Obrigado por adquirir este relógio de qualidade. O relógio possui um receptor integrado que se sincroniza automaticamente com o sinal de rádio Atomic WWVB transmitido pelo Instituto Nacional de Padrões e Tecnologia (NIST) do governo dos EUA em Fort Collins, Colorado. A transmissão diária do sinal atômico garante que o relógio atômico sempre exibirá a data e hora mais precisas. O máximo cuidado foi dedicado ao design e fabricação do seu relógio. Leia estas instruções e guarde-as em um local seguro para referência futura.
GUIA DE INÍCIO RÁPIDO
- Insira as baterias no compartimento das baterias e o display aparecerá.
- Acerte o relógio para o seu fuso horário e ative o horário de verão através do botão SETTING. (Consulte o gráfico abaixo para configuração; o horário padrão do leste e o horário de verão estão ativados por padrão.)
- Defina a hora e a data manualmente OU espere até que o relógio receba o sinal Atomic
- O sinal geralmente é recebido durante a noite, mas começará a procurar o sinal imediatamente.
- Durante o dia pode haver interferência e é por isso que o sinal é frequentemente recebido durante a noite.
- Assim que o relógio receber o sinal atômico, a hora e a data serão atualizadas automaticamente.
ÍCONE DE SINAL ATÔMICO
- Quando o receptor integrado do relógio garantir a intensidade total do sinal, o ícone de sinal atômico aparecerá no display.
- Se o ícone NÃO estiver visível, o Relógio Atômico não conseguiu receber um sinal neste momento.
- Se o sinal não for recebido, reposicione o Relógio Atômico para melhor recepção do sinal ou tente novamente na hora de dormir.
- O Relógio Atômico irá procurar hourlvocê. Nota: O ícone piscará ao procurar um sinal Atomic.
- É altamente recomendável iniciar este relógio à noite e deixar que o relógio receba o sinal automaticamente depois da meia-noite.
- Sempre coloque a unidade longe de fontes de interferência, como aparelhos de TV, computadores, etc.
- Evite colocar a unidade sobre ou próximo a placas de metal.
- Áreas com acesso a janelas são recomendadas para melhor recepção.
- Não inicie a recepção em artigos em movimento, como veículos ou trens.
- Pesquisa manual de tempo atômico: Segure o botão -/TIME SEARCH para iniciar uma pesquisa manual de sinal.
Observação: Se o relógio não receber o sinal WWVB Atomic imediatamente, espere durante a noite e ele será acertado pela manhã.
CONFIGURAÇÃO MANUAL
LIGAR/DESLIGAR A RECEPÇÃO ATÔMICA
- Segure o botão SETTING por 5 segundos, WWVB e ON piscarão.
- Pressione -/+ para desligar o sinal Atomic. Isso impedirá o relógio de procurar o sinal Atomic.
- Pressione o botão CONFIGURAÇÃO para confirmar
OBSERVAÇÃO: Você não precisa desligar a recepção Atomic para acertar a hora manualmente. Assim que o relógio receber o sinal, ele o ajustará de acordo. - No entanto, você pode optar por desativar completamente a recepção Atomic se preferir controlar manualmente o relógio ou se morar em uma área remota que não receba prontamente o sinal Atomic.
- Enquanto a recepção atômica estiver ligada, ela se ajustará automaticamente para a hora/data correta, substituindo a configuração manual.
FUSO HORÁRIO (PADRÃO LESTE)
- EST piscará.
- Pressione -/+ para selecionar um fuso horário diferente (o fuso horário do leste é o padrão)
- Pressione o botão CONFIGURAÇÃO para confirmar
OBSERVAÇÃO: AST= Atlântico, EST= Leste, CST= Central, MST= Montanha, PST= Pacífico, AKT= Alasca, HAT=Havaiano
HORÁRIO DE VERÃO
- DST e ON piscarão.
- Pressione -/+ para desligar o horário de verão se você não observar o horário de verão.
- Pressione o botão CONFIGURAÇÃO para confirmar
AJUSTE DA HORA E DO CALENDÁRIO
FUNÇÕES DO BOTÃO
FAHRENHEIT/CELSIUS: Pressione e solte o botão °F/°C para selecionar as leituras de temperatura em Fahrenheit ou Celsius.
ALARME DEFINIDO
- HORA: Segure o botão ALARME para entrar no modo de configuração da hora do alarme. A hora do alarme piscará. Use o botão + ou – para definir a hora.
- Pressione e solte o botão ALARME para confirmar a hora e passar para o próximo item.
- MINUTO: Os minutos do alarme piscarão. Use o botão + ou – para definir os minutos. Pressione e solte o botão ALARME para confirmar e sair.
ÍCONE DE ATIVAÇÃO DE ALARME
- Pressione e solte o botão ALARME uma vez para mostrar a hora do alarme.
- Com a hora do alarme exibida, pressione e solte o botão ALARME para ativar o alarme. O ícone do alarme aparece quando o alarme é ativado.
- Com a hora do alarme exibida, pressione e solte o botão ALARME para desativar o alarme. O ícone do alarme desaparece quando o alarme é ativado.
SONECA
- Quando o alarme tocar, pressione o botão SNOOZE para pausar o alarme por 5 minutos. O ícone de soneca “Zz” piscará quando a soneca estiver ativa.
- Para parar o alarme por um dia, pressione o botão ALARME, enquanto estiver no modo soneca.
- O ícone do alarme permanecerá visível.
AVISO DE BATERIA
- Limpe os contatos da bateria e também os do dispositivo antes da instalação da bateria.
- Siga a polaridade (+) e (-) para colocar a bateria.
- Não misture pilhas novas com velhas.
- Não misture pilhas alcalinas, padrão (carbono-zinco) ou recarregáveis (níquel-cádmio).
- A colocação incorreta da bateria danificará o relógio e a bateria poderá vazar.
- A bateria esgotada deve ser removida do produto.
- Remova as baterias do equipamento que não será usado por um longo período.
- Não descarte as baterias no fogo. As baterias podem explodir ou vazar.
Declaração da FCC
Este dispositivo está em conformidade com a Parte 15 das Regras da FCC. A operação está sujeita às duas condições a seguir:
(1) Este dispositivo não pode causar interferência prejudicial e
(2) este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferência que possa causar operação indesejada.
OBSERVAÇÃO: Este equipamento foi testado e está em conformidade com os limites para dispositivos digitais Classe B, sob a parte 15 das Regras da FCC. Estes limites foram concebidos para fornecer proteção razoável contra interferências prejudiciais numa instalação residencial. Este equipamento gera, utiliza e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não for instalado e utilizado de acordo com as instruções, poderá causar interferência prejudicial às comunicações de rádio. Contudo, não há garantia de que não ocorrerão interferências numa instalação específica. Se este equipamento causar interferência prejudicial à recepção de rádio ou televisão, o que pode ser determinado desligando e ligando o equipamento, o usuário é encorajado a tentar corrigir a interferência através de uma ou mais das seguintes medidas:
- Reoriente ou reposicione a antena receptora.
- Aumente a separação entre o equipamento e o receptor.
- Conecte o equipamento a uma tomada de um circuito diferente daquele ao qual o receptor está conectado.
- Consulte o revendedor ou um técnico de rádio/TV experiente para obter ajuda.
Cuidado: Alterações ou modificações não expressamente aprovadas pela parte responsável pela conformidade podem anular a autoridade do usuário para operar o equipamento.
Para atendimento ao cliente, ligue gratuitamente para
1-(800)-221-0131 e solicite o Atendimento ao Cliente.
De segunda a sexta, das 9h às 00h EST
Ligue para obter assistência antes de devolver o relógio à loja.
Cuidado: Alterações ou modificações não expressamente aprovadas pela parte responsável pela conformidade podem anular a autoridade do usuário para operar o equipamento.
Para atendimento ao cliente, ligue gratuitamente para
1-(800)-221-0131 e solicite o Atendimento ao Cliente.
De segunda a sexta, das 9h às 00h EST
Ligue para obter assistência antes de devolver o relógio à loja.
Garantia limitada de um ano
A MZ Berger & Company garante ao comprador original deste produto que ele estará livre de defeitos de materiais e de fabricação por um ano a partir da data de compra deste produto. Defeitos causados por tampdanos, uso impróprio,
modificações ou reparos não autorizados, imersão em água ou abuso não são cobertos por esta garantia. Se ocorrer algum defeito coberto por esta garantia durante o período de garantia, embrulhe cuidadosamente o seu relógio e envie-o para o seguinte endereço:
Centro de serviços MZ Berger
29-76 Avenida Norte
Cidade de Long Island, NY 11101
Você deve incluir um Comprovante de Compra, seja o recibo original ou uma fotocópia, e um cheque ou ordem de pagamento de US$ 6.00 para cobrir os custos de manuseio. Além disso, inclua seu endereço de devolução dentro do pacote. A MZ Berger consertará ou substituirá o relógio e o devolverá para você. A MZ Berger não será responsável por quaisquer perdas ou danos, incluindo danos incidentais ou consequenciais de qualquer tipo; de qualquer violação de alguma garantia estatal, expressa ou implícita, relacionada ao produto. Como alguns estados não permitem a exclusão ou limitação de danos incidentais ou consequenciais, esta limitação pode não se aplicar a você.
Impresso na China
Modelo SPC1019A
SHARP, está registrado no Escritório de Marcas e Patentes dos EUA.
Baixar PDF: Manual do usuário do relógio atômico SHARP SPC1019A
