BASIO ativo
Informações do produto
O produto chama-se BASIO active SHG09 e é fabricado pela
a empresa UA. O produto tem um cartão microSDTM/microSDHCTM/microSDXCTM
slot para cartão e é executado no sistema operacional AndroidTM 12. O produto
manual está disponível em inglês e pode ser baixado do AU
website.
Instruções de uso do produto
Para usar o produto, siga estes passos:
- Insira seu cartão auSIM no slot designado.
- Se você precisar de uma versão em inglês do manual, faça o download
da UA weblocal aproximadamente um mês após o produto
liberar. - Se você deseja expandir sua capacidade de armazenamento, insira um
cartão microSDTM/microSDHCTM/microSDXCTM no respectivo
ranhura. - Para acessar o manual do produto ou outros serviços de suporte, visite
a UA website e navegue até a página apropriada. - Use o Gmail ou o Google ChromeTM para acessar seu e-mail ou navegar na
web, respectivamente.
SHG09
BASIO ativo SHG09
P
61
%08/ ]P
·
· SIM · microSD · CA · · USB Tipo C® · LAN · Ethernet
·
au https://www.au.com/online-manual/shg09/
au https://www.au.com/support/service/mobile/guide/manual/
D
I
N
p2
p2
auSIM
Para aqueles que exigem um manual de instruções em inglês
Você pode baixar a versão em inglês do “Manual Básico” do site da au. website (disponível a partir de aproximadamente um mês após o lançamento do produto). Manual Básicoau1 Baixar URL: https://www.au.com/english/support/manual/
microSDTMmicroSDHCTM microSDXCTMmicroSD microSD
AndroidTM 12 au https://www.au.com/support/service/mobile/guide/manual/
TM®
1
……………………………………………………………………………………. 1 ……………………………………………………………………………………. 1 ………………………………………………………………………. 1 ……………………………………………………………….. 1 ……………………………………………………… …………………………………………. 2
……………………………………………………………………………… ..5
…………………………………………………………………………………….. 6 ………………………………… ……………………………………….6 ………………………………………………..6 ………………………… …………………………………………………………………….9 ……………………………………………………… ………………………..9 ……………………………………………….11 …………………………………………… …………11 ……………………………………………………………………………….11 ……………………………… ……………………………12 ………………………………………………………………………………….12 ………… ……………………………………………………………………12 ………………………………………………….. 12 …………………………………………………..12 ………………………………………………………………… ……………….13 Bluetooth®LANWi-Fi® …………….14 Bluetooth® …………………………………………………………..14 LANWi -Fi® ………………………………………………….14 ……………………………………………………………… ………………14 NFC ………………………………………………………..14 ……………………………………………… ……………………14 PIN ………………………………………………………15 ……………………………………………… …………………………..15 PIN ……………………………………………………………………………15 …………… …………………………………………….15 …………………………………………………………………….15 … ………………………………………………………………15 …………………………………………………………… …………………15
……………………………………………………………………… .17
……………………………………………………………………………… 18 ……………………………………………… …………………………………18 SIM …………………………………………………………………………………….. 19 SIM……………………………………………………………………………19 SIM ………………………………………… …………..19 SIM …………………………………………………………………….19 SIM ……………………………… ………………………………………..19 ……………………………………………………………………………… …………….20 ……………………………………………………………………………………..20 AC ……………… ………………………….20 …………………………………………………………………20 …………………………… ……………………………………………..21 ………………………………………………………………………… …………..21 …………………………………………………………………………………………21 ………………… …………………………21 …………………………………………………………………………………21 ………………… ……………………………………………………..21 ………………………………………………………………… ……………….22 Google ……………………………………………..22 …………………………………………………… ……………………………22
…………………………………………………………………………..23
…………………………………………………………………………………….. 24 …………………………………… ……………………………….24 ………………………………………………………………………..24 ………… ………………………………………………………….24 ……………………………………………………………… ………..24 ………………………………………………………………………………….24 ………………………… ……………………………………………………….24 ………………………………………………………………… ……………….25 ……………………………………………………………………..25 …………………………… ……………………………………………..25 ………………………………………………………………………… …………..25 ……………………………………………………………………………………..25 ………………… …………………………………………………………………..25 ……………………………………………………… …………………..25 …………………………………………………………………………..25 …………………… ……………………………………….25 ………………………………………………………………………..25 …… …………………………………………………26 …………………………………………………………………………… ……….26 ……………………………………………………………………….26 ………………………………………… ……………………………..26 …………………………………………………………………….26 ……………… ………………………………………………..26
2
…………………………………………………………………….26 ……………………………………………………… ……………………..27 ………………………………………………………………………………27 ………………… …………………………….27 …………………………………………………………………….27 …………………… ……………………………………………….28 ………………………………………………………………………. .28 …………………………………………………………………28 …………………………………………………… ……………….29 ………………………………………………………………………..29 ………………………… ……………………………………………..29 ………………………………………………………….29 ………… ……………………………………………….29 ………………………………………………………………………… ………….. 30 ………………………………………………..30 …………………………………………………… …………………..30 ………………………………………………………………………………….31 ……………… ………………………………………………………………….31 ………………………………………………………… ……..31 …………………………………………………………31 ………………………………………………………… ………………………….31 ………………………………………..31 ………………………………………………… ………………31 S-Shoin ………………………………………………………………………..31 ……………………… ……………………………………………….31
………………………………………………………………………… 33
……………………………………………………………………………………………. 34 …………………………………………………………………………………..34 ………………………………… ………………………34 ………………………………………………………………………………34 …………………… …………………………………………..35 auau………………………………..35 …………………………………… ………………………………………………..35 ……………………………………………………………………… …………………35 ………………………………………………………………..35 ……………………………………… …………………………………………….35 SMS …………………………………………..35 ………………………… ………………………………………….36 ……………………………………………………………………………… 36 ………………………………………………………………………..36 ……………………………………………… …..36 ………………………………………………………………………..36 ……………………………………… ……………………………36
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………37 …………………………………………………………………….37 ……… …………………………………………………………37 …………………………………………………..37 ………… …………………………………………………..37
…………………………………………………………………………… 39
………………………………………………………………………………………… 40 ……………………………………… ……………………………………………….40
au ……………………………………………………………………………………. 40 au …………………………………………………………….40 au ……………………………………………………… …………………….40 …………………………………………………………40
SMS……………………………………………………………….. 41 …………………………………………………… ……41 ………………………………………………………….41 …………………………………………………..41 ………………………………………………………………………………41 QR …………………………………………… ………….41 ……………………………………………………………………….41 ……………………………………… ……………………………41 ………………………………………………………………………..41 ………………… ……………………………….41 …………………………………………………………………….41 ……………… ……………………………………………………42 ………………………………………..42
Gmail ………………………………………………………………………………………… 42 Gmail………………………………… …………………………………………………..42 Gmail ………………………………………………………………… …………….42 Gmail ………………………………………………………………………………….42
…………………………………………………………… 43
…………………………………………………………………………… 44 ………………………………………………… …………………44 ………………………………………………………………………..44
Google ChromeTM ……………………………………………………………………. 44 Google Chrome……………………………………………………………..44 Web……………………………………………………………………….44 URL ……………………………………………………………………….44
Cromado………………………………………………………44 ………………………………………………………….44
……………………………………………………………..45
…………………………………….
………………………………………………………………………………………… 47 ……………………………………… ……………………………47 …………………………………………………………………….48 …………………… …………………………………………………………48 ………………………………………………………………… ……………….48 ………………………………………………………………………………48 …………………………… ………………………………………….49 ……………………………………………………………………………… 49
…………………………………………………………………………………….. 49 …………………………………… ………………………………………..49 …………………………………………………………………….49
radiko+FM ……………………………………………………………………………….. 50 radiko+FM ………………………… ……………………………………………..50
NFC…………………………………………………………………………………………… 50 NFC …………………………… ………………………………………………………………50 ……………………………………..50 NFC …………… ……………………………………………………………..50 …………………………………………………………… .50 NFC ………………………………………………….50
Meu au …………………………………………………………………………………….. 50 Meu au……………………… …………………………………………………………50
Meu celular UQ…………………………………………………………………………….. 50 Meu celular UQ ……………………………… …………………………………..50
para au………………………………………………………… 51 para au ………………………………………………………… ………………………………………………………………….. 51 ……………………………………………………… …………….51
Andróides ……………………………………………………………………………. 51 Google Play………………………………………………………………………51 ………………………………………………………51 ……… ……………………………………………………..51 ……………………………..51
…………………………………………………………………………… 52 ………………………………………………… …………………52
……………………………………………………………………. 52 ………………………………………………………….52
Google ……………………………………………………………………………… 52 Google ………………………………………… …………………………….52
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………52 ………………………………………………………………………..52 … ………………………………………………………………….52
…………………………………………………………………………………. 52 ……………………………………………………………………….. 52 ……………………………………………… ……………………………..52 …………………………………………………..53
…………………………………………………………………………………….. 53 …………………………………… ………………………………………..53 …………………………………………….53
……………………………………………………………………………… 53 ……………………………………………… ……………………….53
……………………………………………………………………………………………. 54 ……………………………………………………………………………….54
……………………………………………………………………… .55
……………………………………………………………………………… 56 ……………………………………………… ……………………56 microSD ……………………………………………………….56 microSD………………………………………… …………………56 microSD …………………………………………………….56 microSD ……………………………………………… ………..56 ……………………………………………………………………….56 USB…………………………………… ……………………………..57 ………………………………………………………….57 ……………………………… ……………………………………………..57 microSDUSB …………………….57 microSD ……………………………………………… …….57 Filee………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………57 microSD ……………………..57
…………………………………………………………………..59
LANWi-Fi® ………………………………………………………………. 60 LANWi-Fi® ……………………………………………………………60 LANWi-Fi® …………………………………………… …………..60 LANWi-Fi®ON………………………………………………………60 Wi-Fi® ……………………………… …………………………….60
………………………………………..60 …………………………………………60 Wi-Fi® ………………………… ……………………….60 Wi-Fi Direct® …………………………………………………………………….60 Bluetooth®………… ……………………………………………………………… 61 Bluetooth® ………………………………………………………… .61 Bluetooth® ………………………………………………………………………..61 Bluetooth® …………………………………… ………………………………..61 Bluetooth® ………………………………………………………………61 Bluetooth®………… ………………………………………….61 Bluetooth® ………………………………………………………….61 Bluetooth® ……… ……………………………………………….61 ………………………………………………………………………… … 62 …………………………………………………………………………..62 Wi-Fi® ……………………………… …………………………62 USB ………………………………………………………..62 Bluetooth® ……………………………… ………………….62 …………………………………………..62
…………………………………………………………………………..63
…………………………………………………………………………………….. 64 ……………………………………… ……………………………….64 …………………………………………………………………64 …………………… …………………………………………..64 ……………………………..65 ……………………………………….. 65 ………………………………………………………………………..65 ……………………………………………… .65 ………………………………………………………65 ……………………………………………………………… ………………65 ………………………………………………………………………………66 ……………………………… ……………………………………………..66 ………………………………………………………………………… ……66 ………………………………………………………….66 ………………………………………………………… …………….66 ……………………………………………………………………66 ………………………………………… ………………………………………….67 …………………………………………………………………67 …………… ………………………………………………..67 ………………………………………………………………………… ..67 …………………………………………………………………67 ………………………………………………… ………………68 ……………………………………………………………………68 ………………………………………… ……………………………..69 ………………………………………………………69 ………………………………… ………..69 ………………………………………………………………………..69 Bem-estar digital ……………………69 …… ………………………………………………………..69 ……………………………………………………………… ………..69 …………………………………………………..70 Gboard ……………………………………………………… ……………………70 …………………………………………………………………….70 ………………………………… ……………………………………………..70 ……………………………………………………………………70
au …………………………………………….71
au ………………………………………………………………. 72 au ………………………………………………….72 …………………………………72 ……………………………… …………………………….72 ………………………………………..72 ……………………………………………… …………………72 …………………………………..72 ……………………………72 ……………………………… ………………………………..72 …………………………………72 ……………………………………………………… …….72 …………………………………………………………………………..72 ……………………….73 ……… …………………………………………..73 …………………………………………….73 …………………………… ………………….73 EX………………………73 EX ……………………………………………………………73 141 …… ………………………………….73 …………………………………..73 ………………………………73 …………… ………………………………………………..73 ………………………………………………..73 ……………… …………………………………………………….73 …………………………………………………………………… …..73 ……………………………………………………………………..74 …………………………………………… 74 ………………………………………………………74 …………………………………………………………………… 74
3
…………………………..74 …………………………………………………………..74 …………………………… ……………………………….74 ……………………………..74 ……………………………..75 ………………… ………………………………………………75 ……………………………………………………………..75 ……… ……………………………………………………..75 ………………………………………………………………… ……………75 ……………………….75 ………………………………………………………….75 …………………… …………………………………………..75 ………………………………………………………75 …………………… ….75
…………………………………………………………………………..77
…………………………………………………………………………………….. 78 au ………………………………… ……………………………………78 ……………………………………………………………..78 …………………… …………………………………………………..78 VoLTE ………………………………………………………………… ..78 ………………………………………………………………………..78 ………………………………………… ……………………………..78 …………………………………………………………………………………79 ……… …………………………………………………………….79 …………………………………………………………… ……79
…………………………………………………………………… 81
……………………………………………………………………………………………. 82 …………………………………………………………………….82 ………………………………………………… ………………….82 …………………………………………………………………83 ……………………………………… …………………………..84 ……………………………………………………………..84 ………………………… ………………………..84 SIM …………………………………………………………………….84 …………………… ……………………………………………………………………….84 …………………………………………………… ………………………………………….84 SAR …………………………………………………85 Informações sobre regulamentação ……………………… ……………………………………………85 Aviso da FCC ……………………………………………………………………………… ………..86 ……………………………………………………………………………………..86 …………………… ……………………………………………………..87
………………………………………………………………………………………. 88
4
……………………………………………………………………………………………………………………………. 6 ………………………………………………………………………………………………………………..6 ……… ……………………………………………………………………………………6 ………………………………………… ………………………………………………………………………………………..9 …………………………… …………………………………………………………………………………………9 …………………………………… ……………………………………………….. 11 Bluetooth®LANWi-Fi® …………………………………………………….. 14 NFC ……………………………………………………………………………………………14 ………………………… ………………………………………………………………………………. 14 PIN ………………………………………………………………………………………….15 ………………………… ……………………………………………………………………….. 15 ………………………………………………… ………………………………………………………….. 15 …………………………………………………………… ……………………………………………. 15 …………………………………………………………………………………………………………………….15
5
au https://www.au.com/trouble-check/
·
· 5G4G LTEWiMAX 2+UMTSGSM
· VoLTELTE
· você
·
· IMEIKDDI
·
·
·
·
· GPS
·
·
·
·
·
·
·
·
· estilo au au
KDDI
OS
6
1
1
2 3
1
2
3
SIM
IH
zP.11
zP.11
·
· ·
·
zP.11
zP.11
au
· ·
zP.11
SIMmicroSD
Cartão SIMmicroSD
7
estilo auau
zP.9
ACAC100V ACAC100V240V
8
SIM
SIM
15cm
15cm
SHG09
PC
TPB
CIMA BAIXO
PC
PC
TPB
PC SIMmicroSD
SIMmicroSD POM
SIMmicroSD
AF
LONGE
–
–
SIM
IPX5IPX8IP6XSIM microSD SIMmicroSD
53535%85% · · SIM zP.11
53535%85% · ·
70% · ·
· ·
·
9
estilo auau
microSD
microSD
estilo au au
SIMmicroSD
SIMmicroSD
SIMmicroSD
· · · · · · · ·
estilo auau · · ·
SIM SIM
SIM SIM SIM SIM
au
estilo au
10
SIMmicroSD JIS C 0920IPX51IPX82IP6X 3MIL 4 1 IPX56.3mm3m12.5
3 2 IPX81.5m 30 3 IP6X75m8 4 MIL MIL-STD-810H
1.22m26
·
·
· 6535
· SIMmicroSD
· SIMmicroSD estilo auau · · SIM microSD · 535 ·
SIMmicroSD SIMmicroSD ·
·
·
·
·
· 6
·
·
·
· · ·
·
· · SIMmicroSD ·
·
· 4099%2 · · · · ·
· IP6X
·
11
Cartão SIMmicroSD · · Cartão SIMmicroSD
SIMmicroSD · 21 Auau Style
·
USB Tipo-C · USB Tipo-C USB Tipo-CUSB Tipo-C · ·
6535 SIMmicroSD de 10cm · SIMmicroSD
· ·
· · ·
·
· ·
zP.12 ·
A
B
· 6L/535 10cm
C
·
D
· zP.13 ·
12
CIMA BAIXO
A
· ·
·
B20 - O que é isso?
61%08/
C
D23
13
Bluetooth®LANWi-Fi®
Bluetooth ®
· Bluetooth® FCCEC
· Bluetooth®
· LANWi-Fi®Bluetooth®Bluetooth® de 2.4 GHz
·
LANWi-Fi®
· LANWi-Fi®FCCEC
· LANWi-Fi®
· AVOA
·
·
· LANWi-Fi®
·
Bluetooth®LANWi-Fi®2.4 GHz 2.4 GHz2.402 GHz2.480 GHz · Bluetooth®2.4FH/XX8
2.4 GHz FHFH-SS80m XX880m · LANWi-Fi®2.4DS/OF4
2.4 GHz DS-SSOFDM 40m 2.4 GHzLANWi-Fi®113
Bluetooth® Bluetooth®2.4 GHz 1.
2.
3. Estilo Auau
2.4 GHz LANWi-Fi® LANWi-Fi®2.4 GHz5 GHz 2.4 GHz 1.
2.
3. Estilo Auau
5GHzLANWi-Fi® 5GHz5.2GHz5.3GHz5.6GHzW52 W53W563 · W525.2GHz36404448ch · W535.3GHz52566064ch · W565.6GHz100104108112116120124128132
136140144 canais 5.2 GHz 5.3 GHz LAN 5.2 GHz
Bluetooth®LANWi-Fi®Bluetooth®LANWi-Fi®
Bluetooth®LANWi-Fi® Bluetooth®LANWi-Fi®
LANWi-Fi® LAN
Bluetooth®LANWi-Fi®
Bluetooth®LANWi-Fi® Bluetooth®LANWi-Fi®
NFC
· NFC
· 13.56MHzNFC
·
VCCI
14
ALFINETE
AB au
4
ALFINETE
ALFINETE
PIN SIMPIN PIN3 PIN · PIN1234
PIN48 ·PIN
ALFINETE
PIN · PINSIM
8 · PINPIN · PIN10auau Estilo au
ALFINETE
·
·
·
·
·
·
· micro SD
·
·
·
·
·
· ·
·
· ·
·
· ·
·
15
16
………………………………………………………………………………………………………………….. 18 …… ………………………………………………………………………………………………………………….18 SIM ……… ……………………………………………………………………………………………………………………… 19 SIM…… ………………………………………………………………………………………. 19 ……………………………………………………………………………………………………………………………… …….. 20 …………………………………………………………………………………………………………………… 21 …………………………………………………………………………………. 21 ……………………………………………………………………………………………………………………….. 22 …………………………………………………………………………………………………………………….22
17
Um SIMmicroSD B o
GoogleTM · zP.26
C
D
E
F 1
G
H · zP.27
Eu c
Eu h
K m · auauzP.40UQ celular Gmail zP.42
L +CIMA|BAIXO · zP.28 zP.28
M p · 2 zP.21
N · zP.67
O
P 1
Pergunta 1
Tipo RCAC02USB Tipo-C TipoCAC02USB Tipo-C
S 1
18
TUV NFC
NFC W 5G2 X Wi-Fi®Bluetooth®2 Y 5G4GUMTS2 Z 5GGPS2
1 2
zP.21
Cartão SIMmicroSD
SIM
SIM
SIM SIM
BV/BOP*$$BSE-& *$
C SIMmicroSD
SIM · SIMICO · ·
SIM SIM
SIM SIM
SIMTipoCAC02USB
Tipo C
SIM
SIM · · SMS · + · au · SIM · 110119118
SIM
SIM
SIM
Um SIMmicroSD
Cartão SIMICSIM microSD
SIM SIM
*$
Cartão SIMmicroSD
SIMmicroSD ·
·
SIMmicroSD · · · · SIMmicroSD zP.11 IMEI SIMmicroSDIMEI IMEI IMEI IMEI
SIM
SIM · SIM microSD SIM
zP.19
Um SIMmicroSD
SIM
B SIMSIMmicroSD
C SIMmicroSD
19
·
· 100% CA100V
zP.21 au au Estilo zP.84 · · Wi-Fi®Bluetooth®
· ·
AC
TipoCAC02 ACzP.84
Tipo ACAC02AC100V
Tipo BCAC02USB Tipo-C
5ZQF$ “$
“$ 7
USB
Um USB tipo C USB
B USB Tipo-C
64 # 5ZQF $
64#
USBAC
AC
USB Tipo C
USBON
64 # 5ZQF $
Tipo CCAC 02USB Tipo-C
Tipo DCAC02
20
Um p2
AFIADO
zP.22
Um p2 B
Um p2 B
p2
zP.68
Não.
Um p8
Um p2 B OK
p2SHARP |
Em p
zP.67
Um p B
zP.68
zP.24
zP.67 · · ·
A
B
SMS C zP.64 DE zP.67
21
AB Wi-Fi®
Wi-Fi®LANWi-Fi® zP.60
C
D GoogleTM E Google FG Google Google PayTM HI
Google
Google Google Google
Google
GoogleGmailTM Google
Google GmailGoogle PlayTMGoogle
GoogleO Google
microSD microSD Bluetooth®Bluetooth® · S-Shoin
·
microSD
A
B
C
D
E
F
S-Shoin
22
Bluetooth ®
A
B
Bluetooth®
D
E
Tudo bem
OK
……………………………………………………………………………………………………………………………. 24 ………………………………………………………………………………………………………….. 24 ………… …………………………………………………………………………………………………… 24 ……………………… …………………………………………………………………………………….. 24 …………………………………… …………………………………………………………………………… 25 ………………………………………………… ……………………………………………………………… 25 …………………………………………………………… …………………………………………26 …………………………………………………………………………………… ……………………….. 26 ………………………………………………………………………………………………… …………………27 …………………………………………………………………………………………………………… .. 28 ………………………………………………………………………………………………………………… 28 …… …………………………………………………………………………………………………. 28 ………………………………………………………………………………………………………….. 29 ………… ………………………………………………………………………………………………………………29
……………………………………………………………………………………………………………………………. 30 ……………………………………………………………………………………… 30 ………………………………… ……………………………………………………………………………… 30 ……………………………………………… ………………………………………………………………………….. 31 ……………………………………………… …………………………………………………………. 31
23
·
2 ·
·
·
·
·
2 · Web
1
·
·
·
·
·
· 5
A
B
zP.68
CD
E
zP.68
A
B
C
zP.24
CD OK
CD
24
A
Não. ·
· ·
·
·
· · SOBRE
A
B
zP.68
C
zP.21
D OK E
F
A
B
OK
zP.25
C
C DESLIGADO
A
A
B Google GoogleTM Google LensTM · Google Google zP.52
C
D
E · zP.26
F
G
H1
au ID UQ móvel
·
A
B
Sobre
25
Sobre
C
A
B
abc
Sobre
A
B
·zP.66
SGAS ·
·
A
B
A
oGoogle
Um ou
A
B
C
LIGADO DESLIGADO
D
26
·
15% por SMS Gmail Bluetooth®
15%
·
100% CA100V
·zP.66
· 1
5G 4G2
·
ON
DESLIGADO
WiFi®
·
Bluetooth ®
GPS
WiFi®
1G5G4G
2 LTE WiMAX 2+2 4G
A
Um 2
A
B
E · · · ·
D
E · zP.64
94% 95%
27
DESLIGADO
A
+|DESLIGADO
zP.67
A
B
ON OFF ON OFF
C
LIGADO DESLIGADO
DESLIGADO
A +| BC
D
hA
A
A
· BCD
2
2
A
B
A
B
CD
28
·
A
Um CD BXX
A
BCD
·
29
12QWERTY
A
12QWERTY
12
30
12
QWERTY
A
B
C
D
E
F
AG 1
H
I
J
K
·
L
M
N
Sobre
Sobre
C
A
Sobre
A
B
C
D
E
A
B
A
AC
S-Shoin
A
B ·
zP.31 ·
zP.31
Eu estava
500
A
OK
A
B
31
32
……………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………… …34 ………………………………………………………………………………………………………………………… …34 ………………………………………………………………………………………………………….. 35 ……… ………………………………………………………………………………………………. 36
……………………………………………………………………………………………………………………………. 37 …………………………………………………………………………………………………………………….37 ………………………………………………………………………………………………………….. 37 …………… ……………………………………………………………………………………………37
33
Para c
B
C
+|
D
110119118
ABCD
E
2 FG
1 ·
1 H
zP.37
GPS
110119118
VoLTELTE
110119118184
GPS
GPS
2 c
·
·SOBRE
·SOBRE
ON
LENTO
LIGADO DESLIGADO
DESLIGADO
· 16050
50
·
zP.36
zP.34
Bluetooth LIGADO Bluetooth DESLIGADO Bluetooth®
Bluetooth® Bluetooth®zP.61
zP.74
A
34
Para c
AC
500500
A
B
C
Au au
212-123-XXXX
Um c B 010
0010
C 1 D 212
00
E 123XXXX
ai ai ai
1
para para
au au157 0077-7-111 9:0020:00
·
·
Para c
B
5G NET5G NET para DADOS
+|
A
A
SMS
Sobre
…SMS
zP.36
SMS
35
Para c
B
·zP.67
Para c
B
·zP.72
zP.72
zP.74
zP.36
SMS ·
OK
zP.36
EX
Para c
B
VIGARISTA
16050 50
zP.36
Um c B
A c BC
Um c B
·
C
SMS
Para c
B
SMS ·
·
zP.42
A
36
Sobre
· ·
CD
A
A
AC
D
EF
G
A
B ·
SMS · zP.36
A
Sobre
CDEF
A
B ·
Bluetooth ®
37
38
……………………………………………………………………………………………………………………………. 40 ………………………………………………………………………………………………………………………. .40
au …………………………………………………………………………………………………………………………… 40 au ……………………………………………………………………………………………………..40 au ……………… ……………………………………………………………………………………………..40 ……………………… ……………………………………………………………………….40
SMS……………………………………………………………………………………………………………. 41 …………………………………………………………………………………………….41 ………………………… ……………………………………………………………… 41 ……………………………………………………………… ……………………………………………………….41 ………………………………………………………………… ………………………………………. 41 ……………………………………………………………………………………………………………… 41 ………… ……………………………………………………………………………….41 …………………………………………… ……………………………………………………………….. 41 ………………………………………………………… …………………………………………………. 42
Gmail ……………………………………………………………………………………………………………………………… .. 42 Gmail……………………………………………………………………………………………………………………… …… 42 Gmail……………………………………………………………………………………………………………………… .. 42 Gmail……………………………………………………………………………………………………………………… .. 42
39
au auau zP.40
UQ móvelGmailzP.42
SMS para zP.41
Gmail GoogleGmailPC zP.42
au
au
· au5G NET estilo auau
· auau https://www.au.com/support/service/mobile/email/
·
au
au · au au au · Wi-Fi®VPN · 303 E
para para
au
au
Sou
au
au
au
au
au
B
au au
BCD au
Tudo bem
au A au E
Água
zP.65au
para para
40
PHS
au
OK
B
C
@
·
PHS PHS
au
@au.com@ezweb.ne.jp
@
PHS PCPHS
PHS
2
HTML
HTML
URL URL
au
3
SMS
+SMS tia
++SMS
Sobre
· · ·QR
QR
QR
AB QR
QRQR
Sobre
Sobre
A
B
C
·
·
·SMS010
010
00
D
· 2,730
·SMS6701,530
E
Sobre
C
·
·
100
D OK E
F OK G
zP.41
A
B
+
C
41
ABCD
·
·
·
Sobre
CD
Gmail
Gmail
GmailGoogleGmailPC UQ mobileauGmail
m · GmailGoogle
zP.22 · Gmail · Google · PCGmailPC
um GoogleGmail
Gmail
A Google Gmail B
CDE
Gmail
um Gmail
Gmail
B
Gmail
42
……………………………………………………………………………………………………………….. 44 ……… …………………………………………………………………………………………………. 44
Google ChromeTM …………………………………………………………………………………………………………… 44 Google Chrome ……… …………………………………………………………………………………………………44
43
LANWi-Fi®
5G NET5G NET para DADOS
5G NET5G NET para DADOS 5G NET 5G NET para DADOS 5G NET para DADOS
5G NET5G NET para DADOS au
·
·
URL (https://www.au.com/support/)
Google Chrome™
Google Chrome
Web
ChromeGoogle zP.22
Google
Cromo · Cromo Cromo
WebCromo
URL
CromoURL URL
Google URL B URL
URL URL GoogleTM
C
Cromo
Cromo
B ·
1 · Web
Web
zP.44
zP.44
…
URL Bluetooth ®
…
PC
PC
Cromo
Cromo
Um Google B
·
·
Um Google B
· · ·…
44
…………………………………………………………………………………………………….. 46 ………………… ………………………………………………………………. 46
……………………………………………………………………………………………………………………………. 47 …………………………………………………………………………………………………………. 47 ………………………………………………………………………………………………………….. 48 ………… …………………………………………………………………………………………………………….49
…………………………………………………………………………………………………………………………. 49 ……………………………………………………………………………………………………………………… 49
rádio+FM ………………………………………………………………………………………………………………………. 50 rádio+FM ……………………………………………………………………………………………………………….50
NFC……………………………………………………………………………………………………………………………… ….. 50 NFC …………………………………………………………………………………………………………………… ……………….50 NFC………………………………………………………………………………………………… 50
Meu au …………………………………………………………………………………………………………………………… …. 50 Meu au…………………………………………………………………………………………………………………………. 50
Meu celular UQ…………………………………………………………………………………………………………………. 50 Meu celular UQ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………50
para au……………………………………………………………………………………………….. 51 para au ……………… ……………………………………………………………………….51
Android ………………………………………………………………………………………………………………… 51 Google Play …… …………………………………………………………………………………………………….51 …………………… ……………………………………………………………………………………51
……………………………………………………………………………………………………………….. 52 ……… …………………………………………………………………………………………………. 52
………………………………………………………………………………………………………… 52 ………………… …………………………………………………………………………………..52
Google …………………………………………………………………………………………………………………….. 52 Google ……………………………………………………………………………………………………………..52
……………………………………………………………………………………………………………………………. . 52 ………………………………………………………………………………………………………………….52
……………………………………………………………………………………………………………………… 52 …… ………………………………………………………………………………………………………… 52 ………………… ………………………………………………………………………………………………52 …………………………… ……………………………………………………………… 53
…………………………………………………………………………………………………………………………. 53 ……………………………………………………………………………………………………………………… 53
…………………………………………………………………………………………………………………….. 53 …… ……………………………………………………………………………………………………….. 53
……………………………………………………………………………………………………………………………… … 54 …………………………………………………………………………………………………………………………. 54
45
Amazônia Amazônia
Música da Apple
9,000auApple Music
6
ou 5G ou 5G XR
5G5G
au PAGAR
au PAGAR au PAGAR
au PAGAR
au PAYau PAY au
PAGAR
au PAGAR
KDDI
au Wi-Fi auWi-Fi®
auWi-Fi®
VPN
au
au auau
au
au
au
zP.40
UQ móvelGmail
zP.42
Cromo
Google ChromeWeb zP.44
Duo
Encontrar
Files
microSD
zP.57
Gmail
GmailGmailPC
zP.42
zP.52
Google Um
Google TMGmailGoogle TM
Google Pagar
Google TV
Google Play
Emtagbater
Mensageiro
Meu AQUOS
ÁQUOS
Minha AU
zP.50
Meu UQ móvel UQ
móvel
46
Netflix
Netflix
Jogar
Google Play
zP.51
rádio+FM
FM
zP.50
TELASA
YouTube
YouTube™
YT Music
zP.53
para au
zP.51
WebzP.60
zP.47
zP.53
zP.52
Hoje
zP.64
zP.64
zP.82
WiFi®
UQ móvelGoogle play
au
zP.54
zP.34
zP.37
zP.25
UQ móvel
Web
zP.49
TV
Amazon
© Copyright 2022 Amazon.com e seus
afiliados.
+ SMS
GoogleTM SMS SMS SMS zP.41
UQ móvelSIM
SIM
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
· microSDmicroSD
47
Sobre
·zP.48
·
C+|
abc
·zP.48
DE
·
A
53DESLIGADO B
DESLIGADO
A
B
CzP.49
D IA · · · · · · · ·
E
F
G
H
I
J
48
“*
A · AAI
B ·
CDEF
A
B
C
Sobre
C
E ·
HDR
QR
QR
C
E ·
AI
AI
C
D
E ·
microSD
A
microSD
A
· 200201
Google B Google Google C
B
Google 1
49
rádio+FM
rádio+FM
Rádio FM · Rádio FM
·
Uma rádio+FM
B
FM
FM
A FM BC
FM
NFC
NFC
NFC Comunicação de campo próximo ISO R/W FeliCa®
NFC
/ '$
· NFC
· NFC
· NFC
· NFC
· NFC
NFCDESLIGADO
50
NFC
NFCON NFC
A
B NFC C NFC
LIGADO DESLIGADO
NFCOFFNFCON NFC ATIVADO
NFCONON NFCOFF NFCON
A
BNFC C
LIGADO DESLIGADO
NFC
NFC
um NFC
B
Minha AU
Minha AU
A au My au
minha au ·
B
Pontaau PAGAR
24
Meu celular UQ
Meu celular UQ
UQ móvel
Um celular Meu UQ
Meu celular UQ ·
B
Meu UQ mobileUQ mobile https://www.uqwimax.jp/mobile/plan/portal_app/
para au
para au
4
A para au
Construção
au
C
D
Redes sociais
Redes sociais
Redes sociais
Redes sociais
E
F
OK
H
I
J SNS
K para au para au ON
L para au
M
A para au
B para au ID
ID do CD
ID
E
ID anshin-access@netstar-inc.com
Tudo bem
ID
PC
A URL URL
https://anshin-access.netstar-inc.com
B EU C
· · · · ·
au https://www.au.com/mobile/service/anshin-filter/
Andróide
Google Play
GoogleGoogle Play · Google PlayGoogle
zP.22 · Google Play
Um jogo
Google Play
·
·
Um jogo do Google
B
B
abc
ON
51
A
p| ·
·
Google
Google
· Google
Google
GoogleGoogle
BCA Google B
A
·
B
A
·
.TXT URL
Sobre
· Google
zP.22
A
A
BCD
Sobre
CD
52
A
B
C
zP.52
Sobre
C OK D
abc
· · 0:00
Google Google zP.22
·
·
·
·
· · · ·
· ·
Sobre
CDEFGHI
A
A
Sobre
abc
DE ·
·
F
GHI
Brincadeira
53
L IMC ·
ABA ON
ON
AAB
Sobre
CÓPIA
54
…………………………………………………………………………………………………………………….. 56 …… ……………………………………………………………………………………………………. 56 microSD…………………………………………………………………………………………… 56 ………………………… ………………………………………………………………………………….. 56 USB…………………………………… …………………………………………………………………… 57 ………………………………………………………… …………………………………………..57 Files…………………………………………………………………………………………………………………………. 57
55
microSD
microSD
microSD
Android Auto zP.57
microSD
microSD
microSDmicroSDHCmicroSDXC
Cartão microSD microSDUSB zP.57
microSDFileszP.57
microSD
microSDXCSDXC microSDXC SDXC microSDXC microSDXC microSDXC microSDXC
· micro SD
· microSDmicroSDHCmicroSDXC microSDmicroSDHCmicroSDXC microSDau
microSD
microSD · SIM microSDSIM
zP.19
Um SIMmicroSD
Cartão microSD
Cartão microSD
microSD
microSD · SIMmicroSD SIM
zP.19
Um SIMmicroSD
microSD
B microSDSIMmicroSD
C SIMmicroSD
microSD
USB tipo C · zP.20
A
USB B
USBUSB
C
Android Auto
USB-MIDI PTP
MTP microSD Android AutoTM USBAndroid Auto
USB · USB zP.62
MIDI
PTM ·
D USB Tipo-C
USB Tipo-CUSB Tipo-C
Windows 8.1Windows 10Windows 11SO
HUB USB USB tipo C
USB Tipo C
USB
C SIMmicroSD
microSD
microSD
56
USB
USB USB · USB · USB
· USB zP.57
Um USB USB Tipo-C
B USBUSB
USBUSB
A
B SDUSB
microSDUSB ·
USB
microSDUSB
um SDUSB
B
Cartão microSD USB
microSD
Cartão microSD ...
microSDUSB
microSDUSB
AB SDUSB CD SDUSB
E
microSD
microSDmicroSD microSD · · zP.68No.
AB SD C
microSD
D
microSD
Cartão microSD
microSD microSD microSD
microSD
cartão microSD cartão microSD cartão microSD
Files
microSD
GoogleFiles BC
microSD
GoogleFiles BC SD
D
57
58
LANWi-Fi® ……………………………………………………………………………………………………… 60 LANWi-Fi® … ………………………………………………………………………………………………. 60 LANWi-Fi® …………………………………………………………………………………………………60 Wi-Fi Direct® …… ……………………………………………………………………………………………………..60
Bluetooth®……………………………………………………………………………………………………………….. 61 Bluetooth® ……………………………………………………………………………………………..61 Bluetooth® …………………… ………………………………………………………………………………………… 61 Bluetooth®………………………………… ……………………………………………………………….. 61
……………………………………………………………………………………………………………….. 62 ……… ……………………………………………………………………………………………………………62 Wi-Fi® ……… ………………………………………………………………………………………. 62 USB …………………………………………………………………………………………………62 Bluetooth® ………………… …………………………………………………………………..62 ……………………………………………………… ………………………………62
59
LANWi-Fi®
LANWi-Fi®
LANWi-Fi®LAN Wi-Fi®
8 e #
- “/
-“/8J'J
LANWi-Fi®
Rede local
LAN LANWi-Fi®
Rede local
LANWi-Fi®
LANWi-Fi®LIGADO
Um Wi-Fi
WiFi®
BWi-Fi LIGADO
LIGADO DESLIGADO
WiFi®
Um Wi-Fi
Wi-Fi®ONWi-Fi®
AC
QRQR
60
Wi-Fi®A
Wi-Fi BC SSID
Open D aprimorado
WEPWPA/WPA2-PessoalWPA3Pessoal
D
WPA/WPA2-EnterpriseWPA3-Enterprise WPA3-Enterprise 192 bits
D
IP
LANWi-Fi®SSID
Um Wi-Fi
B
Um Wi-Fi
B
DESLIGAR
Um Wi-Fi
B DESLIGADO
WiFi®
Um Wi-Fi
BWi-Fi
C Wi-Fi Wi-Fi®
ON
ON
Rede local
WiFi®
Wi-Fi Direto
zP.60Wi-Fi Direct®
LAN Wi-Fi®
Wi-Fi Direto®
Wi-Fi Direct® Wi-Fi Direct®Wi-Fi®
Um Wi-Fi
BWi-Fi Wi-Fi direto
Wi-Fi Direct® OK Wi-Fi Direct®
C Wi-Fi Direct®
D
Bluetooth ®
Bluetooth ®
Bluetooth®Bluetooth®
Bluetooth® Bluetooth®
Bluetooth® Bluetooth®
Bluetooth ®
USB tipo C Bluetooth®
Bluetooth ®
Bluetooth ®
Um Bluetooth
BBluetooth LIGADO
Bluetooth ®
Bluetooth ®
Bluetooth® Bluetooth® Bluetooth®
Um Bluetooth
B
Bluetooth® Bluetooth®
Bluetooth® E Bluetooth®
Bluetooth® Bluetooth® 116 Bluetooth®
Bluetooth®HSPHPA2DPHIDHOGP PANPAN-NAP
Bluetooth® Bluetooth®
Bluetooth®A
BC ONOFF
·Bluetooth®
·Bluetooth®
·
Bluetooth ®
Bluetooth ®
Bluetooth® Bluetooth® Bluetooth®zP.61
ABCDEFG
Bluetooth ®
Bluetooth ®
AB Bluetooth
Bluetooth
C
61
5G4G LTEWiMAX 2+LANWi-Fi® Bluetooth®LANWi-Fi®USB Bluetooth®
WiFi®
WiFi®
A
Wi-Fi B
C Wi-FiON
QRQR
Wi-Fi®Wi-Fi®
WiFi®
WiFi®
LANWi-Fi®
A
Wi-Fi B
C
LANWi-Fi®
SSID
Wi-fi
Wi-Fi Wi-Fi®
DESLIGADO
USB
USB Tipo-C ·
zP.20
A
BUSB
Windows 8.1Windows 10Windows 11SO
Bluetooth ®
Bluetooth ®
A
Bluetooth
USB Tipo-CLAN EthernetEthernet ·
A
B
62
……………………………………………………………………………………………………………………………. 64 ………………………………………………………………………………………………………….. 64 ………… ……………………………………………………………………………………………64 ………………………………… ……………………………………65 …………………………………………………………………………………….. 65 ………………………………………………………………………………………………………………… 66 ……… …………………………………………………………………………………………………………….66 …………… ……………………………………………………………………………………..66 …………………………………… …………………………………………………………………………………….. 67 …………………………………… ……………………………………………………………………. 67 ……………………………………………………………………………………………………… 67 …………………… ……………………………………………………………………………………. 68 …………………………………………………………………………………………………………. 68 ……………………………………………………………………………………………………………… 69 ………… …………………………………………………………………………………….69 ……………………………………… …………………………………………69 Bem-estar digital ………………………………………………………….69 ……………… ………………………………………………………………………………………69 ……………………………………… …………………………………………………………………. 70
63
A
B
zP.67 zP.67 zP.28 zP.65
zP.68
zP.25
zP.24
zP.26 zP.36 zP.69 zP.64m
zP.82 zP.64
1 15 · · · auauzP.40
UQ móvel
A
B
C
1
1 pcm
A
Wi-Fi® P.65
Bluetooth®NFCUSB P.65
P.66
P.66
P.66
microSDUSB P.57
microSD
USB
P.67
P.67
P.26
P.67
P.68
P.68
P.69
SOS P.69
P.69
Bem-estar digital P.69
P.69
IMEI P.70
64
A
Wi-Fi B
zP.60LANWi-Fi®LIGADO
SIM SIM LIGADO DESLIGADO
zP.78
MMS DESLIGADOMMS
zP.78VolTécnica
zP.65
Wi-Fi zP.62Wi-Fi®
USB zP.62USB
Bluetooth zP.62Bluetooth®
zP.62
·
VPN
VPN · VPNRede Privada Virtual
· VPN
· VPNVPN
· VPN
DNSDNS
DESLIGADO
SIM
LAN Wi-Fi®Bluetooth®DESLIGADO
A
B LIGADO
110119118
LANWi-Fi®Bluetooth®DESLIGADO LANWi-Fi®Bluetooth® LIGADO · Bluetooth®Bluetooth®DESLIGADO
A
Bluetooth®zP.61
USB B
USB tipo C · zP.56
Bluetooth® · Bluetooth® zP.61
zP.65
USB
A
BBluetooth
zP.61Bluetooth®
NFC
zP.50NFC
zP.66
Bluetooth®
Chromebook
Chromebook™
Android Automático Android Automático
Miracast®
65
·
A
B
PDF PDFPDF Files
A
B
· Google Play
· ·XX
Web
SMS
1
A
B ·
·zP.28
A
B saúde
nível
zP.66
ON
A
LIGADO DESLIGADO
B
ON
DESLIGADO
90% DE DESCONTO
ON
DESLIGADO
66
A
B
·zP.28
p+
A
B
A
B
·zP.24
zP.67
·zP.21
Fortaleza Brilhante
zP.26
A
B LIGADO
LIGADO DESLIGADO
A
B
67
A
B ·
Falar de volta
·
Bluetooth ®
p
A
B ·
Google Play Google Play
·
zP.82
·
zP.25
zP.24
Fechadura inteligente
·Bloqueio Inteligente
Não.
SIM SIM
ALFINETE
PIN do SIM
ALFINETE
· SIM PINSIM
· ALFINETE
ALFINETE
·
110
119118
Não.
Não.
68
AB ON
A
B
·
Google Google Google zP.22
GPS
A
B
SOS
SOS
ELS
Google
A
ACB
BC ON
ON
A
B
Bem-estar digital
Um Digital
Bem-estar
B
ON
·zP.28
Bem-estar digital
A
BzP.70
p2
p+
zP.70
zP.82 zP.22
Wi-FiBluetooth
zP.70
·
69
A
B
·
·
Gboard zP.70Gboard
GoogleO Google
Google Voice Digitando Google
S-Shoin zP.31S-Shoin
Bluetooth ®
Gboard
·
·
Gboard
um Gboard
B
Gboard
Gboard
GIFs do Gboard
Gboard GIF
Bluetooth® Gboard Gboard
A
B
24
24
A
B
SDmicroSD
C
SIM
A
B · IP Wi-Fi MAC Wi-Fi MAC
Bluetooth
SIM SIM
SIM
IMEI
IMEI
AndroidAndroid
70
au
au ……………………………………………………………………………………………………… 72 au …………………… ……………………………………………………………………..72 …………………………………………………… ……………………. 72 ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………. 72 …………………………………………………………….. 72 EX……………………………………………………… …………. 73 ……………………………………………………………………… 73 …………………………………………………… ……………… 74 ……………………………………………………………….. 75 ………………………………………… …………………….. 75
71
au
au
au
+SMSzP.41 zP.72 zP.72 zP.72 zP.73
EXzP.73 zP.74 zP.75 zP.75 zP.75
auau Estilo auhttps://www. au.com/
auSIMau
SMS
EXzP.73
19
100
168
EX zP.73
110119118117
zP.73
au
·
· ·
A c1422 aC
A c1424 aC
Um c1420
EX zP.73
184186
Privado
número Telefone público desconhecido
TV a cabo
A c BC
184186 184 186
110119 118SMS
72
au
zP.73zP.72
zP.75zP.74 zP.75
A c1481B
· · SMS ·
A c1480B
EX
EX
zP.65
EX
· EX
·zP.73
EX
EX
1
71 1002 3
1 7
2zP.73101
·
141
EX
A c141B
Um c1411
Um c1412
Um c1420
zP.72
A
zP.74#B
B
3 C
C#
1 9 *
D
au
Um c1612au B
SMS
100
7
au
73
Um c1
cc1417
B
1 7 9 0 # *
C
zP.73
Um c1414
B 113##
B 1210##
B3 - O que é isso?
B 133##
1 21
14
zP.74
A c1610B
1611
74
au
A c1611B
1611
tia
090-4444-XXXX
XXXX
1418 1419 1415 1416
B
C4
zP.15
D
3
Um c14191
B
Um c14190
B
13
AB3
AB
B
AB
CB
AB AB
D
3 AB
1
AB
AB
2au
SIM
Um c1451
zP.73
zP.75
Um c1450
AB
AAB
AB AB
1442
1442 1449
Um c1442
30
· SMS
Um c1449
131
A c131B
131
186184
131
au
75
76
au
…………………………………………………………………………………………………………………………. 78 au……………………………………………………………………………………………………………. 78 ………………………………………………………………………………………………………78 …………………… …………………………………………………………………………………………… 78 …………………………………… ……………………………………………………………………………… 78 ……………………………………………… ……………………………………………………………………….79 …………………………………………………… ………………………………………………………. 79
77
au
au GSMUMTSLTE · SMS
·
· você
(https://www.au.com/mobile/service/global/au-world-service/ area-charge/)
(https://www.au.com/mobile/service/global/au-world-service/check/)
(https://www.au.com/information/notice_mobile/global/)
· SMS
·zP.78
A
B
LIGADO DESLIGADO
5G NET5G NET para DADOS
au https://www.au.com/mobile/service/global/au-world-service/ sekai-data/ https://www.au.com/mobile/charge/data-option/kaigai-doubleteigaku-lte /
VoLTE
VoLTE
A
B5G4G
5G
5G NETVOLTE VoLTeau
3G 5G au https://www.au.com/mobile/service/global/au-world-service/ volte/
au
Um c B 0
CD
00
E
03-1234-XXXX 8131234XXXX 123-456-XXXX 1123456XXXX
81
au
https://www.au.com/mobile/service/global/call/countrycode/
78
24 Um c B 0
C81366706944
au https://www.au.com/mobile/service/global/inquiry/
au
· SIM zP.79
· SIM GSM SIM SIM SIM zP.68
auzP.72
· auVolTE VoLTE EX
·
·
·
· auVolTE
auVolTE
79
80
……………………………………………………………………………………………………………………………… … 82 ………………………………………………………………………………………………………….. 82 ……… ………………………………………………………………………………………………….. 82 …………………… ……………………………………………………………………………………. 83 ………………………………………………………………………………………………………84 …………………… …………………………………………………………………………………84 SIM ………………………………………… ………………………………………………………………….. 84 ……………………………………………………… …………………………………………………………………………….. 84 …………………………………………… ……………………………………………………………………………………….. 84 SAR ……………………………… ……………………………………………………….85 Informações sobre regulamentação……………………………………………………………… ……………………………………………..85 Aviso da FCC ………………………………………………………………………… ……………………………………………………86 ………………………………………………………………………… ……………………………………………………86 ………………………………………………………………………… ……………………………………………87
………………………………………………………………………………………………………………………………………… … 88
81
A
10
Wi-Fi® Wi-Fi®
· SO Wi-Fi® Wi-Fi®
· au auau Estilo 157 SHG09 SHG09au
· · ·
·
auau Estilo au · · · · ·
· ·
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.kddi. newsupport&hl=ja
WiFi®
·zP.27
·zP.20
· zP.20 · zP.27 ·
zP.66
· SIM zP.19 · zP.34 · zP.65 · zP.78 · zP.21 · zP.34
·SIM
zP.65 · zP.27 · zP.27 · zP.65 ·
zP.78 · zP.72 · zP.21 · SIM zP.19 · zP.36 · ·
zP.65 · zP.65 · Wi-Fi® zP.27 · Wi-Fi®zP.60
· zP.67 ·
· zP.34 ·
microSD
·zP.47
· microSD zP.56
· microSD zP.57
· microSD zP.57
· zP.68 · · zP.21
82
·
zP.20
· CA
AC
· ACUSB Tipo-C
·
·
· zP.20 · pzP.21
·
· pág.8
zP.21
·
zP.44
·
·
·
zP.24
·zP.21
· pp
·
microSD
SIM · SIM
zP.19
·SIM
zP.65
NFC
·zP.20
· NFCzP.50
· NFC
zP.50
·zP.20
·
·zP.20
·zP.27
·zP.27
· 5G4GUMTS
zP.18
· chip
zP.19
·
zP.78
·zP.28
·zP.20
·zP.36
·zP.28
·zP.27
·zP.27
… ·
·
zP.67
·
·
· 2
zP.37
·
Android AutozP.56
microSD
· microSDXC Android Auto zP.56
·zP.66
·zP.21
·
· o
1
4
1. IMEI IMEI
2.
3. ABCDE
4. 5.
6.
7. 8. Esta garantia é válida apenas
no Japão.
com nuvem
auUQ mobile com Nuvem auUQ mobile · au
https://www.au.com/mobile/service/kosho-funshitsu-cloud/ · UQ mobile
https://www.uqwimax.jp/mobile/plan/option/repair-cloud/
83
no ICSIM)
au ICSIM)au auau Estilo au
Au au
au com Nuvem au https://www.au.com/mobile/service/support-enkaku/
au
auau157 au 0077-7-111 0120-984955 auau
B
Au au
au com nuvem
SIM
SIM SIM au https://www.au.com/support/service/mobile/procedure/simcard/
auG0106FCA TipoCAC020602PQA MicroB-TipoC0601PHA
em https://onlineshop.au.com/
SHG09
5.71,677 TFT
1,520×720HD+
174g
71 mm × 158 mm × 9.4 mm
×× 10.2 mm
RAM4 GB
Armazenamento Interno64GB
3,000
1,100
GSM
770
810
GSM
Wi-Fi® 10
TipoCAC02140
CMOS
1,200
800
Bluetooth ®
Bluetooth®Ver.5.1 Bluetooth® BR/EDR; Classe de potência1
LE; Classe de potência 1.5 110m Bluetooth®2HSPHFP A2DPAVRCPOPPSPPPBAP3HIDPAN PAN-NAPPANPANUHOGP4
2.4 GHz
IEEE802.11a/b/g/n2.4GHz5GHz5/ ac56
USB Tipo-C3.54
3EcRcGND
4LchRchGNDMIC
1 2 Bluetooth®Bluetooth®
3
4 Bluetooth®Ver.4.0 5 MIMO 6 MU-MIMOCliente
84
RAE
SHG09 1 WHO ICNIRP SARStaxa de absorção específica SAR2.0W/kg SAR0.892W/kg2 SAR0.806W/kg2SAR SAR 1.5 20 https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/ eletromagnetic-fields-and -saúde-pública-celular-telefones SAR
https://www.tele.soumu.go.jp/j/sys/ele/index.htm
https://www.arib-emf.org/01denpa/denpa02-02.html
http://k-tai.sharp.co.jp/support/sar/
au https://www.au.com/mobile/product/sar-list/
1 142
2
Informações regulamentares
Em alguns países/regiões, incluindo a Europa, existem restrições ao uso de WLAN de 5 GHz que podem limitar o uso apenas em ambientes fechados. Por favor, verifique as leis e regulamentos locais com antecedência.
Bélgica [BE], Bulgária [BG], República Tcheca [CZ], Dinamarca [DK], Alemanha [DE], Estônia [EE], Irlanda [IE], Grécia [EL], Espanha [ES], França [FR] , Croácia [HR], Itália [IT], Chipre [CY], Letónia [LV], Lituânia [LT], Luxemburgo [LU], Hungria [HU], Malta [MT], Holanda [NL], Áustria [AT] , Polónia [PL], Portugal [PT], Roménia [RO], Eslovénia [SI], Eslováquia [SK], Finlândia [FI], Suécia [SE] e Reino Unido (Irlanda do Norte) [UK (NI)], Suíça [CH], Liechtenstein [LI], Islândia [IS], Noruega [NO].
Noruega: O uso deste equipamento de rádio não é permitido na área geográfica dentro de um raio de 20 km do centro de Ny-Alesund, Svalbard.
Por meio deste, a SHARP CORPORATION declara que o equipamento de rádio tipo SHG09 está em conformidade com a Diretiva 2014/53/EU. O texto completo da declaração de conformidade da UE está disponível no seguinte endereço de Internet: (https://jp.sharp/k-tai/)
Endereço do fabricante: SHARP CORPORATION, 1 Takumi-cho, Sakai-ku, Sakai-shi, Osaka 590-8522, Japão
· Descrição dos acessórios
Fone de ouvido, viva-voz
Para receber transmissão FM, conecte o cabo do fone de ouvido ao conector de áudio 3.5
· Faixa de frequência de bandas suportadas na UE
GSM 900 DCS 1800 WCDMA FDD WCDMA FDD LTE Banda 1 LTE Banda 3 LTE Banda 8 LTE Banda 38 Bluetooth WLAN 2.4 GHz WLAN 5 GHz
NFC-GNSS
Tx 880.2 a 914.8 MHz Rx 925.2 a 959.8 MHz
Tx 1710.2 a 1784.8 MHz Rx 1805.2 a 1879.8 MHz
Tx 1922.4 a 1977.6 MHz Rx 2112.4 a 2167.6 MHz
Tx 882.4 a 912.6 MHz Rx 927.4 a 957.6 MHz
Tx 1922.5 a 1977.5 MHz Rx 2112.5 a 2167.5 MHz
Tx 1710.7 a 1784.3 MHz Rx 1805.7 a 1879.3 MHz Tx 880.7 a 914.3 MHz Rx 925.7 a 959.3 MHz Tx 2572.5 a 2617.5 MHz Rx 2572.5 a 2617.5 MHz
Tx 2402 a 2480 MHz Rx 2402 a 2480 MHz
Tx/Rx 2412 a 2472 MHz (BW:20 MHz) Tx/Rx 2422 a 2462 MHz (BW:40 MHz)
W52(U-NII 1): Tx/Rx 5180 a 5240 MHz (BW:20 MHz) Tx/Rx 5190 a 5230 MHz (BW:40 MHz) Tx/Rx 5210 MHz (BW:80 MHz) W53(U-NII 2A): Tx/Rx 5260 a 5320 MHz (BW:20 MHz) Tx/Rx 5270 a 5310 MHz (BW:40 MHz) Tx/Rx 5290 MHz (BW:80 MHz) W56(U-NII 2C): Tx/ Rx 5500 a 5700 MHz (BW:20 MHz) Tx/Rx 5510 a 5670 MHz (BW:40 MHz) Tx/Rx 5530 a 5610 MHz (BW:80 MHz) Tx/Rx 13.56 MHz GPS: Rx L1 (1575.42 MHz) GLONASS: Rx G1 (1598.0625 a 1605.375 MHz) Galileo: Rx E1 (1575.42 MHz) BeiDou: Rx B1 (1561.098 MHz)
· Potência máxima de transmissão
GSM 900 DCS 1800 WCDMA FDD WCDMA FDD LTE Banda 1 LTE Banda 3 LTE Banda 8 LTE Banda 38 Bluetooth WLAN 2.4 GHz WLAN 5 GHz NFC
+33 dBm (Power Class4) +30 dBm (Power Class1) +24 dBm (Power Class3) +24 dBm (Power Class3) +23 dBm (Power Class3) +23 dBm (Power Class3) +23 dBm (Power Class3) + 23 dBm (Power Class3) +12.6 dBm (Power Class1) +15 dBm +15 dBm 0 dBA/m a 10 m
85
Luz Móvel
Não aponte a luz iluminada diretamente para os olhos de alguém. Seja especialmente cuidadoso para não atirar em crianças pequenas de uma distância muito próxima. Não use a luz móvel perto do rosto das pessoas. A visão pode ser temporariamente afetada levando a acidentes.
Bateria - CUIDADO
Use apenas o carregador especificado. O uso de equipamentos não especificados pode causar mau funcionamento, choque elétrico ou incêndio devido ao vazamento da bateria, superaquecimento ou explosão.
A bateria está embutida dentro do produto. Evite remover a bateria incorporada, pois isso pode causar superaquecimento ou explosão.
Não elimine o produto juntamente com o lixo comum. Leve o produto a uma loja au ou siga as normas de descarte locais.
Carregue a bateria em temperatura ambiente entre 5°C e 35°C; fora desta faixa, a bateria pode vazar/superaquecer e o desempenho pode se deteriorar.
Laser (sensor de proximidade)
Não olhe para o sensor de proximidade. Pode afetar temporariamente a visão, levando a acidentes.
EN60825-1:2014
Produto LASER CLASSE 1
Cuidado com o nível de volume
Para evitar possíveis danos à audição, não ouça em volumes altos por longos períodos.
Informações de exposição de RF europeias
Seu dispositivo móvel é um transmissor e receptor de rádio. Ele foi projetado para não exceder os limites de exposição a ondas de rádio recomendados pelas diretrizes internacionais. Essas diretrizes foram desenvolvidas pela organização científica independente ICNIRP e incluem margens de segurança projetadas para garantir a proteção de todas as pessoas, independentemente de idade e estado de saúde. As diretrizes usam uma unidade de medida conhecida como Taxa de Absorção Específica, ou SAR. O limite de SAR para dispositivos móveis é de 2 W/kg e o valor SAR mais alto para este dispositivo quando testado no ouvido é de 0.17 W/kg2 e quando usado junto ao corpo é de 1.21 W/kg2. Para operação junto ao corpo, este dispositivo móvel foi testado e atende às diretrizes de exposição à RF quando usado com um acessório que não contenha metal e posicionando o aparelho a uma distância mínima de 5 mm do corpo. O uso de outros acessórios pode não garantir a conformidade com as diretrizes de exposição à RF. Como o SAR é medido utilizando a potência de transmissão mais alta do dispositivo, o SAR real deste dispositivo durante a operação normalmente fica abaixo do indicado acima. Isso ocorre devido a alterações automáticas no nível de energia do dispositivo para garantir que ele use apenas o nível mínimo necessário para acessar a rede. A Organização Mundial da Saúde afirmou que as informações científicas atuais não indicam a necessidade de quaisquer precauções especiais para o uso de dispositivos móveis. Eles observam que, se você deseja reduzir sua exposição, pode fazê-lo limitando a duração das chamadas ou usando um dispositivo viva-voz para manter o celular longe da cabeça.
2 Os testes são realizados de acordo com as diretrizes internacionais para testes.
Aviso da FCC
Este dispositivo está em conformidade com a parte 15 das Regras da FCC. A operação está sujeita às duas condições a seguir: (1) Este dispositivo não pode causar interferência prejudicial e (2) este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferência que possa causar operação indesejada.
Alterações ou modificações não expressamente aprovadas pelo fabricante responsável pela conformidade podem anular a autoridade do usuário para operar o equipamento.
O dispositivo é rotulado eletronicamente e a ID da FCC pode ser exibida por meio de Sobre o telefone e as etiquetas regulamentares no menu Configurações.
Informações ao usuário
Este equipamento foi testado e está em conformidade com os limites de um dispositivo digital Classe B, de acordo com a Parte 15 das Regras da FCC. Esses limites são projetados para fornecer proteção razoável contra interferência prejudicial em uma instalação residencial. Este equipamento gera, usa e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não for instalado e usado de acordo com as instruções, pode causar interferência prejudicial nas comunicações de rádio.
No entanto, não há garantia de que não ocorrerá interferência em uma instalação específica; Se este equipamento causar interferência prejudicial à recepção de rádio ou televisão, o que pode ser determinado ligando e desligando o equipamento, o usuário é encorajado a tentar corrigir a interferência por meio de uma ou mais das seguintes medidas:
1. Reoriente/reposicione a antena receptora. 2. Aumente a separação entre o equipamento e o receptor. 3. Conecte o equipamento em uma tomada em um circuito diferente daquele ao qual
o receptor está conectado. 4. Consulte o revendedor ou um técnico de rádio/TV experiente para obter ajuda e
sugestões adicionais.
Aviso O usuário é advertido de que alterações ou modificações não expressamente aprovadas pelo fabricante podem anular a autoridade do usuário para operar o equipamento.
Informações de exposição à RF da FCC
Seu aparelho é um transmissor e receptor de rádio. Ele foi projetado e fabricado para não exceder os limites de emissão para exposição à energia de radiofrequência (RF) definidos pela Comissão Federal de Comunicações do governo dos Estados Unidos.
As diretrizes são baseadas em padrões que foram desenvolvidos por organizações científicas independentes por meio de avaliações periódicas e completas de estudos científicos. Os padrões incluem uma margem de segurança substancial projetada para garantir a segurança de todas as pessoas, independentemente da idade e saúde.
O padrão de exposição para aparelhos sem fio emprega uma unidade de medida conhecida como Taxa de Absorção Específica, ou SAR. O limite SAR definido pela FCC é de 1.6 W/kg.
Valor SAR mais alto:
Modelo FCC ID na orelha no corpo
SHG09 APYHRO00318 0.29 W/kg 0.82 W/kg
Este dispositivo foi testado para operações típicas junto ao corpo com a parte de trás do aparelho mantida a 1.0 cm do corpo. Para manter a conformidade com os requisitos de exposição à RF da FCC, use acessórios que mantenham uma distância de separação de 1.0 cm entre o corpo do usuário e a parte traseira do aparelho. A utilização de presilhas para cinto, coldres e acessórios similares não deve conter componentes metálicos em sua montagem.
O uso de acessórios que não atendam a esses requisitos pode não estar em conformidade com os requisitos de exposição a RF da FCC e deve ser evitado.
A FCC concedeu uma Autorização de Equipamento para este modelo de aparelho com todos os níveis de SAR relatados avaliados em conformidade com as diretrizes de emissão de RF da FCC. As informações de SAR neste modelo de aparelho estão ativadas file com a FCC e pode ser encontrado em (https://www.fcc.gov/oet/ea/fccid) na seção Display Grant após pesquisar o ID da FCC correspondente (consulte a tabela acima).
Informações adicionais sobre Taxas de Absorção Específicas (SAR) podem ser encontradas na FCC website em (https://www.fcc.gov/general/radio-frequency-safety-0).
Regulamentos de Administração de Exportação
86
· microSDmicroSDHCmicroSDXCSD-3C, LLC
· Fórum de implementadores USB Type-C®USB · Bluetooth®Bluetooth SIG, Inc.
· Wi-Fi®Wi-Fi CERTIFIEDWi-Fi Protected Access®WPAWi-Fi Direct®Miracast®Wi-Fi Alliance®
· Wi-Fi CERTIFIEDTMWPA2TMWPA3TMWi-Fi Enhanced OpenTMWi-Fi Alliance®
· Sistema Operacional Microsoft® Windows® Microsoft® Windows®
· Microsoft®Windows®Microsoft Corporation
· QR · FacebookFacebookMessengerMessengerInstagbater
Emtag·BASIOKDDI · GoogleTMGoogle AndroidTMAndroid Google PlayTM
Google Play GmailTMGmail Google TM GBOARDTMGoogle TMGoogle Google ChromeTM Google Chrome ChromebookTMGoogle TMYouTubeTM YouTube YouTube Music GoogleTMGoogle GoogleTM Google Google LensTMGoogle Lens GoogleTM Google GoogleTMGoogle Google TV Google DuoTM Google Duo Google MeetTMGoogle Meet Google PayTM Google Pay Google OneTMGoogle One Android AutoTM Files Google LLC · AmazonAmazon.co.jpPrime Video Amazon.com, Inc. · NETFLIXNETFLIXNetflix, Inc.
· AppleAppleApple Music Apple Inc. TM e © 2022 Apple Inc. Todos os direitos reservados.
· iWnn iWnn © OMRON SOFTWARE Co., Ltd. 2008-2022 Todos os direitos reservados. iWnn IME © OMRON SOFTWARE Co., Ltd. 2009-2022 Todos os direitos reservados
· radikoradikoradiko · FeliCaIC · FeliCa
·AQUOS AQUOSMeu AQUOSBright Keep
S-Shoin Tecnologia de cores ricas Mobile Relax View Kukkiri Triplo TalkSlow Talk · RM
·
· Licença Pública Geral GNUGPLLicença Pública Geral Menor GNULGPL
· Licença Pública GPLLGPLMozillaMPL http://k-tai.sharp.co.jp/support/developers/oss/
Licença
Licença OpenSSL
Copyright © 1998-2009 O Projeto OpenSSL. Todos os direitos reservados.
Este produto inclui software desenvolvido pelo OpenSSL Project para uso no OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)
ESTE SOFTWARE É FORNECIDO PELO OpenSSL PROJECT "COMO ESTÁ" E QUAISQUER GARANTIAS EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO E ADEQUAÇÃO PARA UM DETERMINADO FIM SÃO NEGADAS. EM NENHUM CASO O PROJETO OpenSSL OU SEUS COLABORADORES SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS DIRETOS, INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, EXEMPLARES OU CONSEQUENCIAIS (INCLUINDO, ENTRE OUTROS, AQUISIÇÃO DE BENS OU SERVIÇOS SUBSTITUTOS; PERDA DE USO, DADOS OU LUCROS ; OU INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIOS) DE QUALQUER CAUSA E EM QUALQUER TEORIA DE RESPONSABILIDADE, SEJA EM CONTRATO, RESPONSABILIDADE ESTRITA OU ILÍCITO (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA OU OUTRO) DECORRENTE DE QUALQUER FORMA DO USO DESTE SOFTWARE, MESMO SE AVISADO DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS .
Licença SSLeay original
Copyright © 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) Todos os direitos reservados.
Este produto inclui software criptográfico escrito por Eric Young (eay@cryptsoft.com)
ESTE SOFTWARE É FORNECIDO POR ERIC YOUNG "COMO ESTÁ" E QUAISQUER GARANTIAS EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO E ADEQUAÇÃO PARA UM FIM ESPECÍFICO SÃO NEGADAS. EM NENHUM CASO O AUTOR OU COLABORADORES SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS DIRETOS, INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, EXEMPLARES OU CONSEQUENTES (INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, AQUISIÇÃO DE BENS OU SERVIÇOS SUBSTITUTOS; PERDA DE USO, DADOS OU LUCROS; OU INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIOS) DE QUALQUER CAUSA E EM QUALQUER TEORIA DE RESPONSABILIDADE, SEJA EM CONTRATO, RESPONSABILIDADE ESTRITA OU ILÍCITO (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA OU DE OUTRA FORMA) DECORRENTE DE QUALQUER FORMA DO USO DESTE SOFTWARE, MESMO SE AVISADO DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS.
Windows
SO · Windows 11Microsoft® Windows® 11HomeProEnterprise
Educação · Windows 10Microsoft® Windows® 10HomeProEnterprise
Educação · Windows 8.1Microsoft® Windows® 8.1Microsoft® Windows®
8.1 ProMicrosoft® Windows® 8.1 Enterprise
· AVC
iAVCAVC iiAVC AVC AVC AVC MPEG LA, LLC http://www.mpegla.com
87
24 ……………………………………………………………………………………….. 70 5G4GUMTS…………………………… …………………………………………… 18 5GGPS ……………………………………………………………………………… . 18 5G ………………………………………………………………………………………….. 18 IA……………………… …………………………………………………………. 49 Android Auto………………………………………………………………………………………. 65 Android ……………………………………………………………………………… 70 au……………………………………… ………………………………………… 35 au………………………………………………………………………………… ….. 78 au …………………………………………………………………………………………………. 40 Bluetooth ……………………………………………………………………………………………. 61 Bluetooth …………………………………………………………………………. 62 Bluetooth ……………………………………………………………. 65 Chrome …………………………………………………………………………………………….. 44 Chromebook………………… …………………………………………………………………….. 65 Bem-estar digital …………………………………………… 69 Aviso da FCC…………………………………………………………………………………………. 86 Files …………………………………………………………………………………………………….. 57 Gboard
Gboard………………………………………………………………………………………. 70 Gboard ………………………………………………………………………………….. 70 Gmail …………………………… ……………………………………………………………………… 42 Google Play ………………………………………………… ……………………… 68 IMEI ……………………………………………………………………………………………………… … 70 microSD ……………………………………………………………………………. 56 MIDI……………………………………………………………………………………………………… 56 Meu au…………… ………………………………………………………………………………………………………… 50 Meu UQ móvel ………………………………… …………………………………………………….. 50 NFC ……………………………………………………………… ……………………………………… 50 PC ……………………………………………………………………………………… ……. 44 PIN………………………………………………………………………………………….. 15 Jogar …………………… …………………………………………………………………….. 51 PTP ………………………………………………… …………………………………………………… 56 QR …………………………………………………………………… ……………… 41 QR …………………………………………………………………………………………. 49 radiko+FM……………………………………………………………………………………………… 50 SIM …………………… ………………………………………………………………………. 19 SIMmicroSD……………………………………………… 18 SIM ……………………………………………………………………… …………. 68 SIM ……………………………………………………………………………………. 70 SIM……………………………………………………………………………………… 84 SIM……………………………… ………………………………………………….. 70 Smart Lock………………………………………………………………… …………………………. 68 S-Shoin ……………………………………………………………………………………………….. 31 TalkBack …………… ……………………………………………………………………………….. 68 USB……………………………………… ………………………………………………………………… 65 USB
USB ………………………………………………………………………… 62 ……………………………………………… …………………………………….. 56 USB …………………………………………………………………………………… …. 57 VPN……………………………………………………………………………………………………… 65 Wi-Fi®……… …………………………………………………………………………………………… 60 Wi-Fi®Bluetooth® ………………… ……………………………………………… 18 Wi-Fi Direct…………………………………………………………………… ……………………. 60 Wi-Fi …………………………………………………………………………………………….. 60 Wi-Fi………… ……………………………………………………………………………. 62 Wi-Fi………………………………………………………………….. 62 Wi-Fi ……………………………………… ……………. 62 Wi-Fi LIGADO …………………………………………………………………… 60
…………………………………………………………………………………………….. 27 …………………………… ……………………………………………………………… 18 ……………………………………………………………… …………………….. 67 ………………………………………………………………………………….. 69 ………… ……………………………………………………………………….. 69 ………………………………………………… ……………………………….. 69 ………………………………………………………………………………………… 18 ……………………………………………………………………………….. 67 …………………………………… ………………………………………………… 67 …………………………………………………………………………… ……………… 36 ………………………………………………………………………. 41 ………………………………………………………………………. 44 ……………………………………………………………………………………………. 44
Bluetooth® ………………………………………………………………………… 61 ……………………………………………… ………………………. 65 ……………………………………………………………………………….. 41 …………………………………… …………………………………………………… 41 ………………………………………………………………………… .. 67
88
………………………………………………………………………………………………… 66
……………………………………………………………… 66 ……………………………………………………………… ………………………………. 68 ……………………………………………………………………………………… 28 …………………………………… …………………………… 69 …………………………………………………………………………………………… 66 …… ………………………………………………………… 69 ………………………………………………………………… …………………………….. 53 …………………………………………………………………… 28
……………………………………………………………………………………………. 53 ……………………………………………………………………………………………. 67 …………………………………………………………………………………………….. 49 ……………………… ………………………………………………………….. 68 …………………………………………………………… ……………………………….. 15 para au …………………………………………………………………… 51 ………… ……………………………………………………………. 62 ……………………………………………………………………………….. 84 …………………………………… ………………………………………………………….. 69 …………………………………………………………… …………………….. 69 ………………………………………………………………………………………… 49 ……… ………………………………………………………………………. 18 ……………………………………………………………………………………………. 18 ………………………………………………………………………………………………………. 66 ……………………………………………………………………………………… 26 ………………………………… ……………………………………………………… 74 GIF …………………………………………………………………… …… 70 ……………………………………………………………………………….. 74 ……………………………… ………………………………………………….. 84 …………………………………………………………………… …………………………………. 35 ………………………………………………………………………………………… 36 HDR……………………………… …………………………………………………………… 49 ………………………………………………………….. 37 ……………………………………………………………………………………… 37 …………………………………… ………………………………………………… 64 …………………………………………………………………………… …………… 27 ……………………………………………………………………………………… 27 au …………………… ……………………………………………………………………… 40 au …………………………………………………… ………………………………………… 40 ……………………………………………………………………………………… …………………….. 67 …………………………………………………………………………… 36 …………………… …………………………………………………………. 69 EX …………………………………………………………………………….. 73 ……………………………………… ………………………………. 73 ………………………………………………………………………………. 18 ………………………………………………………………………………………………… 26 ……………………… ……………………………………………………………… 26 ……………………………………………………………… ……………………………….. 70 ……………………………………………………………………………………… ……. 68 PARA BAIXO………………………………………………………………………………………. 18 UP ……………………………………………………………………………………….. 18 ………………………… ……………………………………………………………………… 34
…………………………………………………………………………………………….. 49 …………………………… ……………………………………………………………… 18 ……………………………………………………………… …………………………………………. 66 …………………………………………………………………………………………………… 25 ……………………… ………………………………………………………………………………. 68 …………………………………………………………………………………………….. 66 ……………………… ………………………………………………………………… 49 …………………………………………………………… …………………………… 49 …………………………………………………………………………………………………… ……. 26 ……………………………………………………………………………………… 64 …………………………………… ……………………………………………………………… 47 ……………………………………………………………… ………………………… 70 …………………………………………………………………………………. 67 ……………………………………………………………………. 66 ……………………………………………………………………………………… 67 …………………………………… …………………………………………………………. 68 …………………………………………………………………………… 50 ……………………………………………… ………………………………………… 67 ……………………………………………………………………………………… …… 53 ……………………………………………………………………………………………. 52
………………………………………………………………………………………… 36 ……………………………………… ……………………….. 36 …………………………………………………………………………………………… 67 …… ……………………………………………………………………………………….. 31 ………………………………… ………………………………………………….. 31 …………………………………………………………………… ………………………. 70 …………………………………………………………………………………………. 65
…………………………………………………………………………………………….. 67 …………………………… …………………………………………………………………….. 65 …………………………………………………… ……………………………. 21 ……………………………………………………………………………………………. 53 ………………………………………………………………………………………………… 44 ……………………… ………………………………………………………………………………. 35
au …………………………………………………………………………………………… 40 SOS……………………………… …………………………………………………………………. 69 …………………………………………………………………………… 69 ……………………………………………… ………………………………………………. 69 ……………………………………………………………………………….. 69 …………………………………… ……………………………………………. 69 ………………………………………………………………………………………… 69 …………………………………… …………………………………………………………. 28 ……………………………………………………………………………………… 18 ………………………………… ……………………………………….. 28
SMS ……………………………………………… 35 ………………………………………………………………………… …………………. 36 ……………………………………………………………………………………… 70 ………………………………… …………………………………………………… 70 ………………………………………………………………………… ………… 37 PHS au …………………………………………………………………………………………… 40 ……………… ……………………………………………………………………… 64 Gboard…………………………………………………… ……………………………………. 70 ……………………………………………………………………. 70 nível de saúde…………………………………………………………………………… 66 ………………………………………… …………… 70 ………………………………………………………………………………………………. 70 …………………………………………………………………………………………………… 51 ……………………… ………………………………………………………………… 51 …………………………………………………………… …………………………… 41 …………………………………………………………………………………………………… ……. 53 …………………………………………………………………………… 21
………………………………………………………………………………………………… 21 …………………………… …………………………………………………………… 44 ……………………………………………………………… ……………………… 69 …………………………………………………………………………………….. 66
Bem-estar digital …………………………… 69 ………………………………………………………………………………………… …. 67 ………………………………………………………………………. 28 ……………………………………………………………………………………………. 66 ………………………………………………………………………………….. 28 ………………………………… ………………………….. 60 …………………………………………………………………… 37 ………………………… ………………………………………… 37 ……………………………………………………………………….. 31 …… ………………………………………………………………………………………. 18 ………………………………………………………………………………. 68 ……………………………………………………………………………….. 74 …………………………………… …………………………………………………… 69 ……………………………………………………………………… ………………………………. 70 ………………………………………………………………………………………………………. 31 …………………………………………………………………………………………….. 69 ……………………… ………………………………………………….. 69 …………………………………………………………………… …………………… 68 ………………………………………………………………………………………… 67 …………… ………………………………………………………………………………….. 60 ……………………………………… …………………………………………. 66 ……………………………………………………………………………………………. 37 ……………………………………………………………………………………………. 68 ………………………………………………………………………………………………………. 24 ……………………………………………………………………………………… 18 ………………………………… ………………………………… 67 ………………………………………………………………………………………… 24 … …………………………………………………………………………………………………. 49 ……………………………………………………………………………………………. 49 ……………………………………………………………………………………………. 41 ………………………………………………………………………………………………………. 56 DESLIGADO ……………………………………………………………………………. 66 ……………………………………………………………… 67 …………………………………………………………… …………………………… 22 ……………………………………….. 40 …………………………………………………… …………………………………… 70 …………………………………………………………………………………………… ………… 18 …………………………………………………………………………………….. 28 ……………………… …………………………………………………………………………… 51 ………………………………………………… ……………………………………………….. 70
……………………………………………………………………….. 66 ………………………………………………… …………………………… 60 …………………………………………………………………………………………………… ……. 28 ……………………………………………………………………………….. 68 …………………………………… …………………………………………… 68 ………………………………………………………………………………… . 52 ………………………………………………………………………………. 67
………………………………………………………………… 53 …………………………………………………………… ………… 28 ………………………………………………………………………………. 66 …………………………………….. 66 ………………………………………………………………………………… ….. 27 ………………………………………………………………………………….. 57 …………………………… …………………………………………………. 18 ………………………………………………………………………………. 34 ……………………………………………………………………………………………. 31 anos …………………………………………………………………………………………… 40 …………………………… …………………………………………………………… 64 ……………………………………………………………… ……………………… 70 ……………………………………………………………………………………… 22 …………… ………………………………………………………………………………….. 24 ……………………………………… ……………………………………………………….. 24 ……………………………………………………………… ………………………… 21 Wi-Fi®…………………………………………………………….. 62 …………………… …………………………………………………………. 68 …………………………………………………………………… 68 …………………………………………………… …………………………………………………. 60 ………………………………………………………………………………. 65 …………………………………………………………………………………………. 65 Cromo ……………………………………………………………………. 44 Gboard………………………………………………………………………………………. 70 ………………………………………………………………… 53 ……………………………………………………… ………………………. 64 …………………………………………………………………………………………. 36 …………………………………………………………….. 35 ……………………………………………………… ………………………………… 37 …………………………………………………………………………………. 41 …………………………………………………………………………………………… 37 …………………………… …………………………………………………………… 49 ……………………………………………………………… ……………………… 49 ……………………………………………………………………………………… 69 …………… …………………………………………………………………….. 68 …………………………………………………… ……….. 70 ……………………………………………………………………………………………….. 69 ………… ……………………………………………………… 37 ………………………………………………………………… 37 ……………………………………………………………………………………………. 64 …………………………………………………………………………………………. 64 ……………………………………………………………………………………… 64 …………………………………… ……………………………………………………………… 18 ……………………………………………………………… …………………. 41 ………………………………………………………………………………….. 31 ………………………………… ……………………………………………………… 36 au ………………………………………………………………… ………………………… 40 ………………………………………………………………………………….. 82
………………………………………………………………………………….. 68 ……………………………………… ………………………………………………… 70 …………………………………………………… 70 ………………… ………………………………………………… 70 ……………………………………………………………………….. 67 ……………………………………………………………………………………… 44 ………………………………… ……………………………………….. 68 ………………………………………………………………………………… …… 69 ………………………………………………………………………………………… 67 …………………………… …………………………………………………………… 18 ……………………………………………………………… …………………………………… 24 …………………………………………………………………………… 67 ………… ………………………………………………………………………………… 24
Gboard………………………………………………………………………………………. 70 ……………………………………………………………………. 70 ……………………………………………………………………………… 72 ……………………………………………… …………………………………………………… 67 ………………………………………………………………………… ………………… 67 …………………………………………………………. 67
89
………………………………………………………………………………………….. 35 …………………………… ……………………………………………. 67 …………………………………………………………………………………………….. 36 ……………………… ………………………………………………………….. 72 …………………………………………………………… ……………………………………… 51 ………………………………………………………………………………………… 66 ………………………………………………………………………………………… 49
……………………………………………………………………………………………. 66 ………………………………………………………………………………. 41 ……………………………………………………………………………………………. 26 …………………………………………………………………………… 26 ……………………………………………… ……………………………… 66 …………………………………………………………………………… 28 ……………… ……………………………………………………………………………….. 66 ………………………………………… …………………………………………………. 69 ………………………………………………………………………………………………………. 36 ……………………………………………………………………………………… 36 ………………………………… …………………………………………………………. 67 …………………………………………………………………………… 75 ……………………………………………… ……………………………………………….. 35 ……………………………………………………………………… ……………………. 34 ………………………………………………………………………………. 18 ………………………………………………………………………………. 67 ……………………………………………………………………………………… 65 …………………………………… …………………………………………………………. 22 ……………………………………………………………………………………… 54 …………………………………… ……………………………………………………………… 70 ……………………………………………………………… …………………… 41 ……………………………………………………………………………………… 68 ……………… ……………………………………………………………………… 70 ……………………………………………………… ………………. 70 ………………………………………………………………………………. 68 ……………………………………………………………………………………… 62 ………………………………… …………………… 65 ………………………………………………………………………………. 68 ……………………………………………………………………………………… 70 ………………………………… ……………………………………….. 66 ………………………………………………………………………………… …………. 70 ……………………………………………………………………………………… 68 …………………………………… ……………………………………………. 66 ……………………………………………………………………….. 67 ……………………………………………… …………………………………. 67 ……………………………………………………………………………………………. 64 ……………………………………………………………………………….. 26 …………………………………… …………..
Documentos / Recursos
 |
SHARP BASIO ativo [pdf] Guia do Usuário SHG09, SHG09 Smartphone Ativo BASIO, Smartphone Ativo BASIO, Smartphone |
