Dispositivo portátil para teste de salto
Especificações
- Dimensões do receptor:
- Dimensões do remetente:
- Peso:
- Comprimento do cabo de carregamento:
- Tipo de Bateria:
Instruções de uso do produto
Dispositivo acabadoview
Destinatário:
- Interruptor deslizante: liga e desliga a unidade
- Porta USB-C: carregue o dispositivo e atualize o firmware
- LED de carregamento:
- Verde: totalmente carregado
- Vermelho: carregando
- LEDs de status:
- Verde: Lasers recebidos
- Vermelho: Lasers bloqueados
- Botões: Rolar, Saltar, Alterar configurações
- Display OLED: Exibição de dados em tempo real
Remetente:
- Interruptor deslizante: liga e desliga a unidade
- LED da bateria:
- Verde: bateria cheia
- Vermelho: Bateria fraca
- Porta USB-C: carregue o dispositivo
- LED de carregamento:
- Verde: totalmente carregado
- Vermelho: carregando
Usando OVR Jump
Configurar
Posicione o emissor e o receptor a pelo menos 4 m de distância. Gire ambos
unidades ligadas. Os LEDs do receptor acenderão em verde quando o sinal estiver
recebido. Ao pisar nos lasers, os LEDs ficarão vermelhos,
indicando que o receptor está bloqueado.
Posição
Fique em pé com um pé bloqueando diretamente o receptor
precisão. Evite uma postura ampla e centralizada para não perder a
lasers.
Modos
- Modo normal: Use para testar salto vertical
altura. - Modo RSI: Para rebote com um salto,
exibindo altura do salto, tempo de contato com o solo e RSI. - Modo GCT: Mede o tempo de contato com o solo em
área do laser.
Perguntas Frequentes (FAQ)
Como acesso as configurações do dispositivo?
Para acessar a tela de configurações, pressione longamente ambos os botões e
liberação. Use o botão esquerdo para rolar e o botão direito para
selecionar. As configurações são salvas ao desligar o dispositivo.
Como alterno entre os modos de operação?
Nas configurações, você pode alternar entre Regular, GCT e RSI
modos selecionando o modo desejado usando o botão direito.
MANUAL DO USUÁRIO
Manual do usuário do OVR Jump
Índice
Índice …………………………………………………………………………………………………………….. 1 O que há na caixa? 1 dispositivo acabouview………………………………………………………………………………………………………………….2 Usando o OVR Jump…………………………………………………………………………………………………………………………………… 3
Configuração……………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 3 Posição…………………………………………………………………………………………………………………………………………3 Modos………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 4 Funções dos botões………………………………………………………………………………………………………………………………. 4 Configurações……………………………………………………………………………………………………………………………………………… 5 Telas sobreview………………………………………………………………………………………………………………. 5 Detalhes da tela principal………………………………………………………………………………………………………………. 7 Modo Tether………………………………………………………………………………………………………………………………7 Amarrando os Jump's OVR……………………………………………………………………………………………………..7 Configuração de conexão OVR…………………………………………………………………………………………………………………….9 Especificações……………………………………………………………………………………………………………………………… 10 Solução de problemas………………………………………………………………………………………………………………………….. 10 Perguntas frequentes…………………………………………………………………………………………………….. 11 Uso adequado………………………………………………………………………………………………………………………………..11 Garantia…………………………………………………………………………………………………………………………………………. 12 Suporte……………………………………………………………………………………………………………………………….. 12
O que há na caixa?
1 – Receptor OVR Jump 1 – Remetente OVR Jump 1 – Bolsa de transporte 1 – Cabo de carregamento
1
Dispositivo acabadoview
Receptor
Manual do usuário do OVR Jump
Interruptor deslizante: liga e desliga a unidade
Porta USB-C:
Carregue o dispositivo e atualize o firmware
LED de carregamento:
Verde: totalmente carregado Vermelho: carregando
LEDs de status: Botões:
Verde: Lasers recebidos Vermelho: Lasers bloqueados Scroll Jumps, alterar configurações
Display OLED: Exibição de dados em tempo real
Remetente
Interruptor deslizante: liga e desliga a unidade
LED da bateria:
Verde: Bateria Cheia Vermelho: Bateria Fraca
Porta USB-C: carregue o dispositivo
LED de carregamento:
Verde: totalmente carregado Vermelho: carregando
2
Manual do usuário do OVR Jump
Usando OVR Jump
Configurar
Posicione o emissor e o receptor conforme mostrado abaixo. Certifique-se de que estejam a pelo menos 4 m de distância.
O OVR Jump libera lasers do remetente para o destinatário para criar uma barreira de laser
Com ambas as unidades ligadas e posicionadas, os dois LEDs do receptor acenderão em verde para indicar que o sinal foi recebido. Ao pisar nos lasers, os LEDs ficarão vermelhos, indicando que o receptor está bloqueado.
Posição
Recomenda-se ficar à frente e afastado, de modo que um pé bloqueie diretamente o receptor. Uma postura bem centralizada pode fazer com que os lasers não atinjam o alvo.
Mais preciso
OK
Menos preciso
Um pé bloqueando diretamente os lasers. Uma postura aberta pode não bloquear os lasers.
Provavelmente impreciso
3
Modos
Modo regular
Manual do usuário do OVR Jump
Use o modo regular para testar a altura do salto vertical. O atleta deve decolar da área do laser e pousar na área do laser ao aterrissar. Ao aterrissar, o visor mostrará a altura do salto em polegadas.
Modo RSI Modo GCT
Use o modo RSI para saltar na área do laser e rebater com um salto. O atleta deve entrar na área do laser e saltar rapidamente, aterrissando de volta na área de aterrissagem. Isso pode ser feito com saltos consecutivos.
Ao pousar, o display mostrará a altura do salto, o tempo de contato com o solo e o índice de força reativa (RSI).
Use o modo GCT para medir o tempo de contato com o solo na área do laser. Configure os lasers na área apropriada, fazendo com que o atleta entre em contato rápido com o solo ao executar diferentes saltos e exercícios.
Ao sair da área do laser, o display mostrará o tempo de contato com o solo (GCT).
Funções dos botões
Botão esquerdo Botão direito Pressão curta em ambos os botões Pressão longa em ambos os botões (Configurações) Botão esquerdo (Configurações) Botão direito
Rep anterior Próxima repetição Redefinir dados Configurações do dispositivo Mover seletor Selecionar
4
Manual do usuário do OVR Jump
Configurações
Para acessar a tela de configurações do dispositivo, pressione e segure ambos os botões e solte. Use o botão esquerdo para rolar e o botão direito para selecionar. Todas as configurações são salvas ao desligar o dispositivo.
Modo
Alterne entre os três modos de operação (Regular, GCT, RSI).
RSI View Canal Tether
Unidades de Temporizador
Quando estiver no modo RSI, altere o valor que está na posição primária. Escolha altura do salto, RSI ou GCT.
Ative o modo tether e atribua a unidade como dispositivo doméstico ou dispositivo vinculado.
Selecione o canal para o modo tethering. Certifique-se de que o home e o link estejam no mesmo canal. Ao usar vários conjuntos de Jumps tethering, use canais diferentes.
Ative ou desative o cronômetro de descanso na parte superior da tela. Este cronômetro é zerado quando um novo salto é concluído.
Escolha se a altura do salto deve ser em polegadas ou centímetros.
Telas acimaview
Tela de carregamento
Tela de carregamento do dispositivo. Nível da bateria no canto inferior direito.
Tela principal
Pronto para medir saltos.
5
Manual do usuário do OVR Jump
Modo regular
Use o modo normal para testes de salto vertical.
Modo RSI
Use o modo RSI para medir a altura do salto, GCT e calcular o RSI correspondente.
Modo GCT
Use o modo GCT para medir os tempos de contato com o solo.
Configurações
Altere a configuração do dispositivo. Consulte a seção de configurações para obter detalhes sobre cada opção.
Nota: o ID do dispositivo está no canto superior direito (OVR Connect)
6
Detalhes da tela principal
Regular
RSI
Manual do usuário do OVR Jump GCT
Altura do Salto RSI (Índice de Força Reativa) GCT (Tempo de Contato com o Solo) Salto Atual
Total de saltos Temporizador de descanso Modo de amarração (se ativo) Canal de amarração (se ativo)
Modo Tether
O modo Tether é uma ótima maneira de melhorar as habilidades do seu OVR Jump. Quando ativado, conecte até 5 saltos OVR lado a lado, estendendo a área do laser para garantir que o atleta não caia fora dos lasers.
Amarrando OVR Jump juntos
Passo 1: Ligue dois receptores OVR Jump e navegue até as configurações. Passo 2 (Casa): O primeiro dispositivo atuará como a unidade "casa", o dispositivo primário.
1. Altere a configuração “Tether” para “Home” e anote o canal 2. Saia das configurações (o dispositivo será redefinido no modo inicial)
Configurações de amarração
Principal view com ícones de amarração 7
Manual do usuário do OVR Jump
Etapa 3 (Link): O segundo dispositivo atuará como a unidade de "link", o dispositivo secundário. 1. Altere a configuração "Tether" para "Link" e use o mesmo canal da unidade doméstica. 2. Saia das configurações (o dispositivo será redefinido para o modo de link).
Configurações de amarração
link principal view com ícones de amarração
Periféricos da tela Tether Link Canto inferior esquerdo Canal Tether (1-10) Canto inferior direito Status da conexão
Passo 4: Conecte as unidades residencial e de conexão lado a lado com os ímãs ocultos e configure o emissor para apontar os lasers para ambos os receptores. Agora você pode usar dois receptores como um único receptor grande, dobrando (ou até triplicando) a largura da barreira laser. Repita o Passo 3 para as unidades adicionais.
Tether Notes: To tether subsequent receivers, complete step 3 with additional receivers Only one sender should be used. Place the sender further away for tethered setups For multiple tethered setups in a gym, ensure the channels for each setup are unique Only the home unit can connect to the app, control all settings etc. The linked unit will show a checkmark or X in the bottom right corner to confirm if it is connected to a home device
8
Manual do usuário do OVR Jump
Configuração de conexão OVR
Etapa 1: ligue seu OVR Jump
Passo 2: Abra o OVR Connect e toque no ícone de conexão
Etapa 3: aguarde o OVR Jump aparecer
Etapa 4: toque no seu dispositivo para conectar
Uma vez conectado, um ícone de link aparecerá no visor
Ícone de link indicando que o OVR Connect está vinculado
Conexão OVR
View dados ao vivo para feedback instantâneo
Veja dados e monitore o progresso ao longo do tempo
Compartilhe dados nas redes sociais
9
Manual do usuário do OVR Jump
Especificações
Dimensões do receptor: 18.1 x 1.8 x 1.3 (pol.) 461 x 46 x 32 (mm)
Peso do receptor:
543g / 1.2 lb
Duração da bateria:
2000mAh (Rec: 12h, Transmissor: 20h)
Dimensões do remetente:
Peso do remetente: Materiais:
6.4 x 1.8 x 1.3 (pol.) 164 x 46 x 32 (mm) 197g/0.43 lb Alumínio, ABS
Solução de problemas
O dispositivo não está carregando
– Verifique se o LED de carregamento está aceso – Use o cabo de carregamento fornecido. Não use outros
Carregadores USB-C como os feitos para laptops.
Os lasers não estão sendo captados pelo receptor
– Certifique-se de que o remetente esteja ligado e tenha bateria – Certifique-se de que o remetente esteja apontado para o receptor,
pelo menos 4 metro de distância – Certifique-se de que nada esteja bloqueando o receptor
– LEDs de status verdes (receptor) – Lasers recebidos
– LEDs vermelhos de status (Receptor) – Lasers bloqueados/não encontrados
Os saltos não estão sendo registrados
– Certifique-se de que o modo de amarração não esteja definido como “Link” – Certifique-se de que o salto seja de pelo menos 6″ ou aterrado
o tempo de contato é inferior a 1 segundo
O modo Tether não funciona
– Certifique-se de que os dispositivos estejam configurados exatamente conforme mostrado nas instruções do modo tether
– Certifique-se de que as unidades inicial e de link estejam no mesmo canal
– Verifique se os LEDs de status da unidade residencial passam de verde para vermelho ao bloquear a unidade vinculada
O dispositivo não está se conectando ao OVR Connect
– Certifique-se de que o modo tether não esteja definido como “Link” – Certifique-se de que o BT do seu celular esteja ligado – Desligue e ligue o OVR Jump para reiniciar – Um ícone vinculado está aparecendo no visor?
Para qualquer solução de problemas adicional, entre em contato conosco através do nosso website.
10
Manual do usuário do OVR Jump
Perguntas frequentes
Você precisa do aplicativo para usar o dispositivo? Quão preciso é o OVR Jump?
Não, o OVR Jump é uma unidade autônoma que fornece todos os dados dos seus representantes diretamente no display integrado. Embora o aplicativo inclua benefícios, seu uso não é obrigatório. OVR Jump lê os lasers 1000 vezes por segundo para garantir precisão e consistência.
Existe um limite de salto?
Depois que 100 saltos forem realizados, o dispositivo redefinirá os dados integrados e continuará registrando os saltos do zero.
Qual é a altura mínima do salto? Como funciona o OVR Jump?
O OVR Connect é necessário para conectar os receptores?
A altura mínima do salto é de 6 polegadas.
OVR Jump usa lasers invisíveis para detectar quando um atleta está no solo ou no ar. Isto fornece o método mais consistente de medir a altura do salto. Não, o OVR Jump tem a capacidade de se conectar sem o aplicativo, garantindo que a conexão seja rápida e estável.
Quantos canais de tethering O modo Tether tem 10 canais para permitir vários conjuntos
estão lá
de receptores para trabalhar na mesma área.
Uso adequado
Para garantir o desempenho ideal e a longevidade do seu dispositivo OVR Jump, é crucial seguir as seguintes diretrizes para o uso adequado. Qualquer violação destes termos será de responsabilidade do cliente, e a OVR Performance não será responsável por quaisquer danos que ocorram como resultado do uso indevido, o que também pode anular a garantia.
Temperatura e exposição à luz solar: Evite expor o dispositivo a altas temperaturas ou luz solar direta prolongada. Temperaturas extremas e exposição aos raios UV podem danificar os componentes do dispositivo e afetar a sua funcionalidade.
Gerenciamento da bateria: Para prolongar a vida útil da bateria, evite descarregá-la completamente. Carregue regularmente o dispositivo para evitar que o nível da bateria caia a zero por longos períodos.
Colocação dos Dispositivos: Posicione os dispositivos em um local onde não haja risco de ser atingido por equipamentos de ginástica. Não pouse nos dispositivos. Impactos físicos podem causar danos significativos ao dispositivo.
11
Manual do usuário do OVR Jump
Garantia
Garantia limitada de um ano para OVR Jump OVR Performance LLC fornece uma garantia limitada de um ano para o dispositivo OVR Jump. Esta garantia cobre defeitos de materiais e de fabricação sob uso adequado, por um ano a partir da data de compra pelo usuário final original. O que está coberto:
Reparo ou substituição de peças consideradas defeituosas devido ao material ou mão de obra.
O que não está coberto: Danos causados por uso indevido, acidentes ou reparos/modificações não autorizadas. Desgaste normal ou danos cosméticos. Use com produtos que não sejam de desempenho OVR ou de maneiras não pretendidas pelo fabricante.
Como obter o serviço: Para atendimento em garantia, o produto deve ser devolvido ao local especificado pela OVR Performance, de preferência em sua embalagem original ou embalagem de igual proteção. É necessário comprovante de compra. Limitação de danos: OVR Performance não é responsável por danos indiretos, incidentais ou consequenciais resultantes de qualquer violação da garantia ou uso adequado.
Apoiar
Se você precisar de assistência com seu dispositivo OVR Jump ou tiver alguma dúvida, nossa equipe de suporte está aqui para ajudar. Para todas as perguntas relacionadas a suporte, entre em contato conosco pelo www.ovrperformance.com.
12
Documentos / Recursos
![]() |
Dispositivo de teste de salto portátil OVR JUMP [pdf] Manual do Usuário Dispositivo de teste de salto portátil, dispositivo de teste de salto, dispositivo de teste |
