Guia do usuário do controlador DMX iSolution IL-0824 0824

12 movimentos predefinidos para edição instantânea de shows
Defina o endereço DMX das luzes (iRock, iShow e iMove) remotamente pelo controlador
Memória de 24 perseguições até 485 cenas; cada perseguição com cenas ilimitadas até que a memória do controlador esteja cheia

2 controles deslizantes (SPEED, X-FADE/VALUE) para controle manual
Programação automática (cenas e perseguições) controlada pelos controles deslizantes Speed e X-Fade
Controle de scanners por joystick Pan/Tilt ou controles deslizantes Speed e X-Fade

Joystick Pan/Tilt com função de ajuste fino
Função blackout
A função Override oferece controle completo dos equipamentos selecionados
Microfone embutido para acionamento de música ou entrada de linha (áudio)
Controle MIDI sobre Chases, Blackout, Sound, Auto, Speed e X-Fade

Memória de falha de energia
2 controladores extra fáceis Incorporados para shows pré-programados imediatos
Botão de disparo da máquina de neblina com indicadores LED de “Aquecimento” e “Pronto”
Botão de disparo estroboscópico com velocidade ajustável

2. Instruções gerais

Leia atentamente o manual do usuário, pois inclui informações importantes sobre detalhes de operação, manutenção e dados técnicos. Guarde este manual com a unidade para consultas futuras.

AVISO!

Evite que líquidos inflamáveis, água ou objetos metálicos entrem na unidade.
Caso algum líquido seja derramado na unidade, DESCONECTE imediatamente a fonte de alimentação da unidade.

PARE de usar a unidade imediatamente no caso de problemas graves de operação e entre em contato com o revendedor local para manutenção.
NÃO abra a unidade – não há peças que possam ser reparadas pelo usuário em seu interior.

NUNCA tente reparar a unidade sozinho. Reparos feitos por pessoas não qualificadas podem causar danos ou mau funcionamento. Contate o revendedor mais próximo.

CUIDADO!

Esta unidade NÃO se destina ao uso doméstico.
Depois de retirar a embalagem, verifique se o aparelho NÃO apresenta nenhum dano. Em caso de dúvida, NÃO o utilize e entre em contato com um revendedor autorizado.

O material da embalagem (sacos plásticos, espuma de poliestireno, pregos, etc.) NÃO DEVE ser deixado ao alcance das crianças, pois pode ser perigoso.
Esta unidade só deve ser operada por adultos. NÃO permita que criançasamper ou brincar com ele.

NUNCA use a unidade nas seguintes condições:
Em locais sujeitos a umidade excessiva.
Em locais sujeitos a vibrações.
Em locais com temperatura superior a 45 ℃/113 ℉ ou inferior a 2 ℃/35.6 ℉.
Proteja o aparelho de secura ou umidade excessiva (as condições ideais são entre 35% e 80%).
Não desmonte nem modifique a unidade.

3. Terminadoview

3.1 frente View

1	Scanners	Para selecionar um ou mais equipamentos.
2	Movimento	Para selecionar/definir o movimento de panorâmica e inclinação.
3	Obturador	Para definir a velocidade do estroboscópio, efeito de agitação e abertura.
4	Gobo	Para selecionar o gobo.
5	Cor	Para selecionar a cor.
6	Rotação	Para definir a velocidade e direção de rotação.
7	Dimmer	Para definir a intensidade do dimmer.
8	Foco	Para ajustar o foco apropriado.
9	Página/Cópia	Para selecionar a memória 1~12 ou 13~24 ou ativar a cópia de memória.
10	Memória	Para editar cenas existentes ou excluir um Chase.
11	Cancelar	Para excluir uma cena.
12	Salvar	Para salvar, inserir ou substituir uma cena.
13	Automático/Som/Midi	Para definir três modos Auto/Sound/Midi.
14	Show de luzes	Para executar o Show de Luzes.
15	Apagão/autônomo	Para selecionar três modos Programa/Blackout/Stand Alone.
16	Névoa	Para ativar a Máquina de Névoa.
17	Estroboscópio	Para ativar o estroboscópio não DMX. Segure o botão Strobe e pressione o botão 1 ~ 12 separadamente para alterar a velocidade do estroboscópio.
18	X-desbotamento	Controles com duas funções diferentes: 1. Para definir o tempo de fade ao executar shows de luz. O tempo de desvanecimento é a quantidade de tempo que um scanner (ou scanners) leva para se mover de uma posição para outra. 2. Para definir a posição de inclinação dos Scanners durante a programação ou para definir a faixa de movimento de inclinação para a função Movimento ou para definir o valor DMX 0~255 para canais de Obturador/Gobo/Cor/Rotação/Dimmer/Foco.
19	Velocidade (tempo de espera)	Controles com duas funções diferentes: 1. Para definir a velocidade de perseguição (tempo de espera entre as cenas) dentro do intervalo de 0.1 segundo a 5 minutos durante shows de luzes em execução. O tempo de fade das cenas será sempre concluído, o controle deslizante de velocidade decide o tempo de espera (tempo de intervalo) entre as cenas. 2. Para definir a posição panorâmica dos Scanners ou definir a faixa de movimento panorâmico para a função Movimento durante a programação.
20	Multar	Para controlar o movimento de panorâmica ou inclinação do aparelho nos menores incrementos. Empurre o joystick para baixo para ativar a função Fine, pressione novamente para desativar a função.
21	Substituir	Para substituir o fixture/ fixtures quando o show está acontecendo.
22	Botão (1-24)	a.) Defina o valor DMX 0~255 para canais de Shutter/Gobo/ Cor/Rotação/Dimmer/Foco, ou b.) salve 24 memórias nos botões.
23	Ficar sozinho	2 controladores extra fáceis incorporados para shows de luzes pré-programados imediatos Master/Slave.
24	Modo de programa	Ative o modo Programa pressionando o botão Blackout/Stand Alone. Quando o LED acima do botão está apagado, ele está no modo Programa.

3.2 Traseira View

1	PODER	Liga/desliga a energia.
2	ENTRADA CC	CC 9 ~12V, 300mA mín.
3	MÁQUINA DE NEVOEIRO	Soquete din de 5 pinos para conectar a máquina de fumaça DC.
4	STROBE	Acione o estroboscópio não DMX. Sinal +12V CC.
5	ENTRADA DE ÁUDIO	Por microfone embutido ou entrada de linha.
6	Entrada MIDI	Para receber entrada de dados MIDI.
7	ENTRADA DMX	Este conector aceita entrada de sinais DMX.
8	SAÍDA DMX	Dois conectores enviam sinais DMX para aparelhos DMX, use um cabo de plugue XLR de 3 pinos para conectar o aparelho.
9	ESTAR SOZINHO	Os conectores são usados apenas no modo master/slave, usando cabo XLR de 5 pinos para microfone do primeiro aparelho, você descobrirá que o controle remoto na primeira unidade controlará todas as outras unidades para Stand by, Função e Modo.

Diagrama da máquina de neblina

4. Guia de operação

Você pode controlar facilmente as funções de pan, tilt, obturador, gobo, cor, rotação, dimmer e foco nas luminárias pressionando os botões relevantes exibidos no painel de controle. Com o uso de joysticks/sliders, você poderá definir rapidamente a posição Pan ou Tilt dos equipamentos para criar cenas. Você pode então salvar todas essas cenas passo a passo em uma memória para criar uma perseguição (show). O controlador permite programar 24 Chases com um máximo de 485 cenas programáveis.

4.1.1 Modo de programa

Quando a energia é ligada, o controlador entra automaticamente no modo de programação. O LED acima deste botão apaga indicando que o modo Programa está ativo.

4.1.2 Modo de blackout

Pressione o botão BLACKOUT/STAND ALONE, o LED acima deste botão acende indicando Blackout ativo.

4.1.3 Modo Autônomo

Segure BLACKOUT/STAND ALONE por 3 segundos, o LED acima deste botão piscará indicando o modo Stand-Alone ativo.

O Stand Alone 1 e o Stand Alone 2 são projetados para luminárias iSolution no modo Stand Alone (Master/Slave).

Modo de espera:
Para escurecer as luminárias.

Seleção de modo:
Diferentes modos de operação, por exemplo, rápido/lento, áudio/manual/automático, posição, trava, etc., correspondem a diferentes funções.

Seleção de função:
Implementa uma ampla variedade de efeitos, como estroboscópio, seleção de padrão de movimento X/Y, mudança de gobo/cor, configuração de posição X/Y, dimmer, etc.
Luzes diferentes têm modos e funções diferentes, que podem ser acionadas pelo modo Stand Alone. Consulte o manual do usuário de cada luminária para obter mais detalhes.

4.2 Definir endereço DMX remotamente

1. Mantenha pressionado o botão BLACKOUT/STAND ALONE por 3 segundos para entrar no modo Stand-Alone.
2. Mantenha pressionado o botão SCANNERS e depois pressione o botão BLACKOUT/STAND ALONE. Você verá o pan e tilt de todos os equipamentos da cadeia parando na posição central. O obturador e o LED do primeiro aparelho abrirão/piscarão indicando que o aparelho está ativo, pronto para receber uma nova posição (o número na cadeia).
3. Se você tiver duas cadeias no local, você pode movimentar (empurrar) o joystick para a esquerda/direita para selecionar a cadeia 1 ou a cadeia 2, e movimentar o joystick para cima/para baixo para selecionar o próximo aparelho ou o último aparelho.
4. Selecione o botão 1~12 para definir o endereço DMX.

5. Pressione SCANNERS para a próxima página para selecionar o botão 13~24 para configurar o endereço DMX.
6. Pressione o botão BLACKOUT/STAND ALONE novamente para retornar ao modo de programa.

4.3.1 Selecione os equipamentos que deseja controlar

Pressione o botão SCANNER
Você pode escolher um ou mais equipamentos pressionando os botões 1~12 Ø Quando o LED dos botões (1~12) estiver aceso, você poderá controlar os equipamentos.

Para selecionar os fixtures 13~24, pressione SCANNERS para a próxima página, o LED inferior acenderá.

Superior	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12
Mais baixo	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24

Você verá o LED do botão aceso ao selecioná-lo. Quando os LEDs acima dos botões estão acesos, você pode controlar os equipamentos usando joystick ou controles deslizantes. Para sair do controle de um aparelho, pressione os botões numéricos novamente para que a luz LED dos botões apague. Você pode controlar vários equipamentos ao mesmo tempo. Para selecionar vários equipamentos, pressione o botão de cada equipamento um por um.

4.3.2 Configurando a posição de panorâmica/inclinação

Mova o joystick para a esquerda/direita para controlar o movimento Pan, para cima/para baixo para controlar o movimento Tilt. Você também pode usar o controle deslizante Speed e o controle deslizante X-Fade/Value para controlar o movimento Pan ou Tilt do aparelho.

4.3.3 Configurando MOVIMENTO

Selecione os equipamentos que deseja controlar
Pressione o botão MOVIMENTO
Selecione padrões de movimento predefinidos pressionando os botões 1 a 12 e use o
Controle deslizante X-Fade/Value para ajustar a faixa de movimento
Pressione MOVEMENT novamente para retornar ao modo Programa

12. Os padrões de movimento predefinidos são os seguintes:

Ao programar, você pode selecionar um padrão de movimento para criar uma cena. Use o controle deslizante Velocidade para definir a faixa de movimento panorâmico e use o controle deslizante X-Fade/Value para definir a faixa de movimento de inclinação. Por outro lado, use o Joystick para definir a posição do movimento. Quando estiver no modo Light show, você pode usar o controle deslizante Velocidade para definir o tempo de execução na faixa de 0.1 segundo a 5 minutos e usar o controle deslizante X-Fade / Valor para definir o tempo de fade.
ligado – 9D –

4.3.4 Configuração do OBTURADOR

Selecione os equipamentos que deseja controlar
Pressione o botão SHUTTER
Selecione um valor do obturador com os botões 1~12 ou use o controle deslizante X-Fade/Value
Para selecionar a velocidade estroboscópica 13 ~ 24, pressione SHUTTER novamente para a próxima página, o LED inferior acenderá.

24 valores do obturador foram programados no controlador, que você pode selecionar pressionando o botão relevante (1 ~ 24) conforme mostrado abaixo:
1 2 3 4 5 6 7 8

4.3.5 Configurando GOBO

Selecione os equipamentos que deseja controlar
Pressione o botão GOBO
Selecione um valor de gobo com os botões 1~12 ou use o controle deslizante X-Fade/Value
Para selecionar os gobos 13~24, pressione GOBO novamente para a próxima página, o LED inferior acenderá

A configuração dos Gobos é a seguinte:

4.3.6 Configuração de COR

Selecione os equipamentos que deseja controlar
Pressione o botão COR
Selecione um valor de cor com os botões 1 a 12 ou mova o controle deslizante X-Fade/Value.
Para selecionar as cores 13~24, pressione COLOR novamente para a próxima página, o LED inferior acenderá.

As configurações de cores são as seguintes:

4.3.7 Configurando a ROTAÇÃO DO GOBO

Selecione os equipamentos que deseja controlar
Pressione o botão ROTAÇÃO
Selecione um valor de velocidade de rotação com os botões 1~12 ou mova o controle deslizante X-Fade/Value

Abaixo estão as configurações de rotação do Gobo: (CCW- Sentido anti-horário; CW- Sentido horário)

4.3.8 Configuração do DIMMER

Selecione os equipamentos que deseja controlar
Pressione o botão DIMMER
Selecione um valor de dimmer com os botões 1~12 ou mova o controle deslizante X-Fade/Value

Você pode ajustar o valor do dimmer dos equipamentos entre 0% ~ 100%

As configurações do Dimmer são as seguintes:

4.3.9 Configurando FOCO

Selecione os equipamentos que deseja controlar
Pressione o botão FOCO
Selecione um valor de foco com os botões 1~12 ou mova o controle deslizante X-Fade/Value
Para selecionar o foco 13~24, pressione FOCUS novamente para a próxima página, o LED inferior acenderá.

4.4.1 Criar uma cena

1. Entre no modo Programa.
2. a.) Pressione o botão Scanners para escolher os equipamentos que deseja controlar
b.) Use o joystick ou controles deslizantes para localizar as posições de panorâmica/inclinação para criar uma cena.

3. Pressione SALVAR. Os botões 1 a 12 acenderão se já tiverem memória salva neles.

4. Pressione um botão para armazenar a cena desejada.
5. A cena é salva no botão selecionado.

6. Pressionando PAGE, você também pode armazenar cenas nos botões 13~24.

4.4.2 Criar uma perseguição

1. Entre no modo Programa.
2. Crie uma cena.
3. Pressione o botão SALVAR. Selecione uma posição (1 ~ 24) onde deseja armazenar a cena.

4. Repita as etapas 2 e 3 quantas vezes desejar até que a memória do controlador esteja cheia. O LED SAVE piscará quando a memória estiver cheia.
5. Um Chase (O controlador) pode armazenar até 485 cenas.

4.4.3 Cenas de corrida

1. Entre no modo Programa.
2. Pressione o botão MEMÓRIA.
3. Pressione o botão 1~12 ou pressione o botão de seleção PAGE 13~24 para executar manualmente uma cena.
4. Pressione o mesmo botão novamente. A segunda cena será executada após a primeira cena.

Observação:

O botão SAVE é usado para armazenar o status atual na memória.
O botão PAGE é usado para selecionar a posição da memória. O controlador possui 24 posições nas quais você pode salvar Chases (shows) nelas. Quando o LED superior está aceso, então botão 1 = memória 1, botão 2 = memória 2… etc, quando o LED inferior está aceso então botão 1 = memória 13, botão 2 = memória 14… etc.
O botão MEMORY é usado para ler cenas existentes. Os LEDs acenderão se houver memória salva nos botões.

4.4.4 Inserir uma Cena

1. Entre no modo Programa.
2. Pressione o botão MEMORY e escolha a posição desejada (1 ~ 24) na qual deseja inserir uma cena.
3. Selecione a cena onde deseja inserir uma cena. Pressione o mesmo botão (por exemplo, 6) repetidamente, você pode view a cena uma por uma.
4. Crie uma nova cena.
5. Pressione SALVAR.

6. Pressione a posição desejada (1~24) selecionada novamente para inserir a nova cena.

4.4.5 Sobrescrever uma cena

1. Entre no modo Programa.
2. Pressione o botão MEMÓRIA.
3. Pressione o botão (1 ~ 24) onde a memória (chase) está salva e selecione a cena que deseja sobrescrever.
Pressione o mesmo botão (por exemplo, 6) repetidamente, você pode view a cena uma por uma.
4. Crie uma cena desejada.
5. Mantenha pressionado o botão SAVE e então pressione o botão selecionado anteriormente (1 ~ 24) para substituir uma cena.

4.4.6 Excluir uma cena

1. Entre no modo Programa.
2. Pressione o botão MEMORY e escolha a posição desejada (1 ~ 24) na qual deseja excluir uma cena.
3. Selecione a cena que deseja excluir.
4. Mantenha pressionado CANCEL e pressione o botão selecionado anteriormente para excluir uma cena.

4.5.1 Copiar um Chase

1. Entre no modo Programa.
2. Pressione o botão MEMÓRIA.

3. Selecione um Chase existente que você deseja copiar.

4. Mantenha pressionado PAGE e pressione um botão (1 ~ 24) onde deseja copiar o Chase.

4.5.2 Excluir uma perseguição

1. Entre no modo Programa.
2. Pressione o botão MEMÓRIA.
3. Mantenha pressionado o botão MEMORY e então pressione um botão 1~12 ou pressione PAGE para selecionar um botão 13-24 para excluir um Chase.

4.6 Limpar Memória

1. Pressione BLACKOUT/STAND ALONE por 3 segundos, no modo Stand-Alone.

2. Mantenha pressionado o botão MEMORY e depois pressione o botão BLACKOUT / STAND ALONE, toda a memória será excluída.

4.7 show de luzes

1. Pressione o botão LIGHT SHOW. O LED LIGHT SHOW acenderá, indicando que o modo show de luzes está ativo.

2. Pressione AUTO/SOUND/MIDI para ativar o modo Auto, Sound ou MIDI.
Os LEDs indicam qual modo está ativado.

3. Pressione o botão (1 ~ 24) para executar o show de iluminação desejado.

No modo Automático, você pode definir a velocidade da luz e o tempo de desbotamento usando os controles deslizantes. Essas configurações serão mantidas na próxima vez que você executar o mesmo show de luzes. Quando estiver ativado o modo Som, o show de luzes será acionado por música, porém, você ainda pode definir o tempo de fade do show de luzes.

4.7.1 Controle de substituição

Ao executar shows de luzes, você pode pressionar o botão Override para controlar o aparelho manualmente, o LED acende indicando que a função Override está ativada. Pressione o botão “Scanners“ para selecionar os equipamentos que você deseja substituir.

4.7.2 Operação MIDI

Você pode executar um Chase, definir velocidade e tempo de fade, show de luzes automático ou som e blackout usando comandos MIDI. Isso permite pré-programar um show de luzes para corresponder a uma faixa de apoio sequenciada. Você não pode executar controle de cabeça ao vivo ou funções de programação por MIDI.

O controlador responderá apenas aos comandos MIDI no canal MIDI que estiver definido como ponto final. Todo o controle MIDI é realizado usando os comandos Note on. Todas as outras instruções MIDI são ignoradas. Para parar uma perseguição, envie o apagão em nota.

Ao programar uma sequência controlada por MIDI, você deve sempre começar enviando um comando de página, pois você não sabe qual será a configuração de página atual no controlador.

Quando você recupera um Chase por MIDI, o Chase será executado em sua velocidade programada, fade e configurações de ativação de som. Se você quiser alterar a velocidade, fade e ativação do som por comando MIDI, você precisa fazer isso depois de iniciar o Chase. A configuração de velocidade, fade e som que você definiu pelo MIDI não será lembrada como parte do Chase.

Nota MIDI

Nome da nota

Função

Perseguição 1

C#3

Perseguição 2

Perseguição 3

D # 3

Perseguição 4

Perseguição 5

Perseguição 6

F # 3

Perseguição 7

Perseguição 8

Perseguição 9

C#4

Perseguição 10

Perseguição 11

D # 4

Perseguição 12

Perseguição 13

Perseguição 14

F # 4

Perseguição 15

Perseguição 16

Sol#4

Perseguição 17

Perseguição 18

A#4

Perseguição 19

Perseguição 20

Perseguição 21

C#5

Perseguição 22

Perseguição 23

D # 5

Perseguição 24

VELOCIDADE

D # 6

X-FADE

MODO AUTOMÁTICO

MODO DE SOM

F # 6

Apagão ativado

DESLIGADO

Declaração de conformidade CE

Declaramos que os nossos produtos (equipamentos de iluminação) cumprem as seguintes
especificação e possui a marca CE de acordo com o fornecimento do
Diretiva de Compatibilidade Eletromagnética (EMC) 89/336/EEC.
EN55014-2: 1997 A1:2001, EN61000-4-2: 1995; EN61000-4-3:2002;
EN61000-4-4: 1995; EN61000-4-5: 1995, EN61000-4-6:1996,
EN61000-4-11: 1994.

Padrão Harmonizado

EN60598-1: 2000+ALL:2000+A12:2002
Segurança de aparelhos eletrodomésticos e similares
Parte 1: Requisitos gerais

Especificação técnica

Entrada de energia ……………..…………………………..…..DC 9-12V 300 mA min
Entrada DMX …………………………………………………………… XLR macho de 3 pinos
Saída DMX ………………………………..………………….. XLR fêmea de 3 pinos
Autônomo …………………………………………………. XLR macho de 5 pinos
Sinal MIDI ………………………..……….….……….Interface padrão de 5 pinos
Entrada de áudio …………………………………..Por microfone embutido ou entrada de linha
Dimensões ……………………………….……….…..……. 485x135x80mm
Peso (aprox.) …………………………………………….………………… 2.5 kg

Especificações

Modelo: IL-0824
Uso pretendido: luminária profissional
Controle: Joystick/controles deslizantes, botões
Máximo de cenas programáveis: 485
Perseguições: 24

Perguntas frequentes

P: As crianças podem operar esta unidade?

R: Não, esta unidade só deve ser operada por adultos. As crianças não deveriamamper ou brincar com ele.

P: O que devo fazer se algum líquido for derramado na unidade?

R: Desconecte a energia imediatamente e pare de usar a unidade.
Contate seu revendedor local para manutenção.

P: Quantas cenas programáveis são suportadas?

R: O controlador permite até 485 cenas programáveis com 24 Chases.

Documentos / Recursos

Controlador DMX iSolution IL-0824 0824 [pdf] Guia do Usuário
IL-0824, IL-0824 0824 Controlador DMX, IL-0824 Controlador DMX, 0824 Controlador DMX, Controlador DMX, 0824 Controlador, Controlador

Referências

Manual do usuário

Controlador DMX iSolution IL-0824 0824

1. Características

2. Instruções gerais

3. Terminadoview

4. Guia de operação

Declaração de conformidade CE

Especificação técnica

Especificações

Perguntas frequentes

P: As crianças podem operar esta unidade?

P: O que devo fazer se algum líquido for derramado na unidade?

P: Quantas cenas programáveis são suportadas?

Documentos / Recursos

Referências

Deixe um comentário

Cancelar resposta

Controlador DMX iSolution IL-0824 0824

1. Características

2. Instruções gerais

3. Terminadoview

4. Guia de operação

Declaração de conformidade CE

Especificação técnica

Especificações

Perguntas frequentes

P: As crianças podem operar esta unidade?

P: O que devo fazer se algum líquido for derramado na unidade?

P: Quantas cenas programáveis ​​são suportadas?

Documentos / Recursos

Referências

Postagens relacionadas

Deixe um comentário

Cancelar resposta

P: Quantas cenas programáveis são suportadas?