Manual do usuário do controlador de câmera Marshall RCP-PLUS

Controlador de câmera Marshall RCP-PLUS

Informações do produto

Especificações

• Interfaces: Conector RS-485 XLR, 2 portas USB, 3 portas LAN Gigabit Ethernet
• Dimensões: Consulte o manual do usuário para dimensões detalhadas

Instruções de uso do produto

Fiação
Use o cabo adaptador de terminal XLR de 3 pinos para 2 pinos incluído ou crie um cabo com um plugue XLR de 3 pinos para comunicação RS485.

Ligar
Conecte a fonte de alimentação de 12 V fornecida ou a Ethernet com PoE ao RCP-PLUS. Aguarde cerca de 10 segundos para que a página principal seja exibida. Use os 10 botões para atribuir câmeras neste grupo.

Atribuindo uma câmera a um botão

1. O botão superior esquerdo será destacado. Caso contrário, pressione e segure um botão em branco por 3 segundos.
2. Pressione VISCA sobre RS485 e navegue até a página de adição de câmera.
3. Selecione o número do modelo da câmera que mais se aproxima da câmera Marshall conectada.
4. O RCP-PLUS atribui o primeiro rótulo da câmera como 1.
5. Selecione o formato de saída da câmera e a taxa de quadros desejados.
6. Aplique alterações para ativá-las.
7. Execute uma verificação rápida pressionando o botão OSD e depois Ligado para view menus na tela da câmera na saída de vídeo.

Conectando o RCP a uma rede
Escolha entre DHCP ou Endereço Estático para conexão de rede.

Configurando o modo DHCP (Endereço IP Automático)
Para controlar câmeras via IP, conecte o RCP-PLUS à rede local. Defina o modo DHCP tocando em qualquer quadrado em branco, depois em Rede, depois em DHCP LIGADO e, por fim, em Rede novamente.

Endereço Estático
Se estiver usando um endereço estático, a caixa de endereço IP exibirá o endereço padrão 192.168.2.177.

Introdução

Sobreview
O Marshall RCP-PLUS é um controlador de câmera profissional projetado para uso em produções de vídeo ao vivo. Seus recursos são otimizados para uso com as populares câmeras compactas e miniaturas da Marshall. Uma grande tela LCD sensível ao toque de 5” de fácil utilização permite a seleção rápida das funções da câmera. Dois controles giratórios de alta precisão permitem ajustes finos da exposição da câmera, níveis de vídeo, balanço de cores e muito mais. Os ajustes da câmera podem ser feitos "ao vivo", sem a necessidade de menus do usuário na tela. Diversas câmeras podem ser conectadas via Ethernet e serial RS485 tradicional simultaneamente.

Principais Características

• Tela sensível ao toque TFT LCD de 5 polegadas com dois botões de ajuste fino
• Faça ajustes na câmera sem que os menus apareçam na tela
• Visca-over-IP e Visca via serial RS485 em uma unidade
• Combine os botões de seleção de câmera entre os tipos de controle. Sem troca de modo!
• É possível atribuir até 100 câmeras no total. (Conexão RS485 limitada a 7).
• Câmeras IP podem ser pesquisadas e descobertas automaticamente
• Descoberta automática de câmeras IP disponíveis em uma rede
• Controle rapidamente a exposição, a velocidade do obturador, a íris, o balanço de branco, o foco, o zoom e muito mais
• Alimentado via PoE ou fonte de alimentação de 12 volts incluída
• Atualização de campo rápida e fácil via pen drive USB

O que está na caixa

• Unidade controladora de câmera Marshall RCP-PLUS
• Montagem do extensor “asa” e parafusos
• Adaptador de conector XLR de 3 pinos para terminal de parafuso
• + Adaptador de energia CC de 12 volts – Entrada CA universal de 120 a 240 volts

Interfaces e especificações do RCP-PLUS

Interfaces

1	Conector de travamento coaxial de 5.5 mm x 2.1 mm de alimentação DC 12 V – Centro +
2	Porta USB (para atualização via pen drive)
3	Porta LAN Gigabit Ethernet (controle VISCA-IP e alimentação PoE)
4	XLR de 3 pinos para conexão RS485 (VISCA) Adaptador de breakout de terminal de tripulação S incluído

Conector RS-485 XLR

Especificações

Dimensões

Atribuindo Câmeras

Atribuição de câmeras via RS485

1. Fiação
   Use o cabo adaptador XLR de 3 pinos para terminal de 2 pinos incluso ou crie um cabo usando um plugue XLR de 3 pinos. O RS485 precisa de apenas dois fios para se comunicar. Para dicas sobre fiação para RS485, consulte o capítulo 8.
2. Ligar
   Conecte a fonte de alimentação de 12 V incluída ou a Ethernet com PoE ao RCP-PLUS. A unidade exibirá a página principal após aproximadamente 10 segundos. Há 10 botões disponíveis para atribuição de câmeras neste grupo. Isso pode ser suficiente ao usar conexões RS485. (O protocolo Visca é limitado a 7 câmeras). A conectividade IP permite até 100 câmeras em 10 páginas (consulte a Seção 4 abaixo).
3. Atribuindo uma câmera a um botão.
   O botão superior esquerdo será destacado. Caso contrário, pressione e segure um botão em branco por 3 segundos e solte.

Passo 1. Pressione VISCA sobre RS485. A página para adicionar câmeras será exibida.

Passo 2. Pressione Selecionar modelo de câmera

Passo 3. Selecione o número do modelo da câmera que mais se aproxima da câmera Marshall conectada.

Por exemploampem: selecione CV36*/CV56* ao usar um CV368.

Observação: Selecionar Universal só é recomendado para produtos de terceiros.
O RCP-PLUS pode controlar apenas funções que existem na câmera acoplada, mesmo que essa função possa aparecer como uma opção no visor.

Passo 4. O RCP-PLUS atribui o "Rótulo" 1 à primeira câmera. Se a câmera for referenciada por outro número durante a produção ao vivo, o rótulo no botão pode ser alterado para um número ou letra, conforme desejado. Pressione "Rótulo RCP" e gire o botão esquerdo no sentido horário para números e no sentido anti-horário para letras. Escolha um. Em seguida, pressione "ID da Câmera" e gire o botão direito para definir o número de ID para corresponder ao número de ID definido na câmera. Com o Visca, cada câmera deve ter um número de ID exclusivo de 1 a 7.

Passo 5. Pressione Selecionar Formato de Saída para definir o formato de saída da câmera desejado e a Taxa de Quadros fazendo seleções na próxima página.

Passo 6. Pressione Aplicar para ativar essas alterações. A tela mudará para a página Balanço de Branco (o Balanço de Branco estará destacado) e estará pronta para uso.

Passo 7. Supondo que a câmera esteja conectada e ligada, uma verificação rápida pode ser realizada pressionando o botão OSD e, em seguida, pressionando Ligar. Os menus na tela da câmera devem aparecer na saída de vídeo. Pressione Ligar novamente uma ou duas vezes para limpar a exibição do menu.
Se esta verificação rápida funcionar, a operação normal pode ser iniciada selecionando a função desejada no lado direito da tela (Balanço de Branco, Exposição, etc.). Se a verificação rápida não funcionar, verifique todas as conexões, tente conectar apenas uma câmera, verifique se o ID Visca no RCP-PLUS e na câmera são os mesmos e tente trocar os terminais + e – em uma extremidade do cabo.

Conectando o RCP a uma rede

Escolha DHCP ou Endereço Estático

Configurando o modo DHCP (Endereço IP Automático)
Para controlar câmeras via IP, é necessário primeiro conectar o RCP-PLUS à rede local. Isso significa atribuir um endereço IP, uma máscara de sub-rede e um gateway. Se um endereço estático não for necessário, basta colocar o controlador em modo DHCP (endereço automático), conectá-lo fisicamente à rede por meio de um cabo CAT 5 ou 6 e prosseguir para a seção XNUMX.

Conectando câmeras via IP.
Para colocar o RCP-PLUS no modo DHCP, toque em qualquer quadrado em branco e depois em Rede. Agora, toque no botão DHCP no meio da tela para que apareça a mensagem "DHCP LIGADO" e toque em Rede novamente.

Endereço Estático
Se desejar atribuir um endereço IP estático ao controlador RCP-PLUS, isso pode ser feito de duas maneiras:

• Através da tela sensível ao toque do RCP-PLUS. Este método seria escolhido caso não seja possível acessar um computador conectado à rede local. Definir um endereço de rede através da tela sensível ao toque exigirá girar um botão, pressionar botões e um pouco de paciência.
• Através de um web navegador. Se houver um computador em rede disponível, esse método é mais rápido, pois os números de endereço podem ser simplesmente digitados.

Para usar o Web Navegador, vá para a seção 5. Web Configuração do navegador.
Para usar a tela sensível ao toque, continue com as etapas abaixo.

Na tela sensível ao toque, toque em qualquer quadrado em branco, toque em Rede e, em seguida, toque no botão DHCP para que apareça DHCP DESLIGADO.

Isso fará com que a caixa de endereço IP tenha uma borda destacada e o endereço padrão 192.168.2.177 aparecerá lá. (Se um endereço estático tiver sido definido anteriormente, esse endereço aparecerá).

O endereço pode ser alterado seguindo este processo passo a passo:

Passo 1. Pressione o Botão Direito. Uma seta aparecerá à esquerda do endereço, indicando que a primeira parte do endereço deve ser alterada. Se esta parte do endereço estiver correta (por exemplo,ample 192), gire o botão direito até que a seta aponte para a parte do endereço que precisa ser alterada.

Passo 2. Gire o botão esquerdo até que o número desejado apareça. Gire o botão direito novamente para mover a seta para os próximos 3 dígitos. Após inserir o endereço desejado, pressione o botão direito para concluir o processo. Isso é indicado pelos números ficando brancos e a borda ao redor deles sendo destacada com uma cor.

Passo 3. Agora, gire o botão direito novamente para selecionar Máscara de rede ou Gateway. Repita o processo acima para inserir novos valores nessas caixas. Pressione Rede novamente para finalizar. Isso define o novo endereço estático como o endereço padrão.

Atribuição de câmeras via IP

Agora que o RCP-PLUS está conectado à rede IP local (seção 4.1 acima), as câmeras podem ser atribuídas a botões de controle e rotuladas.

Pressione e solte um botão quadrado disponível (2 segundos). A página para adicionar a câmera será exibida.
TOQUE no botão VISCA sobre IP. A mensagem “Buscando IP Visca” aparecerá por um instante.

Um endereço IP aparecerá em uma janela. Quando houver mais de uma câmera IP na rede, toque no endereço para ver uma lista de todos os endereços de câmera.
Escolha o endereço da câmera que deseja atribuir deslizando para cima ou para baixo na lista para destacar a câmera desejada.
Toque em Escolher para selecionar uma câmera ou Cancelar para começar novamente.

Passo 1. Pressione Selecionar modelo de câmera
Selecione o número do modelo da câmera que mais se aproxima da câmera Marshall conectada. Por exemploample: selecione CV37*/CV57* ao usar o modelo CV374.

Observação: A seleção de Universal é recomendada apenas para produtos de terceiros. O RCP-PLUS pode controlar apenas funções existentes na câmera acoplada, mesmo que essa função possa aparecer como uma opção no visor.

Passo 2. O RCP-PLUS nomeia o primeiro rótulo do botão da câmera como "1". Se a câmera for chamada por outro número durante a produção ao vivo, o rótulo do botão pode ser alterado para um número ou letra, conforme desejado. Pressione o Rótulo RCP e gire o botão esquerdo no sentido horário para números e no sentido anti-horário para letras.

Passo 3. Pressione "ID da Câmera" e gire o botão direito para definir o número de ID para corresponder ao número de ID definido na câmera. Com o Visca, cada câmera deve ter um número de ID exclusivo de 1 a 7. É importante que esse número corresponda ao número de ID Visca definido na câmera.

Passo 4. Pressione Selecionar Formato de Saída para definir o Formato de Saída e a Taxa de Quadros desejados.

Passo 5. Pressione Aplicar para ativar todas as alterações. A tela mudará para a página Balanço de Branco (o Balanço de Branco estará destacado) e estará pronta para uso.
Confirmação: Uma verificação rápida pode ser realizada pressionando o botão OSD e, em seguida, pressionando Ligar. Os menus na tela da câmera devem aparecer na saída de vídeo. Pressione Ligar novamente uma ou duas vezes para limpar a exibição do menu.
Se essa verificação rápida funcionou, tudo está OK e a operação normal pode ser iniciada selecionando a função desejada no lado direito da tela (Balanço de branco, Exposição, etc.).

Se a verificação rápida não funcionar, verifique todas as conexões e confirme se o vídeo monitorado é da câmera controlada.

Web Operação do navegador

o login
Para acessar o RCP-PLUS através de um web No navegador, basta digitar o endereço IP do RCP em uma janela do navegador (o Firefox funciona de forma confiável). A tela de login será exibida. Digite o nome de usuário admin e a senha 9999.
Uma janela pop-up permite alterar a senha e o ID neste momento ou selecionar Agora não para prosseguir.

O Web A interface do navegador é fornecida como um assistente para simplificar duas funções de configuração:

• Defina um endereço IP estático no RCP-PLUS
• Atribua rapidamente câmeras IP ao RCP-PLUS

O Web A interface do navegador não suporta conexão RS485 e não oferece funções de controle da câmera. Sua finalidade é bem simples.

Configurando um endereço estático.

Passo 1. Selecione a aba Rede na parte superior da página.

Passo 2. Verifique se o botão DHCP está à esquerda, o que significa modo DHCP DESLIGADO, modo estático LIGADO.

Passo 3. Digite o IP, o Gateway e a Máscara de Sub-rede desejados nos campos fornecidos.

Passo 4. Clique no botão Enviar. Pronto!

O Web A interface do navegador será reiniciada com o novo endereço.

Atribuindo uma câmera IP a um “rótulo” de botão no RCP-PLUS

Passo 1. Selecione a aba Câmera na parte superior da página.

Passo 2. Clique no botão Pesquisar. As câmeras IP na rede local serão listadas.

Passo 3. Clique no sinal de “+” ao lado do endereço IP da câmera. Um ícone azul aparecerá na página.

Passo 4. Clique aqui para atribuir a câmera a um botão.

Este formulário pop-up aparecerá:

Passo 5. Insira as seguintes informações:

• Rótulo: Digite um número ou letra para aparecer em um botão da câmera
• IP: O endereço IP da câmera aparece aqui automaticamente
• EU IA: Digite qualquer número ou letra (aplicação futura)
• Modelo: Selecione o tipo de modelo de câmera na lista suspensa
• Resolução: Selecione o formato de saída de vídeo desejado
• Taxa de quadros: Selecione a taxa de quadros de saída de vídeo desejada

Passo 6. Clique no botão Salvar
Confirmação. Verifique se o RCP-PLUS exibe o rótulo da câmera no botão atribuído. Continue essas etapas até que todas as câmeras tenham sido atribuídas.
Quando terminar, clique no botão Sair no canto superior direito da página

Descrições de tela

As funções de controle da câmera são organizadas por botões no lado direito da tela. As imagens abaixo são representativas.ampalguns dos tipos de controles disponíveis. A aparência real da tela pode ser diferente dependendo do modelo de câmera selecionado.

Os ajustes são divididos em duas colunas. Cada coluna possui um botão de ajuste abaixo dela. Duas funções podem ser selecionadas simultaneamente e ajustadas usando o botão associado a essa coluna. Por exemplo:ampA velocidade do obturador e o ganho podem ser selecionados e ajustados ao mesmo tempo.

Às vezes, um botão aparecerá em cinza, indicando que a função não está disponível. Isso pode ocorrer quando o modelo da câmera não suporta a função ou quando a função foi substituída por outro controle. Um exemploampIsso ocorreria quando o Balanço de Branco estivesse no Modo Automático, os ajustes de nível de Vermelho e Azul ficariam em cinza.

Balanço de branco WB
Todos os controles associados ao processamento de cores da câmera aparecem nesta página.

Exposição EXP
Esta página controla como a câmera processa diferentes níveis de luz.

Zoom e foco Z/F
Controles simples são fornecidos aqui para uso com câmeras com lentes motorizadas internas. Também é compatível com muitas câmeras PTZ, embora o controle por joystick seja geralmente o preferido.

Exibição na tela OSD
Selecionar OSD e, em seguida, o botão Ligar exibirá a saída de vídeo ao vivo da câmera (cuidado!). Girar o botão esquerdo moverá o menu para cima/baixo; pressionar Enter seleciona um item; o botão direito ajusta o item. Em algumas câmeras, pode ser necessário girar o botão esquerdo várias vezes.

Adv Avançado
Funções especiais são coletadas nesta página, bem como acesso a funções de nível de administrador.

Veja a seção abaixo para mais detalhes.

Favoritos Favoritos
Os ajustes de exposição e cor comumente usados ​​são reunidos em uma página.

Símbolo de poder

Modo de espera

Pressione este botão por 5 segundos para apagar a tela e evitar pressionamentos indesejados. Pressione qualquer lugar da tela por 5 segundos para retornar à operação normal.

Página de funções avançadas do Adv

• Virar - Pressione para inverter ou espelhar, pressione novamente para cancelar
• Infravermelho - Na maioria das câmeras, este é simplesmente o modo preto e branco
• Salvar câmera atual – Salvar a configuração atual da câmera para um profissional nomeadofile
  Passo 1. Pressione Sim
  Passo 2. Toque em uma caixa de seleção
  Passo 3. Pressione Salvar
  Passo 4. Digite um nome usando os botões esquerdo e direito Etapa 5. Pressione Aceitar
  Um profissional salvofile pode ser recuperado ao atribuir uma nova câmera a um botão.
  (Consulte a seção 3 ou 5 Atribuição de câmeras).
  Um profissional existentefile pode ser carregado na câmera ou salvo em um novo Profile.
• Redefinição da câmera Fcty – Isso aciona uma redefinição de fábrica na câmera conectada (não no RCP). Cuidado!
• Administrador – Administração configurando funções especiais
• Modo Básico – Limita o painel RCP apenas às funções essenciais
  Passo 1. Digite uma senha de 4 dígitos usando os botões e pressione Bloquear. Uma página simplificada aparecerá, permitindo apenas ajustes de exposição.
  Passo 2. Para retornar à função normal, pressione Desbloquear, digite a senha e pressione Desbloquear.
• Restauração de fábrica - Isso limpa todas as configurações e todas as atribuições de câmera. Não apaga os arquivos Pro salvos.files e não altera o endereço IP.
• Sincronizar câmera(s) – Sincronizar (combinar) câmeras com os ajustes RCP atuais.
• Taxa de transmissão – Somente para conexões RS485.

Conexões

Dicas e práticas recomendadas para conexões RS485

O RCP-PLUS foi projetado para funcionar em condições adversas e ser simples de implementar. Principais características:

• Conexões balanceadas simples de dois fios (como áudio balanceado). Fio terra não é necessário.
• Vários dispositivos podem ser conectados através do mesmo par de fios. Normalmente, não há necessidade de hubs, repetidores ativos, etc.
• O tipo de fio preferido é o par trançado simples. Fio de campainha, um par interno de cabo CAT5/6, etc.
• Fio blindado é aceitável, mas conectar a blindagem em apenas uma extremidade é a melhor prática. Isso é especialmente verdadeiro quando as câmeras são alimentadas por uma fonte diferente da do controlador, o que pode fazer com que uma corrente CA flua pela blindagem.
• Fio de alto-falante, fio CA não é recomendado por não ser torcido. Torcer evita interferências, o que é importante para fios longos.
• Embora muitos dispositivos possam ser conectados ao mesmo tempo, o uso do protocolo Visca limita o número de dispositivos (câmeras) a 7.
• As conexões RS485 geralmente são identificadas como "+" e "-". Isso não indica alimentação, apenas a polaridade dos dados, portanto, é seguro conectar os fios invertidos, pois eles simplesmente não funcionam dessa forma.
• Os modelos de câmeras Marshall Miniatura e Compacta seguem a regra de "mais" para "mais" e "menos" para "menos". Ou seja, a conexão marcada com + na câmera deve ir para a conexão marcada com + no controlador.
• O motivo mais comum pelo qual uma câmera não responde ao controlador é que o ID # do Visca na câmera não corresponde ao ID # do Visca definido no controlador.
• O segundo motivo mais comum é a polaridade do fio invertida. Algumas câmeras de terceiros seguem uma regra de + para -, o que pode ser confuso. É por isso que vale a pena tentar simplesmente trocar as conexões em uma extremidade do fio quando um sistema RS485 não funciona.
• Se uma câmera em uma string for conectada invertida, todos os dispositivos na string serão impedidos de se comunicar. É melhor testar com apenas uma câmera antes de conectar as demais câmeras a uma string.
• Várias taxas de transmissão (velocidade de dados) são selecionáveis ​​com RS485. Todos os dispositivos em uma string devem ser configurados para a mesma taxa. O valor padrão é sempre 9600. Não há nenhuma vantagem real.tage usar taxas de transmissão mais altas, já que as informações de controle da câmera são muito pequenas e a confiabilidade em longas distâncias de transmissão é pouco exigente. Na verdade, uma taxa de transmissão mais alta reduz
• Uma dúvida comum é se RS485, RS422 e RS232 podem ser conectados juntos. RS485 e RS232 não são compatíveis sem um conversor e, mesmo assim, podem não funcionar juntos. Alguns dispositivos que usam RS422 funcionam com RS485. Consulte o fabricante desses dispositivos para obter mais detalhes.
• Frequentemente, dois controladores podem operar no mesmo sistema RS485. A especificação RS485 afirma que isso é possível. No entanto, o protocolo Visca pressupõe que um controlador tenha o ID nº 0, o que deixa os IDs nº 1 a 7 para câmeras. Podem ocorrer conflitos ao utilizar controladores de terceiros.

Para obter informações sobre a garantia, consulte a Marshall webpágina do site: marshall-usa.com/company/warranty.php

Www.marshall-usa.com

Perguntas frequentes

P: Quantas câmeras podem ser controladas usando o RCP-PLUS?
A: O protocolo Visca permite o controle de até 7 câmeras, enquanto a conectividade IP permite o controle de até 100 câmeras em 10 páginas.