Instruções do medidor de profundidade Microtech EE

Potência máxima de saída: Classe 3: 1mW (0dBm)
Faixa: Espaço aberto: até 15m, Ambiente industrial: 1-5m
Duração da bateria:
- Contínuo: até 2 meses – Sempre conectado com 4 valores/seg.
- Economizador: até 5 meses – O instrumento envia valor somente quando a posição muda.
- Cego/Empurrar: até 7 meses – O valor é enviado pelo instrumento (botão) ou solicitado pelo computador.

Instruções de uso do produto

Recursos operacionais do instrumento
O instrumento possui dois modos de operação: funções básicas e funções avançadas. Você pode selecionar referências, trabalhar no modo Referência Automática e inserir um fator de multiplicação.

Começar
Pressione o botão MODE para iniciar o instrumento.

Funções básicas
Um toque curto em MODE dá acesso direto a funções básicas, como seleção de referências e inserção de valores predefinidos.

Funções avançadas
Pressão prolongada em MODE acessa funções avançadas, como seleção de unidade, escolha da direção de medição e entrada do fator de multiplicação.

PERGUNTAS FREQUENTES:

P: Como mudo a direção de medição?
R: Para alterar a direção de medição, é necessário um deslocamento de mais de 0.2 mm na direção oposta.

P: Como posso limpar as informações de emparelhamento?
R: Para limpar as informações de emparelhamento, navegue até o menu rESEt e selecione a opção para limpar as informações de emparelhamento.

Descrição

Apoiar
Perche
Cursor móvel
Botão MODE
Botão favorito
Botão SET
Base
Botão de medição (intercambiável)
Compartimento da bateria ou cabo de alimentação
Clampparafuso de ing
Unidade de medida (mm/POLEGADAS)
+/- indicador
Bateria fraca
Congelando o valor medido
Modo predefinido
Referência ativa
Bloqueando os botões
Enviando dados
Conexão Bluetooth®
Visor – 6 dígitos
Fator de multiplicação /Ref Auto

Características operacionais do instrumento

O instrumento possui dois modos de operação: funções básicas (acesso direto) e funções avançadas. Além das funções de configuração, você pode selecionar 2 referências, ou trabalhar no modo Referência Automática (detalhes ver capítulo 5). Você também pode inserir um fator de multiplicação (consulte os capítulos 3 e 4).

A tecla «favorito» dá acesso direto à função mais utilizada (ver cap. 7).
Define um valor predefinido, verifica uma seleção e controla o desligamento do instrumento. Por padrão, o modo SIS permite o desligamento automático sem perda de origem (ver cap. 8)

Personalizando as funções
É possível ativar ou desativar determinadas funções do instrumento através do cabo Power RS/USB ou Bluetooth® (ver cap. 10).
Parâmetros de transmissão de dados 4800Bds, 7 bits, paridade par, 2 bits de parada.

Começar
Pressione um botão.
Para uma conexão Bluetooth® (ver cap. 6).

Funções básicas

Cada toque curto on dá acesso direto às funções básicas:

REF Seleção da referência (1 a 2) ou Referências automáticas (ver cap. 5)
Pré Inserindo um valor predefinido próximo dígito 0…9 salvar PRESET

bt Bluetooth® Ativar/desativar, redefinir o módulo Bluetooth® ou exibir seu endereço MAC.

Funções avançadas

Pressão prolongada (>2s) ligada dá acesso às funções avançadas.
Então, cada pressão curta em acessa a função necessária:

Unidade Seleção de unidade (mm ou polegada)
Direto Escolha da direção de medição (direção positiva ou negativa)
Múltiplo Fator de multiplicação, ativar ou desativar fator de multiplicação (o valor pode ser modificado se On for confirmado por botão)
Entrada do fator de multiplicação, próximo dígito 0 ... .9 salvar MÚLTIPLO

CST (Centro de Estudos Avançados) Introdução de um valor constante (ver capítulo 5)
DESLIGADO Modo de desligamento automático / MAn = desabilitado, Auto = ativo (após 10 min. por padrão).
bt.CFG Bluetooth® profissionalfile seleção. (ver capítulo 6 para detalhes) O sinal + indica o profissional atualmente ativofile.

Localização Bloqueio do teclado Apenas a tecla favorita permanece ativo.(para desbloquear o teclado, pressione por 5 segundos)

Referências automáticas

Dependendo da aplicação, ao inverter a direção de medição, um valor de deslocamento pode ser gerenciado para compensar as dimensões das chaves de medição.

Para usar este modo de operação, selecione o menu rEF como Auto.

O valor da constante chave de medição deve ser inserido primeiro no menu CSt.

Observação:

No modo Referência Automática, a entrada do valor predefinido é atribuída à referência ativa da direção de medição:
Para que a mudança de direção de medição ocorra, é necessário um deslocamento >0.2mm na direção oposta.

Configuração Bluetooth®

O procedimento de conexão foi projetado para ser simples e é sinalizado pelos três estados seguintes:

Símbolo desligado ………… .. modo desconectado
Símbolo piscando ...... modo de publicidade
Símbolo em ………… .. modo conectado

As seguintes opções podem ser selecionadas para controlar o módulo Bluetooth®.

On Habilite o módulo Bluetooth® (inicie o modo publicidade).
DESLIGADO Desative o módulo Bluetooth® (encerre a conexão ativa).
Redefinir Limpar informações de emparelhamento.
MAC Exibe o endereço MAC (Media Access Control).

Três Bluetooth® profissionaisfiles estão disponíveis.

SIMPLES Prófile sem emparelhamento (padrão).
Par Profissional emparelhado e protegidofile.
Escondido Modo teclado virtual (compatível com equipamentos recentes sem instalação de driver).

Observação: As informações de emparelhamento Bluetooth® são apagadas quando o profile é alterado.

Conexão:

Ative software e hardware compatíveis com Bluetooth® (Master: PC, Display Unit).
Inicie o instrumento. Por padrão, o módulo Bluetooth® está ativo e o instrumento está disponível para conexão (modo publicidade).
Se nenhuma conexão for estabelecida durante o período de anúncio, reative o módulo Bluetooth® usando o menu bt / On.
O instrumento está pronto para se comunicar (modo conectado).

Somente com profissionais emparelhadosfile:
O emparelhamento com o master é feito automaticamente na primeira conexão. Para conectar o instrumento a um novo mestre (novo emparelhamento), as informações de emparelhamento no instrumento devem ser apagadas usando o menu bt/rESEt.

Especificações do Bluetooth®

Banda de frequência	2.4 GHz (2.402 – 2.480 GHz)
Modulação	GFSK (Chaveamento de Deslocamento de Frequência Gaussiana)
Potência máxima de saída	Classe 3: 1mW (0dBm)
Faixa	Espaço aberto: até 15m Ambiente industrial: 1-5m
Duração da bateria	Contínuo: até 2 meses – Sempre conectado com 4 valores/seg. Saver: até 5 meses – O instrumento envia valor somente quando a posição for alterada. Blind/Push: até 7 meses – O valor é enviado pelo instrumento (botão) ou solicitado pelo computador.

Outras especificações do fabricante website.

tecla favorita

A tecla «favorito» dá acesso direto a uma função predefinida e pode ser configurada de acordo com as necessidades do usuário. Para atribuir uma função à tecla «favorito», pressione prolongadamente e selecione a função necessária:

Validação da seleção: Pressionando prolongadamente ou um breve toque em or .

Observação:

Uma função também pode ser atribuída via RS232 usando o comando (FCT 0..9 A..F)
Exampem: Mudança de unidade = , sem função = .

Desligando

O relógio comparador entra automaticamente em stand-by se não for utilizado por 10 minutos, a menos que o modo de desligamento automático tenha sido desligado (ver Cap. 4, funções avançadas).
O modo stand-by pode ser forçado pressionando prolongadamente (> 2 seg.) :

No modo stand-by, o valor da origem é retido pelo sensor (modo SIS), e o instrumento reinicia automaticamente com qualquer movimento da sonda de medição, comando RS, solicitação de Bluetooth® ou pressionar o botão. O instrumento pode ser desligado completamente por um longo período sem uso, mas isso exigirá uma reinicialização de zero na reinicialização (a origem será perdida):

Pressão prolongada (>4 segundos) em :

Reinicializando o instrumento
As configurações iniciais do instrumento podem ser restauradas a qualquer momento pressionando prolongadamente (>4 segundos) simultaneamente no e até que a mensagem rESEt seja exibida.

Personalizando o instrumento
O acesso às funções do seu instrumento pode ser personalizado, para mais informações consulte o manual do fabricante website (requer que você conecte seu instrumento via cabo Power RS/USB ou Bluetooth®).

Possibilidades:
- Ative ou desative as funções necessárias.
- Modifique o acesso às funções avançadas (acesso direto).

Conectando o instrumento
O instrumento pode ser conectado a um periférico através de um cabo de alimentação (RS ou USB) ou Bluetooth®. Consulte a página 4 para conectar o cabo de alimentação. Os valores medidos podem ser transmitidos e o instrumento acionado usando comandos predefinidos (ver cap. 12 para uma lista dos comandos principais).

Lista do comando principal

Seleção e configuração

CAR+ / CAR- Alterar direção de medição
FCT0…9…A…F Atribuir função «favorito»
MM/POL Alterar unidade de medida
CHAVE0 / CHAVE1 Bloquear/desbloquear teclado
MUL [+/-]xxx.xxxx Modificar fator de multiplicação
PRÉ[+/-]xxx.xxx Modificar valor predefinido
STO1 / STO 0 Ativar/desativar HOLD
ECO1 / ECO 0 Ativar/desativar modo econômico
LCAL dd.mm.aa Modificar a data da última calibração
NCAL dd.mm.aa Modificar a próxima data de calibração
NUM x…x (até 20 caracteres) Modifique o número do instrumento
UNI1 / UNI0 Ativar/desativar mudança de unidades
SAÍDA1 /SAÍDA0 Ativar/desativar contin. transmissão de dados
PRÉ LIGADO / PRÉ DESLIGADO Ativar/desativar a função Preset da bateria
PRÉ Recuperar Predefinição
DEFINIR Reinicialização a zero
REF1/REF2 Mudança de referência ativa
CST [+/-]xxx.xxx Introdução do valor constante
REFAUTO1 / REFAUTO0 Ativar/desativar referência automática
SBYxx xx número de minutos antes do modo de espera
BT0/BT1 Ativar/desativar módulo Bluetooth®
BTRST Limpar informações de pareamento

Interrogatório

? Valor atual?
Cha? Direção de medição?
FCT? Função «favorito» ativa?
UNI? Unidade de medição ativa?
CHAVE? Teclado bloqueado?
MUL? Fator de multiplicação?
PRÉ? Valor predefinido?
ESTÁ? Status da função HOLD?
Ecológico? Modo econômico atual
LCAL? Data da última calibração?
NCAL? Data da próxima calibração?
NÚMERO? Número do instrumento?
DEFINIR? Principais parâmetros do instrumento?
EU IA? Código de identificação do instrumento?
CST? Valor constante?
REFAUTO? Referência automática?

Funções de manutenção

BASTÃO? Status da bateria (BAT1 = OK, BAT0 = bateria fraca)

DESLIGADO Desligar (acordar usando um botão ou RS)
RST Reinicialização do instrumento
REF? Referência ativa?
SBY Colocar instrumento em stand-by (SIS)
VER? Nº da versão e data do firmware
MAC? Endereço MAC Bluetooth®?

Especificações

Faixa de medição	300 mm / 12 ''	600 mm / 24 ''
Faixa de medição total	335 mm / 13.2 ''	625 mm / 24.6 ''
Resolução	0.01mm / 0005''
Precisão	30 µm / 0012''	40 µm / 0015''
Repetibilidade	10 µm / 0004'' (±1 dígito)
Máx. velocidade de viagem	>2 m/s / > 80''/s
Nº de medições por segundo	Até 10 meses/s
Unidades de medida	Métrico (mm) / Inglês (Polegada) (conversão direta)
Predefinição máxima	± 999.99 mm / ± 39.9995 pol.
Sistema de medição	Sistema indutivo Sylvac (patenteado)
Fonte de energia	1 bateria de lítio 3V, tipo CR 2032, capacidade 220mAh
Autonomia média	8 horas (com Bluetooth® ligado, consulte o capítulo 000)
Saída de dados	Compatível com RS232 / Bluetooth® 4.0 (ver capítulo 6)
Temperatura de trabalho (armazenamento)	+5 à + 40°C (-10 à +60°C)
Compatibilidade eletromagnética	De acordo com EN 61326-1
Especificação IP (unidade eletrônica)	IP 54 (de acordo com IEC60529)
Peso	440g	550g

CERTIFICADO DE CONFORMIDADE
Certificamos que este instrumento foi fabricado de acordo com nosso Padrão de Qualidade e testado com referência a mestres de rastreabilidade certificados pelo Instituto Federal de Metrologia.

Certificado de calibração
Como fabricamos nossos instrumentos em lotes, você pode descobrir que a data do seu certificado de calibração não está atualizada. Tenha certeza de que seus instrumentos são certificados no ponto de produção e depois mantidos em estoque em nosso armazém de acordo com nosso Sistema de Gestão de Qualidade ISO 9001. O ciclo de recalibração deve começar a partir da data de recebimento.

A marca e os logotipos Bluetooth® são marcas registradas de propriedade da Bluetooth® SIG, Inc. e qualquer uso de tais marcas pela Sylvac é feito sob licença. Outras marcas registradas e nomes comerciais são de seus respectivos proprietários.

Certificação EUA/Canadá

PERCEBER: Alterações ou modificações feitas neste equipamento não aprovadas expressamente pela Sylvac podem anular a autorização da FCC para operar este equipamento.

FCC

PERCEBER: Este dispositivo está em conformidade com a Parte 15 das Regras da FCC e com o RSS-210 da Industry Canada. A operação está sujeita às duas condições a seguir.
(1) este dispositivo não pode causar interferência prejudicial e
(2) este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferência que possa causar operação indesejada.
OBSERVAÇÃO: Este equipamento foi testado e está em conformidade com os limites para um dispositivo digital Classe A, de acordo com a Parte 15 das Regras da FCC. Esses limites foram projetados para fornecer proteção razoável contra interferências prejudiciais quando o equipamento for operado em um ambiente comercial. Este equipamento gera, utiliza e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não for instalado e utilizado de acordo com o manual de instruções, poderá causar interferência prejudicial às comunicações de rádio. A operação deste equipamento em uma área residencial provavelmente causará interferência prejudicial e, nesse caso, o usuário deverá corrigir a interferência às suas próprias custas.

Exposição à radiação de radiofrequência Informações:
Este equipamento está em conformidade com os limites de exposição à radiação da FCC estabelecidos para um ambiente não controlado. Este equipamento deve ser instalado e operado com uma distância mínima de 20 cm entre o radiador e seu corpo.
Este transmissor não deve ser colocado ou operado em conjunto com nenhuma outra antena ou transmissor.

Certificação Brasil

Descrição:
Este módulo é baseado na plataforma Nordic Semiconductor nRF8001 μBlue Bluetooth® Low Energy. O nRF8001 é um transceptor de chip único com um mecanismo de protocolo de banda base integrado, adequado para aplicações sem fio de potência ultrabaixa, em conformidade com a especificação Bluetooth® Low Energy contida na versão 4.0 da especificação Bluetooth® geral. O nRF8001, usado na revisão atual do ISP091201, é um produto de produção que utiliza um RoM para o mecanismo de protocolo de banda base.

Alterações sem aviso prévio:

Edição: 2020.11 / 681-273-07

Documentos / Recursos

Medidor de profundidade Microtech EE [pdf] Instruções
Medidor de profundidade EE, Medidor de profundidade EE, Medidor EE, EE

Referências

Manual do usuário

Medidor de profundidade Microtech EE

Informações do produto