Manual do usuário do equalizador de masterização Plugin Alliance EQ825

Um/B: Permite alternar entre duas configurações diferentes para comparação.
Botão Copiar (>): Copia a memória atual para a outra memória.
Gráfico: Exibe o editor de curvas de equalização. Clique em L ou R para selecionar o canal que deseja editar.

Opções de menu

Sobre: Exibe a versão do plugin e informações sobre os créditos.
Calibração: Selecione o nível de calibração para mapear dBFS digital para dBu virtual.
Oversampling: Selecione os oversampmodo ling para reduzir aliasing.
Zoom da interface do usuário: Ajuste o tamanho da interface do usuário de 80% para 150%.
Barulho: Ativar/desativar ruído do plugin.

Controles de banda do equalizador

BAIXO (Amarelo): Ajuste a frequência e o ganho do filtro passa-baixa.
BAIXO MÉDIO (Vermelho): Controle a frequência e o ganho do centro para a faixa baixa-média.
MID (Laranja): Ajuste a frequência central e o ganho para a faixa média.
ALTO MÉDIO (Verde): Defina a frequência média-alta e ajuste o ganho.
ALTO (Azul): Gerencie a frequência e o ganho de prateleira alta.

Obtenha o controle do comportamento
O comportamento dos botões de ganho foi ajustado para um controle intuitivo. O ganho em dB é diretamente proporcional à rotação do botão, diferentemente da unidade de hardware original.

Controles globais

ENTRADA DE GANHO: Ajusta o nível de entrada do plugin.
SAÍDA: Controla o nível de saída do plugin.
DHD: Regular o nível de distorção harmônica analógica.

CARACTERÍSTICAS

Barra de ferramentas

Um/B
Permite o acesso a duas configurações diferentes para uma comparação rápida. A memória selecionada aparece em azul. Todas as alterações de parâmetros ou cargas predefinidas afetam apenas a memória selecionada.
Botão Copiar (>)
Quando clicado, a memória atual é copiada para a outra memória.
Gráfico
Exibe o editor de curvas de equalização. Quando a tinta estiver desativada, clique em L ou R para selecionar qual canal será editado.

Definir em todas as instâncias » copia o valor do parâmetro para todas as instâncias do plugin na sessão. Isso também pode ser feito por [shift] + clicando em uma opção de menu.
Salvar como padrão » define o valor do parâmetro atual como padrão quando o plug-in é aberto. Isso também pode ser feito por [alt] + clicando em uma opção de menu.

Sobre
Mostra a versão do plugin e informações de créditos.

Calibração
Você pode escolher aqui o nível de calibração (o mapeamento entre o nível real de dBFS digital e o nível virtual de dBu nos circuitos simulados).
O nível de calibração é frequentemente expresso como XX dBFS = 0 VU (ou +4 dBu).

Oversampmaruca
Você pode selecionar os oversampmodo de espera aqui. Overs mais altosampling reduz o aliasinproblema g, mas torna o processamento n vezes mais intensivo em CPU.

Zoom da interface do usuário
O tamanho da interface do usuário do Lindell EQ825 pode ser reduzido de 80% a 150% do seu tamanho normal usando essas opções de menu.
Note que o tamanho do plugin nunca ultrapassará 80% da largura/altura da tela, independentemente da configuração de zoom da interface do usuário.

Barulho
O plug-in adiciona uma quantidade muito baixa de ruído que geralmente é inaudível (no piso de ruído). Pode ser desligado aqui.

Banda de equalização

BAIXO (Amarelo)
FREQ: Seleciona a frequência de corte para o filtro passa-baixa (20Hz, 30Hz, 60Hz, 100Hz).
GANHO: Aumenta ou diminui a faixa de baixa frequência (+-12dB).
MÉDIO BAIXO (Vermelho)
FREQ: Seleciona a frequência central (60Hz a 1kHz).
GANHO: Aumenta ou diminui a frequência selecionada (+-12dB).
MÉDIO (Laranja)
FREQ: Frequência central de 1.5 kHz a 5 kHz.
GANHO: Controle de reforço/corte (+-12dB).
ALTO MÉDIO (Verde)
FREQ: Seleciona entre 6kHz e 16kHz.
GANHO: Aumenta ou diminui a frequência média-alta selecionada (+-12dB).
ALTO (Azul)
FREQ: Seleciona a frequência de corte do filtro passa-alta (3kHz, 5kHz, 10kHz, 20kHz)
GANHO: Aumenta ou diminui a faixa de baixa frequência (+-12dB).
Nota sobre o comportamento dos controles de ganho
A resposta dos controles de ganho foi ajustada intencionalmente em comparação com o hardware original para melhorar a usabilidade. Neste plugin,
O ganho em dB é diretamente proporcional à rotação do botão, permitindo um controle mais intuitivo. Portanto, ao comparar com a unidade física, não confie apenas na correspondência das posições dos botões.
Q proporcional
O hardware original emprega um design proporcional-Q, onde a largura de banda se estreita à medida que o ganho aumenta. Esse comportamento contribui para seu caráter musical e preciso, particularmente em contextos de masterização. O plugin replica fielmente esse comportamento para cada banda.
LINK
Conecta os controles Esquerdo (Central) e Direito (Lateral). Quando um parâmetro é alterado em um canal, o parâmetro correspondente no outro canal também é modificado.
SENHORA
Ativa o processamento estéreo Mid/Side em vez de Left/Right.

CONTROLES GLOBAIS

GANHO
ENTRADA: controla o nível de entrada do plugin.
OUTPUT: controla o nível na saída do plugin.
DHT
Distorção Harmônica Total. Use-o para ajustar a quantidade de distorção harmônica analógica, com 0dB sendo o nível de distorção de hardware emulado normal.
PASSE ALTO
Adiciona um filtro passa-alta após os filtros principais do equalizador. Frequência: 15Hz a 300Hz, Inclinação: 6dB/oitava a 36dB/oitava.
BAIXA PASSAGEM
Adiciona um filtro passa-baixa após os filtros principais do equalizador. Frequência: 3kHz a 40kHz, Inclinação: 6dB/oitava a 36dB/oitava.

Processamento Especial

MONO 200Hz
Converte todo o conteúdo abaixo de 200Hz para mono.

OCTAVE FILLER
Aumenta a percepção de peso e plenitude das frequências graves usando princípios psicoacústicos. O ajuste fino pode ser usado para selecionar a frequência central do efeito.

INTENSIDADE: Controla a intensidade com que os graves são reforçados.

Créditos

Emmanuel Dubecq – LSR audio Design

Programação
Gráficos
Modelagem de circuitos

Tobias Lindell – Lindell Audio Design

Testes e ajustes
Predefinições

Perguntas frequentes

P: Como posso vincular os controles Esquerdo e Direito?
A: Use a opção 'LINK' para vincular os controles Esquerdo (Central) e Direito (Lateral). As alterações feitas em um canal serão refletidas no parâmetro correspondente do outro canal.
P: O que a ativação M/S faz?
A: Ativar a opção M/S alterna para o modo de processamento estéreo Mid/Side em vez de Left/Right, proporcionando uma abordagem diferente de processamento estéreo.
P: Qual é o propósito do design Q proporcional?
A: O design de Q proporcional reduz a largura de banda à medida que o ganho aumenta, contribuindo para um caráter musical e preciso, especialmente em cenários de masterização. Esse comportamento é fielmente replicado no plugin para cada banda.

Documentos / Recursos

Plugin Alliance EQ825 Equalizador de Masterização [pdf] Manual do Usuário
Equalizador de Masterização EQ825, EQ825, Equalizador de Masterização, Equalizador

Referências

Manual do usuário

Plugin Alliance EQ825 Equalizador de Masterização

Especificações

Instruções de uso do produto