Manual de instruções do módulo de entrada e saída endereçável SIEMENS FDCIO422

O FDCIO422 é utilizado para a conexão de até 2 contatos N/O secos independentes Classe A ou 4 independentes Classe B configuráveis. As linhas de entrada podem ser supervisionadas para condições de aberto, curto e falha de aterramento (dependendo do resistor de terminação EOL e da configuração de classe).
As entradas podem ser configuradas independentemente através do painel de controle de incêndio para alarme, problema, status ou zonas de supervisão.
O FDCIO422 possui 4 saídas programáveis com 4 contatos de relé tipo A tipo travamento sem potencial para instalações de controle de incêndio.
Indicação de estado por LED para cada entrada e saída mais 1 LED para estado geral do dispositivo. Alimentação via FDnet (potência supervisionada limitada).

Incluindo 4 dispositivos EOL (470 Ω)
3 separadores para separar a fiação de potência limitada da não limitada de potência. Os separadores são fornecidos em 3 tamanhos diferentes para caixa padrão de 4 11/16 polegadas, 4 anéis de extensão de 11/16 polegadas e caixa de 5 polegadas (RANDL).

O FDCIO422 suporta dois modos de operação: modo insensível à polaridade e modo isolador. O módulo pode ser conectado para qualquer um dos modos (consulte a Figura 8). Durante o modo isolador, os isoladores duplos integrados funcionarão em ambos os lados do módulo para isolar o curto de linha na frente ou atrás do módulo.

CUIDADO
Choque elétrico!
Alto voltages podem estar presentes nos terminais. Sempre use uma placa frontal e o(s) separador(es).

Figura 1 FDCIO422 gaiola e transportadora

CUIDADO
Este dispositivo não se destina a aplicações em ambientes explosivos.

Classe A/X (UL) é equivalente a DCLA (ULC) Classe B é equivalente a DCLB (ULC)

Para configuração completa e comissionamento do FDCIO422, consulte também a documentação do usuário do seu painel e a ferramenta de software usada para configuração.

PERCEBER
Para evitar possíveis danos ao DPU (consulte o manual P/N 315-033260) ou ao 8720 (consulte o manual P/N 315-033260FA) NÃO conecte um FDCIO422 ao DPU ou 8720 até que a gaiola seja removida do transportador (Figura 2).

Consulte a Figura 3 para localizar a abertura na tampa da gaiola que permite o acesso aos orifícios de programação que estão na placa de circuito impresso FDCIO422.
Para conectar o FDCIO422 ao DPU ou Programador/Testador 8720, insira o plugue do cabo DPU/8720 fornecido com o Programador/Testador na abertura na frente do FDCIO422. Certifique-se de inserir a guia de localização no plugue no slot da guia de localização, conforme mostrado na Figura 3. A revisão mínima do firmware do DPU deve ser 9.00.0004, para 8720 deve ser 5.02.0002.

FIAÇÃO

Consulte a Figura 11. Consulte o diagrama de fiação apropriado e conecte o módulo de entrada/saída endereçável adequadamente.

Tamanho do fio recomendado: Mínimo de 18 AWG e máximo de 14 AWG Fios maiores que 14 AWG podem danificar o conector.

(Consulte as Figuras 2 e 3). Siga as instruções do manual do DPU ou do manual do 8720 para programar o FDCIO422 para o endereço desejado. Registre o endereço do dispositivo na etiqueta localizada na frente do módulo. O FDCIO422 agora pode ser instalado e conectado ao sistema.

NOTAS DE ENTRADA

Pode haver qualquer número de chaves de contato seco normalmente abertas.

O dispositivo de fim de linha deve estar localizado na última chave.
Não ligue um interruptor normalmente fechado através do dispositivo de fim de linha em uma fiação normalmente aberta.

Interruptores múltiplos: apenas para supervisão de fiação aberta.

Fiação limitada de energia

Em conformidade com o Artigo 760 da NEC, todos os condutores de sinalização de proteção contra incêndio com potência limitada devem ser separados no mínimo ¼ de polegada de todos os seguintes itens localizados dentro de uma caixa de tomada:

Luz elétrica
Poder
Condutores de sinalização de proteção contra incêndio classe 1 ou sem potência limitada
Para atender aos requisitos acima, as seguintes diretrizes devem ser observadas ao instalar este módulo de entrada/saída.
Se a fiação sem limitação de energia não for usada nesta caixa de tomada, essas diretrizes não se aplicam. Nesse caso, certifique-se de seguir as práticas de fiação padrão.

Separadores

Os separadores devem ser usados quando os contatos do relé estiverem conectados a linhas sem limitação de energia. Monte o separador correto na caixa usada (4 caixas de 11/16 polegadas e caixas de 5 polegadas). Se um anel de extensão for usado em conjunto com uma caixa quadrada de 4 11/16 polegadas, um separador adicional deverá ser montado no anel de extensão.
Os separadores criam dois compartimentos para separar os fios conforme mostra a Figura 5.

Fiação entrando na caixa de saída

Toda a fiação de energia limitada deve entrar na caixa de saída separadamente da luz elétrica, energia, classe 1 ou condutores de sinalização de proteção contra incêndio sem energia limitada. Para o FDCIO422, a fiação ao bloco terminal para linha e entradas deve entrar na caixa de saída separadamente dos terminais para saídas.
Para os terminais de saída, proteção com fusível
(dependendo da aplicação) é recomendado. Consulte as Figuras 6 e 8.

FIAÇÃO NOS BLOCOS DE TERMINAIS
Minimize o comprimento do fio que entra na caixa de saída.

MONTAGEM

O módulo de entrada/saída FDCIO422 pode ser montado diretamente em uma caixa quadrada de 4 11/16 polegadas ou caixa quadrada de 5 polegadas.
Um anel de extensão adicional pode ser montado na caixa quadrada de 4 11/16 polegadas com dois parafusos.
Para montar o módulo de entrada/saída na caixa quadrada de 5 polegadas, use uma placa adaptadora de 4 11/16 polegadas.
Prenda o módulo à caixa quadrada com o
4 parafusos fornecidos com a caixa.
Fixe a placa frontal no suporte usando os 2 parafusos fornecidos com o FDCIO422.

Certifique-se de programar o FDCIO422 antes de fixar o painel frontal na unidade.

Subsídio de Volume FDCIO422

FDCIO422 Volume 11.7 polegadas3, máx. 20 condutores
Verifique NFPA70, National Electric Code '314.16 Number of Conductors in Outlet, Device and Junction Box, and Conduit', Tabela 314.16(A) e (B), para escolher a caixa de metal correta (4 caixa quadrada de 11/16 polegadas, 4 Caixa quadrada de 11/16 polegadas com anel de extensão ou caixa quadrada de 5 polegadas).

AVISO
Não é permitido usar o módulo sem o painel frontal. Remova a placa frontal apenas para fins de serviço e manutenção!

DADOS TÉCNICOS

Vol operacionaltage:	DC 12 - 32 V
Corrente operacional (quiescente):	1 mA
Corrente de pico máxima absoluta:	1.92 mA
Fator máximo de conexão atual ²⁾:	4
Saída de relés ¹⁾: (normalmente aberto / normalmente fechado)	CC 30 V / CA 125 V máx. 4x 5A ou 2x 7 A (SAÍDA B, C) ou 1x 8 A (SAÍDA C)
Temperatura de operação:	32 - 120 ° F / 0 - 49 ° C
Temperatura de armazenamento:	-22 – +140 °F / -30 – +60 °C
Umidade:	5 – 85 % RH (sem congelamento e condensação em baixa temperatura)

Protocolo de comunicação:	FDnet (circuito de linha de sinalização supervisionado, potência limitada)
Cor:	Transportador: ~RAL 9017 Tampa da gaiola: transparente Gaiola: ~RAL 9017 Painel frontal: branco
Padrões:	UL 864, ULC-S 527, FM 3010, UL 2572
Aprovações:	UL/ULC/FM
Dimensões:	4.1 x 4.7 x 1.2 polegadas
Volume (gaiola e transportadora):	11.7 polegadas³

1) Tipo de travamento de 2 bobinas, contato seco, Forma A

2) Corrente de carga média do dispositivo. 1 unidade de carga (LU) igual a 250 µA

PERCEBER
Certifique-se de que o painel suporte o modo Isolador para o produto FDCIO422 versão 30. O modo Isolador não deve ser usado com um FDCIO422, versão do produto <30. Você encontrará o número da versão do produto no rótulo.

NOTAS DE FIAÇÃO

Todos os interruptores supervisionados devem ser mantidos fechados e/ou abertos por pelo menos 0.25 s para garantir a detecção (dependendo do tempo do filtro).

Dispositivo de fim de linha: 470 Ω ± 1 %, resistor de ½ W, fornecido com o dispositivo (4x).
As entradas devem ser conectadas sem potencial.
Quando o FDCIO422 é conectado no modo insensível à polaridade, as linhas -6 e -5 podem ser qualquer uma das linhas do loop.

Quando o FDCIO422 estiver conectado para o modo isolador, a linha positiva precisa ser conectada a 1b e a linha negativa a 6. O próximo dispositivo precisa ser conectado a 1b e 5.
O Isolador de Linha está localizado entre os conectores 6 e 5.
Classificações elétricas:

FDnet volumetage máximo: Corrente contínua 32 V

Corrente de pico máxima absoluta: 1.92 mA

Classificações do interruptor supervisionado:

Volume de monitoramentotage:	3 V
Comprimento do cabo de entrada:	máx. 200 pés
Blindagem de entrada recomendada para comprimentos de cabo de:	30 pés – 200 pés
máx. CL linha a linha:	0.02 µF
máx. CLinha para proteger:	0.04 µF
máx. tamanho da linha:	14 AWG
mín. tamanho da linha:	18 AWG

A corrente de operação nunca deve exceder a corrente nominal.
Como as saídas não são supervisionadas pelo módulo, use uma supervisão externa para aplicações críticas.
Escolha o tamanho AWG correto para a corrente operacional pretendida.
Conecte as blindagens de entrada e saída juntas de maneira aceitável. Isole as blindagens, não faça conexões com o dispositivo ou back box.
Use fio blindado e/ou trançado para conectar a fiação do switch e mantenha a fiação o mais curta possível.
Amarre a blindagem da fiação do interruptor ao aterramento local (em apenas uma extremidade, consulte a Figura 9). Para várias chaves na mesma entrada, conecte as blindagens de entrada e saída juntas de maneira aceitável. Isole as blindagens, não faça conexões com o dispositivo ou back box.
Falha à terra positiva e negativa detectada em <25 kΩ para as entradas 1 – 4.
- A blindagem da entrada deve ser conectada a um bom aterramento conhecido para operação adequada.
  Recomendamos usar o conector de aterramento na caixa elétrica.
- Cabos condutivos blindados ou condutores metálicos são suficientes como blindagem.
- Se uma conexão adequada da blindagem a um bom aterramento conhecido não puder ser assegurada, o cabeamento não blindado deve ser usado.
Classificações de contato de relé
Comprimento do cabo de saída: máx. 200 pés

Normalmente aberto / Normalmente fechado:
Defina máx. temperatura ambiente (77 °F, 100 °F, 120 °F) e máx. fator de potência da carga. Em seguida, encontre o máximo possível correlacionado. classificações atuais na tabela abaixo:

	até DC 30 V					até CA 125 V
PF / Amb. Temp.	0 - 77 ° F / 0 - 25 ° C	≤ 100°F / ≤ 38°C	≤ 120°F / ≤ 49°C			0 - 77 ° F / 0 - 25 ° C	≤ 100°F / ≤ 38°C	≤ 120°F / ≤ 49°C
resistivo 1	4x5A 2x7A 1x8A	4x3A 2x4A 1x5A	4x2A 2x2.5A 1x3A			4x5A 2x7A 1x8A	4x3A 2x4A 1x5A	4x2A 2x2.5A 1x3A
indutivo 0.6	4x5A 2x5A 1x5A	4x3A 2x4A 1x5A	4x2A 2x2.5A 1x3A			4x5A 2x7A 1x7A	4x3A 2x4A 1x5A	4x2A 2x2.5A 1x3A
indutivo DC 0.35 CA 0.4	4x3A 2x3A 1x3A	4x3A 2x3A 1x3A	4x2A 2x2.5A 1x3A			4x5A 2x7A 1x7A	4x3A 2x4A 1x5A	4x2A 2x2.5A 1x3A
4x Fora: A,B,C,D ; 2x Fora: B,C ; 1x Fora: C ; use apenas as saídas indicadas PF 0.6 (60 Hz) ≡ L/R máx. 3.5ms PF 0.35 (60 Hz) ≡ E/D máx. 7.1 ms ≡ máx. ind. Carregue em qualquer caso Diagnóstico				PERCEBER
				As classificações CA não devem ser usadas com módulos com versão de produto <10. Você encontrará o número da versão do produto no rótulo. FDCIO422 S54322-F4-A1 10
Indicação					Ações
Normal, nenhuma falha está presente O módulo de entrada/saída é totalmente funcional					nenhum
A falha está presente Erro com o circuito de entrada (linha aberta, curto-circuito, desvio)					Verificação do circuito de entrada (ajuste de parâmetros, resistores, curto-circuito, linha aberta)
Configurações de parâmetro inválidas					Verifique a configuração do parâmetro
erro de abastecimento					– Verifique o vol da linha do detectortage – Substitua o dispositivo
Erro de software (erro de Watchdog)					Substituir dispositivo
Erro de armazenamento					Substituir dispositivo
Erro de comunicação entre o dispositivo e o painel de controle					Remediar causa
Nota: Qualquer mensagem geral pode ser exibida junto com outro status.

Configurando as saídas

Para configurar as saídas, proceda da seguinte forma:

Determine em qual posição o contato está ativo. O contato pode estar ativo quando:
- Fechado (normalmente aberto, NÃO)
- Aberto (normalmente fechado, NF)
Depois de ativar o contato permanece:
- Permanentemente ativo
- Ativo apenas por um determinado período de tempo. O tempo que o contato permanece ativo também pode ser configurado (duração do pulso). Isso só deve ser usado na aplicação de:
- Redefinindo o detector de fumaça de feixe reflexivo do dispositivo de quatro fios F5000, P/N 500-050261.
  As seguintes configurações são possíveis:
  
  10 segundos 15 segundos 20 segundos
Determine o comportamento da saída em caso de erro na linha de comunicação (linha aberta para o painel de controle, falha de energia FDCIO422). As seguintes configurações são possíveis para o comportamento em caso de falha (posições padrão):
- A posição de saída permanece a mesma de antes do erro
- A saída está ativada
- A saída está desativada

Configurando as entradas

Para configurar as entradas, proceda da seguinte forma:

Configure as entradas como 4 Classe B (DCLB) ou 2 Classe A (DCLA).

Defina o tipo de entrada (entrada de perigo ou entrada de status):
- Entrada de status: aciona a mudança de status
- Entrada de perigo: aciona o alarme
Determine o tipo de monitoramento e os resistores de monitoramento (consulte a Figura 10):
- Classe A aberta apenas sem EOL
- Classe B apenas aberto RP 470 Ω
- Classe B aberto e curto RS 100 Ω e RP 470 Ω
- Defina o tempo do filtro de entrada. As seguintes configurações são possíveis:
  
  0.25 segundos 0.5 segundos 1 segundos
  
  A configuração da entrada deve corresponder à fiação real.
  Um EOL deve encerrar todas as entradas não utilizadas.
  
  Siga as instruções do manual do painel correspondente para programar corretamente o FDCIO422: P/N A6V10333724 e P/N A6V10336897.

As 2 entradas Classe A são identificadas pelo painel como Entrada 1 e Entrada 2.
Classe A e Classe B não podem ser configuradas ao mesmo tempo. 2x Classe A ou 4x Classe B.
Figura 10 Fiação de entrada do FDCIO422 Classe A e Classe B
(Para detalhes da fiação das Linhas 1 e 2, veja a Figura 8, para detalhes da fiação de entrada, veja a Figura 11.)
Na linha de dispositivos, até 30 de quaisquer dispositivos compatíveis no modo insensível à polaridade com resistência de linha máxima de 20 ohms podem ser isolados entre dois módulos no modo isolador em uma fiação Classe A Estilo 6.
Na linha de dispositivos, até 30 de quaisquer dispositivos compatíveis no modo insensível à polaridade com resistência de linha máxima de 20 ohms podem ser isolados atrás de um módulo no modo isolador em uma fiação Classe B Estilo 4.
O módulo isolador HLIM e a base sonora SBGA-34 não podem ser usados no mesmo loop com os módulos no modo isolador.

Fiação do resistor de fim de linhaview

CUIDADO: PARA SUPERVISÃO DO SISTEMA – PARA TERMINAIS IDENTIFICADOS COM ① NÃO USE TERMINAIS DE FIO EM LAÇO. QUEBRAR A FIAÇÃO PARA FORNECER SUPERVISÃO DAS CONEXÕES.
Use o terminal Siemens TB-EOL P/N S54322-F4-A2 ou equivalente.
Use apenas INTERRUPTORES de contato seco normalmente abertos para as entradas
Figura 11 Fiação final de linha e interruptor

Use um INTERRUPTOR reconhecido por UL/ULC de 4 ou 2 polos.
O terminal do interruptor deve ter capacidade para dois condutores em um terminal.

A fiação do resistor EOL deve ser feita de acordo com UL 864 e ULC-S527, capítulo 'Dispositivos EOL'.
Os resistores EOL devem ser conectados no final das linhas de entrada.
Nenhum dispositivo endereçável ou detectores de fumaça de 2 fios podem ser conectados às entradas.

ACESSÓRIOS

DISPOSITIVO	N.º DO PEDIDO
Resistor EOL 100 Ω ±1% ½ W	S54312-F7-A1	SIEMENS INDÚSTRIA, INC.
4 ¹¹/placa adaptadora de 16 polegadas (opcional)	M-411000	INDÚSTRIAS RANDL, INC.
Caixa de 5 polegadas (opcional)	T55017	INDÚSTRIAS RANDL, INC.
Caixa de 5 polegadas (opcional)	T55018	INDÚSTRIAS RANDL, INC.
Caixa de 5 polegadas (opcional)	T55019	INDÚSTRIAS RANDL, INC.
Terminal TB-EOL	S54322-F4-A2	SIEMENS INDÚSTRIA, INC.

Indústria Siemens, Inc.
Infraestrutura inteligente
8, Estrada Fernwood
Florham Park, Nova Jersey 07932 www.siemens.com/buildingtechnologies

Siemens Canadá Limitada
Infraestrutura inteligente
doisKenview Avenida
Brampton, Ontário L6T 5E4 Canadá

firealarmresources.com

Documentos / Recursos

Módulo de entrada e saída endereçável SIEMENS FDCIO422 [pdf] Manual de Instruções
FDCIO422, FDCIO422 Módulo de entrada e saída endereçável, Módulo de entrada e saída endereçável, Módulo de entrada e saída, Módulo de saída, Módulo

Referências

Manual do usuário

Módulo de entrada e saída endereçável SIEMENS FDCIO422

INTRODUÇÃO