíveis erros relacionados a este documento ou decorrentes de seu uso.
A Evco não se responsabiliza por danos decorrentes da não observância das informações adicionais.
A Evco reserva-se o direito de fazer qualquer alteração sem aviso prévio e a qualquer momento sem prejuízo dos recursos básicos de segurança e operação.
Documentos / Recursos
 | Controlador digital EVK802 |
Referências
- EVCO - Controladores Avançadoswww.evco.it
- Manual do usuáriomanual.tools