Guia de instalação do módulo de entrada com fio homematic IP DRI32 de 32 canais

Leia este manual atentamente antes de começar a utilizar o seu dispositivo Homematic IP com fios. Guarde o manual para consultas futuras. Se entregar o dispositivo a outras pessoas, peça-lhes que leiam este manual.

Símbolos usados

Isso indica um perigo.
Esta seção contém informações adicionais importantes.

Informações sobre perigos

Não nos responsabilizamos por danos causados por uso diferente do pretendido, manuseio incorreto ou não observância dos avisos de perigo. Nesses casos, todas as reivindicações de garantia serão anuladas. Não nos responsabilizamos por danos consequentes.
Não utilize o dispositivo se apresentar danos visíveis ou mau funcionamento. Em caso de dúvidas, leve o dispositivo para ser verificado por um técnico qualificado.

Por razões de segurança e licenciamento (CE), conversões e/ou modificações não autorizadas do dispositivo não são permitidas.
O dispositivo não é um brinquedo – não permita que crianças brinquem com ele.

Filme plástico, sacos plásticos, peças de poliestireno, etc., podem ser perigosos para crianças. Mantenha o material da embalagem fora do alcance de crianças e descarte-o imediatamente.
Limpe o dispositivo com um pano macio, limpo e sem fiapos. Não utilize detergentes que contenham solventes para a limpeza.

Não exponha o dispositivo à umidade, vibrações, radiação solar constante ou outro tipo de calor, frio excessivo ou cargas mecânicas. O dispositivo deve ser operado somente em ambientes internos.
Utilize o dispositivo em aplicações de tecnologia de alarme de acordo com DIN EN 50130-4 somente em conjunto com uma fonte de alimentação ininterrupta (UPS) apropriada para suprir uma possível falha de energia da rede elétrica.

A não observância das instruções de instalação pode resultar em incêndio ou risco de choque elétrico. O dispositivo faz parte da instalação predial. Observe as normas e diretivas nacionais aplicáveis durante o planejamento e a instalação.
O dispositivo destina-se a funcionar apenas no barramento com fio Homematic IP. O barramento com fio Homematic IP é um circuito de alimentação SELV. A tensão da rede elétricatagOs cabos para a instalação predial e o Homematic IP Wired Bus devem ser roteados separadamente. Não é permitido o roteamento comum de cabos para a alimentação elétrica e o Homematic IP Wired Bus em caixas de instalação e junção. O isolamento necessário para a alimentação elétrica da instalação predial ao Homematic IP Wired Bus deve ser sempre observado.

Para uma operação segura, o dispositivo deve ser instalado em um quadro de distribuição de circuitos que esteja em conformidade com as normas VDE 0603, DIN 43871 (baixo volumetage quadro de subdistribuição (NSUV)), DIN 18015-x. O dispositivo deve ser instalado em um trilho de montagem (trilho de chapéu superior, trilho DIN) de acordo com a norma DIN EN 60715. A instalação e a fiação devem ser realizadas de acordo com a norma VDE 0100 (VDE 0100-410, VDE 0100-510). As disposições do regulamento técnico de conexão (TAB) do fornecedor de energia devem ser observadas.
Observe os tipos de cabos e seções transversais dos condutores permitidos ao conectar aos terminais do dispositivo.

O dispositivo é adequado para uso somente em ambientes residenciais.

Informações gerais do sistema

Este dispositivo faz parte do Sistema Homematic IP Smart Home e se comunica via Homematic IP. A operação requer conexão a um Ponto de Acesso com Fio Homematic IP. Mais informações sobre os requisitos do sistema e o planejamento da instalação podem ser encontradas no manual do sistema Homematic IP Wired.

Todos os documentos técnicos e atualizações podem ser encontrados em www.homematic-ip.com.

Função e dispositivo encerradosview

O Módulo de Entrada com Fio IP Homematic – 32 canais pode ser facilmente instalado em um trilho DIN em um painel de distribuição de energia. As 32 entradas podem ser usadas para conectar diversos interruptores e botões de pressão.amps ou outros sistemas de iluminação podem ser alternados ou regulados por meio de atuadores de comutação ou regulagem de intensidade Homematic IP Wired pareados.

Você também pode configurar entradas individuais do módulo como entradas de sensor para monitorar, por exemplo, contatos NF ou NA.
O dispositivo oferece uma função especial para o uso do volume da rede elétricatage botões ou interruptores. Você pode ativar a "proteção contra corrosão" para cada entrada para evitar corrosão e possíveis limitações funcionais dos botões/interruptores. Isso garante que uma corrente mais alta flua brevemente pelo botão/interruptor quando ele for acionado. O pulso de corrente evita a corrosão. A função está desativada nas configurações padrão e pode ser ativada separadamente para cada canal.

Dispositivo sobreview

A) Botão do sistema (LED do dispositivo)
B) Botão de canal
C) Botão Selecionar
D) Visor LCD
E) Porta de ônibus 1
F) Porta de ônibus 2
G) Terminais de entrada
H) Terminais de aterramento (GND)

Exibir sobreview

1 Entrada não ativada
Entrada ativada
Os dados RX são recebidos pelo barramento
Os dados TX são enviados para o barramento
Indicação de temperatura °C (no dispositivo)
R Voltage indicação (volume de entrada ou saídatage nos terminais de ônibus)

Comece

Para comissionar o dispositivo, você deve primeiro comissionar um Ponto de Acesso com Fio IP Homematic (HmIPW-DRAP).

Instruções de instalação

Leia esta seção completamente antes de iniciar a instalação.
Anote o número do dispositivo (SGTIN) e o local de instalação antes da instalação para facilitar a identificação posterior. O número do dispositivo também pode ser encontrado no adesivo com código QR incluso.
Observe os avisos de perigo durante a instalação. Consulte Informações sobre perigos.

As entradas não estão desconectadas da rede elétricatage fornecer o volume do ônibustage. Os botões de pressão, interruptores ou outros elementos de comutação conectados devem ser especificados para uma tensão nominaltage de pelo menos 26 V.
Observe o comprimento de decapagem do condutor a ser conectado, conforme indicado no dispositivo.

Por razões de segurança elétrica, somente o cabo Homematic IP Wired Bus fornecido ou um cabo eQ-3 Homematic IP Wired Bus de outro comprimento (disponível como acessório) pode ser usado para conectar o Homematic IP Wired Bus.
Você pode conectar botões/interruptores ou contatos normalmente fechados/normalmente abertos ao dispositivo.

Cabos rígidos podem ser conectados diretamente na clamp terminal (tecnologia push-in). Pressione o botão de operação branco na parte superior do terminal para conectar condutores flexíveis ou desconectar todos os tipos de condutores.
Se forem necessárias alterações ou trabalhos na instalação da casa (por exemplo, extensão, desvio de inserções de interruptores ou tomadas) ou na instalação de baixo volumetage sistema de distribuição para montagem ou instalação do dispositivo, as seguintes instruções de segurança devem ser observadas:

A instalação só pode ser realizada por pessoas com conhecimento e experiência relevantes em engenharia elétrica!*

A instalação incorreta pode colocar em risco

sua própria vida,
e a vida de outros usuários do sistema elétrico.

A instalação incorreta também significa que você corre o risco de danos materiais graves, como incêndio, por exemplo. Você corre o risco de ser responsabilizado por danos pessoais e materiais.

Consulte um eletricista!

Conhecimento especializado necessário para a instalação:
O seguinte conhecimento especializado é particularmente importante durante a instalação:
As “5 regras de segurança” a serem utilizadas:
- Desconecte da rede elétrica
- Proteger contra reinicialização
- Verifique a ausência de voltage
- Terra e curto-circuito
- Cubra ou isole as partes energizadas vizinhas
Seleção de ferramentas adequadas, equipamentos de medição e, se necessário, equipamentos de proteção individual;
Avaliação de resultados de medição;
Seleção de material de instalação elétrica para salvaguarda das condições de desligamento;
Tipos de proteção IP;
Instalação de material de instalação elétrica;
Tipo de rede de alimentação (sistema TN, sistema IT, sistema TT) e as condições de conexão resultantes (balanceamento de zero clássico, aterramento de proteção, medidas adicionais necessárias, etc.).

As seções transversais do cabo permitidas para conexão ao dispositivo são: cabo rígido e flexível, 0.25 – 1.5 mm²

Selecionando o volume de fornecimentotage

O voltagA alimentação do dispositivo é feita exclusivamente através do barramento com fio Homematic IP. O barramento é alimentado pelo Ponto de Acesso com Fio Homematic IP (HmIPW-DRAP). Manual de operação HmIPW-DRAP.
O consumo total máximo de corrente é calculado a partir do número real de entradas utilizadas. Aproximadamente 4 mA fluem por cada entrada acionada; se todas as entradas forem utilizadas no modo sensor com contatos NF, isso resulta em:
Em aplicações normais com operação mista de botões, interruptores e contatos de sinalização (16 botões, 8 contatos NF e 8 interruptores), pode-se esperar um consumo médio de corrente. Os botões influenciam o consumo de corrente somente se estiverem acionados e, portanto, são insignificantes. Como apenas interruptores fechados devem ser considerados, é possível utilizar um valor médio (metade dos interruptores estão fechados). Os contatos NF estão permanentemente fechados e devem ser considerados integralmente. Isso resulta em um consumo total de corrente exemplar de:

Montagem e instalação

Para instalar o dispositivo em um trilho DIN, proceda da seguinte forma:

Desconecte o painel de distribuição de energia e cubra todas as partes energizadas, se necessário.
Desligue a linha correspondente do bus Homematic IP Wired de entrada.
Remova a tampa do painel de distribuição de energia.
Coloque o dispositivo no trilho DIN.
Você deve conseguir ler as letras no dispositivo e no visor.
Durante a instalação, certifique-se de que as molas de localização encaixem corretamente e que o dispositivo esteja firmemente encaixado no trilho.
Conecte o dispositivo de acordo com o desenho de conexão e observe as instruções de instalação (consulte Instruções de instalação, página 6).
Conecte o cabo de conexão do barramento à porta de barramento 1 ou à porta de barramento 2 e conecte todos os outros dispositivos com fio através do barramento.
Utilize o plugue cego de barramento fornecido, se a conexão de barramento 1 ou 2 não forem necessárias.

Recoloque a tampa do painel de distribuição de energia.
Ligue o fusível do circuito de energia.
Ligue o barramento IP com fio Homematic para ativar o modo de emparelhamento do dispositivo.

Emparelhamento com uma unidade de controle

Leia toda esta seção antes de iniciar o procedimento de emparelhamento.
Configure seu Ponto de Acesso com Fio através do aplicativo Homematic IP para que você possa usar dispositivos com fio no sistema. Mais informações sobre isso podem ser encontradas no manual de instruções do Ponto de Acesso com Fio.
O barramento é alimentado pelo Ponto de Acesso com Fio Homematic IP (HmIPW-DRAP). Para mais informações, consulte o manual de operação do Ponto de Acesso com Fio.

Proceda da seguinte forma para parear o dispositivo com sua central de controle:

Abra o aplicativo Homematic IP.
Toque em …Mais na tela inicial.
Toque em Emparelhar dispositivo.
Conecte a fonte de alimentação.
O modo de emparelhamento fica ativo por 3 minutos.

Você pode iniciar manualmente o modo de emparelhamento por mais 3 minutos pressionando brevemente o botão do sistema.

O tipo de botão do sistema depende do seu dispositivo. Mais informações podem ser encontradas no dispositivo.view.

Seu dispositivo aparecerá automaticamente no aplicativo Homematic IP.
Insira os últimos quatro dígitos do número do dispositivo (SGTIN) no seu aplicativo ou escaneie o código QR. O número do dispositivo pode ser encontrado no adesivo fornecido ou colado no dispositivo.
Aguarde até que o emparelhamento seja concluído.
Se o emparelhamento for bem-sucedido, o LED do dispositivo acenderá em verde.

O dispositivo agora está pronto para uso.
Se o LED do dispositivo acender em vermelho, tente novamente Códigos de flash e exibições, página 11.
Por fim, siga as instruções no aplicativo Homematic IP.

Se desejar combinar seus dispositivos com fio com componentes sem fio Homematic IP, você pode emparelhar os dispositivos com fio Homematic IP com uma Unidade de Controle Central Homematic IP (existente). Para isso, conecte o Ponto de Acesso com Fio Homematic IP à Unidade de Controle Central Homematic IP (existente), conforme descrito no manual de instruções. Em seguida, proceda conforme descrito acima para conectar o dispositivo.

Operação

Após a configuração, operações simples ficam disponíveis diretamente no dispositivo.

Ligue o visor: Pressione brevemente o botão do sistema para ativar o visor LC para todos os dispositivos conectados ao barramento.
Selecione o canal: Pressione brevemente o botão Canal para selecionar o canal desejado. A cada pressionamento, você pode alternar para o próximo canal. O canal selecionado é indicado pelo símbolo piscando.
Valores de exibição: Se você não selecionou um canal, pressione brevemente o botão Selecionar para alternar entre os valores.
- Fornecimento de ônibus voltage (V)
- Temperatura no dispositivo (°C)
- Tela vazia
  Se você tiver pareado o dispositivo no aplicativo Homematic IP, configurações adicionais estarão disponíveis nas configurações do dispositivo:
Atribuir canais: Atribua o canal individual às salas ou soluções desejadas.

Restaurando as configurações de fábrica
As configurações de fábrica do dispositivo podem ser restauradas. Se o dispositivo estiver pareado com uma Unidade de Controle Central, as configurações serão restauradas automaticamente. Se o dispositivo não estiver pareado com uma Unidade de Controle Central, todas as configurações serão perdidas.

Proceda da seguinte forma para restaurar as configurações de fábrica do dispositivo:

Pressione e segure o botão do sistema por 4 segundos Fig. 7
O LED do dispositivo começa a piscar rapidamente em laranja.
Solte o botão do sistema.
Pressione e segure o botão do sistema por 4 s.
O LED do dispositivo acende em verde.
Solte o botão do sistema para concluir a restauração das configurações de fábrica.
- O dispositivo irá reiniciar.
- Se o LED do dispositivo acender em vermelho, tente novamente Códigos de flash e exibições, página 11.

Manutenção e limpeza

O dispositivo não requer manutenção. Deixe qualquer manutenção ou reparo para um especialista.
Desligue sempre o vol da redetage (desligue o disjuntor) antes de trabalhar no compartimento de terminais do aparelho e ao instalar ou remover o aparelho! Somente eletricistas qualificados (de acordo com a norma VDE 0100) estão autorizados a realizar trabalhos na rede elétrica de 230 V.

Limpe o dispositivo usando um pano macio, limpo, seco e sem fiapos. O pano pode ser levementeampEnxágue com água morna para remover manchas mais persistentes. Não use detergentes que contenham solventes para limpeza. Eles podem corroer a estrutura plástica e a etiqueta.

Disposição

Este símbolo significa que o dispositivo não deve ser descartado como lixo doméstico, lixo comum ou em uma lixeira amarela ou saco amarelo. Para a proteção da saúde e do meio ambiente, você deve levar o produto e todas as peças eletrônicas incluídas no escopo de entrega a um ponto de coleta municipal de resíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos para garantir o descarte correto. Os distribuidores de equipamentos elétricos e eletrônicos também devem aceitar a devolução gratuita de equipamentos usados. Ao descartá-los separadamente, você está contribuindo de forma valiosa para a reutilização, reciclagem e outros métodos de recuperação de dispositivos antigos. Lembre-se também de que você, o usuário final, é responsável por excluir os dados pessoais de qualquer equipamento elétrico e eletrônico usado antes de descartá-lo.
A marca CE é uma marca comercial gratuita destinada exclusivamente às autoridades e não implica qualquer garantia ou garantia de propriedades.

Caso tenha alguma dúvida técnica sobre o aparelho, entre em contato com seu revendedor especializado.

Especificações técnicas

Descrição breve HmIPW-DRI32
Abastecimento voltage 24 VCC, ±5%, SELV
Classe de proteção II
Grau de proteção IP20
Temperatura ambiente -5 – +40°C
Peso 165 g
Dimensões (L x A x P) (4 HP) 72 x 90 x 69 mm
Consumo de corrente 135 mA máx./2.5 mA tipicamente
Perda de potência do dispositivo para cálculo térmico 3.25 W máx.

Consumo de energia em espera 60 mW

Entrada

Quantidade 32
Sinal voltage 24 VCC, SELV
Sinal “0” 0 – 14 VDC
Sinal “1” 18 – 24 VDC
Corrente de sinal 3.2 mA (proteção contra corrosão: aproximadamente 125 mA)
Duração do sinal 80 ms min.
Comprimento da linha 200 m
Tipo de cabo e seção transversal cabo rígido e flexível, 0.25 – 1.5 mm²
Instalação Em trilho de montagem (trilho DIN) de acordo com EN 60715

Sujeito a modificações.

Solução de problemas

Comando não confirmado
Se pelo menos um receptor não confirmar um comando, o LED do dispositivo acende em vermelho no final do processo de transmissão com falha.

Códigos e displays flash

Código Flash/exibição	Significado	Solução
1x luz laranja e 1x luz verde (após ligar o barramento com fio)	Tela de teste	Você pode continuar assim que a exibição de teste for interrompida.
Flashes curtos em laranja (a cada 10 s)	Modo de emparelhamento ativo	Digite os últimos quatro dígitos do número do dispositivo (SGTIN) no seu aplicativo ou escaneie o código QR.
Flashes curtos em laranja	Transmissão de dados de configuração	Espere até que a transmissão seja concluída.
Breve piscada laranja (seguida de uma luz verde constante)	Transmissão confirmada	Você pode continuar a operação.
Breve piscada laranja (seguida de uma luz vermelha constante)	A transmissão falhou	Por favor, tente novamente ver Commandado não confirmado, página 10.
6 x longos flashes vermelhos	Dispositivo com defeito	Verifique se há mensagens de erro no visor do seu aplicativo ou entre em contato com seu revendedor.
Alternando intermitência laranja longa e curta	Atualização de software	Espere até que a atualização seja concluída.
E10	Temperatura muito alta	Reduza a carga conectada e deixe o dispositivo esfriar.
E11	Sub-voltage (volume do ônibustage muito baixo)	Verifique o volumetage fornecer e ajustar o volumetage fornecimento de acordo com o número de dispositivos conectados.

Download gratuito do aplicativo Homematic>IP!

Representante autorizado do fabricante

eQ-3 AG
Maiburger Straße 29
26789 Leer / ALEMANHA
www.eQ-3.de

Perguntas frequentes

O dispositivo pode ser usado ao ar livre?

Não, o dispositivo foi projetado apenas para uso interno para garantir desempenho e durabilidade ideais.

Como faço para limpar o dispositivo?

Use um pano macio, limpo e sem fiapos para a limpeza. Evite detergentes que contenham solventes, pois podem danificar o dispositivo.

O que devo fazer se encontrar um problema de comando não confirmado?

Consulte a seção 8.1 do manual para obter etapas de solução de problemas relacionadas a erros de comando não confirmado.

Documentos / Recursos

Módulo de entrada com fio homematic IP DRI32 de 32 canais [pdf] Guia de instalação
DRI32, Módulo de entrada com fio DRI32 de 32 canais, DRI32, Módulo de entrada com fio de 32 canais, Módulo de entrada com fio, Módulo de entrada, Módulo

Referências

Manual do usuário

Módulo de entrada com fio homematic IP DRI32 de 32 canais

Conteúdo da embalagem