Guia do usuário do mini sistema de áudio de alto desempenho K-ARRAY K1

Aviso. O não cumprimento destas instruções de segurança pode resultar em incêndio, choque ou outras lesões ou danos ao dispositivo ou a outras propriedades.

A instalação e o comissionamento só podem ser realizados por pessoal qualificado e autorizado.

Desligue a alimentação da rede antes de realizar qualquer operação de conexão ou manutenção.

Símbolos

	K-array declara que este dispositivo está em conformidade com as normas e regulamentos CE aplicáveis. Antes de colocar o dispositivo em operação, observe as respectivas regulamentações específicas do país!
	REEE Por favor, descarte este produto no final de sua vida útil, levando-o ao seu ponto de coleta local ou centro de reciclagem para tal equipamento.
	Este símbolo alerta o usuário para a presença de recomendações sobre o uso do produto e manutenção.
	O relâmpago com um símbolo de ponta de seta dentro de um triângulo equilátero tem como objetivo alertar o usuário sobre a presença de volantes perigosos não isoladostage dentro do gabinete do produto que pode ser de magnitude que constitua risco de choque elétrico.
	Este dispositivo está em conformidade com a Diretiva de Restrição de Substâncias Perigosas.

Atenção geral e avisos

Leia estas instruções.
Guarde esta instrução.
Preste atenção a todos os avisos.
Siga todas as instruções.
Não utilize este aparelho perto de água.
Limpe apenas com um pano seco.
Não bloqueie nenhuma abertura de ventilação. Instale de acordo com as instruções do fabricante.

Não instale perto de fontes de calor, como radiadores, registros de calor, fogões ou outros aparelhos (incluindo amplificadores) que produzem calor.
Utilize somente acessórios/anexos especificados pelo fabricante.
Use somente com o carrinho, suporte, tripé, suporte ou mesa especificados pelo fabricante ou vendidos com o aparelho.
Ao usar um carrinho, tenha cuidado ao mover o conjunto carrinho/aparelho para evitar ferimentos por tombamento.

Desligue este aparelho durante tempestades com raios ou quando não for utilizado por longos períodos de tempo.
Cuidado com os níveis de som. Não fique próximo de alto-falantes em operação. Os sistemas de alto-falante são capazes de produzir níveis de pressão sonora (SPL) muito altos, que podem instantaneamente levar a danos permanentes à audição. Danos auditivos também podem ocorrer em um nível moderado com exposição prolongada ao som.
Verifique as leis e regulamentos aplicáveis relativos aos níveis máximos de som e tempos de exposição.

Antes de conectar os alto-falantes a outros dispositivos, desligue todos os dispositivos.
Antes de ligar ou desligar todos os dispositivos, defina todos os níveis de volume para o mínimo.

Use apenas cabos de alto-falante para conectar alto-falantes aos terminais de alto-falante.
O poder ampos terminais de alto-falante do lificador devem ser conectados apenas aos alto-falantes fornecidos no pacote.

Entregue todos os serviços de manutenção a pessoal de serviço qualificado. O serviço é necessário quando o aparelho foi danificado de alguma forma, como um cabo de alimentação ou plugue danificado, líquido foi derramado ou objetos caíram no aparelho, o aparelho foi exposto à chuva ou umidade, não opera normalmente ou foi derrubado.
A K-array não assumirá nenhuma responsabilidade por produtos modificados sem autorização prévia.

A K-array não pode ser responsabilizada por danos causados pelo uso impróprio dos alto-falantes e amplificadores.

Obrigado por escolher este produto K-array!
Para garantir a operação adequada, leia atentamente este manual do proprietário e as instruções de segurança antes de usar o produto.
Depois de ler este manual, certifique-se de guardá-lo para referência futura.
Se você tiver alguma dúvida sobre seu novo dispositivo, entre em contato com o atendimento ao cliente K-array em support@k-array.com ou entre em contato com o distribuidor oficial do K-array em seu país.

K1 é um sistema de áudio profissional com tecnologia de alto desempenho e fácil de controlar, projetada para beneficiar o usuário final.
O sistema K1 inclui dois alto-falantes médios-altos e um subwoofer ativo acionado por um player de áudio controlável remotamente: uma solução de áudio completa em um pacote em miniatura.
O K1 foi projetado para uso discreto em uma variedade de ambientes íntimos onde é necessária música de fundo de alta qualidade em um formato compacto, como museus, pequenas lojas de varejo e quartos de hotel.

Desembalando

Cada matriz K amplifier é construído com o mais alto padrão e completamente inspecionado antes de sair da fábrica. Ao chegar, inspecione cuidadosamente a caixa de remessa, examine e teste seu novo amplificador. Se você encontrar algum dano, notifique imediatamente a empresa de transporte. Verifique se as seguintes peças são fornecidas com o produto.

A. 1x K1 Subwoofer com built-in amplifier e reprodutor de áudio
B. 1x controle remoto
C. 2 altifalantes ultra miniaturizados Lizard-KZ1 com cabo e ficha jack de 3,5 mm
D. 2 suportes de mesa KZ1
E. 1x unidade de fonte de alimentação

Fiação

Cabos com conectores de terminais adequados são fornecidos dentro do pacote. Antes de conectar os cabos do alto-falante ao amplifier certifique-se de que o sistema está desligado.
Siga estas instruções para configurar as conexões.

Conecte o alto-falante às portas POWER OUT
Conecte a fonte de alimentação à porta DC IN

Emparelhamento Bluetooth

Quando ligado, o K1 se conectará automaticamente ao último dispositivo conectado, se disponível; caso contrário, o K1 entrará no modo de emparelhamento.

Conectividade e controles do reprodutor de áudio

O K1 reproduz com precisão o áudio de uma variedade de entradas de fonte, incluindo conectividade Bluetooth.

1. Porta de alto-falante DIREITA	5. Entrada de áudio analógico
2. Porta do alto-falante ESQUERDO	6. Entrada de áudio óptico
3. Saída de sinal de nível de linha	7. Canal de retorno de áudio HDMI
4. porta USB	8. Porta de alimentação

Use as portas de alto-falante 1 e 2 para conectar apenas os alto-falantes KZ1 fornecidos

Controles

A reprodução de áudio pode ser controlada pelos botões superiores e pelo controle remoto.

A. Alternar equalização	D. Reproduzir/pausar áudio
B. Alternar fonte de entrada	E. Pular a música para a frente
C. Pular música de volta	F. Interruptor de energia

1. LED de status	4. Interruptor de energia
2. Reproduzir/pausar áudio	5. Equalização do alternador
3. Alternar fonte de entrada	6. Anel multifuncional: ESQUERDA: Pular música para trás DIREITA: Avançar a música TOPO: Aumentar o volume INFERIOR: Diminuir o volume

Configurar

Encontre a altura de instalação adequada, apontando o alto-falante para a posição de audição. Sugerimos as seguintes configurações:

Pessoas sentadas
H: altura mínima: altura máxima do tampo da mesa: 2,5 m (8 ¼ pés)
D: distância mínima: 1,5 m (5 pés)

Pessoas em pé
H: altura mínima: altura máxima da mesa: 2,7 m (9 pés)
D: distância mínima: 2 m (6½ pés)

Instalação

Para instalação permanente, siga estas instruções de operação:

Antes de fixar permanentemente o alto-falante na superfície, remova cuidadosamente a grade externa;

Faça um furo de 4 mm (0.15 pol) de diâmetro na superfície com uma profundidade de pelo menos 20 mm (0.80 pol);
Coloque o plugue de parede no lugar e aparafuse suavemente o alto-falante à superfície;

Reposicione a grade externa no alto-falante.

Serviço

Para obter o serviço:

Tenha o(s) número(s) de série da(s) unidade(s) disponível(is) para referência.
Entre em contato com o distribuidor oficial do K-array em seu país:
encontre a lista de Distribuidores e Revendedores no K-array website.
Descreva o problema de forma clara e completa para o Atendimento ao Cliente.
Você será contatado de volta para manutenção online.
Se o problema não puder ser resolvido por telefone, pode ser necessário enviar a unidade para manutenção. Neste caso, você receberá um número de RA (Autorização de Devolução) que deve ser incluído em todos os documentos de remessa e correspondência sobre o reparo. Os portes de envio são da responsabilidade do comprador.

Qualquer tentativa de modificar ou substituir componentes do dispositivo invalidará sua garantia. O serviço deve ser executado por um centro de serviço autorizado K-array.

Limpeza
Use apenas um pano macio e seco para limpar a carcaça. Não use solventes, produtos químicos ou soluções de limpeza que contenham álcool, amônia ou abrasivos. Não use sprays perto do produto nem permita que líquidos sejam derramados em quaisquer aberturas.

Especificações técnicas

	K1
Tipo	Áudio Classe D de 3 canais ampmais vivo
Potência nominal	LF: 1x 40W @ 452 HF: 2x 20W @ 4T
Resposta de frequência	20 Hz - 20 kHz (± 1 dB)
Conectividade	Entrada auxiliar estéreo jack de 3,5 mm USB-A 2.0 SP/DIF óptico Canal de retorno de áudio HDMI Bluetooth 5.0 Saída LINE estéreo jack de 3,5 mm
Controlar	Controle Remoto IR
Faixa de operação	Adaptador de energia dedicado AC/DC 100-240V – AC, 50-60 Hz entrada 19 V, 2A DC saída
Cores e Acabamentos	Preto
Material	abdômen
Dimensões (LxAxP)	250 x 120 x 145 mm (9.8 x 4.7 x 5.7 pol.)
Peso	1,9 kg (2.2 lb)

	Lagarto-KZ1
Tipo	Ponto de origem
Potência nominal	3.5 W
Resposta de frequência	500 Hz – 18 kHz (-6 dB) '
SPL máximo	86 dB (pico) 2
Cobertura	V. 140° I H. 140°
Transdutores	Woofer magnético de neodímio de 0,5″
Cores	Preto, branco, RAL personalizado
Acabamentos	Aço inoxidável polido, acabamentos em ouro 24K
Material	Alumínio
Dimensões (LxAxP)	22 x 37 x 11 mm (0.9 x 1.5 x 0.4 pol.)
Peso	0.021 kg (0.046 lb)
Classificação IP	IP64
Impedância	16 perguntas

	Subwoofer K1
Tipo	Ponto de origem
Potência nominal	40 W
Resposta de frequência	54 Hz - 150 kHz (-6 dB)'
SPL máximo	98 dB (pico) 2
Cobertura	ÔNIMO
Transdutores	Woofer de ferrite de alta excursão de 4″

Mecânico Views

K-ARRAYsurl
Via P. Romagnoli 17 | 50038 Scarperia e San Piero – Firenze – Itália
telefone +39 055 84 87 222 | info@k-array.com

www.k-array.com

Documentos / Recursos

Mini sistema de áudio de alto desempenho K-ARRAY K1 [pdf] Guia do Usuário
K1, mini sistema de áudio de alto desempenho, mini sistema de áudio de alto desempenho K1, mini sistema de áudio de desempenho, mini sistema de áudio, sistema de áudio

Referências

Manual do usuário

INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA