Guia do usuário do transdutor de feixe duplo para montagem em popa/motor de pesca Garmin

Garmin Transom/Trolling Motor Mount Transdutor de Feixe Duplo

MARCA: Garmin, PESO DO ITEM: 0.64 onças, COR: Preto, OUTRAS CARACTERÍSTICAS DA EXIBIÇÃO: Sem fio, COMPONENTES INCLUÍDOS: Transdutor, Documento, DIMENSÕES DO ITEM LXWXH: 2.25 x 2.5 x 1.25 polegadas, TIPO DE SERVIÇO DO VEÍCULO: Mapa de eco 50 s

Este transdutor de feixe duplo substitui o que acompanha o transdutor de 500 pinos de 4 W da série echo. Ele tem uma frequência de operação de 77 a 200 kHz, uma largura de feixe de 45 a 15 graus e é montado em um gio de 0 a 70 graus. O cabo adaptador do transdutor número de peça 010-11614-00 é necessário ao trabalhar com uma sirene Garmin de 6 pinos. O cabo adaptador do transdutor número de peça 010-11948-00 é necessário ao utilizar o echo MAP the 50s/70s. Peso do pacote de 1.0 libra. Compatível com eco, eco MAP CHIRP 42dv,43dv,44dv,45dv, /52dv,53dv,54dv, 55dv, Striker 42dv,43dv,44dv,45dv, /52dv,53dv,54dv, 55dv,

Informações importantes de segurança

AVISO

Consulte um guia de Informações Importantes de Segurança e do Produto na caixa do produto chartplotter ou fishfinder para obter avisos sobre o produto e outras informações importantes.

Você é responsável pela operação segura e prudente de sua embarcação. Sonar é uma ferramenta que aumenta sua percepção da água abaixo do seu barco. Isso não o isenta da responsabilidade de observar a água ao redor do barco enquanto navega.

CUIDADO

A não instalação e manutenção deste equipamento de acordo com estas instruções pode resultar em danos ou ferimentos. Para evitar possíveis lesões pessoais, sempre use óculos de proteção, proteção para os ouvidos e uma máscara contra poeira ao perfurar, cortar ou lixar.

PERCEBER

Ao perfurar ou cortar, verifique sempre o que está do lado oposto da superfície para não danificar a embarcação. Para obter o melhor desempenho e evitar danos ao seu barco, você deve instalar o dispositivo Garmin® de acordo com estas instruções.

Leia todas as instruções de instalação antes de prosseguir com a instalação. Se você tiver dificuldade durante a instalação, vá para support.garmin.com para obter mais informações.

Atualização de software

Você deve atualizar o software do plotter cartográfico Garmin ao instalar este dispositivo. Para obter instruções sobre como atualizar o software, consulte o manual do proprietário do Chartplotter em support.garmin.com.

Ferramentas necessárias

• Chave de fenda Phillips número 2

Suporte para travessa

• Furar
• Brocas: 4 mm (5/32 pol.), 3.2 mm (1/8 pol.), 25 mm (1 pol.)
• Fita adesiva
• Selante marinho

Suporte para motor elétrico

• Fita à prova d'água

Considerações sobre montagem

Para garantir o desempenho máximo com o mínimo de ruído e interferência, você deve rotear o cabo do transdutor longe dos fios de ignição, baterias e fios da casa, baterias e fios do motor elétrico e fios de alta energia, como radar, áudio amplificador e fios da bomba do piloto automático. Se o cabo do transdutor não for suficientemente comprido para alcançar o plotter cartográfico, pode adicionar um cabo de extensão (número de peça Garmin 010-11617-42 ou 010-11617-32, não incluído). Para evitar a degradação do sinal, não estenda o cabo mais de 9 m (30 pés).

Preparando o transdutor para exposição a longo prazo à água

PERCEBER

Não use acetona ou produtos à base de acetona no transdutor. A acetona danifica o invólucro de plástico do transdutor. Ao instalar um transdutor em um barco que passa muito tempo na água, você deve revestir o transdutor e as peças de montagem com tinta anti-incrustante à base de água para evitar o crescimento marinho.

1. Lixe levemente o transdutor e as ferragens de montagem com uma esponja abrasiva de grão fino.
2. Limpe o transdutor e o hardware de montagem com álcool isopropílico.
3. Aplique tinta anti-incrustante à base de água no transdutor e nas peças de montagem.

Instalando o transdutor em um painel de popa

Considerações sobre o local de montagem

• O transdutor deve ser montado paralelamente à linha d'água
• O transdutor deve se estender 3.5 mm (0.125 pol.) abaixo de um casco de fibra de vidro ou 10 mm (0.375 pol.) abaixo de um casco de alumínio.
• Em barcos com motores de popa ou internos/externos, o transdutor deve ser montado o mais próximo possível da linha central do gio, mas a pelo menos 38 cm (15 pol.) da hélice.
• Se sua hélice se move no sentido horário quando o barco se move, o transdutor deve ser montado no lado estibordo (lado direito quando voltado para frente).
• Se sua hélice se move no sentido anti-horário quando o barco se move, o transdutor deve ser montado no lado de bombordo (lado esquerdo quando voltado para frente).
• O transdutor não deve ser montado atrás de barras, escoras, conexões, entradas de água ou portas de descarga ou qualquer coisa que crie bolhas de ar ou faça com que a água se torne turbulenta.

O transdutor deve estar em água limpa (sem turbulência) para um desempenho ideal.

• Em barcos de tração única, o transdutor não deve ser montado no caminho da hélice. O transdutor pode causar cavitação que pode degradar o desempenho do barco e danificar a hélice.
• Em barcos com duas unidades, o transdutor deve ser montado entre as unidades, se possível.
• Monte a tampa do cabo do transdutor bem acima da linha de água.
• Aplique selante marítimo em todas as roscas dos parafusos para evitar que a água penetre no gio.
• Este transdutor tem um protetor de spray integrado, mas se o seu transdutor lançar uma quantidade excessiva de spray de água, verifique novamente essas considerações de montagem e ajuste a posição do transdutor conforme necessário para eliminar o spray.

Montagem do transdutor com um suporte de montagem em painel de popa

1. Fixe o suporte ao transdutor com as arruelas estrela e parafusos incluídos.
2. Fixe o suporte ao suporte com o parafuso, arruela plana, arruela de borracha e contraporca.
3. OBSERVAÇÃO: O parafuso deve ser apertado o suficiente para segurar o transdutor no lugar quando o barco se move em alta velocidade, mas frouxo o suficiente para permitir que o transdutor gire para fora do caminho se o transdutor atingir uma obstrução.

Instalando o Hardware Transom-Mount

PERCEBER

Se você estiver montando o suporte em fibra de vidro com parafusos, é recomendado usar uma broca escareadora para perfurar um rebaixo de folga somente através da camada superior de gel-coat. Isso ajudará a evitar rachaduras na camada de gel-coat quando os parafusos forem apertados.

Os cabos conectados ao transdutor não devem ser cortados, porque cortar os cabos do transdutor anula sua garantia.

1. Escolha um local de instalação no gio (Considerações sobre o local de montagem, página 1).
2. Recorte o molde.
3. Com o gabarito alinhado verticalmente no gio no local de instalação (Considerações sobre o local de montagem, página 1), coloque o canto inferior do gabarito na borda do gio.
4. Marque a localização central dos dois orifícios do modelo.
5. Remova o modelo do painel de popa.
6. Enrole um pedaço de fita em torno de uma broca de 4 mm (5/32 pol.) a 18 mm (7/10 pol.) da ponta da broca, para evitar perfurar os orifícios piloto muito profundos.
7. Se você estiver instalando o suporte em fibra de vidro, coloque um pedaço de fita adesiva sobre o local do orifício piloto para reduzir a rachadura do gel coat.
8. Usando a broca de 4 mm (5/32 pol.), perfure os orifícios piloto com aproximadamente 18 mm (7/10 pol.) de profundidade nos locais marcados.
9. Aplique selante marítimo nos parafusos de 20 mm incluídos e prenda o conjunto do transdutor ao gio.
10. Passe o cabo sob o gancho do cabo de montagem do gio
11. Se você precisar passar o cabo pelo gio, escolha um local de orifício piloto bem acima da linha da água e marque-o.
12. Coloque um cabo clamp no cabo do transdutor, aproximadamente na metade do caminho entre o transdutor e a parte superior do painel de popa ou o orifício piloto de passagem.
13. Marque a localização do orifício piloto para o caboamp, e usando uma broca de mm (1/8 pol.), faça um orifício piloto com aproximadamente 10 mm (3/8 pol.) de profundidade.
14. Aplique selante marinho ao parafuso de 12 mm incluído e prenda o grampo do caboamp para a popa.
15. Se você marcou um orifício piloto na etapa 11, use uma broca de 25 mm (1 pol.) para fazer um orifício de passagem completamente através do gio.
16. Encaminhe o cabo do transdutor para o plotter cartográfico:

• Se você estiver roteando o cabo usando um orifício de passagem, empurre-o pelo orifício de passagem e instale a tampa de entrada de cabo (Instalação da tampa de entrada de cabo, página 2).
• Se você não estiver roteando o cabo usando um orifício de passagem, encaminhe o cabo para cima e sobre a parte superior do gio.

Você deve evitar passar o cabo perto de fios elétricos ou outras fontes de interferência elétrica.

Instalando a tampa de entrada de cabos

Se você encaminhou o cabo pelo gio depois de instalar o transdutor, deverá instalar a tampa de entrada do cabo para evitar que a água entre no barco.

1. Coloque a tampa de entrada do cabo sobre o orifício e o cabo, com a abertura voltada para baixo, e marque a localização dos dois orifícios piloto.
2. Remova a tampa de entrada de cabos e, usando uma broca de 3.2 mm (1/8 pol.), faça os orifícios piloto com aproximadamente 10 mm (1/8 pol.) de profundidade.
3. Preencha o orifício de passagem com selante marinho para que cubra completamente o cabo e haja excesso de selante ao redor do orifício e do cabo.
4. Coloque a tampa da entrada do cabo sobre o orifício e o cabo, com a abertura apontando para baixo.
5. Aplique selante marítimo nos parafusos M12 de 4 mm incluídos e prenda a tampa da entrada do cabo ao gio.
6. Limpe todo o excesso de selante marinho.

Testando a instalação

PERCEBER           

Você deve verificar se há vazamentos em seu barco antes de deixá-lo na água por um longo período de tempo.

Como a água é necessária para transportar o sinal do sonar, o transdutor deve estar na água para funcionar corretamente. Você não pode obter uma leitura de profundidade ou distância quando estiver fora da água. Ao colocar o barco na água, verifique se há vazamentos ao redor dos orifícios dos parafusos que foram adicionados abaixo da linha de água.

Testando a instalação do transdutor Transom-Mount

PERCEBER

Ao ajustar a profundidade do transdutor, faça os ajustes em pequenos incrementos. Colocar o transdutor muito fundo pode afetar adversamente o desempenho do barco e colocar o transdutor em risco de colidir com objetos subaquáticos.

Teste a instalação do transdutor de montagem em painel de popa em águas abertas, sem obstáculos. Preste atenção ao seu redor ao testar o transdutor.

1. Com o barco na água, ligue o plotter cartográfico.
2. Conduza o barco em baixa velocidade. Se o plotter cartográfico parecer estar funcionando corretamente, aumente gradualmente a velocidade enquanto observa o plotter cartográfico.
3. Se o sinal do sonar for perdido repentinamente ou o retorno do fundo for severamente degradado, observe a velocidade em que isso ocorre.
4. Retorne o barco para a velocidade em que o sinal foi perdido e faça curvas moderadas em ambas as direções enquanto observa o plotter cartográfico.
5. Se a intensidade do sinal melhorar ao virar, ajuste o transdutor para que ele se estenda mais 1/8 pol. (3 mm) abaixo do gio do barco.
6. Repita as etapas 2–4 até que a degradação seja eliminada.
7. Se o sinal não melhorar, mova o transdutor para um local diferente no painel de popa e repita o teste.

Instalando o transdutor em um motor elétrico

Montagem do suporte do motor elétrico

1. Usando os parafusos M8 de 4 mm e as arruelas estrela de 4 mm, prenda o suporte do motor de pesca ao transdutor.
2. Antes de apertar os parafusos, encaminhe o cabo dentro do suporte para uma saída de cabo. O suporte do motor de pesca é projetado com várias saídas de cabos. Você deve usar uma saída de cabo que permita que o cabo fique na parte superior da carcaça do motor de pesca quando o motor estiver retraído. Veja a imagem abaixo para rotas de cabos recomendadas.

Você deve evitar trilhar o cabo ou dobrá-lo com muita força.

Conectando o transdutor ao motor elétrico

PERCEBER         

Não corte o cabo do transdutor. Cortar o cabo do transdutor anulará sua garantia.

1. Insira a mangueira clamps através dos slots no suporte do transdutor, até que comprimentos iguais se estendam em ambos os lados do suporte.
2. Coloque o suporte do transdutor contra o corpo do motor de pesca com a extremidade estreita do transdutor apontada para longe da hélice.
3. Fixe a mangueira clamps em torno do corpo do motor de pesca e aperte a mangueira comamps.
4. Posicione o transdutor de forma que fique paralelo à parte inferior quando em uso.
5. Use fita à prova d'água (não incluída) para prender o cabo do transdutor ao eixo do motor elétrico.
6. Encaminhe o cabo do transdutor para o local de instalação do plotter cartográfico tomando estas precauções.

• Você deve evitar passar o cabo perto de fios elétricos ou outras fontes de interferência elétrica.
• Você deve evitar rotear o cabo onde ele for comprimido quando o motor de pesca for implantado ou retraído.

Perguntas frequentes

• Em um transdutor Garmin, onde você coloca o painel de popa?
  O transdutor deve ser colocado o mais próximo possível do centro do barco. O transdutor não deve ser instalado atrás de guias, escoras, conexões, portas de entrada ou descarga de água ou qualquer outra coisa que possa induzir bolhas de ar ou turbulência na água.
• É preferível instalar o transdutor no motor de pesca ou no gio?
  O transdutor deve estar o mais próximo possível dessa posição. Portanto, se você pesca principalmente na parte de trás do barco, um suporte de popa é ideal, mas se você pesca principalmente na frente, é preferível um motor de pesca de montagem na proa.
• Em que lado do barco deve ser montado um transdutor?
  O transdutor deve ser montado no lado estibordo da maioria das hélices externas de barco, que é o curso descendente (unidade inferior direita). Este lado gera a menor quantidade de turbulência e é o mais eficaz para produzir os melhores resultados.
• É possível instalar um transdutor dentro de um barco de alumínio?
  Um transdutor de casco pode ser facilmente conectado a um único orifício de montagem em um barco de alumínio. Outra alternativa é conectar o transdutor à tampa ou tubo com o suporte do gio.
• Qual a profundidade que um transdutor deve ser submerso?
  A parte inferior do seu transdutor deve estar 3-4 mm abaixo da linha d'água ao conectá-lo para leitura em velocidade. Como o transdutor só pode fazer ping quando submerso em água, ele deve estar submerso. Se for muito profundo, a face frontal pode causar turbulência e bolhas, o que é terrível.