Guia do usuário do moedor de café manual VSSL JAVA

Moedor de café manual VSSL JAVA

PRODUZIR CAFÉ ÉPICO,
EM QUALQUER LUGAR

INSTRUÇÕES

PASSO 1
REMOVER E PREENCHER

Pressione o botão de liberação enquanto puxa a tampa da extremidade para removê-la. Depois de retirado, preencha com a quantidade desejada de grãos de café.

Encha com a quantidade desejada de grãos de café até o ponto de enchimento.
~ 20G PARA PONTO DE PREENCHIMENTO

PASSO 2
ANEXAR
Coloque a tampa da extremidade no parafuso de moagem e pressione com firmeza para garantir o fechamento.

PASSO 3
DESFIXAR E VIRAR
Desaparafuse o mosquetão. Puxe para cima e vire para operar como uma alça de moedor.

PASSO 4
ESTENDER + TRITURAR
Estenda a alça da trituradora conforme necessário para obter assistência de trituração.

Primeiro, remova a trava de trituração e:
Gire no sentido horário para moagens mais finas
Gire no sentido anti-horário para moagens mais grossas

Para uma referência rápida, começando com o botão de ajuste como padrão, gire aproximadamente 10 cliques no sentido horário para moinhos adequados para derramar. Gire mais 10 cliques no sentido horário para Aeropress.

E se por acaso você se esqueceu do seu equipamento de fermentação, há sempre Café Cowboy! Isso requer moagens grosseiras extras, que são obtidas girando-se 10 cliques no sentido anti-horário a partir da configuração padrão. Lembre-se de que a tampa da extremidade do mosquetão deve ser colocada enquanto você está afiando.
O VSSL JAVA tem 50 configurações de moagem diferentes, então ajuste conforme necessário para obter a consistência perfeita para o seu método de fermentação!

COMEÇA COM GRINDS FRESCOS!

O VSSL JAVA é um moedor de café portátil premium projetado especificamente para uso ao ar livre.
Veja como obter os melhores resultados

PASSO 1
USE UM MOEDOR DE QUALIDADE
Moagem fresca = mais sabor.
Grinds frescos oferecem um impulso inegável no sabor profissionalfile. É por isso que um moedor de alta qualidade como o VSSL JAVA é obrigatório. A parte principal do moedor é sua ferramenta de corte de grãos, a ”rebarba” (ou moinho de rebarbas).

AÇO BURR:
É TUDO SOBRE GRIND
CONSISTÊNCIA

O VSSL JAVA usa o melhor moedor de rebarbas de aço inoxidável da classe, que sempre mói seus grãos em um tamanho e formato consistentes. É mais fácil de cortar e consome menos tempo e energia. Moinhos de lâmina podem resultar em grumos de tamanho irregular, que estragam o sabor da sua xícara.

BURR DE AÇO INOXIDÁVEL PREMIUM

PASSO 2
FILTRO SUA ÁGUA
O café é 99% água. Se a sua água tiver um gosto ruim, o seu café também terá um gosto ruim. Um bom filtro remove sabores indesejados de sua bebida.

PASSO 3
RELAÇÃO DE FEIJÃO PARA ÁGUA
FEIJÃO À ÁGUA: SEU GUIA RÁPIDO
Mantenha a simplicidade: com grãos cheios até a linha de enchimento, seu VSSL JAVA lhe dará 8 onças de café forte, independentemente do seu método de preparação.

PARA OS PRÓS:
PRÉ-MEÇA SEUS FEIJÕES
EM CASA E TRAGA EXATAMENTE O QUE VOCÊ PRECISA, PRONTO PARA MOVER.

PASSO 4
FRESCURA DE CAFÉ
O aroma e o sabor dos grãos são protegidos dentro de suas cascas. Mas, uma vez torrados, eles começam a perder esses compostos. Preferimos fortemente grãos recém-torrados. Após a moagem, a perda de aroma e sabor acelera dramaticamente. Comece a preparar logo após a moagem para obter o melhor sabor e aroma de café possíveis.
Ao ajustar de grosso para fino, grãos previamente moídos alojados no conjunto de rebarbas podem dificultar o ajuste. Basta tocar na unidade JAVA enquanto a segura de cabeça para baixo para remover os resíduos.

MÉTODOS RECOMENDADOS DE REFEIÇÃO DE BACKCOUNTRY

BREW METHOD # 1 AEROPRESS

O QUE VOCÊ PRECISA

• Moinhos frescos do VSSL JAVA
• Kit de infusão Aeropress com filtro, colher e agitador, bem como uma panela para ferver água
• Caneca: Certifique-se de que a boca se encaixa no seu Aeropress

ESPECIFICAÇÕES DA CERVEJA ANTERIOR
GRIND OPTIMAL: FINO, SEMELHANTE AO SAL MARINHO TEMPO: ~ 2 MINUTOS
GUIA PASSO A PASSO:
Com o filtro no lugar, rosqueie a tampa na extremidade do Aeropress. Coloque-o na caneca. Adicione os grãos frescos à cerveja. Despeje em água fervente até que esteja cheio até a metade. Mexa por 10 segundos e termine de encher a cafeteira com o resto da água. Insira a rolha de borracha (êmbolo) e pressione suavemente, parando quando sentir resistência, até que o êmbolo atinja o solo. Remova a tampa do filtro, empurre o êmbolo para ejetar o café usado e enxágue o selo.
* CONSULTE SEU GUIA AEROPRESS PARA MAIS DETALHES

MÉTODO DE BREW # 2 DERRAME OVER

A CONFIGURAÇÃO

• Moinhos frescos do VSSL JAVA
• Cone, filtro e panela para aquecer a água
• Caneca grande para conter sua bebida

ESPECIFICAÇÕES DA CERVEJA ANTERIOR
GRIND OPTIMAL: MÉDIO GROSSO,
SEMELHANTE AO SAL DE ROCHA (CONFIGURAÇÃO PADRÃO DE JAVA) TEMPO DE FABRICO: 3 MINUTOS, 15 SEGUNDOS

GUIA PASSO A PASSO:
Coloque o filtro no cone e abra-o. Adicione o café no filtro. Lentamente, despeje água quente o suficiente para molhar os grãos. Mexa e espere 20 segundos. Despeje lentamente cerca de metade da água restante e espere 20 segundos para que o líquido escorra para o filtro. Adicione o restante da água e deixe a mistura terminar de filtrar. Remova o filtro e divirta-se!

MÉTODO DE BREW # 3 CAFÉ DE COWBOY

A CONFIGURAÇÃO

• Moinhos frescos do VSSL JAVA
• Uma caneca, uma panela para ferver água e um pouco de água fria disponível

ESPECIFICAÇÕES DA CERVEJA ANTERIOR
MOAGEM ÓTIMA: GROSSO É O MELHOR
(OS VAQUEIROS NÃO PODERIAM TER SIDO MUITO FINICOSOS!) TEMPO DE REFEIÇÃO: 2-3 MINUTOS

GUIA PASSO A PASSO:
Enquanto a água está fervendo, acrescente os grãos frescos à panela. Deixe a tampa aberta e espere 2 a 3 minutos. Retire a panela do fogo e reserve. Adicione um pouco de água fria (cerca de 1:16 de frio a quente) para ajudar a estabilizar a moagem. Despeje lentamente o café em sua caneca para não perturbar o pó que se acumulou no fundo.

DICAS DE USO

• Não moa nada além de grãos de café
• Não coloque líquido dentro da câmara do moinho
• Se a retificação se tornar difícil, inverta a direção por algumas voltas e, em seguida, continue
• Se estiver preso, inspecione o mecanismo de rebarba, localize a obstrução e remova com cuidado
• O mosquetão deve suportar apenas o peso da unidade VSSL JAVA

INSTRUÇÕES DE LIMPEZA

LIMPANDO SEU VSSL JAVA:
Simplificamos a limpeza de seu VSSL Java. Use a escova fornecida para manter a trava, o botão de ajuste e o cilindro principal (tremonha) livres de detritos.
Periodicamente, resíduos podem se acumular na captura, portanto, uma limpeza mais completa pode ser necessária.
CUIDADO: PARA EVITAR DANOS AO SEU VSSL JAVA, NÃO O COLOQUE, NEM QUAISQUER COMPONENTES, NA MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA.

Se os resíduos começarem a se acumular nas rebarbas, uma limpeza mais avançada será necessária. O VSSL JAVA pode ser desmontado facilmente.
Aqui está o processo passo a passo:

1. Em uma superfície limpa e plana, remova a trava (1).
2. Remova a porca do disco de ajuste (2). Gire no sentido anti-horário até que saia.
3. Remova a placa de ajuste (3) e a rebarba (4) da caçamba, junto com a mola (5) e o mancal inferior (6). O rolamento fica em uma estrutura dentro da tremonha. Se necessário, bata o fundo da tremonha contra uma superfície sólida para removê-lo.
4. Agora, remova o rolamento superior (8) e a arruela do rolamento (9) deslizando o parafuso de retificação para fora (10). Se necessário, bata suavemente o topo da tremonha contra uma superfície sólida para remover o rolamento.
5. Disponha as peças em ordem, para que seja mais fácil remontar quando a limpeza for concluída. Siga o diagrama para obter ajuda.
6. Limpe cada peça com uma escova ou almofada de polir.

CUIDADO: TENHA CUIDADO LIMPANDO AS EXPLOSÕES, POIS TÊM BORDAS AFIADAS. UM COTONETE DE ALGODÃO OU PONTA Q PARA LIMPAR AS BORDAS E RANHURAS COM SEGURANÇA PARA REMOVER O ACUMULAÇÃO. NÃO LAVE OS ROLAMENTOS. SIMPLESMENTE REMOVA-OS E LIMPE COM UM PANO OU ESCOVA SECO.

Use uma escova para limpar o interior da caçamba. O mecanismo de liberação do botão de pressão (11) não pode ser removido, mas use um cotonete ou cotonete para remover o acúmulo. A liberação do mosquetão (12) e a dobradiça do mosquetão (13) não devem precisar de limpeza, mas podem precisar de lubrificação. Um lubrificante doméstico de qualidade alimentar funcionará. Você também pode lubrificar levemente o braço de extensão do mosquetão.

RE-MONTAGEM:

1. Para começar, certifique-se de que ambos os rolamentos estejam encaixados de volta no lugar dentro do corpo do moedor. Deslize o parafuso de moagem de cima para baixo, de modo que a extremidade rosqueada fique na extremidade da faixa de cobre da unidade.
2. Deslize a mola sobre o parafuso de retificação. Deslize a rebarba sobre o parafuso de moagem e, em seguida, deslize a placa de ajuste sobre o parafuso contra a rebarba. Certifique-se de que a placa de ajuste esteja alinhada para que se encaixe em uma depressão na rebarba.
3. Pressione a placa de ajuste para expor o suficiente das roscas do parafuso de moagem para que você possa começar a aparafusar o botão de ajuste.

Observação: Reposicionar a porca do disco de ajuste nivelada com a parte superior do parafuso de moagem é a configuração padrão para moagens médias-grossas, recomendado para o método de infusão por derrame.

REFERÊNCIA DE PEÇAS

GARANTIA

Todos os produtos VSSL são apoiados por uma garantia vitalícia limitada, com exclusões. Sua unidade VSSL JAVA tem cobertura vitalícia contra defeitos de material e fabricação.
O mecanismo de rebarba é construído para cerca de 6,000 ciclos de retificação. Depois disso, considere substituí-lo. O desgaste do mecanismo de rebarba não é coberto pela garantia.
Obtenha os detalhes completos de sua garantia online em: https://www.vsslgear.com/pages/warranty

Peças de reposição disponíveis:

• Tampa da extremidade do mosquetão
• Captura de Moagem
• Rebarba
• Mostrador de Moagem
• Alça de mão

SOBRE VSSL

A VSSL não faz apenas equipamentos para atividades ao ar livre de qualidade, também nos preocupamos em causar impacto em nossa comunidade. É por isso que, desde o início, temos uma parceria com o Communitas; uma organização sem fins lucrativos que atende jovens com necessidades especiais. Muitas vezes é difícil para esses jovens encontrar um bom emprego que seja sustentável, então decidimos ajudar a fazer uma mudança.

Essas pessoas excepcionais constituem a maioria de nossa equipe de depósito e embalam e montam nossos produtos depois que todas as peças chegam às nossas instalações em Abbotsford BC Adoramos tê-los como parte da família VSSL e estamos extremamente orgulhosos de seu trabalho; mantivemos uma taxa de defeitos de menos de 1% em toda a história da marca.
Obrigado por nos ajudar a fazer a diferença.

É a melhor maneira de ficar por dentro dos nossos últimos lançamentos de produtos e brindes exclusivos.

VSSL® e VSSL JAVA®
SÃO MARCAS REGISTRADAS DA SURVIVAL LIGHT PRODUCTS, LTD. ABBOTSFORD, BC, CANADÁ.
TODOS OS DIREITOS RESERVADOS. PATENTES PENDENTES.
PRODUTOS DE LUZ DE SOBREVIVÊNCIA INC.
1338 ESTRADA BEIRA-RIO
ABBOTSFORD, BC V2S 8J2
CONTATO: SUPORTE@VSSLGEAR.COM
WWW.VSSLGEAR.COM